통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 웹 노래방 > 장르별 인기곡

PC 노래방

장르별 인기곡

트로트부터 최신 인기 댄스곡까지 장르별 인기곡입니다.

  • 발라드
  • 댄스
  • R&B
  • 힙합
  • 락
  • 성인가요
  • 팝송
  • 일본곡
  • 메들리
  • 동요&만화
선택 부르기 애창곡 담기
트로트부터 최신 인기 댄스곡까지 장르별 인기곡
순위 곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
44253 Lemon (ドラマ"アンナ..
(레몬 (드라마"언내추럴..)
米津玄師
(요네즈켄시)
米津玄師
米津玄師
2018.03.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Lemon (ドラマ"アンナ..
유메나라바 도레호도
ゆめ
夢ならばどれほど
요캇타데쇼오

よかったでしょう
이마다니 아나타노 고토오
いま
未だにあなたのことを
유메니 미루
ゆめ
夢にみる
와스레타 모노오
わす もの
忘れた物を
도리니 가에루 요-니
と かえ
取りに帰るように
후루비타 오모이데노
ふる おも で
古びた思い出の
호코리오 하라우
ほこり はら
埃を払う
모도라나이 시아와세가
もど しあわ
戻らない幸せが
아루 고토오

あることを
사이고니 아나타가
さい ご
最後にあなたが
오시에테 구레타
おし
教えてくれた
이에즈니 가쿠시테타
い かく
言えずに隠してた
구라이 가코모
くら か こ
昏い過去も
아나타가 이나캬

あなたがいなきゃ
에-엔니 구라이 마마
えい えん くら
永遠に昏いまま
깃토 모오 고레이죠
い じょう
きっともうこれ以上
기즈츠쿠 고토나도
きず
傷つくことなど
아리와 시나이토

ありはしないと
와캇테 이루

わかっている
아노 히노 가나시미사에
ひ かな
あの日の悲しみさえ
아노 히노 구루시미사에
ひ くる
あの日の苦しみさえ
소노 스베테오 아이시테타
あい
そのすべてを愛してた
아나타토 도모니

あなたとともに
무네니 노코리 하나레나이
むね のこ はな
胸に残り離れない
니가이 레몬노 니오이
にが にお
苦いレモンの匂い
아메가 후리야무마데와
あめ ふ や
雨が降り止むまでは
가에레나이
かえ
帰れない
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
구라야미데
くら やみ
暗闇で
아나타노 세오 나조옷타

あなたの背をなぞった
소노 린카쿠오
りん かく
その輪郭を
센메-니 오보에테 이루
せん めい おぼ
鮮明に覚えている
우케토메키레나이 모노토
う と
受け止めきれないものと
데아우 다비
で あ
出会うたび
아후레테 야마나이노와
あふ
溢れてやまないのは
나미다다케
なみだ
涙だけ
나니오 시테 이타노
なに
何をしていたの
나니오 미테 이타노
なに み
何を見ていたの
와타시노 시라나이

わたしの知らない
요코가오데
よこ がお
横顔で
도코카데 아나타가 이마
いま
どこかであなたが今
와타시토 오나지 요오나
おな よう
わたしと同じ様な
나미다니 구레
なみだ
涙にくれ
사비시사노 나카니 이루나라
さび なか
淋しさの中にいるなら
와타시노 고토나도 도오카

わたしのことなどどうか
와스레테 구다사이
わす
忘れてください
손나 고토오

そんなことを
고코로카라 네가우 호도니
こころ なが
心から願うほどに
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
지분가 오모우요리
じ ぶん おも
自分が思うより
고이오 시테 이타 아나타니
こい
恋をしていたあなたに
아레카라 오모우 요오니
おも
あれから思うように
이키가 데키나이
いき
息ができない
안나니 소바니 이타노니
そば
あんなに側にいたのに
마루데 우소 미타이
うそ
まるで嘘みたい
도테모 와스레라레나이
わす
とても忘れられない
소레다케가 다시카
たし
それだけが確か
아노 히노 가나시미사에
ひ かな
あの日の悲しみさえ
아노 히노 구루시미사에
ひ くる
あの日の苦しみさえ
소노 스베테오 아이시테타
あい
そのすべてを愛してた
아나타토 도모니

あなたとともに
무네니 노코리 하나레나이
むね のこ はな
胸に残り離れない
니가이 레몬노 니오이
にが にお
苦いレモンの匂い
아메가 후리야무마데와
あめ ふ や
雨が降り止むまでは
가에레나이
かえ
帰れない
기리와케타 가지츠노
き わ か じつ
切り分けた果実の
가타호-노 요오니
かた ほう よう
片方の様に
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
40993 Endless Rain ("X2","乙姫CO..
(엔드리스 레인 ("X2","오토..)
X JAPAN
(엑스 재팬)
YOSHIKI
YOSHIKI
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Endless Rain ("X2","..
I'm walking


in the rain
유꾸 아테모 나쿠

行くあてもなく
기즈츠이따 카라다 누라시
きず からだ ぬ
傷ついた体 濡らし
가라미츠꾸
から
絡みつく
고오리노 자와메키
こお
凍りのざわめき
고로시츠즈케테 사마요우
ころ つづ
殺し続けて さまよう
이츠마데모

いつまでも


Until I can forget


your love
네무리와 마야쿠
ねむ ま やく
眠りは麻薬
도호오니 쿠레타
と ほう
途方にくれた
고코로오 시즈까니
こころ しず
心を静かに
도카스

とかす
마이아가루
ま あ
舞い上がる
아이오 오도라세테
あい
愛をおどらせて
후루에루 카라다오
からだ
ふるえる体を
기오쿠노 바라니 츠츠무
き おく
記憶のバラにつつむ


I keep my love


for you to myself


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


Days of joy


days of sadness


Slowly pass me by


as I try to hold you


You are vanishing


before me


You're


just an illusion


When I'm awaken


my tears have dried


In the sand of sleep


I'm a rose


Blooming in the desert


It's a dream


I'm in love with you
마도로미 다키시메떼

まどろみ 抱きしめて


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


I awake


from my dream


I can't find my way


without you-


Dream is over
코에니 나라나이
こえ
声にならない
고토바오 구리카에시떼모
こと ば く
言葉を繰りかえしても
다카스기루 하이이로노 카베와
たか はい いろ かべ
高すぎる灰色の壁は
스기삿타 히노 오모이오
す さ ひ おも
過ぎ去った日の思いを
유메니 우츠스
ゆめ うつ
夢に写す


Until I can forget


your love


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


Endless Rain


Let me stay


Evermore in your heart


let my heart


Take in your tears


take in your memories


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness-
40279 サチコ
(사치코)
ニックニューサー
(닉뉴사)
田中収
田中収
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

サチコ
쿠라이 사카바노
くら さか ば
暗い酒場の
카따스미데
かた すみ
片隅で
오레와 오마에오

オレはおまえを
맛떼이루노사

待っているのさ
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 쿠로카미
くろ かみ
おまえ--の黒髪
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 나마에오
な まえ
おまえの名前を
욘다제 욘다제
よ よ
呼んだぜ 呼んだぜ
쯔메따이 카제니
つめ かぜ
冷たい風に
쿄오모 히또리데
き ょう ひと り
今日も一人で
나까가와조이오
がわ
なか川ぞいを
아르꾸 츠메따이
ある つめ
歩く冷たい
오레노 코노무네
むね
オレのこの胸
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 히또미가

おまえ--のひとみが
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 나마에오
な まえ
おまえの名前を
욘다제 욘다제
よ よ
呼んだぜ 呼んだぜ
쯔메따이 카제니
つめ かぜ
冷たい風に
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 스베떼오

おまえ--のすべてを
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 코또오

おまえのことを
스키다제 스키다제
す す
好きだぜ 好きだぜ
이쯔 이쯔 마데모

いついつまでも


















40554 Butter-Fly ("デジモンアド..
(버터플라이 "디지몬 어드벤..)
和田光司
(와다코지)
千綿偉功
千綿偉功
미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Butter-Fly ("デジモン..
고끼겐나 초오니 낫데
ちょう
ゴキゲンな蝶になって
기라메꾸 가제니 놋데
かぜ の
きらめく風に乗って
이마스구
いま
今すぐ
기미니 아이니 유꼬오
あ ゆ
キミに会いに行こう
요께이나 고또난떼
よ けい こと
余計な事なんて
와스레따 호오가 마시사
わす ほう
忘れた方がマシさ
고레이죠오
い じょう
これ以上
샤레떼루 지깡와 나이
じ かん
シャレてる時間はない
나니가
なに
何が


wow wow wo wow wow
고노소라니
そら
この空に
도도꾸노다로오
とど
届くのだろう
다께도

だけど


wow wow wo wow wow
아시따노 요떼이모
あし た よ てい
明日の予定も
와까라나이

わからない
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
나니모나이 요노나까쟈
なに よ なか
何もない世の中じゃ
소오사 이또시이 오모이모
いと おも
そうさ愛しい想いも
마께소오니 나루께도

負けそうになるけど
스테이시가찌나

Stayしがちな
이메-지다라께노

イメ-ジだらけの
다요리나이 츠바사데모
たよ つばさ
頼りない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love
우까레따 초오니 낫데
ちょう
ウカレタ蝶になって
이치즈나 가제니 놋데
いち ず かぜ の
一途な風に乗って
도꼬마데모

どこまでも
기미니 아이니 유꼬오
あ ゆ
キミに会いに行こう
아이마이나 고또밧데
あい まい こと ば
曖昧な言葉って
이가이니 벤리닷데
い がい べん り
意外に便利だって
사껜데루
さけ
叫んでる
힛송그 기끼나가라

ヒットソング聴きながら
나니가
なに
何が


wow wow wo wow wow
고노마치니
まち
この街に
히비꾸노다로오
ひび
響くのだろう
다께도

だけど


wow wow wo wow wow
기따이시떼떼모
き たい
期待してても
시까따나이
し かた
仕方ない
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
야루세나이 요노나까쟈
よ なか
やるせない世の中じゃ
소오사 죠오시끼하즈레모
じょう しき
そうさ常識はずれも
와루꾸와 나이까나
わる
悪くはないかな
스테이시소오나

Stayしそうな
이메-지오 소메따

イメ-ジを染めた
기꼬치나이 츠바사데모
つばさ
ぎこちない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
나니모나이 요노나까쟈
なに よ なか
何もない世の中じゃ
소오사 이또시이 오모이모
いと おも
そうさ愛しい想いも
마께소오니 나루께도

負けそうになるけど
스테이시가찌나

Stayしがちな
이메-지다라께노

イメ-ジだらけの
다요리나이 츠바사데모
たよ つばさ
頼りない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ Oh Yeah
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
야루세나이 요노나까쟈
よ なか
やるせない世の中じゃ
소오사 죠오시끼하즈레모
じょう しき
そうさ常識はずれも
와루꾸와 나이까나
わる
悪くはないかな
스테이시소오나

Stayしそうな
이메-지오 소메따

イメ-ジを染めた
기꼬치나이 츠바사데모
つばさ
ぎこちない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love



43372 サムライハート (Some Like ..
(사무라이 하트 썸 라이크 잇..)
SPYAIR
(스파이에어)
MOMIKEN
UZ
2011.06.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

サムライハ?ト (Some ..
(Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot)
돗카 우와노 소라데 삿빠리
うわ そら
どっか上の空でさっぱり
기이테 나인다로오?

聞いてないんだろう?
와자토 고보스 사인

わざとこぼすサイン
미노가스 기미
み のが きみ
見逃す君
호라

ほら
이츠닷테 온나지데
おんな
いつだって同じで
와카리앗테루?
わ あ
分かり合ってる?
돈다 간치가이다요
かん ちが
とんだ勘違いだよ
고코니 이루 보쿠니
い ぼく
ここに居る僕に
기즈케나인다로오
き づ
気付けないんだろう
히토고미니 마기레테 히토리
ひと ご
人込みにまぎれてひとり
무나시쿳테 미아게루 소라
むな み あ そら
虚しくって 見上げる空
도도카나이 가이와
とど かい わ
届かない会話
캣치 보-르

キャッチボ-ル
고도쿠와
こ どく
孤独は
마시테쿠

増してく
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이야
こた
答えないや
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠루카라
ぼく つく
僕を作るから
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테
にく
憎んだって
아이시테
あい
愛して
이키테 유코-

生きていこう
닷따랑

ダッタラン
랑닷따듀와

ランダッタデュワ


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト


(Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot)
놋뻬리토 시타

のっぺりとした


Day by Day
맛타쿠 교오모
きょ う
まったく今日も
온나지다로오?
おんな
同じだろう?
도케코메나이 히토니
こ ひと
とけ込めない人に
나레나이 마치
な まち
慣れない街
아 히토나미니 다치도마리
ひと なみ た ど
Ah 人波に 立ち止まり
후리카에리 다시카메타 아시아토
ふ かえ たし あし あと
振り返り 確かめた足跡
마에요리 혼노 스코시와
まえ すこ
前より ほんの少しは
아루케테루카모
ある
歩けてるかも
스레치갓타 마치노 가라스니
ちが まち
すれ違った街のガラスに
사비시게니 우츳타 지분
さび うつ じ ぶん
寂しげに映った自分
무카츠쿤다

ムカつくんだ
손나 지분모
じ ぶん
そんな自分も
무간신나
む かん しん
無関心な
세카이모
せ かい
世界も
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이야
こた
答えないや
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠루나라
ぼく つく
僕を作るなら
"도오닷테 이이"

"どうだっていい"
난테 오모와나이데
おも
なんて思わないで
혼토오노
ほん とう
本当の
고에오..
こえ
声を..
헤이!! 헤이!! 히토리쟈

Hey!! Hey!! ひとりじゃ
이키라레나이다로?

生きられないだろ?
하-토 스테테마데

ハ-ト捨ててまで
도케코메나이

とけ込めない
헤이!! 헤이!! 아키라메루
あきら
Hey!! Hey!! 諦める
리유우와 이라나이
り ゆう
理由はいらない
기미닷테 훈밧테
きみ ふ ば
君だって 踏ん張って
고노 마치데 이키테 이쿤다
まち い
この街で生きていくんだ
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이카라
こた
答えないから
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠룬다
ぼく つく
僕を作るんだ
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테 아이시테
にく あい
憎んだって愛して
이키테 유코-

生きていこう


Hey!! Hey!!


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト


Hey!! Hey!!
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테 아이시테
にく あい
憎んだって愛して
이키테 유코-

生きていこう
닷따랑

ダッタラン
랑닷따듀와

ランダッタデュワ


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト
40252 恋人よ
(코이비토요)
五輪真弓
(이츠와마유미)
五輪真弓
五輪真弓
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?人よ
카레하찌루 유우구레와
かれ は ち ゆう ぐ
枯葉散る夕暮れは
쿠루히노 사무사오
く ひ さむ
来る日の寒さを
모노가따리

ものがたり
아메니 코와레따
あめ こわ
雨に壊れた
벤치니와

べンチには
아이오 사사야꾸
あい
愛をささやく
우따모 나이
うた
歌もない
코이비또요 소바니이떼
こい びと
恋人よ そばにいて
코고에루 와타시노
わたし
こごえる私の
소바니이떼요

そばにいてよ
소시떼 히토꼬또

そしてひとこと
코노 와까레바나시가
わか
この別ればなしが
죠오단다-요또
じょう だん
冗談だ-よと
와랏떼 호시이
わら
笑ってほしい
쟈리미찌오
じゃ り みち
砂利路を
카께아시데
か あし
駆け足で
마라손비또가
びと
マラソン人が
유키스기루
ゆ す
行き過ぎる
마루데 보오캬꾸
ぼう きゃく
まるで忘却
노조무 요오니

のぞむように
토마루 와타시오
と わたし
止まる私を
사솟떼이루
さそ
誘っている
코이비또요 사요오나라
こい びと
恋人よ さようなら
키세쯔와
き せつ
季節は
메굿떼 쿠루께도

めぐってくるけど
아노히노 후타리
ひ ふた り
あの日の二人
요이노 나가레보시
よい なが ぼし
宵の流れ星
히깟떼와 키에루
ひか き
光っては消-える
무죠오노 유메요
む じょう ゆめ
無情の夢よ
코이비또요 소바니이떼
こい びと
恋人よ そばにいて
코고에루 와타시노
わたし
こごえる私の
소바니 이떼요

そばにいてよ
소시떼 히토꼬또

そして ひとこと
코노 와까레바나시가
わか
この別ればなしが
죠오단다요또
じょう だん
冗談だ-よと
와랏떼 호시이
わら
笑ってほしい


















41014 Tears (ドラマ"憎しみに微笑..
(티어즈 (드라마"분노에 미소..)
X JAPAN
(엑스 재팬)
白鳥瞳&YOSHIKI
YOSHIKI
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Tears (ドラマ"憎しみ..
도꼬니유케바이이
ど こ ゆ
何処に行けばいい
아나따또하나레떼
はな
あなたと離れて
이마와 수기삿따
いま す さ
今は過ぎ去った
도키니 도이카께떼
と き と
時流に問いかけて
나가수기따요루니
なが よる
長すぎた夜に
다비다찌오 유메미따
たび だ ゆめ み
旅立ちを夢見た
이꼬꾸노소라미츠메떼
い こく そら み
異国の空見つめて
고도꾸오다키시메따
こ どく だ
孤独を抱きしめた
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이아나따노
お あな た
終わらない貴方の
도이키오 간지떼
と いき かん
吐息を感じて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-


Loneliness


your silent whisper


Fills a river of tears


through the night


Memory you never


let me cry and you


You never say


Good bye


Sometimes our tears


blinded the love


We lost our dreams


along the way


But I never thought


you'd trade your soul


To the fate


Never thought


You'd leave me


alone


Time through the rain


has set me free


Sands of time will


keep your memory


Love everlasting


fades away


Alive within


your beatless heart


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이 가나시미오
お かな
終わらない悲しみを
아오이바라니 가에떼
あお か
青いバラに変えて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이아나따노
お あな た
終わらない貴方の
도이키오간지떼
と いき かん
吐息を感じて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-



44384 ライラック
(라일락)
美波
(미나미)
美波
美波
2019.04.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ライラック
이츠카노 고에가
こえ
いつかの声が
이마 보쿠노 고코로오
いま ぼく こころ
今僕の心を
규우쿠츠니
きゅう くつ
窮屈に
시테이쿠

していく
아아닷탄데쇼

ああだったんでしょ
고오닷탄데쇼

こうだったんでしょ
미갓테 가이샤쿠
み がっ て かい しゃく
身勝手解釈


receiver
가와라나캬

変わらなきゃ
아키마시탓테

飽きましたって
가와레바

変われば
가와리마시타요넷테

変わりましたよねって
잇타이 난다이?
いっ たい
一体 なんだい?
소레난다이?

それなんだい?
호코토 다테와
ほこ たて
矛と盾は
나쿠나라나이 요오데시테

無くならないようでして
시아와세와 핀보케스루
しあわ
幸せはピンぼけする
후료오힌 아이샷타-
ふ りょう ひん
不良品アイシャッター
구루시이 고토와 센사이니 우츠루
くる せん さい うつ
苦しいことは繊細に映る
고오가시츠 렌즈데
こう が しつ
高画質レンズで
세이잇빠이 얏텐다
せい いっ ぱい
精一杯やってんだ
베츠니 기미노 다메쟈나이
べつ きみ ため
別に君の為じゃない
네에

ねえ
소오다로?

そうだろ?
쇼오니 아와나이 고토시테
しょう あ
性に合わないことして
이키레루호도 요유우나이
い よ ゆう
生きれるほど余裕ない
진세이 소오 하이니
じん せい
人生そうハイに
진세이 소오 마에니
じん せい まえ
人生そう前に
진세이 소오메이니
じん せい そう めい
人生聡明に
이키타이노와 야마야마다가
い やま やま
生きたいのは山々だが
와리토 곤쿄모
わり こん きょ
割と根拠も
쇼오메이모 나이요오나
しょう めい
証明もないような
겐죠오세카이 구라이가
げん じょう せ かい
現状世界くらいが
쵸오도 요쿠테
ちょう ど
丁度よくて
진세이 소오 라후니
じん せい
人生そうラフに
진세이 소오 타후니
じん せい
人生そうタフに
진세이 소오 게-무미타이니
じん せい
人生そうゲームみたいに
단준나 모노데 이이다로
たん じゅん
単純なものでいいだろ
에이.비 보탄데

A・B ボタンで
가케테 기메타이
か き
賭けて決めたい
미라이모
み らい
未来も
아룬다

あるんだ
히-로-노

ヒーローの
프라이베-토와

プライベートは
깃토 쇼오모나이토

きっとしょうもないと
오모운다
おも
思うんだ
와리토 네가티브닷타리
わり
割とネガティヴだったり
후츠우노 닌겐시테루사
ふ つう にん げん
普通の人間してるさ
다닌노 고에니
た にん こえ
他人の声に
마도와사레루호도 요유우나이
まど よ ゆう
惑わされるほど余裕ない
모오 잇소 후란니
ふ らん
もういっそ不乱に
모오 잇소 후안테이니
ふ あん てい
もういっそ不安定に
모오 깃토

もうきっと
세츠메이쇼 도오리와
せつ めい しょ
説明書どおりは
기레이 스기테
き れい す
綺麗過ぎて
시마우카라

しまうから
요고세 고와세
よご こわ
汚せ 壊せ
기메라레타 츠마라나이

決められたつまらない
고테이가이넨 난테
こ てい がい ねん
固定概念なんて
스테로

捨てろ
모오 짓사이
じっ さい
もう実際
도오니데모 나레

どうにでもなれ
오시코로시타 고에데
お ころ こえ
押し殺した声で
야리타쿠나이 고토니

やりたくないことに
카루가루시쿠 우나즈쿠노와 야메로
かる がる うなず
軽々しく頷くのはやめろ
아게로 가오오 아게로
あ かお あ
上げろ 顔を 上げろ
츠카레테 시맛탄다
つか
疲れてしまったんだ
히토노 에고데 츠쿠라레타
ひと つく
人のエゴで造られた
우츠로니 다케와
うつろ
虚にだけは
나리타쿠와 나쿠테

なりたくはなくて
지칸와
じ かん
時間は
마다 아루토

まだあると
이자 히토리 메노마에니 시타
ひと り め まえ
いざ一人目の前にした
고오카이토
こう かい
後悔と
신덴즈와
しん でん ず
心電図は
구샤구샤노 만마

グシャグシャのまんま
오모우 고토와 다다 히토츠
おも ひと
思うことはただ一つ
우레이 우레이 우레이 우레이
うれい うれい うれい うれい
憂 憂 憂 憂
우레이 우레이 우레이
うれい うれい うれい
憂 憂 憂


Ah... Ah Ah Ah Ah Ah
진세이 소오 하이니
じん せい
人生そうハイに
진세이 소오 마에니
じん せい まえ
人生そう前に
진세이 소오메이니
じん せい そう めい
人生聡明に
가와리타이노와 야마야마다가
か やま やま
変わりたいのは山々だが
와타시와 곤쿄모 쇼오메이모
わたし こん きょ しょう めい
私は根拠も証明も
나이요오나

ないような
겐죠오세카이 구라이가
げん じょう せ かい
現状世界くらいが
오니아이다
に あ
お似合いだ
진세이 소오 라후니
じん せい
人生そうラフに
진세이 소오 타후니
じん せい
人生そうタフに
짓사이 소오 게-무미타이니
じっ さい
実際そうゲームみたいに
단준메이카이니 이키타쿳테
たん じゅん めい かい い
単純明快に生きたくって
에이.비 보탄데

A・B ボタンで
가에테미타이

変えてみたい
미라이모
み らい
未来も
아룬다

あるんだ
40387 ブルーライト・ヨコハマ
(블루라이트 요코하마)
いしだあゆみ
(이시다아유미)
橋本淳
筒美京平
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ブル?ライト?ヨコハマ
마찌노 아까리가
まち あか
街の灯りが
토떼모 키레이네

とてもきれいね
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
아나따또 후타-리

あなたとふた-り
시아와세요
しあわ
幸せよ
이쯔모노요오니

いつものように
아이노 코또바오
あい こと ば
愛の言葉を
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
와타시니 쿠다사이
わたし
私にください
아나따까라

あなたから
아루이떼모 아루이떼모
ある ある
歩いても歩いても
코부네노요오-니
こ ぶね
小舟のよう-に
와타시와 유레-떼 유레떼
わたし
私はゆれ-てゆれて
아나따노 우데노나까
うで なか
あなたの腕の中
아시오또 다께가
あし おと
足音だけが
쯔이떼 쿠루노요

ついて来るのよ
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
야사시이 쿠찌즈께

やさしいくちづけ
모오이찌도
いち ど
もう一度
아루이떼모 아루이떼모
ある ある
歩いても歩いても
코부네노요오-니
こ ぶね
小舟のよう-に
와타시와 유레-떼 유레떼
わたし
私はゆれ-てゆれて
아나따노 우데노나까
うで なか
あなたの腕の中
아나따노 스키나

あなたの好きな
타바꼬노 카오리
かお
タバコの香り
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
후타리노 세까이
ふた り せ かい
二人の世界
이쯔마데모

いつまでも


















44207 灰色と青(+菅田ë..
(하이이로토 아오(+스다마사..)
米津玄師
(요네즈켄시)
米津玄師
米津玄師
2017.11.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

灰色と?(+菅田?暉)
우... 소데타케가 오보츠카나이
そで たけ おぼ つか
Uh... 袖丈が覚束ない
나츠노 오와리
なつ お
夏の終わり
아케가타노 덴샤니 유라레테
あ がた でん しゃ ゆ
明け方の電車に揺られて
오모이다시타
おも だ
思い出した
나츠카시이
なつ
懐かしい
아노 후우케-
ふう けい
あの風景
다쿠산노 도-마와리오
とお まわ
たくさんの遠回りを
구리카에시테
く かえ
繰り返して
오나지 요-나 마치나미가
おな まち な
同じような街並みが
다다 도오리스기타
とお す
ただ通り過ぎた
마도니 보쿠가
まど ぼく
窓に僕が
우츳테루
うつ
映ってる
기미와 이마모 아노코로 미타이니
きみ いま ころ
君は今もあの頃みたいに
이루노다로오카

いるのだろうか
히샤게테 마갓타

ひしゃげて曲がった
아노 지텐샤데 하시리마왓타
じ てん しゃ はし まわ
あの自転車で走り回った
바카바카시- 츠나와타리
ば か つな わた
馬鹿ばかしい綱渡り
히자니 니진다 지
ひざ にじ ち
膝に滲んだ血
이마와 난다카
いま
今はなんだか
히도쿠 무나시이
むな
ひどく虚しい
도레다케

どれだけ
세타케가 가와로오토모
せ たけ か
背丈が変わろうとも
가와라나이 나니카가
か なに
変わらない何かが
아리마스 요-니

ありますように
구다라나이 오모카게니
おも かげ
くだらない面影に
하게마사레
はげ
励まされ
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
우... 세와시나쿠 마치오 하시루
せわ まち はし
Uh... 忙しなく街を走る
타크시-니

タクシーに
봉야리토

ぼんやりと
세오와레타 마마
せ お
背負われたまま
구샤미오 시타

くしゃみをした
마도노 소토오 나가메루
まど そと なが
窓の外を眺める
고코로카라 후루에타
こころ ふる
心から震えた
아노 슝칸니
しゅん かん
あの瞬間に
모오 이치도 데아에타라
いち ど で あ
もう一度出会えたら
이이토 츠요쿠 오모우
つよ おも
いいと強く思う
와스레루 고토와
わす
忘れることは
나인다

ないんだ
기미와 이마모 아노코로 미타이니
きみ いま ころ
君は今もあの頃みたいに
이루노다로오카

いるのだろうか
구츠오 가타호- 시게미니 오토시테
くつ かた ほう しげ お
靴を片方茂みに落として
사가시마왓타
さが まわ
探し回った
"나니가 아로-토 보쿠라와
なに ぼく
「何があろうと僕らは
깃토 우마쿠 이쿠" 토
う ま
きっと上手くいく」と
무쟈키니 와라에타
む じゃ き わら
無邪気に笑えた
히비오 오보에테 이루
ひ び おぼ
日々を憶えている
도레다케 부자마니
ぶ ざま
どれだけ無様に
기즈츠코-토모
きず
傷つこうとも
오와라나이 마이니치니
お まい にち
終わらない毎日に
하나타바오
はな たば
花束を
구다라나이 오모카게오
おも かげ
くだらない面影を
오이카케테

追いかけて
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
아사히가 노보루 마에노
あさ ひ のぼ まえ
朝日が昇る前の
가케타 츠키오
か つき
欠けた月を
기미모 도코카데
きみ
君もどこかで
미테 이루카나

見ているかな
나제카 와케모 나이노니
な ぜ わけ
何故か訳もないのに
무네가 이타쿠테
むね いた
胸が痛くて
니지무 가오
にじ かお
滲む顔
가스무 이로
かす いろ
霞む色
이마사라
いま さら
今更
가나시이토 사케부니와
かな さけ
悲しいと叫ぶには
아마리니

あまりに
스베테가 오소스기타카나
すべ おそ
全てが遅すぎたかな
모오 이치도
いち ど
もう一度
하지메카라 아루케루나라
はじ ある
初めから歩けるなら
스레치가우 요오니
ちが
すれ違うように
기미니 아이타이
きみ あ
君に会いたい
도레다케

どれだけ
세타케가 가와로오토모
せ たけ か
背丈が変わろうとも
가와라나이 나니카가
か なに
変わらない何かが
아리마스 요-니

ありますように
구다라나이 오모카게니
おも かげ
くだらない面影に
하게마사레
はげ
励まされ
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
아사히가 노보루 마에노
あさ ひ のぼ まえ
朝日が昇る前の
가케타 츠키오
か つき
欠けた月を
기미모 도코카데
きみ
君もどこかで
미테 이루카나

見ているかな
나니모 나이토 와라에루
なに わら
何もないと笑える
아사히가 기테
あさ ひ
朝日がきて
하지마리와 아오이 이로
はじ あお いろ
始まりは青い色


uh...
40798 God knows... ("涼宮ハルヒの..
(갓 노우즈 "스즈미야하루히..)
平野綾
(히라노아야)
畑亜貴
神前暁
2006.08.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

God knows... ("?宮ハ..
가와이타
かわ
渇いた
고코로데 가케누케루
こころ か ぬ
心で駆け抜ける
고멘네

ごめんね
나니모 데키나쿠테
なに
何もできなくて
이타미오
いた
痛みを
와카치아우 고토사에
わ あ
分かち合うことさえ
아나타와

あなたは
유루시테 구레나이
ゆる
許してくれない
무쿠니 이끼루 다메
む く い
無垢に生きるため
후리무까즈
ふ む
振り向かず
세나까 무케테
せ なか む
背中向けて
사앗테 시마우

去ってしまう


On the lonely rail
와타시 츠이테 이쿠요
わたし
私ついていくよ
돈나 츠라이
つら
どんな辛い
세카이노 야미노 나까데사에
せ かい やみ なか
世界の闇の中でさえ
깃토 아나타와 가가야이테
かがや
きっとあなたは輝いて
고에루 미라이노 하테
こ み らい は
超える未来の果て
요와사 유에니
よわ ゆえ
弱さ故に
다마시이 고와사레누 요오니
たましい
魂こわされぬように
가사나루요 이마
かさ
My way 重なるよ いま
후타리니

ふたりに God bless
도도케테 아츠꾸 나루 오모이와
とど あつ おも
届けて 熱くなる想いは
겐지츠 도카시테 사마요우
げん じつ と
現実 溶かしてさまよう
아이타이 기모치니
あ き も
会いたい気持ちに
리유우와 나이
り ゆう
理由はない
아나타에 아후레다스

あなたへあふれだす


Lovin' you
세메테 우츠꾸시이 유메다케오
うつく ゆめ
せめて美しい夢だけを
에가끼나가라
えが
描きながら
오이카케요오

追いかけよう


for your lonely heart
야메테 우소와
うそ
やめて 嘘は
아나타라시꾸 나이요

あなたらしくないよ
메오 미테
め み
目を見て
고레까라노 고토오 하나소
はな
これからのことを話そう
와타시 가쿠고 시떼루
わたし かく ご
私覚悟してる
구라이 미라이다앗테
くら み らい
暗い未来だって
츠요쿠 나앗테
つよ
強くなって
운메이 가에라레루까모네
うん めい か
運命変えられるかもね
가나에타이노니

My wish かなえたいのに
스베테와

すべては God knows
아나타가 이테

あなたがいて
와타시가 이테
わたし
私がいて
호까노 히토와
ひと
ほかの人は
기에테 시마앗타

消えてしまった
아와이 유메노
あわ ゆめ
淡い夢の
우츠꾸시사오 에가끼나가라
うつく えが
美しさを描きながら
기즈아토 나조루
きず あと
傷跡なぞる
다까라 와타시 츠이테 이쿠요
わたし
だから私ついていくよ
돈나 츠라이
つら
どんな辛い
세카이노 야미노 나까데사에
せ かい やみ なか
世界の闇の中でさえ
깃토 아나타와 가가야이테
かがや
きっとあなたは輝いて
고에루 미라이노 하테
こ み らい は
超える未来の果て
요와사 유에니
よわ ゆえ
弱さ故に
다마시이 고와사레누 요오니
たましい
魂こわされぬように
가사나루요 이마
かさ
My way 重なるよ いま
후타리니

ふたりに God bless
44377 深海のリトルクライ
(신카이노 리틀 크라이)
sasakure.UK feat.土岐麻子
(사사쿠레유케이 feat.토키아사코)
sasakure.UK
sasakure.UK
2019.04.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

深海のリトルクライ
미세테 호시이,
み ほ
魅せて欲しい、
유메노 츠즈키마데,
ゆめ つづ
夢の続きまで、
세카이-.
せ かい
世界―。
오보레테타노,
おぼ
溺れてたの、
우미요리모 후카이,
うみ ふか
海よりも深い、
하지메마시테

はじめまして
오이카케테

追いかけて
츠칸다노와
つか
掴んだのは
잔코쿠나 니신호오
ざん こく に しん ほう
残酷な二進法
와타시와 아루쿠와
わたし ある
私は歩くわ
후리다시타 아메요
ふ だ あめ
降り出した雨よ
야마나이데!

止まないで!
고이시테탄다
こい
恋してたんだ
츠부레타 고에 가라시테
つぶ こえ か
潰れた声枯らして
"아이시테" 마스토
あい
『愛して』ますと
사켄단다
さけ
叫んだんだ
오모에바 모오,
おも
想えばもう、
스레치갓테이타노,
ちが
すれ違っていたの、
세카이-.
せ かい
世界―。
네지마갓테이타,
ね ま
捻じ曲がっていた、
지지츠모 고코로모,
じ じつ こころ
事実も心も、
누리츠부시테사

塗りつぶしてさ
무리다토 와캇테테모
む り わか
無理だと解ってても
무리시테 와랏테
む り わら
無理して笑って
기즈츠이테
きず
疵ついて
시마우노?

しまうの?
츠타와라나이 겐지츠니
つた げん じつ
伝わらない現実に
타다 시아와세닷테 츠요갓타
しあわ つよ
ただ幸せだって強がった
나미다 도마라나이노와
なみだ と
涙止まらないのは
아시가 이타이 이타이 세이난다
あし いた いた
肢が痛い痛いせいなんだ
오토시타 나이후

落としたナイフ
와타시니와 모오 츠카메나이
わたし つか
私にはもう掴めない
곤나 게츠마츠
けつ まつ
こんな結末
잇소

いっそ
아와니데모 나앗테시마에
あわ
泡にでもなってしまえ
시마에!

しまえ!


(―No,


I think that


it's just


a small lie...)
"이이와케" 가 호시카앗타
い わけ ほ
“言い訳”が欲しかった
다케나노 오오지사마
おう じ さま
だけなの王子様
기세키모 고에모 마호오노 키스모
き せき こえ ま ほう
奇跡も声も魔法のキスも
히츠요오나카앗타-
ひつ よう
必要なかった―
시아와세 소오나 유메요
しあわ ゆめ
幸せそうな夢よ
기에나이데!

消えないで!
고이시테탄다
こい
恋してたんだ
나키무시 노이즈난테
な むし
泣き虫ノイズなんて
아와니데모 나앗테시마에
あわ
泡にでもなってしまえ
시마에!

しまえ!
와캇타노 와타시와
わか わたし
解ったの私は
고노 아시데 다타나쿠차
あし た
この肢で立たなくちゃ
고이모 이타미모 젠부
こい いた ぜん ぶ
恋も痛みも 全部
우케토메테 이타이카라
う と い
受け止めて居たいから
오모이요 도도이테요
おも とど
想いよ届いてよ
모노가타리가 오와루 마에니
もの がたり お まえ
物語が終わる前に
오모이요
おも
想いよ
사아 "아이시테" 마스토
あい
さあ『愛して』ますと
사케분다
さけ
叫ぶんだ
오모이요
おも
想いよ
사아 "아이시테" 마스토
あい
さあ『愛して』ますと
사케분다!
さけ
叫ぶんだ!
미세테 호시이,
み ほ
魅せて欲しい、
유메노 츠즈키마데,
ゆめ つづ
夢の続きまで、
세카이-.
せ かい
世界―。
오보레테타노,
おぼ
溺れてたの、
우미요리모 후카이,
うみ ふか
海よりも深い、
하지메마시테

はじめまして
44190 打上花火 ("打ち上げ花火、..
(우치아게하나비 "쏘아올린 ..)
DAOKO×米津玄師
(다오코X요네즈켄시 )
米津玄師
米津玄師
2017.09.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

打上花火 ("打ち上げ花..
아노 히 미와타시타 나기사오
ひ み わた なぎさ
あの日見渡した渚を
이마모 오모이다슨다
いま おも だ
今も思い出すんだ
스나노 우에니 기잔다 고토바
すな うえ きざ こと ば
砂の上に刻んだ言葉
기미노 우시로스가타
きみ うし すがた
君の後ろ姿
요리카에스 나미가
よ かえ なみ
寄り返す波が
아시모토오 요기리 나니카오 사라우
あし もと なに さら
足元をよぎり何かを攫う
유우나기노 나카 히구레다케가
ゆう なぎ なか ひ ぐ
夕凪の中 日暮れだけが
도오리스기테 유쿠
とお す ゆ
通り過ぎて行く
팟토 히캇테 사이타
ひか さ
パッと光って咲いた
하나비오 미테타
はな び み
花火を見てた
깃토 마다

きっとまだ
오와라나이 나츠가
お なつ
終わらない夏が
아이마이나 고코로오
あい まい こころ
曖昧な心を
도카시테 츠나이다
と つな
解かして繋いだ
고노 요루가
よる
この夜が
츠즈이테 호시캇타
つづ ほ
続いて欲しかった
"아토 난도
なん ど
「あと何度
기미토
きみ
君と
오나지 하나비오
おな はな び
同じ花火を
미라레루카나" 떼

見られるかな」って
와라우 가오니
わら かお
笑う顔に
나니가 데키루다로오카
なに
何ができるだろうか
기즈츠쿠 고토 요로코부 고토
きず よろこ
傷つくこと喜ぶこと
구리카에스 나미토 죠오도-
く かえ なみ じょう どう
繰り返す波と情動
쇼-소-
しょう そう
焦燥
사이슈-렛샤노 오토
さい しゅう れっ しゃ おと
最終列車の音
난도데모
なん ど
何度でも
고토바니 시테 기미오 요부요
こと ば きみ よ
言葉にして君を呼ぶよ
나미마오 에라비
なみ ま えら
波間を選び
모오 이치도
いち ど
もう一度
모오 니도토 가나시마즈니
に ど かな
もう二度と悲しまずに
스무 요오니

済むように
핫토 이키오 노메바
いき の
はっと息を飲めば
기에차이소-나 히카리가
き ひかり
消えちゃいそうな光が
깃토 마다

きっとまだ
무네니 슨데 이타
むね す
胸に住んでいた
데오 노바세바 후레타
て の ふ
手を伸ばせば触れた
앗타카이 미라이와
み らい
あったかい未来は
히소카니

ひそかに
후타리오 미테 이타
ふた り み
二人を見ていた
팟토 하나비가
はな び
パッと花火が
팟토 하나비가
はな び
パッと花火が
요루니 사이타
よる さ
夜に咲いた
요루니 사이타
よる さ
夜に咲いた
요루니 사이테
よる さ
夜に咲いて
요루니 사이테
よる さ
夜に咲いて
시즈카니 기에타
しず き
静かに消えた
기즈카니 기에타
しず き
静かに消えた
하나사나이데
はな
離さないで
하나레나이데
はな
離れないで
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
고노마마데

このままで
아노 히 미와타시타 나기사오
ひ み わた なぎさ
あの日見渡した渚を
이마모 오모이다슨다
いま おも だ
今も思い出すんだ
스나노 우에니 기잔다 고토바
すな うえ きざ こと ば
砂の上に刻んだ言葉
기미노 우시로스가타
きみ うし すがた
君の後ろ姿
팟토 히캇테 사이타
ひか さ
パッと光って咲いた
하나비오 미테타
はな び み
花火を見てた
깃토 마다

きっとまだ
오와라나이 나츠가
お なつ
終わらない夏が
아이마이나 고코로오
あい まい こころ
曖昧な心を
도카시테 츠나이다
と つな
解かして繋いだ
고노 요루가
よる
この夜が
츠즈이테 호시캇타
つづ ほ
続いて欲しかった


La La La...


La La La...


La La La...


La La La...
41645 残酷な天使のテーゼ("新世紀..
(잔코쿠나 텐시노 테제 "신세..)
高橋洋子
(타카하시요코)
及川眠子
佐藤英敏
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?酷な天使のテ?ゼ("新..
잔코쿠나 텐시노 요오니
ざん こく てん し
残酷な天使のように
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
아오이 카제가 이마
あお かぜ
蒼い風がいま
무네노 도아오 타타이떼모
むね たた
胸のドアを叩いても
와따시다께오 타다 미쯔메떼
わたし み
私だけをただ見つめて
호호엔데루 아나따
ほほ え
微笑んでるあなた
솟도 후레루 모노

そっとふれるもの
모토메루 코또니 무추우데
む ちゅう
もとめることに夢中で
움메이사에 마다 시라나이
うん めい し
運命さえまだ知らない
이따이께나 히또미
ひとみ
いたいけな瞳
다께도 이쯔까

だけどいつか
키즈꾸데쇼오
き づ
気付くでしょう
소노 세나까니와
せ なか
その背中には
하루까 미라이
はる み らい
遥か未来
메자스 따메노

めざすための
하네가 아루 고또
は ね
羽根があること
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
마도베까라 야가떼 토비타쯔
まど べ と た
窓辺からやがて飛び立つ
호토바시루 아츠이 파토스데
あつ
ほとばしる熱いパトスで
오모이데오 우라기루나라
おも で うら ぎ
思い出を裏切るなら
고노 소라오 다이떼 카가야꾸
そ ら だ かがや
この宇宙を抱いて輝く
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
즛도 네무웃떼루
ねむ
ずっと眠ってる
와따시노 아이노 유리까고
わたし あい ゆ
私の愛の揺りかご
아나따다께가 유메노 시샤니
ゆめ し しゃ
あなただけが夢の使者に
요바레루 아사가 쿠루
よ あさ
呼ばれる朝がくる
호소이 쿠비스지오
ほそ くび すじ
細い首筋を
쯔키아까리가 우츠시떼루
つき うつ
月あかりが映してる
세까이쥬우노 도끼오 토메떼
せ かい じゅう とき と
世界中の時を止めて
도지꼬메따이께도

閉じこめたいけど
모시모 후따리

もしもふたり
아에따 코또니

逢えたことに
이미가 아루나라
い み
意味があるなら
와따시와 소오
わたし
私はそう
지유우오 시루
じ ゆう し
自由を知る
타메노 바이부루

ためのバイブル
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
카나시미가 소시떼 하지마루
かな
悲しみがそしてはじまる
다끼시메따 이노치노 카따치
だ いのち
抱きしめた命のかたち
소노 유메니 메자메따 토키
ゆめ め ざ
その夢に目覚めたとき
다레요리모 히까리오 하나쯔
だれ ひかり はな
誰よりも光を放つ
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
히또와 아이오 츠무기나가라
ひと あい
人は愛をつむぎながら
레끼시오 츠꾸루
れき し
歴史をつくる
메가미난떼 나레나이 마마
め がみ
女神なんてなれないまま
와따시와 이끼루
わたし い
私は生きる
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
마도베까라 야가떼 토비타쯔
まど べ と た
窓辺からやがて飛び立つ
호토바시루 아츠이 파토스데
あつ
ほとばしる熱いパトスで
오모이데오 우라기루나라
おも で うら ぎ
思い出を裏切るなら
고노 소라오 다이떼 카가야꾸
そ ら だ かがや
この宇宙を抱いて輝く
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
42517 変わらないもの ("時をかける..
(카와라나이 모노 "시간을 달..)
奥華子
(오쿠하나코)
奥華子
奥華子
2007.09.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?わらないもの ("時を..
가에리미치
かえ みち
帰り道
후자케떼 아루이따
ある
ふざけて歩いた
와케모 나쿠
わけ な
訳も無く
기미오 오코라세따
きみ おこ
君を怒らせた
이론나 기미노 가오오
いろ きみ かお
色んな君の顔を
미타카앗탄다

見たかったんだ
오오키나 히또미가
おお ひとみ
大きな瞳が
나키소오나 고에가
な こえ
泣きそうな声が
이마모 보쿠노 무네오
いま ぼく むね
今も僕の胸を
시메츠께루
し つ
締め付ける
스레치가우 히토노 나까데
ちが ひと なか
すれ違う人の中で
기미오 오이카께따
きみ お
君を追いかけた
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히노 기미오
ひ きみ
あの日の君を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
도키오 고에테쿠
とき こ
時を越えてく
오모이가 아루
おも
思いがある
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
가이토오니
がい とう
街灯に
부라사게따 오모이
さ おも
ぶら下げた想い
이츠모 기미니
きみ
いつも君に
와따세나까앗따
わた
渡せなかった
요루와 보쿠따치오
よる ぼく たち
夜は僕達を
도오자케떼 이잇따네
とお
遠ざけていったね
미에나이 고꼬로데
み こころ
見えない心で
우소 츠이따 고에가
うそ こえ
嘘ついた声が
이마모 보쿠노 무네니
いま ぼく むね
今も僕の胸に
히비이떼 이루
ひび
響いている
사마요우 도끼노 나까데
とき なか
さまよう時の中で
기미토 고이오 시따
きみ こい
君と恋をした
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히 미츠께따
ひ み
あの日見つけた
시라나이 바쇼에
し ば しょ
知らない場所へ
기미토 후타리데
きみ ふた り
君と二人で
유케루노나라

行けるのなら
보쿠와 난도모
ぼく なん ど
僕は何度も
우마레까와레루
う か
生まれ変われる
가타치 나이 모노
かたち
形ないもの
다키시메떼따

抱きしめてた
고와레루 오토모
こわ おと
壊れる音も
기코에나이 마마

聞こえないまま
기미토 아루이따
きみ ある
君と歩いた
오나지 미치니
おな みち
同じ道に
이마모 아까리와
いま あか
今も灯りは
데라시츠즈께루
て つづ
照らし続ける
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히노 기미오
ひ きみ
あの日の君を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
도키오 고에테쿠
とき こ
時を越えてく
오모이가 아루
おも
思いがある
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
44373 カワキヲアメク ("ドメ..
(카와키오 아메쿠 "도메..)
美波
(미나미)
美波
美波
2019.03.22 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

カワキヲアメク ("ドメ..
미쥬쿠 무죠오
み じゅく む
未熟 無ジョウ
사레도 우츠쿠시쿠 아레
うつく
されど 美しくあれ


No Destiny
후사와시쿠 나이

ふさわしく無い
곤난쟈 깃토

こんなんじゃきっと
모노타리나이
もの た
物足りない
구라이 가탓토케바
かた
くらい語っとけば
우마쿠 이쿠

うまくいく
모노, 가네, 아이, 고토,
もの かね あい こと
物、金、愛、言、
모오 지코켄지 아키타
じ こ けん じ あ
もう自己顕示飽きた
데자부
デ ジャ ヴ
既視感
나니가 손나 후만난다?
なに ふ まん
何がそんな不満なんだ?
산잔 와가마마 가탓토이테
さん ざん かた
散々ワガママ語っといて
고레이죠오 호카니 나니가 이루?
い じょう ほか なに
これ以上他に何がいる?
손나 도코로모

そんなところも
와리토 기라이쟈 나이
わり きら な
割と嫌いじゃ無い
모오

もう
"기키아키탄다요,
き あ
「聞き飽きたんだよ、
소노 세리후."

そのセリフ。」
츄우토한빠다케와 이야
ちゅう と はん ぱ いや
中途半端だけは嫌
모오 이이

もういい
아아시테 고오시테

ああしてこうして
잇테탓테 아이시테
い あい
言ってたって 愛して
도오시테? 이와레탓테

どうして? 言われたって
아소비다케나라 간탄데
あそ かん たん
遊びだけなら簡単で
신켄코오쇼오 무차쿠차데
しん けん こう しょう む ちゃ く ちゃ
真剣交渉 無茶苦茶で
오모이모 시나이 오모이 고토바
おも おも こと ば
思いもしない軽い言葉
난도 츠카이 후루스노카?
なん ど つか ふる
何度使い古すのか?
도오세 기타이시테탄다
き たい
どうせ 期待してたんだ
데키레-스데모
で き
出来レースでも
인요오다라케노
いん よう
引用だらけの
후레-즈모

フレーズも
가카토 모치아가루
かかと も あ
腫持ち上がる
고토바 타부-니 시테
こと ば
言葉タブーにして
구우키오 욘다
くう き よ
空気を読んだ
아메 후라나이데요
あめ ふ
雨降らないでよ
마도롯코시이

まどろっこしい
하나시와 이야
はなし いや
話は嫌
히츠요오 사이테이겐데 이이
ひつ よう さい てい げん
必要最低限でいい
니모지 이나이데 도오조
も じ い ない
2文字以内でどうぞ
구레나이노 쵸오와
くれない ちょう
紅の蝶は
난노 메-루모 오쿠라나이
なん おく
何のメールも送らない
모로이 센스 히로게루
もろ せん す ひろ
脆い扇子広げる
소노 호오가 미료쿠테키데쇼오
ほう み りょく てき
その方が魅力的でしょう
메이데 고타에라레나이나라
めい こた
迷で 応えられないなら
홋토이테 구레

ほっといてくれ
마요에루 구라이나라
まよ
迷えるくらいなら
삿토이테 구레

去っといてくれ
간진나 도코와
かん じん
肝心なとこは
츠츠누케데
つつ ぬ
筒抜けで
안신다케와
あん しん
安心だけは
사세라레루 요오나

させられるような
아마이 아메가 후레바
あま ふ
甘いあめが降れば
가사모 사시타쿠
かさ
傘もさしたく
나루다로오?

なるだろう?
고노마마

このまま
기타이시타 마마데 요캇타
き たい
期待したままでよかった
메오 츠뭇타
め つむ
目を瞑った
가에타캇타

変えたかった
오토나붓타
お とな
大人ぶった
나쿠시타

無くした
마키모도세나캇타
ま もど
巻き戻せなかった
이마 아메,
いま あめ
今雨、
야마나이데

止まないで
코피-, 페-스토,

コピー、ペースト、
데리-토 소노 구리카에시
く かえ
デリート その繰り返し
슷테, 하이타
す は
吸って、吐いた
다카라

だから
소레데모 이이카라사

それでもいいからさ
고코 이타이요
こ こ
此処いたいよ
모오 이이

もういい
아아시테 고오시테

ああしてこうして
잇테탓테 아이시테
い あい
言ってたって 愛して
도오시테? 이와레탓테

どうして? 言われたって
아소비다케나라 간탄데
あそ かん たん
遊びだけなら簡単で
신켄코오쇼오 시리메츠레츠데
しん けん こう しょう し り めつ れつ
真剣交渉 支離滅裂で
오모이모 시나이 오모이 우소와
おも おも う そ
思いもしない重い真実は
타부-니 시나쿠차나?

タブーにしなくちゃな?
깃토 기타이시테탄다
き たい
きっと 期待してたんだ
데키레-스데모
で き
出来レースでも
고오시키 도오리노
こう しき どお
公式通りの
후레-즈모

フレーズも
가카토 아가루 구세
かかと あ くせ
腫上がる癖
모오 오와리니 시테

もう終わりにして
구우키오 욘다
くう き よ
空気を読んだ
소라 하레나이데요
そら は
空晴れないでよ
교오모,
きょ う
今日も、
아메.
あめ
雨。
가사오 도지테
かさ と
傘を閉じて
누레테 가에로오요
ぬ かえ
濡れて帰ろうよ
41637 雪の華
(유키노 하나)
中島美嘉
(나카시마미카)
Satomi
松本良喜
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪の華
노비따 카게오
か げ
のびた人陰を
호도오니 나라베
ほ どう なら
舗道に並べ
유우야미노 나까오
ゆう やみ
夕闇のなかを
기미또 아루이떼루
ある
キミと歩いてる
데오 츠나이데
て つな
手を繋いで
이쯔마데모 즛도

いつまでもずっと
소바니 이레따나라

そばにいれたなら
나께짜우꾸라이

泣けちゃうくらい
가제가 즈메따꾸나앗데
かぜ つめ
風が冷たくなって
후유노 니오이가 시따
ふゆ にお
冬の匂いがした
소로소로 코노마찌니
まち
そろそろこの街に
키미또 치까즈께루
ちか づ
キミと近付ける
기세쯔가 꾸루
き せつ
季節がくる
고또시사이쇼노 유끼노하나오
こ とし さい しょ ゆき はな
今年最初の雪の華を
후따리 요리소옷데
り よ そ
2人寄り添って
나가메떼이루 코노또끼니
なが と き
眺めているこの時間に
시아와세가 아후레다수

シアワセがあふれだす
아마에또까 요와사자나이
あま よわ
甘えとか弱さじゃない
타다 키미오 아이시떼루
あい
ただキミを愛してる
고꼬로까라 소오 오모옷다
こころ おも
心からそう思った
기미가 이루또

キミがいると
돈나꼬또데모

どんなことでも
노리끼레루요오나

乗りきれるような
기모치니 나앗데루
き も
気持ちになってる
곤나히비가
ひ び
こんな日々が
이쯔마데모 킷도

いつまでもきっと
즈쯔이떼꾸 코또오
つづ
続いてくことを
이노옷데이루요
いの
祈っているよ
가제가 마도오 유라시따
かぜ まど ゆ
風が窓を揺らした
요루와 유리오꼬시떼
よる ゆ お
夜は揺り起こして
돈나 가나시이코또모
かな
どんな悲しいことも
보꾸가 에가오에또
え がお
ボクが笑顔へと
가에떼아게루

変えてあげる
마이오찌떼끼따 유끼노하나가
ま お ゆき はな
舞い落ちてきた雪の華が
마도노소또 즈읏도
まど そと
窓の外ずっと
후리야무꼬또오 시라즈니
ふ し
降りやむことを知らずに
보꾸라노마찌오 소메루
まち そ
ボクらの街を染める
다레까노타메니 나니까오
だれ なに
誰かのために何かを
시따이또 오모에루노가
おも
したいと思えるのが
아이또유우꼬또오 시잇다
あい し
愛ということを知った
모시 키미오

もし キミを
우시낫다또 시따나라
うしな
失ったとしたなら
호시니 나앗데 키미오
ほし
星になってキミを
테라수다로오

照らすだろう
에가오모
え がお
笑顔も
나미다니 누레떼루 요루모
なみだ ぬ よる
涙に濡れてる夜も
이쯔모 이쯔데모

いつもいつでも
소바니 이루요

そばにいるよ
고또시사이쇼노 유끼노하나오
こ とし さい しょ ゆき はな
今年最初の雪の華を
후따리 요리소옷데
り よ そ
2人寄り添って
나가메떼이루 코노또끼니
なが と き
眺めているこの時間に
시아와세가 아후레다수

シアワセがあふれだす
아마에또까 요와사자나이
あま よわ
甘えとか弱さじゃない
타다 키미또 즈읏도

ただ キミとずっと
고노마마 이이쑈니 이따이
いっ しょ
このまま一緒にいたい
수나오니 소오 오모에루
す なお おも
素直にそう思える
고노마찌니 후리쯔못떼꾸
まち ふ つ
この街に降り積もってく
마아씨로나 유끼노하나
ま しろ ゆき はな
真っ白な雪の華
후따리노 무네니 소옷도
り むね
2人の胸にそっと
오모이데오 에가꾸요
おも で
想い出をえがくよ
고레까라모 키미또

これからもキミと
즈읏도

ずっと






40440 RUN
(런)
長渕剛
(나가부치츠요시)
長渕剛
長渕剛
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

RUN
사이센바코니
ばこ
さいせん箱に
햐쿠엔다마 나게따라
えん だま な
100円玉 投げたら
쯔리센 데테쿠르
せん で
つり銭出てくる
진세이가 이이또
じん せい
人生がいいと
료오테오 아와세
りょう て あ
両手を合わせ
네가에바 네가우호도
ねが ねが
願えば願うほど
바치니 켓쯔마즈키

バチにけっつまずき
히자오 스리무이타
ひざ
膝をすりむいた
나루베크나라

なるべくなら
나루베크나라

なるべくなら
우소와나이 호오가이이
うそ ほう
嘘はない方がいい
우소와 이와나이
うそ い
嘘は言わない
소오 코꼬로니 키메떼
こころ き
そう 心に決めて
우소오 쯔키쯔즈케떼
うそ つづ
嘘をつき続けて
오레 이키떼이루
おれ い
俺 生きている
우라무 코꼬로모
うら こころ
恨む心も
네가우 코꼬로모
ねが こころ
願う心も
오마에노 마에니 이루또
まえ まえ
お前の前にいると
신지쯔 오오 신지쯔
しん じつ しん じつ
真実 おお 真実
신지쯔다케가
しん じつ
真実だけが
아타마오 타레루
あたま た
頭を垂れる
콘나

こんな
오쿠뵤오모노 다카라코소
おく びょう もの
臆病者だからこそ
혼또노 코또가 호시이
ほん と こと ほ
本当の事が欲しい
아아 유메 유메 유메데
ゆめ ゆめ ゆめ
ああ 夢 夢 夢で
쿄오모 히가 쿠레루
き ょう ひ く
今日も 日が暮れる
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
신지테 미요오요
しん
信じてみようよ
신지테미마쇼오요
しん
信じてみましょうよ
쿠야시이다로우케도네

くやしいだろうけどね
신지킷따요루
しん よる
信じきった夜
아이쯔노 카나시미가
かな
あいつの悲しみが
와캇떼쿠르노와

わかってくるのは
나제다로오

なぜだろう
카네 카네 카네또
かね
金 カネ カネと
카네 오이카케따라

カネ 追いかけたら
히또요니시떼
ひと よ
一夜にして
시아와세가 스리누케따
しあわ
幸せがすりぬけた
오이카께떼바카리

追いかけてばかり
이루우치니

いるうちに
아타마모 하게떼키따
あたま
頭もはげてきた
우라무 코꼬로모
うら こころ
恨む心も
네가우 코꼬로모
ねが こころ
願う心も
오마에노 마에니 이루또
まえ まえ
お前の前にいると
신지쯔 오오 신지쯔
しん じつ しん じつ
真実 おお 真実
신지쯔다케가
しん じつ
真実だけが
아타마오 타레루
あたま た
頭を垂れる
콘나

こんな
오쿠뵤오모노 다카라코소
おく びょう もの
臆病者だからこそ
혼또노 코또가 호시이
ほん と こと ほ
本当の事が欲しい
아아 유메 유메
ゆめ ゆめ
ああ 夢 夢
유메데 쿄오모
ゆめ き ょう
夢で 今日も
히가 쿠레루
ひ く
日が暮れる
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン






44343 秒針を噛む
(뵤신오 카무)
ずっと真夜中でいいのに。
(즛토 마요나카데 이이노니)
ACAね
ACAね・ぬゆり
2018.12.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

秒針を?む
세이카츠노 기조오
せい かつ ぎ ぞう
生活の偽造
이츠모도오리 도오리스기테
どお とお す
いつも通り 通り過ぎて
잇카이 잇타
かい い
1回言った
"와캇타." 모도라나이
もど
「わかった。」戻らない
가쿠싱한데쇼?
かく しん はん
確信犯でしょ?
유우쇼쿠츄우니 나이타 아토
ゆう しょく ちゅう な あと
夕食中に泣いた後
기미와
きみ
君は
와랏테타
わら
笑ってた
"와타시모 소오다요." 떼
わたし
「私もそうだよ。」って
이츠와리노 기모치 갓산시테
いつわ き も がっ さん
偽りの気持ち合算して
하이테 다맛테
は だま
吐いて 黙って
즛토 다맛테쿠

ずっと溜まってく
나니가
なに
何が
난데모
なん
何でも
멘토 무캇테
めん む
面と向かって
"사요나라" 스루

「さよなら」する
시카쿠모 나이 마마
し かく
資格もないまま
보쿠와
ぼく
僕は
하이니 모구리
はい もぐ
灰に潜り
뵤오싱오 가미
びょう しん か
秒針を噛み
하쿠츄우무노 나카데
はく ちゅう む なか
白昼夢の中で
강강 구다이타
くだ
ガンガン砕いた
데모 고와레나이
こわ
でも壊れない
도맛테 구레나이

止まってくれない
"혼토" 오 시라나이 마마
ほん と し
「本当」を知らないまま
스스무노사
すす
進むのさ
고노마마 우밧테
うば
このまま奪って
가쿠시테 와스레타이
かく わす
隠して 忘れたい
와카리아우
わ あ
分かり合う
마루 히토츠모 나쿠테모
まる
〇 1つもなくても
앗테 "고멘." 떼

会って「ごめん。」って
가에사나이데네
かえ
返さないでね
가타치노 나이 고토바와
かたち こと ば
形のない言葉は
이라나이카라

いらないから
기에나이

消えない
고오이쇼오
こう い しょう
後遺症
"난데모

「なんでも
우케토메루." 토
う と
受け止める。」と
잇타키리

言ったきり
모오 가에루 고토와 나이
かえ
もう帰ることはない
데타라메데모

デタラメでも
보쿠노 다메쟈 나쿠테모
ぼく
僕のためじゃなくても
기미니
きみ
君に
마모라레타
まも
守られた
메모 구치모
め くち
目も口も
이미가 나이 호도니
い み
意味がないほどに
후사기콘데
ふさ こ
塞ぎ込んで
우고케나이 보쿠오
うご ぼく
動けない僕を
미츠케나이데

みつけないで
홋토이테 구레나이카

ほっといてくれないか
도코

どこ
미테모

見ても
도코니 이테모

どこに居ても
아카나이

開かない
하이니 모구리
はい もぐ
肺に潜り
뵤오싱오 가미
びょう しん か
秒針を噛み
하쿠츄우무노 나카데
はく ちゅう む なか
白昼夢の中で
강강 구다이타
くだ
ガンガン砕いた
데모

でも
고와레나이
こわ
壊れない
도맛테 구레나이

止まってくれない
엔지츠즈케루노 나라
えん つづ
演じ続けるのなら
고노마마 우밧테
うば
このまま奪って
가쿠시테 와스레타이
かく わす
隠して 忘れたい
와카리아우
わ あ
分かり合う
마루 히토츠모 나쿠테모
まる
〇 1つもなくても
앗테 "고멘." 떼

会って「ごめん。」って
가에사나이데네
かえ
返さないでね
가타치노 나이 고토바와
かたち こと ば
形のない言葉は
이라나이카라

いらないから
스갓테 사켄데
すが さけ
縋って 叫んで
아사와 나이
あさ
朝はない
와랏테 고론데
わら ころ
笑って 転んで
나사케나이
なさ
情けない
다레노 세이데모 나이 고토
だれ
誰のせいでも ないこと
다레카노 세이니 시타쿠테
だれ
誰かのせいに したくて
"보쿳테 이루노카나?"
ぼく
「僕っているのかな?」
혼토오와 와캇테룬다
ほん とう
本当は わかってるんだ
미하나사레테모
み はな
見放されても
신지테 시마우요
しん
信じてしまうよ
고노마마 우밧테 가쿠시테
うば かく
このまま 奪って 隠して
와스레타이
わす
忘れたい
고노마마 우밧테 가쿠시테
うば かく
このまま 奪って 隠して
와스레타이
わす
忘れたい
고노마마 우밧테 가쿠시테
うば かく
このまま 奪って 隠して
하나시타이
はな
話したい
와카리아우
わ あ
分かり合う
마루 히토츠모 나쿠테모
まる
〇 1つもなくても
앗테 "고멘." 떼

会って「ごめん。」って
가에사나이데네
かえ
返さないでね
"우타가우다케노
うたが
「疑うだけの
보쿠오 도오시테?"
ぼく
僕をどうして?」
스쿠이키레나이
すく
救いきれない
우소와 이라나이카라
うそ
嘘はいらないから
하레타

ハレタ
레이라

レイラ
43292 ローリンガール
(롤링 걸)
wowaka feat.初音ミク
(워와카 feat.하츠네미쿠)
wowaka
wowaka
2010.10.22 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ロ?リンガ?ル
론리-가-르와

ロンリ-ガ-ルは
이츠마데모

いつまでも
도도카나이 유메 미테
とど ゆめ み
届かない夢見て
사와구 아타마노 나카오
さわ あたま なか
騒ぐ頭の中を
가키마와시테
か まわ
掻き回して
가키마와시테
か まわ
掻き回して
"몬다이 나이"토 츠부야이테
もん だい つぶや
"問題ない"と呟いて
고토바와 우시나와레타?
こと ば うしな
言葉は失われた?
모오 싯파이 모오 싯파이
しっ ぱい しっ ぱい
もう失敗 もう失敗
마치가이사가시니 오와레바
ま ちが さが お
間違い探しに終われば
마타 마와루노!
まわ
また回るの!
모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
もう一回 もう一回
"와타시와 교오모
わたし きょ う
"私は今日も
고로가리마스"토
ころ
転がります"と
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
고토바니
こと ば
言葉に
이미오 가나데나가라!
い み かな
意味を奏でながら!
"모오 이이까이?"

"もう良いかい?"
"마다데스요

"まだですよ
마다마다

まだまだ
사키와 미에나이노데
さき み
先は見えないので
이키오 도메루노
いき と
息を止めるの
이마"
いま
今"
로-링 가-르노

ロ-リンガ-ルの
나레노 하테
な は
成れの果て
도도카나이 무코오노 이로
とど む いろ
届かない向こうの色
가사나루 고에토 고에오
かさ こえ こえ
重なる声と声を
마제아와세테

混ぜあわせて
마제아와세테

混ぜあわせて
"몬다이 나이"토 츠부야이타
もん だい つぶや
"問題ない"と呟いた
고토바와 우시나와레타
こと ば うしな
言葉は失われた
도오 낫탓테

どうなったって
이인닷테사

良いんだってさ
마치가이닷테
ま ちが
間違いだって
오코시차오오토

起こしちゃおうと
사소우
さそ
誘う
사카미치
さか みち
坂道
아 모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
Ah もう一回 もう一回
와타시오 도오카 고로가시테토
わたし ころ
私をどうか転がしてと
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
무쿠치니
む くち
無口に
이미오 가사네나가라!
い み かさ
意味を重ねながら!
"모오 이이카이?"

"もう良いかい?"
"모오 스코시
すこ
"もう少し
모오스구

もうすぐ
나니까 미에루다로오토
なに み
何か見えるだろうと
이키오 도메루노 이마"
いき と いま
息を止めるの 今"
모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
もう一回 もう一回
"와타시와 교오모
わたし きょ う
"私は今日も
고로가리마스"토
ころ
転がります"と
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
고토바니
こと ば
言葉に
에미오 가나데나가라!
え かな
笑みを奏でながら!
"모오 이이까이?

"もう良いかい?
모오 이이요

もう良いよ
소로소로 기미모
きみ
そろそろ君も
츠카레타로오 네"
つか
疲れたろう ね"
이키오 야메루노
いき や
息を止めるの
이마
いま


44360 pride -Louis ver.- "..
(프라이드 루이 버전 "..)
蒼井翔太
(아오이쇼타)
三重野瞳
山原一浩
2019.02.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

pride -Louis ver.- "..
무효오죠오나
む ひょう じょう
無表情な masquerade
기미와 호호에미
きみ ほほ え
君は微笑み
바카게타 모라루카라
ば か
馬鹿げたモラルから
보쿠오 누슨다
ぼく ぬす
僕を盗んだ
히토리지메 시타이토
ひと じ
独り占めしたいと
간지타 슝칸니
かん しゅん かん
感じた瞬間に
아사오 츠게루
あさ つ
朝を告げる
도케이와 가쿠시타
と けい かく
時計は隠した
기미에... 기미가...
きみ きみ
君へ... 君が...
기미니......
きみ
君に......
유메오 지카우 운메이오 히로게요오
ゆめ ちか うん めい ひろ
夢を誓う運命を広げよう
호라 다레요리모
だれ
ほら誰よりも
아이가 지가우
ちが
I が違う
호시가 지가우
ほし ちが
星が違う
우타에루사 메가미모 오도루
うた め がみ おど
歌えるさ 女神も踊る
라브랍소디-

ラブラプソディー
마나자시모 다메이키모
まな ざ た いき
眼差しも溜め息も
빈테에지 나 프라이도

vintage な pride
히소카니 아츠이
ひそ あつ
密かに熱い tone
히비키 아와세루 보쿠라사
ひび あ ぼく ら
響き合わせる僕等さ
가미오 도이테 아게루
かみ
髪をといてあげる
가라마루 고오카이모
から こう かい
絡まる後悔も
기즈모 구세모
きず くせ
傷も癖も
야사시쿠 호도케루요
やさ
優しくほどけるよ
기미모... 기미토
きみ きみ
君も... 君と...
기미와......
きみ
君は......
나니모카모오
なに
何もかもを
다이타 마마

抱いたまま
스구니데모

すぐにでも
보쿠니 오이데요
ぼく
僕においでよ
아이가 지가우
ちが
I が違う
호시가 지가우
ほし ちが
星が違う
지가우다로
ちが
違うだろ
스베테가 호카노 야츠토와
ほか やつ
すべてが他の奴とは
사사야키모 이타즈라데
ささや いた ずら
囁きも悪戯で
빈테에지 나 프라이도

vintage な pride
후타고노 요오니
ふた ご
双子のように wave
가사네 아와세루 보쿠라사
かさ あ ぼく ら
重ね合わせる僕等さ
아이가 지가우
ちが
I が違う
호시가 지가우
ほし ちが
星が違う
기미다케가 에이엔
きみ えい えん
君だけが永遠
데모 기즈이테루
き づ
でも気付いてる
아이오 스테

I を捨て
호시오 스테
ほし す
星を捨て
빈테에지 나 러브 유

Vintage な love you
프라이도 다케가

プライドだけが
보쿠라... 아와세...
ぼく ら あ
僕等... 会わせ...
히키사쿠
ひ さ
引き裂く LaLa-Bye
44221 Hello Mr.my yesterday (&q..
(헬로 미스터 마이 예스터데..)
Hundred Percent Free
(헌드레드 퍼센트 프리)
Tack,Ko-KI,L(R)UCCA
TAKA
2017.12.15 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Hello Mr.my yesterda..

Hello Mr.my yesterday
잇테 오쿠레요

云っておくれよ
"유메 가나우 소노 도키니
ゆめ かな と き
"夢叶う その瞬間に
마타 아에루"토

また逢える"と
헤이 젠포-노 이쿠타
ぜん ぽう いく た
Hey 前方の幾多
젠토타난노 미치
ぜん と た なん み ち
前途多難の未知
고-호-노 미치
こう ほう みち
後方の道
고-카이모 싯타
こう かい し
後悔も知った
게이켄토 가치 유메 나카바
けい けん か ち ゆめ
経験と価値 夢なかば
잇폰노 미치 겟카 다가
いっ ぽん みち けっ か
一本の道 結果 だが
히토츠다케 시리타이요

ひとつだけ知りたいよ
가미사마가 이루노나라...
かみ さま
神様がいるのなら...
"시아와세노 데에깃테
しあわ てい ぎ
"幸せの定義って
나니?"

なに?"
나카마타치와 소레조레
なか ま
仲間たちはそれぞれ
마모루 모노오 데니 시테
まも て
守るものを手にして
보쿠오
ぼく
僕を
우라얀다
うらや
羨んだ
데모 호코레루 모노모 나시니
ほこ
でも誇れるものもなしに
이마사라 가에루베키 바쇼모
いま かえ ば しょ
今さら帰るべき場所も
아스노 리유-모
あ す り ゆう
明日の理由も
미이다세나이요 보쿠와
み いだ ぼく
見出せないよ 僕は hey


Hello Mr.my yesterday
타이무마신데

タイムマシンで
아노 히노 보쿠에
ひ ぼく
あの日の僕へ
이마 츠타에타쿠테
い ま つた
現在伝えたくて
유메오 가타루 모노요
ゆめ かた もの
夢を語る者よ
"아나타노 메니

"アナタの瞳に
아스노 보쿠노 고토와
あ す ぼく
明日の僕のことは
우츠웃테마스카?"
うつ
映ってますか?"
다레모 데사구리
だれ て さぐ
誰も手探り
히어로 토 겐지츠
げん じつ
heroと現実
하자마데 시루
はざ ま し
狭間で知る
기모치 이타미
き も いた
気持ち痛み
가코와 고코니와 나이
か こ こ こ
過去は此処にはない
사키오 미타이
さき み
先を見たい
사-

さぁ
지분시다이
じ ぶん し だい
自分次第
모시 아토 한세이키모
はん せい き
もしあと半世紀も
에지손가 이키테타라

エジソンが生きてたら
지칸료코-모
じ かん りょ こう
時間旅行も
데키타카모 난테사
で き
出来たかもなんてさ
기보오토 유우우츠토노
き ぼう ゆう うつ
希望と憂鬱との
바란스 나쿠시테카라
バラ ンス な
配合失くしてから
모오

もう
도레쿠라이다로-

どれくらいだろう
기즈케바 유메노 게이카오
き づ ゆめ けい か
気付けば夢の経過を
츠게루 도오소오카이니모
つ どう そう かい
告げる同窓会にも
이카나쿠 낫타

行かなくなった
후타시카나 고노 마치데
ふ たし まち
不確かなこの街で hey


Hello Mr.my another
웨이 타이무마신데

way タイムマシンで
미라이노 보쿠에 호라
み らい ぼく
未来の僕へほら
기이테 오쿠레요

訊いておくれよ
유메오 스테타 모노요
ゆめ す もの
夢を棄てた者よ
"주우넨고니
ねん ご
"10年後に
보쿠다앗타 아나타와
ぼく
僕だったアナタは
와라에테마스카?"
わら
笑えてますか?"
고노 요니

この世に
우마레오치타 히카라
う お ひ
生まれ堕ちた日から
고노 미치에
みち
この路へ
츠즈쿠
つづ
続く
아라유루 이치뵤오가 아이노 아토
びょう あい あと
あらゆる1秒が愛の跡
이키타 아카시
い あかし
生きた証


Hello Mr.my yesterday


Hello Mr.my yesterday
아사가 얏테 구루 다비
あさ く
朝がやって来るたび
보쿠가 보쿠데
ぼく ぼく
僕が僕で
요캇타토 호코레루
よ ほこ
良かったと誇れる
손나 히마데

そんな日まで
료오노 데 하나사즈니
りょう て はな
両の手 離さずに
신지테 호시이
しん ほ
信じて欲しい
스레치가우 보쿠라와
す ちが ぼく ら
擦れ違う僕等は
도코에 유쿠노?
ど こ
何処へゆくの?


Hello Mr.my yesterday
타이무마신데

タイムマシンで
아노 히노 보쿠에
ひ ぼく
あの日の僕へ
이마 츠타에타쿠테
い ま つた
現在伝えたくて
고에가 가레하테테모
こえ か は
声が枯れ果てても
이노치데 지카오오
い のち ちか
生命で誓おう
"유메 가나우 소노 도키니
ゆめ かな と き
"夢叶うその瞬間に
무카에니 유쿠요"
むか
迎えにゆくよ"
(오 헤이 무카에니 유쿠요
むか
(Oh hey 迎えにゆくよ
헤이 무카에니 유쿠요 우-)
むか
hey 迎えにゆくよ uh-)
요 모시모

Yo もしも
네가이가 가나우토 시타라
ねが かな
願いが叶うとしたら
기보- 데라스
き ぼう て
希望 照らす
바쇼마데 즛토
ば しょ
場所までずっと
이츠카 아리노마마

いつか ありのまま
아우 히마데
あ ひ
逢う日まで


Hello Mr.my yesterday


Hello Mr.my yesterday

41132 secret base~君がくれたもの..
(시크릿 베이스 키미가 쿠레..)
ZONE
(존)
町田紀彦
町田紀彦
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

secret base~君がくれ..
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나 키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
사이코오노
さい こう
最高の
오모이데오
おも で
思い出を
데아이와 후토시타 슝칸
で あ しゅん かん
出会いはふっとした瞬間
가에리미치노 고오사텐데
かえ みち こう さ てん
帰り道の交差点で
고에오 카께테 쿠레타네
こえ
声をかけてくれたね
잇쇼니 가에로오
いっ しょ かえ
一緒に帰ろう
보꾸와 데레꾸사소오니
ぼく て
僕は照れくさそうに
가반데 가오오 가꾸시나가라
かお かく
カバンで顔を隠しながら
혼또와 도테모 도테모
ほん と
本当はとてもとても
우레시깟다요
うれ
嬉しかったよ
아아 하나비가 요조라
はな び よ ぞら
ああ 花火が夜空
키레이니 사이떼

きれいに咲いて
촛토

ちょっと
세츠나꾸

セツナク
아아 가제가지칸토
かぜ じ かん
ああ 風が時間と
도모니 나가레루
なが
ともに流れる
우레시꿋데 다노시꿋데
うれ たの
嬉しくって楽しくって
보오켐모 이로이로 시타네
ぼう けん
冒険もいろいろしたね
후타리노 히미츠노
ふた り ひ みつ
二人の秘密の
키치노 나카
き ち なか
基地の中
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を
아아 나츠야스미모
なつ やす
ああ 夏休みも
아또 수코시데
すこ
あと少しで
오왓차우까라

終わっちゃうから
아아 타이요오또 츠키
たい よう つき
ああ 太陽と月
나까요꾸 시테
なか よ
仲良くして
가나시꿋테 사미시꿋테
かな さび
悲しくって寂しくって
겡카모 이로이로 시타네
けん か
喧嘩もいろいろしたね
후타리노 히미쯔노
ふた り ひ みつ
二人の秘密の
키치노 나카
き ち なか
基地の中
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노
さい こう
最高の
오모이데오
おも で
思い出を
도츠젠노 뎅코오데
とつ ぜん てん こう
突然の転校で
도오시요오모 나꾸

どうしようもなく
데가미 카꾸요
て がみ か
手紙書くよ
뎅와모 스루요
でん わ
電話もするよ
와스레나이데네
わす
忘れないでね
보꾸노 고토오
ぼく
僕のことを
이쯔마데모

いつまでも
후타리노 키치노 나카
ふた り き ち なか
二人の基地の中
기미토 나츠노 오와리
きみ なつ お
君と夏の終わり
즛토 하나시떼
はな
ずっと話して
유우히오 미떼까라
ゆう ひ み
夕日を見てから
호시오 나가메
ほし なが
星を眺め
기미노 호호오 나가레타 나미다와
きみ ほほ なが なみだ
君の頬を流れた涙は
줏토 와스레나이
わす
ずっと忘れない
기미가 사이고마데
きみ さい ご
君が最後まで
오오키꾸 테오
おお て
大きく手を
훗테 쿠레타 코토

振ってくれたこと
깃토 와스레나이
わす
きっと忘れない
다까라 고오시테 유메노 나까데
ゆめ なか
だからこうして夢の中で
즛토 에이엔니
えい えん
ずっと永遠に
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나 키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を



41013 TSUNAMI
(츠나미)
SOUTHERN ALL STARS
(서던 올 스타즈)
桑田佳祐
桑田佳祐
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

TSUNAMI
가제니토마도오
かぜ と まど
風に戸惑う
요와키나보꾸
よわ き ぼく
弱気な僕
도오리수가루
とお
通りすがる
아노히노카게
ひ か げ
あの日の幻影
혼토와 미따메이죠오
ほん とう み め い じょう
本当は見た目以上
나미다모로이 카꼬가아루
なみだ か こ
涙もろい過去がある
도메도나가루 사야카미즈요
と なが さや みず
止めど流る 清か水よ
게세도모유루 마쇼오노히요
け も ま しょう ひ
消せど燃ゆる魔性の火よ
안나니 스키나히토니
す ひ と
あんなに好きな女性に
데아우나츠와 니도또나이
で あ なつ に ど
出逢う夏は二度とない
히또와다레모 아이모토메떼
ひと だれ あい もと
人は誰も愛求めて
야미니사마요오 사다메
やみ さま よ さだ め
闇に彷徨う 運命
소시떼 가제마까세
かぜ
そして風まかせ


Oh My destiny
나미다 가레루마데
なみだ か
涙枯れるまで
미츠메아우또
み あ
見つめ合うと
스나오니 오샤베리
す なお
素直におしゃべり
데키나이
で き
出来ない
쯔나미노요오나 와비시사니
つ なみ わび
津波のような侘しさに
오비에떼루
おび
I know 怯えてる hoo
메구리아에따토키까라
あ と き
めぐり会えた瞬間から
마호오가 도케나이
ま ほう と
魔法が解けない
가가미노요오나
かがみ
鏡のような
유메노나까데
ゆめ なか
夢の中で
오모이데와
おも で
思い出は
이쯔노히모 아메
ひ あめ
いつの日も雨
유메가오와리
ゆめ お
夢が終わり
메자메루토끼
め ざ とき
目覚める時
후카이야미니
ふか やみ
深い闇に
요아케가 쿠루
よ あ く
夜明けが来る
혼토와 미따메이죠오
ほん とう み め い じょう
本当は見た目以上
우타레즈요이 보꾸가이루
う づよ ぼく
打たれ強い僕がいる
나끼다시소나
な だ
泣き出しそな
소라나가메떼
そら なが
空眺めて
나미니타다요오 가모메
なみ ただよ
波に漂うカモメ
깃토 요와나사께
よ なさ
きっと世は情け


Oh Sweet memory
다비다찌오 무네니
たび だ むね
旅立ちを胸に
히또와나미다 미세즈니
ひと なみだ み
人は涙 見せずに
오토나니나레나이
おと な
大人になれない
가라스노요오나 코이다또와
こい
ガラスのような恋だとは
기즈이떼루

I know 気づいてる hoo
미모코코로모 이토시이히토시까
み こころ いと ひ と
身も心も愛しい女性しか
미에나이

見えない
하리사께소오나
は さ
張り裂けそうな
무네노오꾸데
むね おく
胸の奥で
가나시미니 다에루노와
かな た
悲しみに耐えるのは
나제
な ぜ
何故
미츠메아우또 스나오니
み あ す なお
見つめ合うと素直に
오샤베리데키나이
で き
おしゃべり出来ない
쯔나미노요오나 와비시사니
つ なみ わび
津波のような侘しさに
오비에떼루
おび
I know 怯えてる hoo
메구리아에따토키까라
あ と き
めぐり逢えた瞬間から
시누마데 스키또잇떼
し す い
死ぬまで好きと言って
가가미노요오나 유메노나까데
かがみ ゆめ なか
鏡のような夢の中で
호호에미오 구리따노와 다레
ほほ えみ だれ
微笑をくれたのは 誰
스키나노니 나이따노와
す な
好きなのに泣いたのは
나제
な ぜ
何故
오모이데와
おも で
思い出は
이쯔노히모 아메
ひ あめ
いつの日も雨 woo-






43599 六兆年と一夜物語
(로쿠초넨토 이치야모노가타..)
kemu feat.IA
(케무 feat.이아)
kemu
kemu
2013.04.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

六兆年と一夜物語
나모 나이 지다이노 슈-라쿠노
な な じ だい しゅう らく
名も無い時代の集落の
나모 나이 오사나이 쇼-넨노
な な おさな しょう ねん
名も無い幼い少年の
다레모 시라나이
だれ し
誰も知らない
오토기바나시

おとぎばなし
우마레츠이타 도키카라
う とき
産まれついた時から
이미코 오니노 고토시테
い こ おに こ
忌み子鬼の子として
소노 미니 아마루
み あま
その身に余る
바츠오 우케타
ばつ う
罰を受けた
가나시이 고토와
かな こと
悲しい事は
나니모 나이케도
なに な
何も無いけど
유우야케 고야케
ゆう や こ や
夕焼け小焼け
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
시카라레타 아토노
しか あと
叱られた後の
야사시사모

やさしさも
아메아가리노
あめ あ
雨上がりの
데노 누쿠모리모
て ぬく
手の温もりも
데모 혼토와 혼토와 혼토와
ほん と ほん と ほん と
でも本当は本当は本当は
혼토니 사무인다
ほん と さむ
本当に寒いんだ
시나나이 시나나이
し し
死なない 死なない
보쿠와 난데 시나나이?
ぼく なん し
僕は何で死なない?
유메노 히토츠모
ゆめ
夢のひとつも
미레나이 구세니

見れないくせに
다레모 시라나이
だれ し
誰も知らない
오토기바나시와

おとぎばなしは
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
하키다스 요오나 보오료쿠토
は だ よう ぼう りょく
吐き出す様な暴力と
사게슨다 메노 마이니치니
さげす め まい にち
蔑んだ目の毎日に
기미와 이츠시카
きみ
君はいつしか
소코니 닷테타

そこに立ってた
하나시카케차 다메나노니
はな
話しかけちゃだめなのに
"기미노 나마에가 시리타이나"
きみ な まえ し
"君の名前が知りたいな"
고멘네

ごめんね
나마에모 시타모 나인다
な まえ した な
名前も舌も無いんだ
보쿠노 이바쇼와
ぼく い ば しょ
僕の居場所は
도코니모 나이노니
ど こ な
何処にも無いのに
"이잇쇼니 가에로-"
いっ しょ かえ
"一緒に帰ろう"
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
기미와 모오
きみ
君はもう
고도모쟈 나이 고토모
こ ども
子供じゃないことも
나레나이 히토노
な ひ と
慣れない他人の
데노 누쿠모리와
て ぬく
手の温もりは
다다 혼토니 혼토니 혼토니
ほん と ほん と ほん と
ただ本当に本当に本当に
혼토노 고토난다
ほん と
本当のことなんだ
야메나이 야메나이

やめない やめない
기미와 난데 야메나이?
きみ なん
君は何でやめない?
미츠카레바

見つかれば
고로사레차우 구세니
ころ
殺されちゃうくせに
아메아가리니
あめ あ
雨上がりに
이미코가 후타리
い こ
忌み子がふたり
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
히가 구레테 요가 아케테
ひ く よ あ
日が暮れて夜が明けて
아소비츠카레테 츠카맛테
あそ つか つか
遊び疲れて捕まって
곤나 세카이
せ かい
こんな世界
보쿠토 기미이가이
ぼく きみ い がい
僕と君以外
민나 이나쿠 나레바
みんな
皆いなくなれば
이이노니나

いいのにな
민나 이나쿠 나레바
みんな
皆いなくなれば
이이노니나

いいのにな
시라나이 시라나이 고에가
し し こえ
知らない知らない声が
기코에테사

聞こえてさ
보쿠토 기미이가이노
ぼく きみ い がい
僕と君以外の
젠진루이
ぜん じん るい
全人類
아라가우 마모 나쿠
あらが ま
抗う間もなく
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
고레카라노 고토모

これからのことも
기미노 나모
きみ な
君の名も
이마와 이마와
いま いま
今は 今は
고레데 이인다토

これでいいんだと
다다 혼토니 혼토니
ほん と ほん と
ただ本当に本当に
혼토니 혼토니 오모운다
ほん と ほん と おも
本当に本当に思うんだ
시라나이 시라나이
し し
知らない知らない
아노 미미나리와
みみ な
あの耳鳴りは
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
43525 からくりピエロ
(카라쿠리 피에로)
40mP feat.初音ミク
(40mP feat.하츠네미쿠)
40mP
40mP
2012.08.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

からくりピエロ
마치아와세와
ま あ
待ち合わせは
니지칸 마에데
じ かん まえ
2時間前で
고코니 히토리
こ こ ひと
此処に独り
소레가 고타에데쇼
こた
それが答えでしょ
마치 유쿠 히토 나가레루 구모
まち ひと なが くも
街ゆく人 流れる雲
보쿠노 고토오 아자와랏테타
ぼく あざ わら
僕のことを嘲笑ってた
소레와 간탄데
かん たん
それは簡単で
도테모 곤난데
こん なん
とても困難で
미토메루 고토데
みと
認めることで
마에니 스스메루노니
まえ すす
前に進めるのに
신지라레나쿠테
しん
信じられなくて
신지타쿠 나쿠테
しん
信じたくなくて
기미노 나카데 기잇토 보쿠와
きみ なか ぼく
君の中できっと僕は
도오케시난데쇼
どう け し
道化師なんでしょ
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가
いき
Ah 息が
이키가 기레타노
いき き
息が切れたの
소오 고레가

そう これが
가나시이 보쿠노 마츠로다
かな ぼく まつ ろ
悲しい僕の末路だ
기미니 다도리츠케나이
きみ たど つ
君に辿り着けない
마마데

ままで
보쿠오 노세테 지큐-와 마와루
ぼく の ち きゅう まわ
僕を乗せて 地球は回る
나니모 시라나이 가오 시테 마와루
なに し かお まわ
何も知らない顔して回る
이치뵤오다케 고큐-오 도메테
びょう こ きゅう と
1秒だけ 呼吸を止めて
나니모 이에즈 다치스쿠무 보쿠
なに い た ぼく
何も言えず立ちすくむ僕
소레와 구우젠데
ぐう ぜん
それは偶然で
소시테 운메이데
うん めい
そして運命で
시라나이 호오가 이이토
し い
知らないほうが良いと
시잇테타노니

知ってたのに
후레테 시마앗타노

触れてしまったの
기미노 누쿠모리니
きみ ぬく
君の温もりに
소노 에가오데 소노 시구사데
え がお し ぐさ
その笑顔で その仕草で
보쿠가 고와레테 시마우카라
ぼく こわ
僕が壊れてしまうから
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가 이키가
いき いき
Ah 息が 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
아 이키가 이키가
いき いき
Ah 息が 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
아 가왓테 가왓테
か か
Ah 変わって 変わって
가왓테 유쿠노가

変わってゆくのが
아 고와이
こわ
Ah 怖い
고와이다케나노
こわ
怖いだけなの
모오 야메타

もうやめた
고코데 기미오 마츠노와
きみ ま
ここで君を待つのは
보쿠가
ぼく
僕が
고와레테 시마우다케다
こわ
壊れてしまうだけだ
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가
いき
Ah 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
소오 보쿠와
ぼく
そう 僕は
기미가 노조무 피에로다
きみ のぞ
君が望むピエロだ
기미가 오모우 마마니
きみ おも
君が思うままに
아야츠웃테요
あやつ
操ってよ
43431 天ノ弱
(아마노쟈쿠)
164 feat.GUMI
(164 feat.구미)
164
164
2011.11.18 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

天ノ弱
보쿠가 즈웃토 마에카라
ぼく まえ
僕がずっと前から
오모옷테루 고토오 하나소오카
おも こと はな
思ってる事を話そうか
도모다치니
とも だち
友達に
모도레타라
もど
戻れたら
고레 이죠오와
い じょう
これ以上は
모오 노조마나이사
のぞ
もう望まないさ
기미가
きみ
君が
소레데 이이나라

それでいいなら
보쿠닷테
ぼく
僕だって
소레데 가마와나이사
かま
それで構わないさ
우소츠키노
うそ
嘘つきの
보쿠가 하이타
ぼく は
僕が吐いた
한타이코토바노

はんたいことばの
아이노 우타
あい
愛のうた
교오와 고옷치노 지호오와
きょ う ち ほう
今日はこっちの地方は
도샤부리노 세이텐데시타
せい てん
どしゃぶりの晴天でした
기노오모 즈웃토 히마데
き のう ひま
昨日もずっと暇で
이치니치 만키츠 시테마시타
いち にち まん きつ
一日満喫してました
베츠니 기미노 고토 난테
べつ きみ
別に君のことなんて
강가에테 낭카 이나이사
かんが
考えてなんかいないさ
이야 데모 촛토 혼토오와
ほん とう
いやでもちょっと本当は
강가에테타카모 난테
かんが
考えてたかもなんて
메리- 고란드

メリ-ゴ-ランド
미타이니 마와루
まわ
みたいに回る
보쿠노 아타만 나카와
ぼく あたま なか
僕の頭ん中は
모오 구루구루사

もうグルグルさ
고노 료오테카라
りょう て
この両手から
고보레소오나 호도
こぼ
零れそうなほど
기미니 모랏타 아이와
きみ もら あい
君に貰った愛は
도코니 스테요오?

どこに捨てよう?
가기리노 아루 쇼오모오힌 난테
かぎ しょう もう ひん
限りのある消耗品なんて
보쿠와 이라나이요
ぼく い
僕は要らないよ
보쿠가 즈웃토 마에카라
ぼく まえ
僕がずっと前から
오모옷테루 고토오 하나소오카
おも こと はな
思ってる事を話そうか
스가타와
すがた
姿は
미에나이노니

見えないのに
고토바다케
こと ば
言葉だけ
미에찻테룬다

見えちゃってるんだ
보쿠가 시라나이
ぼく し
僕が知らない
고토가

ことが
아루다케데

あるだけで
기가 구루이소오다
き くる
気が狂いそうだ
부라사가앗타 간죠-가
さ かん じょう
ぶら下がった感情が
기레이나노카 기타나이노카
き れい きたな
綺麗なのか汚いのか
보쿠니와 마다 와카라즈
ぼく
僕にはまだわからず
스테루 아테모 나인다
す あ
捨てる宛てもないんだ
고토바노 우라노 우라가
こと ば うら うら
言葉の裏の裏が
미에루마데 마츠카라사
み ま
見えるまで待つからさ
마츠 구라이나라

待つくらいなら
이이쟈 나이카

いいじゃないか
스스무 기미토
すす きみ
進む君と
도마앗타 보쿠노
と ぼく
止まった僕の
지지마라나이 스키오
ちぢ すき
縮まらない隙を
나니데 우메요오?
なに う
何で埋めよう?
마다 스나오니
す なお
まだ素直に
고토바니 데키나이 보쿠와
こと ば で き ぼく
言葉に出来ない僕は
덴세이노
てん せい
天性の
요와무시사
よわ むし
弱虫さ
고노 료오테카라
りょう て
この両手から
고보레소오나 호도
こば
零れそうなほど
기미니 와타스 아이오
きみ わた あい
君に渡す愛を
다레니 유즈로오?
だれ ゆず
誰に譲ろう?
손난 도코니모

そんなんどこにも
아테가 아루 와케 나이다로

宛てがあるわけないだろ
마다 마츠요

まだ待つよ
모오 이이카이

もういいかい
44367 ヒューマノイド
(휴머노이드)
ずっと真夜中でいいのに。
(즛토 마요나카데 이이노니)
ACAね
ACAね
2019.03.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ヒュ?マノイド
레이라사이다

レイラサイダ
사브앗탓샬

サブアッタッシャル
마라하바

マラハバ
맛사라-마 마다

マッサラーマ マダ
레이라사이다

レイラサイダ
사브앗탓샬

サブアッタッシャル
마라하바

マラハバ
맛사라-마 마다

マッサラーマ マダ
다치하다카루 보스오

立ちはだかるボスを
마다 오코사즈니

まだ起こさずに
구즈레테쿠
くず
崩れてく
마텐로오오 나가메
ま てん ろう なが
摩天楼を眺め
스나보코리와 교오모
すな きょ う
砂ぼこりは今日も
기미노 호호 요고시테루
きみ ほほ よご
君の頬 汚してる
다메라이모 나쿠
た めら
躊躇いもなく
아아

あゝ
소바니 이타이 와케오
わけ
そばにいたい訳を
시루스나라
しる
記すなら
츠고오노 이이
つ ごう
都合のいい
나마에오 츠케루가
な まえ つ
名前を付けるが
조쿠스루 고토 나이요
ぞく
属することないよ
젠테이가 이나이카라
ぜん てい
前提がいないから
마부타모
まぶた
瞼も
츠카와즈
つか
使わず
아오이 타네오
あお
青いタネを
츠부시테와
つぶ
潰しては
구치니 하콘데쿠
くち はこ
口に運んでく
유우구레마데
ゆう ぐ
夕暮れまで
에이엔나도 나이토
えい えん
永遠などないと
시라시메루카라

知らしめるから
깃토 미즈데 사에
みず
きっと水でさえ
고노 네츠데 사에
ねつ
この熱でさえ
간지테 이나이노나라
かん
感じていないのなら
츠카이킷테 고에니 다소오
つか き こえ だ
使い切って声に出そう
가요에나이
かよ
通えない
기오쿠오 젠부
き おく ぜん ぶ
記憶を全部
레이토오시탓테
れい とう
冷凍したって
가타치니 노코룬다
かたち のこ
形に残るんだ
곤나 기모치다케
き も
こんな気持ちだけ
나마에가 아루다케
な まえ
名前があるだけ
데오 니기루 다비
て にぎ
手を握るたび
프로그라무닷테 고토?

プログラムだってこと?
다레니모
だれ
誰にも
아테하마루 고토 나이

当てはまることない
기준 난테
き じゅん
基準なんて
이라나이요

いらないよ
우칸데이루다케노

浮かんでいるだけの
아노 아와니
あわ
あの泡に
나마에가 아루
な まえ
名前がある
고노 세카이니와
せ かい
この世界には
사이겐콘난노 효오죠오가
さい げん こん なん ひょう じょう
再現困難の表情が
이미오 모츠
い み も
意味を持つ
고토바모
こと ば
言葉も
이라누 호도

要らぬほど
우마레테 시누마데오
う し
生まれて死ぬまでを
닌겐와
にん げん
人間は
이치도시카
いち ど
一度しか
다도레나이노나라
たど
辿れないのなら
난도모 고와시테와
なん ど こわ
何度も壊しては
구미타테테
く た
組み立てて
기세키다토카
き せき
奇跡だとか
다시카메테이타이다케
たし
確かめていたいだけ
모모아지노 단산스이니
もも あじ たん さん すい
桃味の炭酸水に
후타리 모구리콘테
り もぐ こ
2人潜り込んで
스코시
すこ
少し
나이테모

泣いても
와칸나이 구아이니
ぐ あい
わかんない具合に
구라마시아에타
くら
晦ましあえた
깃토 후루에사에
ふる
きっと震えさえ
고노 오모사사에
おも
この重ささえ
도도카나이노나라
とど
届かないのなら
보탄 오시테 쇼오쿄시요오
お しょう きょ
ボタン押して消去しよう
소로와나이
そろ
揃わない
기오쿠오 젠부
き おく ぜん ぶ
記憶を全部
가이토오 시탓테
かい とう
解答したって
후안오 마슨다
ふ あん ま
不安を増すんだ
손나 메모리다케

そんなメモリだけ
나마에가 아루다케
な まえ
名前があるだけ
메오 소라시타라
め そ
目を逸らしたら
사비테 시마우케레도

錆びてしまうけれど
사에기루 무다나
さえぎ む だ
遮る無駄な
시코오카이로오모
し こう かい ろう
思考回路も
기즈니 낫테 후레타쿠테
きず ふ
傷になって触れたくて
아아 이에루카나

ああ 言えるかな
이이키레루 고토
い き
言い切れること
히토츠모 이라나이요

1つもいらないよ
니세모노사에모
にせ もの
偽物さえも
소노 겐카이모
けん かい
その見解も
다레가 기메루
だれ き
誰が決める
고토데모 나이요

ことでもないよ
가치마케가
か ま
勝ち負けが
시로쿠로가 닌겐가
しろ くろ にん げん
白黒が人間が
닌겐쟈 나이카난테
にん げん
人間じゃないかなんて
모오 다다시사와 나쿠테
ただ な
もう正しさは無くて
하카나이 기즈모 다키시메요오
はかな きず だ
儚い傷も抱きしめよう
메오 츠무로오
め つむ
目を瞑ろう
교오오
きょ う
今日を
오와라세루 다메니

終わらせるために
깃토 미즈데 사에
みず
きっと水でさえ
고노 네츠데 사에
ねつ
この熱でさえ
간지테 이나이노나라
かん
感じていないのなら
츠카이킷테 고에니 다소오
つか き こえ だ
使い切って声に出そう
가요에나이
かよ
通えない
기오쿠오 젠부
き おく ぜん ぶ
記憶を全部
레이토오 시탓테
れい とう
冷凍したって
가타치니 노코룬다
かたち のこ
形に残るんだ
곤나 기모치다케
き も
こんな気持ちだけ
나마에가 아루다케
な まえ
名前があるだけ
데오 니기루 다비
て にぎ
手を握るたび
프로그라무닷테 고토?

プログラムだってこと?
다레니모
だれ
誰にも
아테하마루 고토 나이

当てはまることない
기준난테
き じゅん
基準なんて
이라나이요

いらないよ
라라루카나

ララルカナ
라이아아 라이아아

ライアア ライアア
나라라라

ナラララ
단단라

ダンダンラ
레이라사이다

レイラサイダ
사브앗탓샬

サブアッタッシャル
마라하바

マラハバ
맛사라-마 마다

マッサラーマ マダ
레이라사이다

レイラサイダ
사브앗탓샬

サブアッタッシャル
마라하바

マラハバ
맛사라-마 마라하바

マッサラーマ マラハバ
42950 悪ノ召使
(아쿠노 메시츠카이)
mothy feat.鏡音レン
(모치 feat.카가미네렌)
mothy
mothy
2009.03.20 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?ノ召使
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
기타이노 나까 보쿠라와 우마레타
き たい なか ぼく う
期待の中僕らは生まれた
슈쿠후쿠 스루와 교오카이노 가네
しゅく ふく きょう かい かね
祝福するは教会の鐘
오토나타치노
お とな
大人たちの
갓테나 츠고오데
かっ て つ ごう
勝手な都合で
보쿠라노 미라이와
ぼく み らい
僕らの未来は
후타츠니 사케타
ふた さ
二つに裂けた
다토에 세카이노 스베테가
せ かい すべ
たとえ世界の全てが
기미노 데키니 나로오토모
きみ てき
君の敵になろうとも
보쿠가 기미오 마모루까라
ぼく きみ まも
僕が君を守るから
기미와 소코데 와라앗테테
きみ わら
君はそこで笑ってて
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
도나리노 구니에
となり くに
隣の国へ
데카케타 도키니

出かけたときに
마치데 미카케타
まち み
街で見かけた
미도리노 아노 고
みどり こ
緑のあの娘
소노 야사시게나
やさ
その優しげな
고에토 에가오니
こえ え がお
声と笑顔に
히토메데 보쿠와
ひと め ぼく
一目で僕は
고이니 오치마시타
こい お
恋に落ちました
다케도 오오죠가
おう じょ
だけど王女が
아노 고노 고토

あの娘のこと
게시테 호시이토

消してほしいと
네가우나라
ねが
願うなら
보쿠와
ぼく
僕は
소레니 고타에요오
こた
それに応えよう
도오시테?

どうして?
나미다가 도마라나이
なみだ と
涙が止まらない
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 구루오시키 후타고
うん めい わ くる ふた ご
運命分かつ狂おしき双子
"교오노 오야츠와
きょ う
"今日のおやつは
브리오슈다요"

ブリオッシュだよ"
기미와 와라우
きみ わら
君は笑う
무쟈키니 와라우
む じゃ き わら
無邪気に笑う
모오스구 고노 구니와
くに
もうすぐこの国は
오와루다로

終わるだろう
이카레루 고쿠민타치노
いか こく みん
怒れる国民たちの
데데

手で
고레가 무쿠이다토
むく
これが報いだと
유우노나라바

いうのならば
보쿠와 아에테
ぼく
僕はあえて
소레니 사카라오오
さか
それに逆らおう
"호라 보쿠노 후쿠오
ぼく ふく
"ほら僕の服を
가시테 아게루

貸してあげる
고레오 기테

これを着て
스구 오니게나사이

すぐお逃げなさい
다이죠오부
だい じょう ぶ
大丈夫
보쿠라와 후타고다요
ぼく ふた ご
僕らは双子だよ
기잇토 다레니모

きっとだれにも
와카라나이사"

わからないさ"
보쿠와 오오죠 기미와 도오보오샤
ぼく おう じょ きみ とう ぼう しゃ
僕は王女 君は逃亡者
운메이 와카츠 가나시키 후타고
うん めい わ かな ふた ご
運命分かつ悲しき双子
기미오 아쿠다토
きみ あく
君を悪だと
유우노나라바

いうのならば
보쿠닷테
ぼく
僕だって
오나지 지가 나가레테루
おな ち なが
同じ血が流れてる
무카시 무카시

むかしむかし
아루 도코로니

あるところに
아쿠갸쿠 히도오노
あく ぎゃく ひ どう
悪逆非道の
오오코쿠노
おう こく
王国の
쵸오텐니 군린 시테타
ちょう てん くん りん
頂点に君臨してた
도테모 가와이이 보쿠노 교오다이
か わい ぼく きょう だい
とても可愛い僕の姉弟
다토에 세카이노 스베테가
せ かい すべ
たとえ世界の全てが
기미노 데키니 나로오토모
きみ てき
君の敵になろうとも
보쿠가 기미오 마모루까라
ぼく きみ まも
僕が君を守るから
기미와 도코까데 와라앗테테
きみ わら
君はどこかで笑ってて
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
모시모

もしも
우마레카와레루나라바
う か
生まれ変われるならば
소노 도키와
とき
その時は
마타 아손데네
あそ
また遊んでね
44284 カタオモイ
(카타오모이)
Aimer
(에메)
内澤崇仁
内澤崇仁
2018.06.15 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

カタオモイ
다토에바
たと
例えば
기미노 가오니 무카시요리
きみ かお むかし
君の顔に昔より
시와가 후에테모

シワが増えても
소레데모 이인다

それでもいいんだ
보쿠가 기타-오 오모우 요-니
ぼく おも
僕がギターを思うように
히케나쿠 낫테모

弾けなくなっても
고코로노 우타와
こころ うた
心の歌は
기미데 아후레테 이루요
きみ あふ
君で溢れているよ
다카이 고에모 다세즈니
たか こえ だ
高い声も出せずに
오모이도-리 우타에나이
おも どお うた
思い通り歌えない
소레데모

それでも
우나즈키나가라

うなずきながら
잇쇼니
いっ しょ
一緒に
우탓테 구레루카나
うた
歌ってくれるかな
와렌바카리노 하쿠슈모
わ はく しゅ
割れんばかりの拍手も
히비키와타루 간세-모 이라나이
ひび わた かん せい
響き渡る歓声もいらない
기미다케
きみ
君だけ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ
달링 유메가 가낫타노
ゆめ かな
Darlin' 夢が叶ったの
"아이시테루"
あい
「愛してる」
닷타 이치도노
いち ど
たった一度の
닷타 히토리노
ひと り
たった一人の
우마레테 기타 시아와세
う しあわ
生まれてきた幸せ
아지왓테룬다요
あじ
味わってるんだよ
교-가
きょ う
今日が
메인딧슈데

メインディッシュで
오와리노

終わりの
히니와

日には
아마즛빠이 데자-토오
あま ず
甘酸っぱいデザートを
다베루노

食べるの
야마모 다니모 젠부
やま たに ぜん ぶ
山も谷も全部
후루 코-스데

フルコースで
기가 기쿠 요오나
き き
気が利くような
고토바와 이라나이
こと ば
言葉はいらない
스바라시이
す ば
素晴らしい
도쿠베츠모 이라나이
とく べつ
特別もいらない
다다 즈웃토 즈웃토

ただずっと ずっと
소바니 오이테 이테요
そば お
側に置いていてよ
보쿠노 오모이와 도시오 도루토
ぼく おも とし
僕の想いは歳をとると
후에테쿠밧카다

増えてくばっかだ
스키다요

好きだよ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ
네에,

ねえ、Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ
달링 유메가 가낫타노
ゆめ かな
Darlin' 夢が叶ったの
아이가 아후레테 유쿠
あい あふ
愛が溢れていく
기미가 보쿠오
きみ ぼく
君が僕を
와스레테 시맛테모
わす
忘れてしまっても
촛토 츠라이케도...
つら
ちょっと辛いけど...
소레데모 이이카라

それでもいいから
보쿠요리 사키니
ぼく さき
僕より先に
도코카 도오쿠니
とお
どこか遠くに
다비다츠 고토와
たび だ
旅立つことは
제엣타이 유루사나이카라
ぜっ たい ゆる
絶対 許さないから
우마레카왓타토 시테모
う か
生まれ変わったとしても
데아이카타가 사이아쿠데모
で あ かた さい あく
出会い方が最悪でも
마타 보쿠와
ぼく
また僕は
기미니 고이스룬다요
きみ こい
君に恋するんだよ
보쿠노 고코로와
ぼく こころ
僕の心は
기미니 이츠모 가타오모이
きみ かた おも
君にいつも片想い
스키다요 와캇테요
す わ
好きだよ 分かってよ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
네에

ねえ Darlin'
"아이시테루"
あい
「愛してる」
44292 ヒプノシスマイク -Divisio..
(히프노시스 마이크 디비전 ..)
Division All Stars
(디비전 올 스타즈)
invisible manners
invisible manners
2018.07.20 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ヒプノシスマイク -Di..
센슈센세-!
せん しゅ せん せい
選手宣誓!
반시잇세-!
ばん し いっ せい
万死一生!
게시테 유루가누
け ゆ
決して揺るがぬ
무테키노 부라이칸
む てき ぶ らい かん
無敵の無頼漢
고토바와 이마야 머신건
こと ば いま
言葉は今やマシンガン
마타와 미라이 미치비쿠 라신반
み らい みちび ら しん ばん
または未来導く羅針盤
어 삼미잇타이
さん み いっ たい
Uh 三位一体


It's show time
레키시니 기자무
れき し きざ
歴史に刻む
오레라노 스타일
おれ
俺らのスタイル
세-시 사마요우
せい し さ まよ
生死彷徨う
이덴시노 우츠와
い でん し うつわ
遺伝子の器
혼노오가 마마니 츠라누쿠제
ほん のう
本能がままにつらぬくぜ


Say what
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
이케부쿠로 디비전

イケブクロdivision
레페젠 .

レペゼン・
이케부쿠로

イケブクロ


Homies we are


Buster Bros!!!
솟치노 초-시와
ちょう し
そっちの調子は
도-다이?

どうだい?


Welcome


to the division
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
이케부쿠로 디비전

イケブクロdivision
레페젠 .

レペゼン・
이케부쿠로

イケブクロ


Homies we are


Buster Bros!!!
부쿠로 사이쿄-노
さい きょう
ブクロ最強の
산쿄-다이
さん きょう だい
三兄弟


Welcome


to the division


Welcome


to my division
이치로- 이케부쿠로 다이효-
いち ろう だい ひょう
一郎 イケブクロ代表
마크로카라 마이크로

マクロからマイクロ
세-미츠도-사데 가이케츠스루
せい みつ どう さ かい けつ
精密動作で解決する
지크 나 스타일

Geekなスタイル
"앗토-테키" 소레지타이가
あっ とう てき じ たい
「圧倒的」それ自体が
신지다이노 클라임
しん じ だい
新時代のクライム
아타에요 아니마
あた アニ マ
与えよ生命、
소레다케가 카르마
カルマ
それだけが業
추-초와 가이무다,
ちゅう ちょ かい む
躊躇は皆無だ、
라임다케가 라이프라인
ライム
韻だけがライフライン
니지겐데모 산지겐데모
に じ げん さん じ げん
二次元でも三次元でも
오레와 오레다카라
おれ おれ
俺は俺だから
기메츠케루 야츠라와
き やつ
決めつける奴らは
오토토이 고이
お とと い こ
一昨日来い
마이 네임 이즈 지로-
じ ろう
My name is 二郎


you know my steelo
오레노 베로 미로
おれ み
俺のベロ見ろ
오레와 미켈란젤로
おれ
俺はミケランジェロ
이치로-노 토르소오
いち ろう トル ソ
一郎の胸像を
토레스시타 지난보-
じ なん ぼう
トレスした次男坊
츠마리 사이쿄-노 이덴시
さい きょう い でん し
つまり最強の遺伝子
게이쇼-시타 라임 클론
けい しょう
継承したライムクローン
사부로- 산죠-
さぶ ろう さん じょう
三郎参上
인긴부레이데
いん ぎん ぶ れい
慇懃無礼で
브레-키가 나이노와

ブレーキがないのは
촛토시타

ちょっとした sub rosa
소노 포즈 가 기니

そのPoseが気に
구와네에나라 보쿠토 쇼-부다
く ぼく しょう ぶ
食わねえなら僕と勝負だ
오마에와 모-
まえ
お前はもう
다이칸소쿠도가 죠-쇼-시
たい かん そく ど じょう しょう
体感速度が上昇し
가베니 메리코무
かべ こ
壁にめり込む
가쿠고구라이와
かく ご
覚悟ぐらいは
시테

して
아룬다로-나?

あるんだろうな?
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
요코하마 디비전

ヨコハマdivision
레페젠 .

レペゼン・
요코하마

ヨコハマ


Homies we are


Mad Trigger Crew
하마노 싱야노
しん や
ハマの深夜の
카-체이스

カーチェイス


Welcome


to the division
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
요코하마 디비전

ヨコハマdivision
레페젠 .

レペゼン・
요코하마

ヨコハマ


Homies we are


Mad Trigger Crew
하마카제니모
はま かぜ
浜風にも
사비누 스킬

錆びぬスキル


Welcome


to the division
오레와 사마토키사마다,
おれ さ ま とき
俺は左馬刻さまだ、
기사마와 다레다?
き さま だれ
貴様は誰だ?
요쿠 후미나레타,
ふ な
よく踏み慣れた、
요쿠 아루 츠라다나

よくあるツラだな
요쿠바리상가 진기 야부레바
よく ば じん ぎ やぶ
欲張りさんが仁義破れば
신지가타이 요나 메니 아이
しん がた め あ
信じ難いよな目に遭い
고노 아리사마사, 메 사마세,
あり さま め
この有様さ、目さませ、


say what?
닌쿄-모 맛포모
にん きょう
任侠もマッポも
후리-키-나 네이비 모

フリーキーなNAVYも
시테-가이
し てい がい
指定外
보스트 단,
だん
Boast団、
히프노시스

ヒプノシス
마이크로폰

マイクロフォン
츠캇테 기사마노 이키노 네
つか き さま いき ね
使って貴様の息の根
도마루마데 라임 시요-

止まるまでライムしよう
인페-코-사쿠모
いん ぺい こう さく
隠蔽工作も
라쿠쟈 나이시
らく
楽じゃないし
잇셍오 고에타라
いっ せん こ
一線を超えたら
오레모 다맛테 나이시
おれ だま
俺も黙ってないし
게츠모치와

ケツ持ちは
구니다카라
く に
国家だから
마루데 오마에니
まえ
まるでお前に
가치메와 나이시
か め
勝ち目はないし
마아, 마아

まあ、まあ
다치밧테 몬가
たち ば
立場ってもんが
와카레바
わか
解れば
요로시이,,,

ヨロシイ、、、
마즈와 게-레이
ま けい れい
先ずは敬礼
카레-와 프라이데이

カレーはフライデー
쇼-칸니 돗차
しょう かん
小官にとっちゃ
마이니치가 서바이벌
まい にち
毎日がサバイバル
젠세-부츠니
ぜん せい ぶつ
全生物に
간게키 . 간샤!
かん げき かん しゃ
感激・感謝!
교-노 구자이와
きょ う ぐ ざい
今日の具材は
아나타데 기마리마시타!

あなたで決まりました!
츠이니 겟차쿠
けっ ちゃく
ついに決着
데케- 몬차쿠
もん ちゃく
でけえ悶着
우나루
うな
唸る
오레노 히프노시스마이크
おれ
俺のヒプノシスマイク
세-신 촛케츠
せい しん ちょっ けつ
精神直結
커스터마이즈

カスタマイズ
오마에노 시나프스
まえ
お前のシナプス
고가스 고토다마
こ こと だま
焦がす言霊
삼미잇타이
さん み いっ たい
三位一体


It's show time
레키시니 기자무
れき し きざ
歴史に刻む
오레라노 스타일
おれ
俺らのスタイル
세-시 사마요우
せい し さ まよ
生死彷徨う
이덴시노 우츠와
い でん し うつわ
遺伝子の器
혼노오가 마마니 츠라누쿠제
ほん のう
本能がままにつらぬくぜ


Say What?
원, 투, 쓰리 시부야 디비전

1, 2, 3 シブヤdivision
레페젠 . 시부야

レペゼン・シブヤ


Homies we are


Fling Posse
마치오 이로도루 산겐쇼쿠
まち いろど さん げん しょく
街を彩る三原色 welcome


to the division
원, 투, 쓰리 시부야 디비전

1, 2, 3 シブヤdivision
레페젠 . 시부야

レペゼン・シブヤ


Homies we are


Fling Posse
데타 도코

出たとこ
쇼-부데쇼?
しょう ぶ
勝負でしょ?


Welcome


to the division
민나노 아이돌

みんなのアイドル
라무다노 반다
ラム ダ ばん
乱数の番だ
고- 미에테모 모-

こう見えてももう
세-진단시사
せい じん だん し
成人男子さ
기미노 나미다,
きみ なみだ
君の涙、
모- 미타쿠 나이나

もう見たくないな
에가오토 네가오가
え がお ね がお
笑顔と寝顔が
가와이이카라사
か わい
可愛いからさ
기혼 카라후르,
き ほん
基本 カラフル、
데콧타 갸루 후쿠
ふく
デコったGAL服
모-도니 펑크스,

モードにパンクス、
아메리칸 캐주얼

アメリカンカジュアル
이로토리도리노
いろ
色とりどりの
오네-상타치요
たち
オネーさん達よ
보쿠노 고토데 겡카
ぼく こと けん か
僕の事で喧嘩
야메테 호시-나-?

ヤメテホシイナー?
칸칸보- 가부리
ぼう かぶ
カンカン帽被り
간구루 쇼-분?
かん しょう ぶん
勘ぐる性分?
신기, 진키니
しん ぎ ちん き
真偽、珍奇に
다다즈미 교-준
たたず きょう じゅん
佇み恭順
진칸 반지
じん かん ばん じ
人間万事
사이오-가 우마
さい おう うま
塞翁が馬
사이고니와 분게-노 사이노-가
さい ご ぶん げい さい のう
最後には文芸の才能が
사이코-노 라이머
さい こう
最高のライマー
마아, 마시테야

まあ、ましてや
고이츠와 소- 오-바쿠치
おお ばく ち
こいつはそう大博打
기모 히야시 기리누케랴
きも ひ き ぬ
肝冷やし切り抜けりゃ
초-릿치
ちょう
超リッチ
다이롯칸니
だい ろっ かん
第六感に
놋캇테코-카토

乗っかってこうかと
돗카놋케카라

どっかのっけから
나메프노 죠-카-

舐めプのジョーカー
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
신주쿠 디비전

シンジュクdivision
레페젠 .

レペゼン・
신주쿠

シンジュク
호미스 위 어 마텐로-
ま てん ろう
Homies we are 麻天狼
야메루 마치 신주쿠 다이효-
や まち だい ひょう
病める街シンジュク代表


Welcome


to the division
원, 투, 쓰리

1, 2, 3
신주쿠 디비전

シンジュクdivision
레페젠 .

レペゼン・
신주쿠

シンジュク
호미스 위 어 마텐로-
ま てん ろう
Homies we are 麻天狼
네온 기라츠쿠 후야죠-
ふ や じょう
ネオンぎらつく不夜城


Welcome


to the division
싯토-준비
しっ とう じゅん び
執刀準備


OK (Okay!!)
나미다메노 크랑케
なみだ め クラ ンケ
涙目の患者
(오네가이시마스!)
ねが
(お願いします!)
스베테 마카세테레바
すべ まか
全て任せてれば
이타미나도와 간지나이데스
いた かん
痛みなどは感じないです
무게니 소무케바 하카아나노 나카
む げ そむ はか あな なか
無下に背けば墓穴の中
나이시쿄- 도-시 아나타노 나카
ない し きょう とお なか
内視鏡通しあなたの中
모- 하라노 나카
はら なか
もう腹の中
오미토-시다가
み とお
お見通しだが
마다 아라가우노와 오로카나
あらが おろ
まだ抗うのは愚かな


Mother Fuxxer
하-이, 고시메-
し めい
はーい、ご指名
아리가토-고자이마스

ありがとうございます
코-루 하이리마스,
はい
コール入ります、
마이고노 고네코니
まい ご こ ねこ
迷子の子猫に(love me do)
하-이 교-와
きょ う
はーい今日は (Foo!)
아나타니

あなたに (Foo!)
도도케루
とど
届ける (Foo!)
마호-노
ま ほう
魔法の (Foo!)
기라메쿠 요조라토
きら よ ぞら
煌めく夜空と
샹팡 타워

シャンパンタワー
하아,

はあ、
신도이

しんどい
마모-스루 세이신토
ま もう せい しん
摩耗する精神と
츠루시노 스-츠

吊るしのスーツ
츠-킨카이소쿳테
つう きん かい そく
通勤快速って
모시카시테?

もしかして?
"도마라

「停まら
나이노카요!"

ないのかよ!」
아아, 이간타이쇼쿠,
い がん たい しょく
ああ、依願退職、
이마야 샤카이노 보-칸샤
しゃ かい ぼう かん しゃ
いまや社会の傍観者
"기레루 주-넨"노
ちゅう ねん
「キレる中年」の
미다시니 낫타로카이??
み だ
見出しになったろかい??
센슈센세-!
せん しゅ せん せい
選手宣誓!
반시잇세-!
ばん し いっ せい
万死一生!
게시테 유루가누
け ゆ
決して揺るがぬ
무테키노 부라이칸
む てき ぶ らい かん
無敵の無頼漢
고토바와 이마야 머신건
こと ば いま
言葉は今やマシンガン
마타와 미라이 미치비쿠 라신반
み らい みちび ら しん ばん
または未来導く羅針盤
어 삼미잇타이
さん み いっ たい
Uh 三位一体


It's show time
레키시니 기자무
れき し きざ
歴史に刻む
오레라노 스타일
おれ
俺らのスタイル
세-시 사마요우
せい し さ まよ
生死彷徨う
이덴시노 우츠와
い でん し うつわ
遺伝子の器
혼노오가 마마니 츠라누쿠제
ほん のう
本能がままにつらぬくぜ


Say what
츠이니 겟차쿠
けっ ちゃく
ついに決着
데케- 몬차쿠
もん ちゃく
でけえ悶着
우나루
うな
唸る
오레노 히프노시스마이크
おれ
俺のヒプノシスマイク
세이신 촛케츠
せい しん ちょっ けつ
精神直結
커스터마이즈

カスタマイズ
오마에노 시나프스
まえ
お前のシナプス
고가스 고토다마
こ こと だま
焦がす言霊
삼미잇타이
さん み いっ たい
三位一体


It's show time
레키시니 기자무
れき し きざ
歴史に刻む
오레라노 스타일
おれ
俺らのスタイル
세-시 사마요우
せい し さ まよ
生死彷徨う
이덴시노 우츠와
い でん し うつわ
遺伝子の器
혼노오가 마마니 츠라누쿠제
ほん のう
本能がままにつらぬくぜ


Say What?
41185 Driver's High
(드라이버스 하이)
L'Arc~en~Ciel
(라르크 앙 시엘)
hyde
tetsu
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Driver's High
아츠꾸 낫다
あつ
熱くなった
긴노 메타릭하-트
ぎん
銀のメタリックハ-ト
도오까센니
どう か せん
導火線に
히오츠께떼 아게루

火をつけてあげる
후시기나호도
ふ し ぎ
不思議なほど
하이나 기분사
き ぶん
ハイな気分さ
수나보꼬리오 마키아게떼
すな ぼこり ま
砂埃を巻きあげて
유코오

行こう
히메이오 마지라세
ひ めい
悲鳴をまじらせ
보오소오수루 고도오
ぼう そう こ どう
暴走する鼓動
메노마에니와
め まえ
目の前には
미사이루노 아메
あめ
ミサイルの雨
아도레나린

アドレナリン
즛도 나가시떼
なが
ずっと流して
보꾸노호오가
ぼく
僕のほうが
오-바-히-토 시소오

オ-バ-ヒ-トしそう
바쿠하츠시테
ばく はつ
爆発して
하이니 낫데모
はい
灰になっても
고노마마다또

このままだと
와랏데루네 깃토
わら
笑ってるね きっと
마치오 오이코시떼
まち お こ
街を追い越して
고노요노 하테마데
よ は
この世の果てまで
붓토바시떼

ぶっ飛ばして
신주우시요
しん じゅう
心中しよう
사아 테오노바시떼
て の
さあ 手を伸ばして
지헤이센니 도도꾸요오니
ち へい せん とど
地平線に届くように
겡까이마데
げん かい
限界まで
후리킷데꾸레
ふ き
振り切ってくれ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
사이꼬오노 휘나-레오
さい こう
最高のフィナ-レを


yeah-
모오 가조에루구라이데
かぞ
もう数えるぐらいで
보꾸라와 기에우세떼
ぼく き う
僕らは消え失せて
마꾸라나 아사가 쿠루네
まっ くら あさ く
真暗な朝が来るね
오키니이리노 후쿠니
き い ふく
お気に入りの服に
사아 기가에따나라

さあ 着がえたなら
가케다시테
か だ
駆け出して
아키레루호도 코에오아게테
ほど こえ あ
あきれる程声を上げて
타이키켕오 돕파시요오제
たい き けん とっ ぱ
大気圈を突破しようぜ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
하가네노츠바사데 가케누케떼요
はがね つばさ か
鋼の翼で 駆けぬけてよ
지캉기레마데
じ かん ぎ
時間切れまで
우마레쯔끼노

生まれつきの
스피-도쿄나노사
きょう
スピ-ド狂なのさ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
라이세데 마타 아오오
らい せ あ
来世でまた会おう


yeah-



40339 とんぼ (ドラマ"とんぼ")
(톤보 (드라마"잠자리"))
長渕剛
(나가부치츠요시)
長渕剛
長渕剛
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

とんぼ (ドラマ"とんぼ..
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------
코쯔코쯔또

コツコツと
아스화르토니

アスファルトに
키자무 아시오또오
きざ あし おと
刻む足音を
후미시메루 타비니

踏みしめるたびに
오레와 오레데 아리츠즈케따이
おれ おれ あ つづ
俺は俺で在り続けたい
소오 네갓따
ねが
そう願った
우라하라나 코꼬로타찌가 미에떼
うら はら こころ み
裏腹な心たちが見えて
야리키레나이 요루오 카조에
よる かぞ
やりきれない夜を数え
노가레라레나이 야미노 나까데
のが やみ なか
逃れられない闇の中で
쿄오모 네뭇따 후리오스루
きょ う ねむ
今日も眠ったふりをする
시니따이 쿠라이니 아코가레따
し あこが
死にたいくらいに憧れた
하나노 미야꼬 다이토오쿄오
はな みやこ だい とう きょう
花の都 大東京
우슷뻬라노
うす
薄っぺらの
보스톤 박그

ボストン バッグ
키타에 키타에 무깟따
きた きた む
北へ北へ向かった
자라쯔이타 니가이

ざらついたにがい
스나오 카무또
すな
砂をかむと
네지후세라레따 쇼오지키사가
しょう じき
ねじふせられた正直さが
이마고로니 낫떼 야케니
いま
今ごろになってやけに
호네미니 시미루
ほね み
骨身にしみる
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도코에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
아시따까라 마따
あし た
明日からまた
후유노 카제가
ふゆ かぜ
冬の風が
요꼿츠라오
よこ
横っつらを
후키누케떼 유꾸
ふ ぬ ゆ
吹き抜けて行く
소레데모

それでも
오메오메또 이끼누꾸

おめおめと生きぬく
오레오 하지라우
おれ はじ
俺を恥らう
하다시노 맘마쟈 사무쿠떼
は だし さむ
裸足のまんまじゃ寒くて
코오리츠꾸 요오나
こお
凍りつくような
요루오 카조에
よる かぞ
夜を数え
다께도 오레와 코노 마찌오 아이시
おれ まち あい
だけど俺はこの街を愛し
소시떼 코노 마찌오 니꾼다
まち にく
そしてこの街を憎んだ
시니따이 쿠라이니 아꼬가레타
し あこが
死にたいくらいに憧れた
토오쿄오노 바카야로-가
とう きょう
東京のバカヤロ-が
시랑카오시떼 다맛따마마
し かお だま
知らん顔して黙ったまま
츳땃떼루
つ た
突っ立ってる
케쯔노 스와리노 와루이 토까이데
すわ わる と かい
ケツの座りの悪い都会で
이끼도오리노 사케오 타라세바
いきどお さけ
憤りの酒をたらせば
함빠나 오레노
はん ぱ おれ
半端な俺の
호네미니 시미루
ほね み
骨身にしみる
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도꼬에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도꼬에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------


















43084 明日の記憶 (ドラマ"ザ・クイ..
(아시타노 키오쿠 (드라마"더..)

(아라시)
平義隆
平義隆
2009.06.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

明日の記憶 (ドラマ"ザ..
아노 히 기미토 미테 이타
ひ きみ み
あの日君と見ていた
유우야케 에이엔니 시타쿠테
ゆう や えい えん
夕焼け 永遠にしたくて
기오쿠노 나까
き おく なか
記憶の中
데오 노바시테
て の
手を伸ばして
난도모 후레요오토
なん ど ふ
何度も触れようと
스루케레도

するけれど
오나지 게시키모
おな け しき
同じ景色も
기모치모
き も
気持ちも
니도토와
に ど
二度とは
도리모도세나이까라
もど
とり戻せないから
가가야이테타
かがや
輝いてた
가코노 유메오
か こ ゆめ
過去の夢を
후리카에엣테
ふ かえ
振り返って
시마운다로오

しまうんだろう
마앗사라나 미라이니사에
み らい
まっさらな未来にさえ
가나시미가 고보레다시테
かな こぼ だ
悲しみが零れ出して
고코로오

こころを
니지마세루까라
にじ
滲ませるから
다레모가 다치도마리
だれ た ど
誰もが立ち止まり
미우시나앗테 시마우요
み うしな
見失ってしまうよ
메구리 메구루

めぐりめぐる
기세츠노 도추우데
き せつ と ちゅう
季節の途中で
나니이로노 아시타오
なに いろ あ した
何色の明日を
에가키마스까?
えが
描きますか?
츠요쿠 츠요쿠
つよ つよ
強く強く
신지아에타나라
しん
信じあえたなら
나니이로노 미라이가
なに いろ み らい
何色の未来が
맛테 이마스까?

待っていますか?
다이세츠나 오모이데사에
たい せつ おも で
大切な思い出さえ
이츠까와 이로아세테쿠까라
いろ
いつかは色あせてくから
겐지츠까라 메오 소라시테
げん じつ め
現実から目をそらして
유메토 유우 고토바니 니게타
ゆめ こと ば に
夢という言葉に逃げた
기즈츠키 고와레타 기노오가
きず こわ き のう
傷つき壊れた昨日が
아야마치다앗타토 시테모
あやま
過ちだったとしても
데오쿠레데와 나이까라
て おく
手遅れではないから
난도모 하지메까라
なん ど
何度もはじめから
야리나오시테

やりなおして
유케바 이이

ゆけばいい
메구리 메구루

めぐりめぐる
지다이노 도추우데
じ だい と ちゅう
時代の途中で
난도 히토오 스키니
なん ど ひと す
何度 人を好きに
나레루노다로오?

なれるのだろう?
후카쿠 후카쿠
ふか ふか
深く深く
사사에아에타나라
ささ あ
支え合えたなら
기미노 다메니 나니가
きみ なに
君のために何が
데키루노다로오?

できるのだろう?
가사네앗타 고코로노
かさ こころ
重ねあった心の
오쿠니
おく
奥に
요로코비토 가나시미
よろこ かな
喜びと悲しみ
누쿠모리토 니쿠시미
にく
ぬくもりと憎しみ
보쿠라가 메구리아이
ぼく めぐ あ
僕らが巡り会い
와카치앗타 히비와
わ あ ひ び
分かち合った日々は
다시까니 고노 무네니
たし むね
確かに この胸に
야키츠이테 이루까라

焼きついているから Ah
메구리 메구루

めぐりめぐる
기세츠노 도추우데
き せつ と ちゅう
季節の途中で
나니이로노 아시타오
なに いろ あ した
何色の明日を
에가키마스까?
えが
描きますか?
츠요쿠 츠요쿠
つよ つよ
強く強く
신지아에타나라
しん
信じあえたなら
나니이로노 미라이가
なに いろ み らい
何色の未来が
맛테 이마스까"

待っていますか?
나니이로노 아시타오
なに いろ あ した
何色の明日を
에가키마스까?
えが
描きますか?
44370 EZ DO DANCE -K.O.P. REMIX..
(이지 두 댄스 케이 오 피 리..)
増田俊樹・武内駿輔
(마스다토시키 타케우치슌스케)
Tetsuya Komuro
Tetsuya Komuro
2019.03.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

EZ DO DANCE -K.O.P. ..

EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! PARTY!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! Ho!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


3 - 2 - 1


Break Down!


EZ DO


DANCE!


Do the dance


get the vibes!


X-T-C of K-O-P


I can hear my voice


Get down
이마다케
いま
今だけ
하지케루 리즈무데
はじ
弾けるリズムで


get the rave!


It's PrismBoy's


EASY DO DANCE!


I can hear my voice
이마 하지마루
いま はじ
今始まる
미드나이트 타임카라

Midnight timeから
고노 바쇼데
ば しょ
この場所で
유쿠아테가

行くあてが
오나지 나카마토
おな なか ま
同じ仲間と
스베테노 우소
すべ うそ
全ての嘘
누기사루

脱ぎさる (Ho!)
나니모 나쿠테 미치모 나쿠테
なに みち
何もなくて 道もなくて
오도루 기미와 도코카라
おど きみ
踊る君はどこから
니게테 유쿠노?
に ゆ
逃げて行くの?
사앗테 유쿠노?

去ってゆくの?
후시기나 호도
ふ し ぎ ほど
不思議な程
마부시이

まぶしい (Ho!)
사소우 유메
さそ ゆめ
誘う夢
가타리앗테
かた あ
語り合って
기즈 나메앗테루
きず あ
傷なめ合ってる
다텐시
だ てん し
堕天使 (Ho!)


Easy Go Easy Go
에가오다케
え がお
笑顔だけ
히토토키노 와오

ひとときの輪を
츠나구요

つなぐよ


(Ho!) I've got feeling
츠키누케테쿠

突きぬけてく
마치가 메,
まち め
街が目、
사마스 고로

醒ますころ
아사야케니 구치즈케테루
あさ や
朝焼けにくちづけてる
나미모 다키시메테루
なみ だ
波も抱きしめてる Wow..


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
오도루 기미오
おど きみ
踊る君を
미테루...

見てる... (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
기미다케오
きみ
君だけを
미테이루...

見ている... (Ho!)


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! PARTY!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! Ho!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!
호시이 모노와 이츠다앗테

欲しいものはいつだって
후이니 오소우 구우젠
ふ い おそ ぐう ぜん
不意に襲う偶然
미에나이 아스
み あ す
見えない明日
도츠젠니,
とつ ぜん
突然に、
메구리아에루

めぐりあえる
도키메키

ときめき (Ho!)
고젠 고지 에이엔노 루-루
ご ぜん じ えい えん
午前 5時 永遠のルール
가와루 슝칸
か しゅん かん
変わる瞬間 (Ho!)
기잇토 기잇토 아이난테
あい
きっと きっと 愛なんて
요베루모노쟈 나이케도

呼べるものじゃないけど


(Ho!) I've got feeling
츠키누케테쿠

突きぬけてく
마치가 메,
まち め
街が目、
사마스 고로

醒ますころ
아사야케니 구치즈케테루
あさ や
朝焼けにくちづけてる
나미모 다키시메테루
なみ だ
波も抱きしめてる Wow..


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
오도루 기미오
おど きみ
踊る君を
미테루...

見てる... (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
기미다케오
きみ
君だけを
미테이루...

見ている... (Ho!)


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! (Ho!)


3 - 2 - 1


EZ DO DANCE!


Brake down!


Feel the vibe
가라다노 싱카라
からだ しん
体の芯から


I wanna dance


All you gotta do is


shake your body! (Ho!)
쟈마사레 나이
じゃ ま
邪魔されない
다레니모
だれ
誰にも
스핀시테 록쿠스루

スピンしてロックする
고노 지칸
じ かん
この時間


PrismBoy
마키오코스 프리즈무
ま お
巻き起こすプリズム
가라다데 간지루
からだ かん
体で感じる
고노 리즈무

このリズム


I've got feeling
츠키누케테쿠

突きぬけてく
마치가 메,
まち め
街が目、
사마스 고로

醒ますころ
아사야케니 구치즈케테루
あさ や
朝焼けにくちづけてる
나미모 다키시메테루
なみ だ
波も抱きしめてる Wow..


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
오도루 기미오
おど きみ
踊る君を
미테루...

見てる... (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)


Ez Do Dance (Ho!)
기미다케오
きみ
君だけを
미테이루...

見ている... (Ho!)


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE!


EZ DO DANCE! (Ho!)


3 - 2 - 1


EZ DO DANCE!
44385 五等分の気持ち (&qu..
(고토분노 키모치 "5등..)
中野家の五つ子
(나카노케노 이츠츠고)
斉藤信治
斉藤信治
2019.04.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

五等分の?持ち ("五等..
후-타로-쿤?

フータローくん?
우에스기! 오키나사이요!?
うえ すぎ お
上杉! 起きなさいよ!?
후-타로--!!

フータロ--!!
우에스기사-앙!!
うえ すぎ
上杉さ-ん!!
우에스기쿤
うえ すぎ くん
上杉君
오키테?

起きて?
요로코비모 (요로코비모)
よろこ よろこ
喜びも (喜びも)
가나시미모 (가나시미모)
かな かな
悲しみも (悲しみも)
아나타사에

あなたさえ
고토오분난데스
ご とう ぶん
五等分なんです
히토츠

ひとつ
츠쿠리와라이모 미누카레
つく わら み ぬ
作り笑いも見抜かれ
후타츠

ふたつ
안타난카 다이키라이요
だい きら
あんたなんか大嫌いよ
밋츠 맛스구나

みっつ まっすぐな
고노 기모치 기즈이테
き も き
この気持ち 気づいて
요오츠

よおつ
기가 츠쿠토 단단

気がつくとだんだん
이츠츠

いつつ
와카리아에타네

わかりあえたね
벤쿄오다케쟈 나쿠테
べん きょう
勉強だけじゃなくて
기미오 시리타이요
きみ し
君を知りたいよ
다이키라이카라
だい きら
大嫌いから
(다이키라이카라)
だい きら
(大嫌いから)
다이스키에토
だい す
大好きへと
(다이스키에토)
だい す
(大好きへと)
가와루 고코로니
か こころ
変わる心に
츠이테이케나이요

ついていけないよ
돈나 고토모

どんなことも
(돈나 고토모)

(どんなことも)
아나타사에

あなたさえ
(아나타사에)

(あなたさえ)
고토오분데스 데모 와타시
ご とう ぶん わたし
五等分です でも私
와타시 와타시 와타시 와타시와
わたし わたし わたし わたし
私 私 私 私は
아나타가

あなたが
스키요

好きよ
스코시 후쿠자츠니 고코로노 나카
すこ ふく ざつ こころ なか
少し複雑に心の中
데모 가왓테 유쿠 기모치
か き も
でも変わってゆく気持ち
즛토 곤나 간케이
かん けい
ずっとこんな関係
츠즈이타라 이이노니나
つづ
続いたら いいのにな
와스레라레나이
わす
忘れられない
오모이데모
おも で
想い出も
고레카라 후에루

これから増える
스토-리-모

ストーリーも
아나타나시닷타라

あなたなしだったら
이미가 나이 다메요
い み
意味がないだめよ
즛토 소바데

ずっとそばで
(즛토 소바데)

(ずっとそばで)
오시에테네
おし
教えてね
(오시에테네)
おし
(教えてね)
다케도 갓테니
かっ て
だけど勝手に
무네노 고도오 다카나루
むね こ どう たか な
胸の鼓動 高鳴る
운메이닷테
うん めい
運命だって
(운메이닷테)
うん めい
(運命だって)
신지라레루
しん
信じられる
(신지라레루)
しん
(信じられる)
온나지

おんなじ
기모치네
き も
気持ちね
마타 이츠카 이츠카

またいつか いつか
이츠카 이츠카 고노 히오

いつか いつか この日を
유메니
ゆめ
夢に
미루카나

見るかな
스코시즈츠 가와루 오모이
すこ か おも
少しづつ変わる想い
아세리야 이라다치 야와라이데쿠
あせ いら だ やわ
焦りや苛立ち和らいでく
신지키레루 지신
しん じ しん
信じきれる自信
무네노 오쿠니 가쿠레테루 고토바
むね おく かく こと ば
胸の奥に隠れてる言葉
아마에베타다케도
あま
甘えベタだけど
이인데스캇테

いいんですかって
와타시
わたし

츠이테 유쿠와

ついて行くわ
이츠마데모 와스레나이
わす
いつまでも忘れない
데아에타 기세키
で あ き せき
出会えた奇跡
구우젠쟈나이
ぐう ぜん
偶然じゃない
소오데쇼?

そおでしょ?
다이키라이카라
だい きら
大嫌いから
(다이키라이카라)
だい きら
(大嫌いから)
다이스키에토
だい す
大好きへと
(다이스키에토)
だい す
(大好きへと)
가와루 고코로니
か こころ
変わる心に
츠이테 이키타이요

ついていきたいよ
돈나 고토모

どんなことも
(돈나 고토모)

(どんなことも)
아나타사에

あなたさえ
(아나타사에)

(あなたさえ)
고토오분데스 데모 와타시
ご とう ぶん わたし
五等分です でも私
와타시 와타시 와타시 와타시와
わたし わたし わたし わたし
私 私 私 私は
즈우토 즈우토

ずうと ずうと
즈우토 즈우토 아나타니

ずうと ずうと あなたに
아이오 지카이마스
あい ちか
愛を誓います


We are the brides!!


We are the brides!!


We are the brides!!


We are the brides!!


Please
44383 Determination Symphony (&..
(디터미네이션 심포니 "..)
Roselia
(로젤리아)
織田あすか
藤永龍太郎
2019.04.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Determination Sympho..
우룬다 요캉와
うる よ かん
潤んだ予感は


bye now
시타타루 이타미노 나카
したた いた なか
滴る痛みの中
아메이로니 소맛테
あめ いろ そ
雨色に染まって
오오키쿠 히라이타
おお ひら
大きく開いた distance
이츠노마니카

いつの間にか
오치테 유쿠와...

落ちてゆくわ...
츠메타사니
つめ
冷たさに
니진다 [스코아]
にじん
滲んだ【スコア】
사가스 [고타에]
さが こた
探す【答え】
후리야마나이 구루시미니
ふ や くる
降り止まない苦しみに
사시다사레타
さ だ
差し出された
호호에미노 [호호에미노]
ほほ え ほほ え
微笑みの【微笑みの】


Umbrella【Umbrella】
어스... 츠츠미콘데
つつ こ
Us... 包み込んで
아와사루

合わさる


【Where there is


a will,


There is a way.】


precious


【Where there is


a will...】
오모우마마
おも
思うまま


Bring it on down
게츠이노 시라베
けつ い しら
決意の調べ


【hang in there】
유우키노 이노리오 네이로니
ゆう き いの ね いろ
勇気の祈りを音色に
노세테

載せて【get over】
야쿠소쿠 츠나구 유비사키데
やく そく つな ゆび さき
約束繋ぐ指先で
하지쿠노
はじ
弾くの
이츠시카 [히비케]
ひび
いつしか【響け】
아나타노 요코데
あ なた よこ
貴方の横で
이마와 마다 무리데모
いま む り
今はまだ無理でも
[무키아우 사다메요]
む あ さだ
【向き合う定めよ】
와타시와

ワタシハ
야메나이

ヤメナイ
신키로오노 요오데
しん き ろう
蜃気楼のようで


fleeting
요돈다 게시키가 유쿠
よど け しき ゆ
淀んだ景色が行く
후시메가치니 낫테
ふ め
伏し目がちになって
시즈케사 가엣테와
しず かえ
静けさ返っては


distance
고에모 도도카즈니 치리다스
こえ とど ち
声も届かずに散りだす
하라하라토

はらはらと
미나모니 우츠루
み なも うつ
水面に映る
우츠쿠시키 에니시와
うつく えにし
美しき縁は


【The naked truth】
호코리오 이마니 도리모도스와
ほこ いま と もど
誇りを 今に取り戻すわ
도라와레즈

捕らわれず


Bring it on down
시메이노 시라베
し めい しら
使命の調べ


【set you free】
오레나이 리비도- 네이로니
お ね いろ
折れないリビドー音色に
노세테

載せて【till the end】
야쿠소쿠 츠나구 유비사키데
やく そく つな ゆび さき
約束繋ぐ指先で
하지쿠노
はじ
弾くの
이츠시카 [히카레]
ひか
いつしか【光れ】
아나타노 요코데
あ なた よこ
貴方の横で
고레데 오와리쟈 나이
こ お
此れで終わりじゃない
[기세키와 나쿠토모]
き せき
【奇跡はなくとも】
와타시와

ワタシハ
카나데루

カナデル
세카이데 히토츠노

セカイデ ヒトツノ
타이세츠나 히토

タイセツナヒト
츠나게 코코로

ツナゲ ココロ
후카쿠

フカク
츠나게 유메오

ツナゲ ユメヲ
시나야카니...

シナヤカニ... Yeah
나미다노 [스코아]
なみだ
涙の【スコア】
우츠루 [고타에]
うつ こた
映る【答え】
후리시킷타 가나시미오
ふ かな
降りしきった悲しみを
무카에타노와
むか
迎えたのは
호호에미노 [호호에미노]
ほほ え ほほ え
微笑みの【微笑みの】


Umbrella【Umbrella】
어스... 미마모루 요오니
み まも
Us... 見守るように
야사시쿠
やさ
優しく


【Where there is


a will,


there is a way.】


hold on


【Where there is


a will...】
오모우마마
おも
思うまま


Bring it on down
게츠이노 시라베
けつ い しら
決意の調べ


【hang in there】
유우키노 이노리오 네이로니
ゆう き いの ね いろ
勇気の祈りを音色に
노세테

載せて【get over】
야쿠소쿠 츠나구 유비사키데
やく そく つな ゆび さき
約束繋ぐ指先で
하지쿠노
はじ
弾くの
이츠시카 [히비케]
ひび
いつしか【響け】
아나타노 요코데
あ なた よこ
貴方の横で
이마와 마다 무리데모
いま む り
今はまだ無理でも
[무키아우 사다메요]
む あ さだ
【向き合う定めよ】
와타시요

ワタシヨ
츠키스스메...!

ツキススメ...!
43644 ロストワンの号哭
(로스트 원노 고코쿠)
Neru feat.鏡音リン
(네루 feat.카가미네린)
Neru
Neru
2013.08.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ロストワンの?哭
하와타리 수-센치노
は わた すう
刃渡り数センチの
후신칸가
ふ しん かん
不信感が
아게쿠노 하테
あ く は
挙げ句の果て
죠오먀쿠오 사시찻테
じょう みゃく さ
静脈を刺しちゃって
뵤오쟈쿠나 아이가
びょう じゃく あい
病弱な愛が
도비다스몬데
と だ
飛び出すもんで
레스포-루사에모 교오키니
きょう き
レスポールさえも凶器に
가에테 시마이마시타

変えてしまいました


ノー
픽션

フィクション
수-가쿠토 리카와
すう がく り か
数学と理科は
스키데스가

好きですが
고쿠고가 도오모 다메데
こく ご
国語がどうもダメで
기라이데시타
きら
嫌いでした
다다시이노가 도레카
ただ
正しいのがどれか
나얀데 이랴
なや
悩んでいりゃ
도레모 후세이카이토 유우
ふ せい かい
どれも不正解という
오치데시타

オチでした
혼지츠노 슈쿠다이와
ほん じつ しゅく だい
本日の宿題は
무코세이나 보쿠노 고토
む こ せい ぼく
無個性な僕のこと
가후소쿠 나이 후지유우 나이
か ふ そく な ふ じ ゆう な
過不足無い 不自由無い
사이킨니 이키테 이테
さい きん い
最近に生きていて
데모 도오시테 보쿠타치와
ぼく たち
でもどうして 僕達は
도키도키니 이야 마이니치
とき どき まい にち
時々に いや毎日
가나시잇테 유운다
かな ゆ
悲しいって言うんだ
사비시잇테 유운다
さび ゆ
淋しいって言うんだ
고쿠반노 고노 간지가
こく ばん かん じ
黒板のこの漢字が
요메마스카

読めますか
아노 고노 신쇼오와
こ しん しょう
あの子の心象は
요메마스카

読めますか
소노 고코로오
こころ
その心を
구로쿠 소메타노와
くろ そ
黒く染めたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
소로반데

そろばんで
고노 시키가 도케마스카
しき と
この式が解けますか
아노 고노 구비노 와모
こ くび わ
あの子の首の輪も
도케마스카

解けますか
보쿠타치 고노만마데
ぼく たち
僕達このまんまで
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
모오 도오닷테 이이야

もうどうだっていいや
이츠마데 닷탓테

いつまで経ったって
보쿠타치와
ぼく たち
僕達は
존자이나 사이민니
さい みん
ぞんざいな催眠に
욧테 이테

酔っていて
도오시요오모 나이 구라이노
くらい
どうしようもない位の
교오고오오
きょう ごう
驕傲を
즛토

ずっと
가쿠맛테 이탄다
かくま
匿っていたんだ
사쿠지츠노 슈쿠다이와
さく じつ しゅく だい
昨日の宿題は
아이카와라즈 도케나이야
あい か と
相変わらず 解けないや
가후소쿠 나이 후지유우 나이
か ふ そく な ふ じ ゆう な
過不足無い 不自由無い
사이킨니 이키테 이테
さい きん い
最近に生きていて
데모 도오시테

でもどうして
보쿠타치노 무나모토노 가타마리와
ぼく たち むな もと かたまり
僕達の胸元の塊は
기에타잇테 유운다
き ゆ
消えたいって言うんだ
시니타잇테 유운다
し ゆ
死にたいって言うんだ
고쿠반노 고노 간지가
こく ばん かん じ
黒板のこの漢字が
요메마스카

読めますか
아노 고노 신쇼오와
こ しん しょう
あの子の心象は
요메마스카

読めますか
소노 고코로오
こころ
その心を
구로쿠 소메타노와
くろ そ
黒く染めたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
소로반데

そろばんで
고노 시키가 도케마스카
しき と
この式が解けますか
아노 고노 구비노 와모
こ くび わ
あの子の首の輪も
도케마스카

解けますか
보쿠타치 고노만마데
ぼく たち
僕達このまんまで
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
멘세키히노 고오시키
めん せき ひ こう しき
面積比の公式
이에마스카

言えますか
고도모노 도키노 유메와
こ ども とき ゆめ
子供の時の夢は
이에마스카

言えますか
소노 유메스라
ゆめ
その夢すら
도부니 스테타노와
どぶ す
溝に捨てたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
모오 싯텐다로

もう知ってんだろ
이츠니 나랴

いつになりゃ
오토나니 나레마스카
お とな
大人になれますか
소모소모 오토나토와
お とな
そもそも大人とは
잇타이젠타이 난데스카
いっ たい ぜん たい なん
一体全体何ですか
도나타니 우카가에바
うかが
どなたに伺えば
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
모오 도오닷테 이이야

もうどうだっていいや
42889 ノーザンクロス ("マクロスF..
(노던 크로스 "마크로스 F")
シェリル・ノーム starring May'n
(셰릴 놈 starring 메인)
岩里祐穂,Gabriela Robin
菅野よう子
2008.09.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ノ?ザンクロス ("マク..
다비노 하지마리와
たび
旅のはじまりは
모오 오모이다세나이
おも だ
もう思い出せない
기즈이따라

気づいたら
고코니 이타

ここにいた
기세츠가 야부케테
き せつ やぶ
季節が破けて
미핫켕 세키가이셍
み はっ けん せき がい せん
未発見赤外線
간지루 메가
かん め
感じる眼が
마이고니 나루
まい ご
迷子になる
다분 우시나우노다
うしな
たぶん失うのだ
이노치가케노 오모이
いのち おも
命がけの想い
다타카우 요니 고이시타
たたか こい
戦うように恋した
히타스라니 유메오 홋타
ゆめ ほ
ひたすらに夢を掘った
소노 호시니 오리타캇타
ほし お
その星に降りたかった
기미노 소라 도비타카앗타
きみ そら と
君の空 飛びたかった
다레카 구우쿄노 렝카쿠오
だれ くう きょ りん かく
誰か空虚の輪郭を
솟토 나데테 구레나이까

そっと撫でてくれないか
무네노 고도오니 게토바사레테
むね こ どう
胸の鼓動にけとばされて
고로가리데타 아이노 고토바
ころ で あい
転がり出た愛のことば
다케도 고맛타나
こま
だけど困ったナ
고타에가 나이
こた
応えがない
슈쿠메-니 하리츠케라레타
しゅく めい
宿命にはりつけられた
홋쿄쿠세이가 모에테루
ほっ きょく せい も
北極星が燃えてる
기미오 가키무싯테
きみ
君をかきむしって
니고라세타
にご
濁らせた
나노니 가렌니 와라우 도코
か れん わら
なのに可憐に笑うとこ
스키닷타요

好きだったよ
기미가 이나이나라
きみ
君がいないなら
이미난테 나쿠나루까라
い み
意味なんてなくなるから
히토와 젠부
ひと ぜん ぶ
人は全部
기에레바 이이

消えればいい
아이가 나쿠나레바
あい
愛がなくなれば
고코로닷테 이라나이까라
こころ
心だっていらないから
고노 세까이모
せ かい
この世界も
기에테 시마에

消えてしまえ
즛토 구루시카앗타
くる
ずっと苦しかった
이노치가케노 데아이
いのち で あ
命がけの出会い
모가쿠 요니 유메미타
ゆめ み
もがくように夢見た
야미쿠모니 데오 노바시타

やみくもに手をのばした
소노 무네니 기키타캇타
むね き
その胸に聞きたかった
기미토 니지 가케타카앗타
きみ にじ か
君と虹 架けたかった
다레카
だれ
誰か
요아케노 간쇼오데
よ あ かん しょう
夜明けの感傷で
규또

ぎゅっと
다이테 구레나이까

抱いてくれないか
유메노 기도-니
ゆめ き どう
夢の軌道に
하지카레테

はじかれて
도비치루다케노
と ち
飛び散るだけの
아이노 나미다
あい
愛のなみだ
소레가 무키다시노

それがむき出しの
이타미데모 이이
いた
傷みでもいい
슈쿠메-니 요비모도사레타
しゅく めい よ もど
宿命に呼び戻された
홋쿄쿠세이가 나이테루
ほっ きょく せい な
北極星が泣いてる
도오세 메이로
めい ろ
どうせ迷路
이키누쿠나라
い ぬ
生き抜くなら
기미오 츠키루마데 아이시테
きみ つ あい
君を尽きるまで愛して
시니타이요

死にたいよ
소시테 하지마루노다
はじ
そして始まるのだ
이노치가케노 오와리
いのち お
命がけの終わり
다카타우 요니
たたか
戦うように
아이시타
あい
愛した
구샤구샤니

ぐしゃぐしゃに
유메오 겟타
ゆめ け
夢を蹴った
소노 호시니 하테타캇타
ほし は
その星に果てたかった
기미노 소라 사키타카앗타
きみ そら さ
君の空 咲きたかった
다레카 구우쿄노 링카쿠오
だれ くう きょ りん かく
誰か空虚の輪郭を
솟토 나데테 구레나이까

そっと撫でてくれないか
도키노 하도-니
とき は どう
時の波動に
가키케사레테

かき消されて
스쿠에나캇타
すく
救えなかった
아이노 고토바
あい
愛のことば
다카라 모오 이치도

だからモウイチド
고타에가 호시-
こた
応えがほしい
슈쿠메-니 하리츠케라레타
しゅく めい
宿命にはりつけられた
홋쿄쿠세이가 모에테루
ほっ きょく せい も
北極星が燃えてる
기미오 가키무싯테
きみ
君をかきむしって
니고라세타
にご
濁らせた
나노니 가렌니 와라우 도코
か れん わら
なのに可憐に笑うとこ
스키닷타요

好きだったよ
기미오 가키무싯테
きみ
君をかきむしって
니고라세타
にご
濁らせた
나노니 가렌니 와라우 도코
か れん わら
なのに可憐に笑うとこ
스키닷타요

好きだったよ
41706 さくらんぼ
(사쿠란보)
大塚愛
(오오츠카아이)

2004.04.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

さくらんぼ
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
데쵸오 히라쿠토 모오
て ちょう ひら
手帳 開くともう
니넨 다츠나앗테
ねん
2年たつなぁって
야앗빠 지잇칸 스루네
じっ かん
やっぱ実感するね
난다까 데레타리 스루네

なんだか照れたりするね
소오 이야

そういや
히도이 고토모 사레타시

ヒドイコトもされたし
히도이 고토모

ヒドイコトも
윳타시

言ったし
나까미가 잇빠이 츠맛타
なか み
中実がいっぱいつまった
아마이 아마이 모노데스
あま あま
甘い甘いものです yeah
나끼나끼노 이치니치야
な な にち
泣き泣きの1日や
지텐샤노 다비야
じ てん しゃ たび
自転車の旅や
가키아라와세나이

書きあらわせない
다앗테 오오인다몽
おお
だって多いんだもん
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
츠나가앗테따이

つながってたい
모시 아노 무코오니

もしあの向こうに
미에루 모노가 아루나라

見えるものがあるなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
모라앗타 모노와

もらったものは
소오 아이오 간지
あい かん
そう 愛を感じ
아게타 모노와 모치론

あげたものはもちろん
젠료쿠노 아이데스
ぜん りょく あい
全力の愛です
야앗빠 이이 몬다요네

やっぱいいもんだよね
교오도- 사교오 바츠게-므
きょう どう さ ぎょう ばつ
共同作業 罰ゲ-ム
오모이가케나쿠 레키시와
おも れき し
思いがけなく歴史は
사라니 후카이케레도
ふか
さらに深いけれど yeah
히토츠데모 가케테타라

1つでも欠けてたら
돈데모 나꾸

とんでもなく
다리나이 다리나이
た た
足りない 足りない
다리나이 후타리노 기즈나
た り きずな
足りない2人の絆
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
다키아앗테따이
だ あ
抱き合ってたい
모시 도오이 미라이오
とお み らい
もし遠い未来を
요소오 스루노나라
よ そう
予想するのなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
츠나가앗테타이

つながってたい
모시 아노 무코오니

もしあの向こうに
미에루 모노가 아루나라

見えるものがあるなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
(모오 잇카이) 에가오 사쿠
いっ かい え がお さ
(もう一回) 笑顔咲ク
기미토 다키아앗테따이
きみ だ あ
君と抱き合ってたい
모시 도오이 미라이오
とお み らい
もし遠い未来を
요소오 스루노나라
よ そう
予想するのなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も


Woo yeah woo


woo yeah woo


Woo yeah woo
아이시아우
あい あ
愛し合う
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
44271 ODD FUTURE ("僕のヒ&..
(오드 퓨처 "나의 히어..)
UVERworld
(우버월드)
TAKUYA∞
克哉, TAKUYA∞
2018.05.18 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ODD FUTURE ("僕のヒ?..

You realy?
어 유 익사이트? 이코오

Are you excite? 行こう
이치부오 싯테
いち ぶ し
一部を知って high
이토와즈
いと
厭わず starlight
무중오 다노시메루
む じゅん たの
矛盾を楽しめる
요유우
よ ゆう
余裕
비리나라 비리데

ビリならビリで


One step
미즈카라 오보레루
みずか おぼ
自ら溺れる One step
다야스쿠 스베테
た やす すべ
容易く全て One step
오와라누 교오니
お きょ う
終わらぬ今日に
가치난테 나이
か ち
価値なんてない
오 소오닷테

Oh そうだって
고레모 다다노 아소비
あそ
これもただの遊び
사마타게테쿠 오노즈토
さまた おの
妨げてく 自ずと
도오자케루 리유-오
とお り ゆう
遠ざける理由を


Dreaming
이시 갸쿠소-
い し ぎゃく そう
意思逆走
시카쿠이 소라
し かく そら
四角い空
고코로노 스키마 우메누
こころ すき ま う
心の隙間埋めぬ
아케누 요루카라
あ よる
明けぬ夜から
누케요오

抜けよう
미라이노 가이조-도 사게
み らい かい ぞう ど さ
未来の解像度下げ
보쿠라와 메오 소라시테와
ぼく め
僕らは目をそらしては
나리타이 모노난테

なりたいものなんて
나이토 우소부이타 히비오
な うそ ひ び
無いと嘘ぶいた日々を


Hey Hey Hey Hey


Oh ODD FUTURE Hey Hey
스베테와
すべ
全ては
미카라 데타 사비
み で さび
身から出た錆
하부리요쿠 후야시타
は ぶ ふ
羽振りよく増やした
구로레키시
くろ れき し
黒歴史
아리토 아라유루 모노오
もの
ありとあらゆる物を
스테타리

捨てたり
미니 오보에노 나이
み おぼ な
身に覚えの無い
운메이니
うん めい
運命に
고로사레카케타 고토모
ころ こと
殺されかけた事も
앗타시

あったし
신다 메오 시테
し め
死んだ目をして
이키타 지키
い じ き
生きた時期
소레데모 교오모
きょ う
それでも今日も
이카사레테룻테 고토와
い こと
生かされてるって事は


What's


going on?
마다 소오

まだそう
야리노코시텐다로-
のこ
やり残してんだろう
슈-세이노 시요-노 나이
しゅう せい な
修正のしようの無い
히비노 나카데모
ひ び なか
日々の中でも


What's going on?
히토토와 지가우토 미토메타 우에데
ひと ちが みと うえ
人とは違うと認めた上で
가노오세이노 루츠보
か のう せい
可能性のるつぼ
히라쿠
ひら
開く
티어스 소노 이미 스레테
い み す
Tears その意味擦れて
기에테쿠

消えてく


New days
난도모 우와가키 시테 이코오
なん ど うわ が
何度も上書きしていこう


Do you best?


Are you excite?
스베테가 츠우카시테쿠
すべ つう か
全てが通過してく
시나푸스

シナプス
야리타이

やりたい
하바무 구로마쿠 누케요오
はば くろ まく ぬ
阻む黒幕抜けよう


Hey Hey Hey Hey


Oh ODD FUTURE


Hey Hey


Oh ODD FUTURE


Dreaming
이시 갸쿠소-
い し ぎゃく そう
意思逆走
시카쿠이 소라
し かく そら
四角い空
고코로노 스키마 우메누
こころ すき ま う
心の隙間埋めぬ
아케누 요루카라
あ よる
明けぬ夜から
누케요오

抜けよう
미라이노 가이조-도 사게
み らい かい ぞう ど さ
未来の解像度下げ
보쿠라와 메오 소라시테와
ぼく め
僕らは目をそらしては
나리타이 모노난테

なりたいものなんて
나이토 우소부이타 히비오
な うそ ひ び
無いと嘘ぶいた日々を


I Keep my ideals
소레조레노 진세이
じん せい
それぞれの人生
아이모 유메모
あい ゆめ
愛も夢も
기켄나 호도
き けん
危険なほど
간탄니
かん たん
簡単に
히가 츠이차우노사

火がついちゃうのさ
공구 나리

ゴング鳴り
소레조레노 덴메-오
てん めい
それぞれの天命を


Yeah Yeah


Oh
44230 メーベル
(메이블)
バルーン feat.flower
(벌룬 feat.플라워)
バルーン
バルーン
2017.12.29 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

メ?ベル
와라에나이와
わら
笑えないわ
"후코우니 낫타" 떼
ふ こう
「不幸になった」って
도노 구치가
くち
どの口が
유우노다로-

言うのだろう
모- 난카이 고마카시테루
なん かい ご ま か
もう何回 誤魔化してる
소노 유비데 아손데루
ゆび あそ
その指で遊んでる
후자케나이데

ふざけないで
히가이샤붓탓테
ひ がい しゃ
被害者ぶったって
나니모 가와리와
なに か
何も変わりは
시나이노니

しないのに
고-앗테 요와 후케테쿠
よ ふ
こうやって夜は更けてく
오야스미

おやすみ
다카라 아이타이니 나루노와
あい たい
だから 相対になるのは
요가 아케테카라
よ あ
夜が明けてから
호라네

ほらね
교-와 네무루노사
きょ う ねむ
今日は眠るのさ
소시테 곤나 고토바니
こと ば
そして こんな言葉に
이미나도와 나이카라
い み
意味などはないから
기니 시나이데

気にしないで
메오 도지테
め と
目を閉じて
기즈가 츠이테
きず つ
傷が付いて
가왓테 잇타

変わっていった
데이도노 모노토
てい ど
程度のものと
유-노데쇼-

言うのでしょう
모- 난카이 구리카에시테루
なん かい く かえ
もう何回 繰り返してる
소노 무네데 네뭇테루
むね ねむ
その胸で眠ってる
후이니 하이타
ふ い は
不意に吐いた
"기라이쟈 나이요" 떼
きら
「嫌いじゃないよ」って
소노 고토바데
こと ば
その言葉で
유레루노니

揺れるのに
소-얏테

そうやって
메오 후세루노와
め ふ
目を伏せるのは
나제 나제
な ぜ な ぜ
何故 何故
나제
な ぜ
何故
아이마이니 나루노와
あい まい
曖昧になるのは
우소니 오비에루카라
うそ おび
嘘に怯えるから
마타네

またね
도오쿠 히가 유레루
とお ひ ゆ
遠く灯が揺れる
고코데 아이죠-오 도우니와
あい じょう と
ここで 愛情を問うには
아마리니 오소이카라
おそ
あまりに遅いから
기카나캇타

聞かなかった
고토니 시요-

ことにしよう


Ah-a
아오니 낫테 우레루 요-나
あお う よう
青になって熟れる様な


Ah-a
아카니 낫테 가레루 요오나
あか か よう
赤になって枯れる様な


Ah-a
츠타나이 츠타나이 오모이다케
つたな つたな おも
拙い拙い想いだけ
츠놋테 시맛테
つの
募ってしまって
시카타가 나인다요
し かた
仕方がないんだよ
다카라

だから
다카라

だから
아이타이니 나루노와
あい たい
相対になるのは
요가 아케테카라
よ あ
夜が明けてから
호라네

ほらね
교-와 네무루노사
きょ う ねむ
今日は眠るのさ
소시테 안나 고토바모
こと ば
そして あんな言葉も
야사시사토 유-카라
やさ
優しさというから
후레루 요-나 무나시사가
ふ よう むな
触れる様な虚しさが
노코루
のこ
残る
44288 ヒプノシスマイク -Divisio..
(히프노시스 마이크 디비전 ..)
Division All Stars
(디비전 올 스타즈)
invisible manners
invisible manners
2018.06.29 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ヒプノシスマイク -Di..
핫 핫 하-

ハッハッハー
이치반 이치로- 이치고 이치에
いち ばん いち ろう いち ご いち え
一番一郎 一期一会
쇼랴 소-사

そりゃそうさ
교-와 오마에노 메이니치
きょ う まえ めい にち
今日はお前の命日


Rest in peace
소쿠자니
そく ざ
即座に
오마에노 하카이시니 기자무
まえ はか いし きざ
お前の墓石に刻む
라이무 구레테 야루

ライムくれてやる


Incredible
다테 . 요코 . 나나메
たて よこ なな
縦・横・斜め・
요소쿠 후카노-나
よ そく ふ か のう
予測不可能な
스토리-토노 루-루

ストリートのルール
고토바와 야이바,
こと ば やいば
言葉は刃、
라이바루노 오마에가
まえ
ライバルのお前が
완판데 시즈무노와
しず
ワンパンで沈むのは
미타쿠 나이나
み な
見たく無いな
아"-! 다레니 무캇테
だれ む
あ"ぁ! 誰に向かって
모노 잇테 야간다

モノ言ってやがんだ
사마토키사마다
さ ま とき さま
左馬刻様だ
기사마니
き さま
貴様に thumb down
무다 무다 오마에쟈
む だ む だ まえ
無駄無駄お前じゃ
마즈 가쿠가 지가우제
かく ちが
まず格が違うぜ
이모 히쿠 마에니
ひ まえ
イモ引く前に
아시 아라에 우자이제
あし あら
足洗えウザいぜ
요-,

よう、
돈파치 하지마랴
はじ
ドンパチ始まりゃ
데카겐 나시데
て か げん な
手加減無しで
다마 도루제 오이?
タマ と
命盗るぜオイ?
스지메 도오샤
すじ め とお
筋目通しゃ
미노가스제 보-즈?
み のが
見逃すぜボウズ?
마지 와칸나캬
わか
マジ解んなきゃ
지고쿠오 미루 코-스
じ ごく み
地獄を見るコース
슝카슈-토-
しゅん か しゅう とう
春夏秋冬
트릭 오어 트리트

トリック or トリート
아메쟈 나이 호-
ほう
アメじゃない方
이타즈라토 무치

イタズラとムチ
다케나오시 후요-노
たけ なお ふ よう
丈直し不要の
후로-

フロウ
피-치쿠 파-치쿠

ピーチクパーチク
고토리 사와가시이네
こ とり さわ
小鳥騒がしいね
이이네!와

イイネ!は Viral
마지데 간도 와루이 기미와
かん ど わる
マジで感度悪いキミは
벳추- 킷크스
べっ ちゅう
別注キックス
훗시테 오가무
ふっ おが
伏して拝む
아스화루토죠-노
じょう
アスファルト上の
바부르가무

バブルガム
이가미아우 가미가미가 오코스
いが あ かみ がみ お
啀み合う神々が起こす
나미나미나라누 세-메-노 후킨토-
なみ なみ せい めい ふ きん とう
並々ならぬ生命の不均等
지데 지오 아라이
ち ち あら
血で血を洗い
지오 와케아타에
ち わ あた
血を分け与え
이키시니노 분키니
い し ぶん き
生き死にの分岐に
히토리 사쿠 린도-
ひと さ りん どう
独り咲く竜胆
아라부루
あら
荒ぶる
데스페라-도타치노
たち
デスペラード達の
미노 게모 요다츠
み け よ だ
身の毛も弥立つ
세-사츠 요다츠모
せい さつ よ だつ
生殺与奪も
돈나 바츠모
ばつ
どんな罰も
우케루 가쿠고
う かく ご
受ける覚悟
나라바 와타시니
わたし
ならば私に
소노 미 유다네요
み ゆだ
その身委ねよ ah
다치아가레요
た あ
立ち上がれよ Gladiator
슷코메 오쿠뵤-나
おく びょう
すっこめ臆病な Hater
펭와 겡요리
けん
ペンは剣より
히프노시스 마이크

ヒプノシスマイク
덴카 와케루
てん か わ
天下分ける
판치 라인

パンチライン


Bang Bang Bang!
아도레나린

アドレナリン


Pump Pump Pump!
센타쿠시와 나이제
せん たく し な
選択肢は無いぜ
야루카 모시쿠와

殺るかもしくは
야라레루카다

殺られるかだ


Don't look


Back


(Welcome


to the division)


Welcome


to the division


Welcome to the


division Oh yeah


Welcome


to the division
히프노시스 가나데루
かな
ヒプノシス奏でる
고노 마스타-피-스!

このマスターピース!
게시테

決して


Don't look Back


(Welcome


to the division)
신겐치 겐치
しん げん ち けん ち
震源地検知 marvelous
노- 유라스 파나쿠
のう ゆ
脳揺らす パなく
고코와 가야쿠코
か やく こ
ここは火薬庫
부쿠로디비전

ブクロディヴィジョン
샤쿠도노 기중와
しゃく ど き じゅん
尺度の基準は
고코노

ここの region


Kill them all
낭카 오키루제 모-

なんか起きるぜもう
나니모카모오 붓코와스조
なに こわ
何もかもをブッ壊すぞ
오-? 못테카렌조?

おう? 持ってかれんぞ?
가겐난조
か げん
加減なんぞ
마루데 네에조

まるでねえぞ
뎃치아게노 츠미
あ つみ
でっち上げの罪
요-이오 시테
よう い
用意をして
게츠 후케나캬 소쿠
ふ そく
ケツ拭けなきゃ即
데츠고-시
てつ ごう し
鉄格子
세이다쿠 아와세노무모
せい だく あわ の
清濁併せ呑むも
요로시-
よろ
宜しい
다가 바카와 루-루가
ば か
だが馬鹿はルールが
와카란라시- 요-,
わか
解らんらしい よう、
욘파치 구라우카?

ヨンパチ喰らうか?
구라이 메시 구우카?
くさ めし く
臭い飯食うか?
나마리다마 구라우카?
なまり だま く
鉛玉喰らうか?
도밧치리 구우카?

とばっちり食うか?
초-바츠보-데
ちょう ばつ ぼう
懲罰房で
밧 기메코무카?
き こ
Bad 決め込むか?
고메카미니 붓사스

こめかみにぶっ刺す
마이크와 도-다?

マイクはどうだ?


うーん
소오사 고메이토-
めい とう
そうさご名答
츠마리 산분테키니
さん ぶん てき
つまり 散文的に
지리바메타 고토바
ち こと ば
散りばめた言葉
가이바 후카쿠 모구루 쇼-세이와
かい ば ふか もぐ しょう せい
海馬深く潜る小生は
요루노 우미노 다이바-
よる うみ
夜の海のダイバー
미미오 후사이다토 시테모
みみ ふさ
耳を塞いだとしても
기코에루 라이무와
き ライム
聴こえる韻は
와루이 유메다토 아나도루나카레
わる ゆめ あなど
悪い夢だと侮るなかれ
아나타노 나카데
あ なた なか
貴方の中で
조-후 구이야부루 바그다
ぞう ふ く やぶ バ グ
臓腑喰い破る謬錯だ
와캇타카네?
わか
解ったかね?


Fooo!
돈페리 . 프라치나

ドンペリ・プラチナ
마다마다 오사케가 다리나이
さけ た
まだまだお酒が足りない
후라치나 유-와쿠
ふ らち ゆう わく
不埒な誘惑 party night
아이스페-루오

アイスペールを
아이데 미타시타이
あい み
愛で満たしたい
에이큐- 시메-와
えい きゅう し めい
永久指名は
케-스 바이 케-스데모

ケース by ケースでも
에-스노 에-루데

エースのエールで
게-무오 세-스!
せい
ゲームを制す!
기미가 구레타

キミがくれた
아이노 가타치
あい
愛のカタチ
히후,미지고,로 마루마루엔 :
えん
12,345,600円 :


Monthly ah
다치아가레요
た あ
立ち上がれよ Gladiator
슷코메 오쿠뵤-나
おく びょう
すっこめ臆病な Hater
펭와 겡요리
けん
ペンは剣より
히프노시스 마이크

ヒプノシスマイク
덴카 와케루
てん か わ
天下分ける
판치 라인

パンチライン


Bang Bang Bang!
아도레나린

アドレナリン


Pump Pump Pump!
센타쿠시와 나이제
せん たく し な
選択肢は無いぜ
야루카 모시쿠와

殺るかもしくは
야라레루카다

殺られるかだ


Don't look


Back


(Welcome


to the division)


Welcome


to the division


Welcome to the


division Oh yeah


Welcome


to the division
히프노시스 가나데루
かな
ヒプノシス奏でる
고노 마스타-피-스!

このマスターピース!
게시테

決して


Don't look Back


(Welcome


to the division)
주-만넨 마에카라
まん ねん まえ
10万年前から
젠부 와캇테탄다
ぜん ぶ わか
全部解ってたんだ
아라솟테모
あらそ
争っても
메베리 스루다케노
め べ
目減りするだけの
시-소-와

シーソーは
난센스사

ナンセンスさ
히토와 미나 요부
ひと みな よ
人は皆呼ぶ
신도-
しん どう
神童
스베테 미스카스
すべ み す
全て見透かす window
바카라시인다

バカらしいんだ
하나우타마지리
はな うた ま
鼻歌混じり
버스 겟테

Verse 蹴って
나가메루 보-도게-무죠-와
なが じょう
眺めるボードゲーム上は
소랴 후모-사
ふ もう
そりゃ不毛さ
하마노 스이헤-
すい へい
ハマの水兵
무테키노 이-지스
む てき
無敵のイージス
하무카우 야츠라와
は む やつ
歯向かう奴らは
우미노 모쿠즈
うみ も くず
海の藻屑
마사니

まさに Wavy
나미 노루 후로-니
なみ の
波乗るフロウに
나미노 야츠라와 오보레루
なみ やつ おぼ
並の奴らは溺れる


drowning
네라이 우타레도
ねら う
狙い撃たれど
시즈마누 후친칸
しず ふ ちん かん
沈まぬ不沈艦
우카부 "기코-스루
う き こう
浮かぶ「寄港する
아스노 씬" 가
あ す
明日のシーン」が
온파노 라이후루
おん ぱ
音波のライフル
규-미리 고-케-
こう けい
9mm 口径
쟈무레도 가마세

ジャムれどかませ


Knock you out
가찬

ガチャーン
두루루루루루

トゥルルルルル
차린 차린

チャリーンチャリーン
차린 미타이나

チャリーンみたいな
스리루가 오마에냐

スリルがおまえにゃ
맛타쿠 네에나-?
まった
全くねえなあ?
초-카 한카
ちょう はん
丁か半か
사이무초-카노
さい む ちょう か
債務超過の
슷카라칸데모

スッカラカンでも
고노 포-카-훼이스

このポーカーフェイス
고노 교쿠멘데모
きょく めん
この局面でも
마사카노 레이즈

まさかのレイズ
바쿠치우치와 치마치마
ばく ち う
博打打ちはチマチマ
우타네엔쟈 네-카?

打たねえんじゃねえか?
나케도 나케도
な な
泣けど泣けど


Naked Full Monty
미구루미 하가스제
み は
身ぐるみ剥がすぜ
시리노 게마데 냐-?
しり け
尻の毛までにゃー?
세-신세-이 .
せい しん せい い
誠心誠意・
헤-신테-토-
へい しん てい とう
平身低頭
마이니치가
まい にち
毎日が Shoe gaze
소노만마 슈-덴
しゅう でん
そのまんま終電
유-큐-큐-카
ゆう きゅう きゅう か
有給休暇
쇼-카시테 나제카
しょう か な ぜ
消化して何故か
친피라 렌추-
れん ちゅう
チンピラ連中
아시테스루 셋타이
あい て せっ たい
相手する接待
(자켄나

(っざけんな
마지데 난데 오레가
なん おれ
マジで何で俺が
곤나 스토레스인시노
いん し
こんなストレス因子の
바이바이게-무니,,)
ばい ばい
倍々ゲームに、、)
혼토 마지데 야메테

ホントマジでヤメて
샤레니 나란

シャレにならん
츠라이 우자이 우루사이

つらいウザいうるさい
(붓코로스조 오이!)

(ブッコロスゾオイ!)
펜사키 츠키타테루
さき つ た
ペン先突き立てる
신노 조-니
しん ぞう
心の贓に
고토바데 나구루조
こと ば なぐ
言葉で殴るぞ
우조-무조-
う ぞう む ぞう
有象無象
오소-지도-구와
どう ぐ
オソウジ道具は
니깃타 마이크
にぎ
握ったマイク
요기와 나이
よ ぎ
余儀はない
와타시와 유루가사이
わたし ゆ
私は揺るがない
고이요

来いよ Bad Ass
소쿠 붓타오스
そく たお
即ぶっ倒す
소로우 원다-스
そろ
揃う 1ダース
사아 데반다
で ばん
さあ出番だ
우나루 오레노
うな おれ
唸る俺の
히프노시스 마이크

ヒプノシスマイク
소코니 히자마즈케
ひざまず
そこに跪け
유루시오 고에
ゆる こ
許しを乞え ah
다치아가레요
た あ
立ち上がれよ Gladiator
슷코메 오쿠뵤-나
おく びょう
すっこめ臆病な Hater
펭와 겡요리
けん
ペンは剣より
히프노시스 마이크

ヒプノシスマイク
덴카 와케루
てん か わ
天下分ける
판치 라인

パンチライン


Bang Bang Bang!
아도레나린

アドレナリン


Pump Pump Pump!
센타쿠시와 나이제
せん たく し な
選択肢は無いぜ
야루카 모시쿠와

殺るかもしくは
야라레루카다

殺られるかだ


Don't look


Back


(Welcome


to the division)
츠이니 겟차쿠
けっ ちゃく
ついに決着
데케- 몬차쿠
もん ちゃく
でけえ悶着
우나루 오레노
うな おれ
唸る俺の
히프노시스 마이크

ヒプノシスマイク
세-신 좃케츠
せい しん ちょっ けつ
精神直結
커스터마이즈

カスタマイズ
오마에노 노-쇼-
まえ のう しょう
お前の脳漿
가키마와스 라이무
か まわ
掻き回すライム
산미잇타이
さん み いっ たい
三位一体


it's show time
게키신 사세루
げき しん
激震させる
오레라노
おれ
俺らの Vibes
히프노시스 가나데루
かな
ヒプノシス奏でる
고노 마스타-피-스!

このマスターピース!
게시테

決して


Don't look Back


(Welcome


to the division)
야루카 모시쿠와

殺るかもしくは
야라레루카다

殺られるかだ


Don't look


Back

41005 Forever Love ("X"OST)
(포에버 러브 "엑스")
X JAPAN
(엑스 재팬)
YOSHIKI
YOSHIKI
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Forever Love ("X"OST..
모오 히또리데아루께나이
ひと ある
もう 独りで歩けない
도끼노카제가 쯔요스기떼
と き かぜ つよ
時代の風が強すぎて
기즈츠끄 고또난떼
きず
Ah 傷つくことなんて
나레따하즈 다께도이마와
な いま
慣れたはず だけど今は
고노마마 다키시메떼

Ah このまま抱きしめて
누레타마마노 고코로오
ぬ こころ
濡れたままの心を
가와리쯔즈께루
か つづ
変わり続ける
고노토끼니
と き
この時代に
가와라나이

変わらない
아이가아루나라
あい
愛があるなら


Will you hold my heart
나미다 우께또메떼
なみだ う
涙 受けとめて
모오 고와레소오나
こわ
もう 壊れそうな


oh my heart


Forever Love


Forever Dream
아후레루 오모이다께가
あふ おも
溢れる想いだけが
하게시끄 세츠나끄
はげ
激しく せつなく
지깡오 우메쯔꾸수
じ かん う つ
時間を埋め尽くす


Oh Tell me why


All see is blue


in my heart


Ah Will you stay


with me
가제가 스기사루마데 마타
かぜ す さ
風が過ぎ去るまで また
아후레다스
あふ だ
溢れ出す all my tears


Forever Love


Forever Dream
고노마마 소바니이떼

このまま そばにいて
요아께니 후루에루
よ あ ふる
夜明けに 震える
고코로오 다키시메떼
こころ だ
心を抱きしめて


Oh Stay with me-
스베떼가 오와레바이이
すべ お
Ah 全てが終わればいい
오와리노나이 고노요루니
お よる
終わりのない この夜に
우시나우 모노난떼
うしな
Ah 失うものなんて
나니모나이 아나따다께
なに あな た
何もない 貴方だけ


Forever Love


Forever Dream
고노마마 소바니이떼

このまま そばにいて
요아께니
よ あ
夜明けに
후루에루 고코로오
ふる こころ
震える心を
다키시메떼

抱きしめて


Ah Will you stay


with me
가제가 스기사르마데
かぜ す さ
風が過ぎ去るまで
모오 다레요리모 소바니
だれ
もう誰よりも そばに


Forever Love


Forever Dream
고레이죠오
い じょう
これ以上
아르께나이
ある
歩けない


Oh Tell me why


Oh Tell me true
오시에떼
おし
教えて
이키루이미오
い い み
生きる意味を


Tell me love


Oh Tell me dream
아후레루 나미다노나까
あふ なみだ なか
溢れる 涙の中
가가야꾸 키세쯔가
かがや き せつ
輝く季節が
에이엔니 가와르마데
`えい えん か
永遠に 変わるまで


Forever Love-






43237 レイン ("鋼の錬金術師 FULL..
(레인 "강철의 연금술사 BRO..)
シド
(시드)
マオ
ゆうや
2010.06.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

レイン ("鋼の?金術師..
로쿠가츠노 우소 메노 마에노 혼토
ろく がつ うそ め まえ ほん とう
六月の嘘 目の前の本当
세피아니 시마이코미

セピアにしまいこみ
요리소우토카 누쿠모리토카
よ そ ぬく
寄り添うとか温もりとか
와카라나쿠 나앗테타

わからなくなってた
"기미와 히토리데
きみ
"君はひとりで
헤이키다까라...네"토
へい き
平気だから...ね"と
오시츠케테

押しつけて
사요나라

さよなら
소노 다구이노 기야스메나라
たぐい き やす
その類の気休めなら
기키아키타 하즈나노니
き あ はず
聞き飽きた筈なのに
나리야마나이
な や
鳴り止まない
요오샤 나이 오모이데타치와
よう しゃ おも で
容赦ない思い出たちは
유루시테 구레소오니모
ゆる
許してくれそうにも
나이

ない
메오 도지레바
め と
目を閉じれば
이키오이와 마스바카리데
いきお ま
勢いは増すばかりで
도오마키데
とお ま
遠巻きで
기미가 와라우
きみ わら
君が笑う
아메와
あめ
雨は
이츠카 야무노데쇼오카

いつか止むのでしょうか
즈이분 나가이 아이다
なが あいだ
ずいぶん長い間
츠메타이
つめ
冷たい
아메와
あめ
雨は
도오시테 보쿠오 에라부노
ぼく えら
どうして僕を選ぶの
니게바노 나이 보쿠오
に ば ぼく
逃げ場のない僕を
에라부노
えら
選ぶの
야앗토 미츠케타

やっと見つけた
아타라시이 아사와
あたら あさ
新しい朝は
츠키히가 쟈마오 스루
つき ひ じゃ ま
月日が邪魔をする
무카우 사키와
む さき
向かう先は
"츠기"쟈 나쿠테
つぎ
"次"じゃなくて
"스기"바까리 오이카케타
すぎ お
"過"ばかり追いかけた
나구사메까라
なぐさ
慰めから
기잇카케오 구레타 기미토
きみ
きっかけをくれた君と
우라메시쿠
うら
恨めしく
고와가리나 보쿠
こわ ぼく
怖がりな僕
소로소로까나

そろそろかな
데사구리 츠카레타 호호오
て さぐ つか ほほ
手探り疲れた頬を
갓토오가
かっ とう
葛藤が
고보레오치루

こぼれ落ちる
가코오 시리타가라나이 히토미
か こ し ひとみ
過去を知りたがらない瞳
아라이나가시테 구레루 유비
あら なが ゆび
洗い流してくれる指
야사시이 호하바데 이야스
やさ ほ はば いや
優しい歩幅で癒す
기즈아토
きず あと
傷跡
도도키소오데
とど
届きそうで
도도카나이 교리
とど きょ り
届かない距離
아메와
あめ
雨は
이츠카 야무노데쇼오카

いつか止むのでしょうか
즈이분 나가이 아이다
なが あいだ
ずいぶん長い間
츠메타이
つめ
冷たい
아메와
あめ
雨は
도오시테 보쿠오 에라부노
ぼく えら
どうして僕を選ぶの
츠츠마레테
つつ
包まれて
이이카나

いいかな
아메와
あめ
雨は
야무 고토오 시라즈니
や し
止むことを知らずに
교오모
きょ う
今日も
후리츠즈쿠케레도
ふ つづ
降り続くけれど
소옷토 사시다시타
さ だ
そっと差し出した
가사노 나카데
かさ なか
傘の中で
누쿠모리니
ぬく
温もりに
요리소이나가라
よ そ
寄り添いながら
44376 ラブ・ドラマティック..
(러브 드라마틱 feat.이하라..)
鈴木雅之
(스즈키마사유키)
水野良樹
水野良樹
2019.03.22 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ラブ?ドラマティック ..


OH LOVE ME


MISTER OH MISTER
유메쟈 나이나라
ゆめ
夢じゃないなら
기카세테

聴かせて
네에

ねえ MISTER
모오

もう MISTER
지라사레루호도

焦らされるほど
세츠나이
せつ
切ない
오모이 다케가
おも
想いだけが
아바레다스
あば
暴れだす
소노 시센니
し せん
その視線に
마케소오니 나루

負けそうになる
후타리 다케노

ふたりだけの
아부나이
あぶ
危ない GAME


Love is


War


Love is War


Love is War
오도라세테
おど
踊らせて
도라마틱쿠와

ドラマティックは
고레카라

これから
이지와루나

いじわるな
고이노 요칸
こい よ かん
恋の予感
시비레루

しびれる
후레타 유비노 사키가
ふ ゆび さき
触れた指の先が
운메이오 마치와비테이루
うん めい ま
運命を待ちわびている
아나타니 이와세타이

あなたに言わせたい
고코로노 가베오 (고코로노 가베오)
こころ かべ こころ かべ
心の壁を (心の壁を)
야부루

やぶる
아이노 고쿠하쿠
あい こく はく
愛の告白


OH LOVE ME


MISTER OH MISTER
유메쟈 나이나라
ゆめ
夢じゃないなら
기카세테

聴かせて
네에

ねえ MISTER
모오

もう MISTER
지라사레루호도

焦らされるほど
세츠나이
せつ
切ない
오모이 다케가
おも
想いだけが
아바레다스
あば
暴れだす
소노 시센니
し せん
その視線に
마케소오니 나루

負けそうになる
후타리 다케노

ふたりだけの
아부나이
あぶ
危ない GAME


Love is


War


Love is War


Love is War
마도와세테
まど
惑わせて
소노 키가 나이 소부리데
き な
その気が無いそぶりで
오타가이니
たが
お互いに
가케히키오 엔지테루
か ひ えん
駆け引きを演じてる
후루이 에이가노 요오나
ふる えい が
古い映画のような
야사시이 게츠마츠와 이라나이
やさ けつ まつ
優しい結末はいらない
우소사에
うそ
嘘さえ
고바마나이
こば
拒まない
아이니 다카레테
あい だ
愛に抱かれて
(아이니 다카레테)
あい だ
(愛に抱かれて)
못토

もっと
고와레테 미타이
こわ
壊れてみたい


OH LOVE ME


MISTER OH MISTER
기레이나 요코가오
よこ がお
きれいな横顔
미세테

魅せて
네에

ねえ MISTER
모오

もう MISTER
구치즈케 마데가

くちづけまでが
도오쿠테
とお
遠くて
우츠쿠시사니
うつく
美しさに
가쿠사레타
かく
隠された
퓨아나 다케쟈 나이

ピュアなだけじゃない
히토미니
ひとみ
瞳に
노미코마레루
の こ
飲み込まれる
아부나이
あぶ
危ない GAME


Love is


War


Love is War


Love is War
아나타와 이츠마데

あなたはいつまで
고타에 이와나이노

こたえ言わないの
아이노 히미츠
あい ひ みつ
愛の秘密
이마스구 아카시테

いますぐ明かして


OH LOVE ME


OH LOVE ME


MISTER


OH MISTER
유메쟈 나이나라
ゆめ
夢じゃないなら
기카세테

聴かせて
네에

ねえ MISTER
모오

もう MISTER
아나타노

あなたの
이토시이 고에데
いと こえ
愛しい声で
오모이와 모오 도마라나이
おも と
想いはもう止まらない
이잇소 스베테 우바이사앗테
うば さ
いっそすべて奪い去って
후타리 다케노

ふたりだけの
아부나이
あぶ
危ない GAME


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


Love is War


OH MISTER OH MISTER

44382 好きと言わせたい
(스키토 이와세타이)
IZ*ONE
(아이즈원)
秋元康
CHOCOLATE MIX
2019.04.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

好きと言わせたい
아이타이토 잇테루노와
あ い
会いたいと言ってるのは
사이킨 와타시 바카리쟈나이?
さい きん わたし
最近 私ばかりじゃない?
난도모
なん ど
何度も
시츠코이쿠라이

しつこいくらい
마이니치 아나타가
まい にち
毎日 あなたが
사솟테 기타노니...
さそ き
誘って来たのに...
가가야이테루
かがや
輝いてる
다이야몬도와

ダイヤモンドは
도코카니 시마이

どこかにしまい
와스레테루노?
わす
忘れてるの?
네에 모오 이치도
いち ど
ねえ もう一度
오모이다시테요
おも だ
思い出してよ
무카시노 요오니
むかし
昔のように
도키메키마쇼오

ときめきましょう
아이와 이츠모
あい
愛はいつも
나레테키테 시마우 모노
な き
慣れて来てしまうもの
도키도키와 다시카메나이토
とき どき たし
時々は確かめないと
도코카 잇차우요

どこか行っちゃうよ
젯타이 스키토 이와세타이
ぜっ たい す い
絶対 好きと言わせたい
아나타노 호오카라
ほう
あなたの方から
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい


Won't you kiss?
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい
와타시노 메오 미테
わたし め み
私の瞳を見て
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい


Won't you kiss?
다키시메테 구레테모

抱きしめてくれても
츠타왓테 고나이
つた こ
伝わって来ない
찬토

ちゃんと
고토바데 쵸오다이
こと ば
言葉でちょうだい


Won't you


kiss?
요소무이테

よそ向いて
호옷테오쿠나라
ほう
放っておくなら
와타시모 갓테니
わたし かっ て
私も勝手に
시차우카라

しちゃうから
오타가이
たが
お互い
간쇼오시나이
かん しょう
干渉しない
소오유우 루-루모

そうゆうルールも
이이카모 시레나이

いいかもしれない
츠이 츠요가앗테
つよ
つい 強がって
잇테미타케도

言ってみたけど
손나 고토와

そんなことは
데키나이

できない
네에 모오 스코시
すこ
ねえ もう少し
곳치오 미테요

こっちを見てよ
무네노 오쿠데
むね おく
胸の奥で
사켄데이루노니
さけ
叫んでいるのに
아이와 야가테
あい
愛はやがて
바란스 구즈레루 모노
くず
バランス崩れるもの
야사시사데 사사에테 나이토
ささ
やさしさで支えてないと
가타무이테 시마우요
かたむ
傾いてしまうよ
다카라

だから
스키토 이이나사이
す い
好きと言いなさい
간탄나
かん たん
簡単な
고토데쇼?

ことでしょ?
스키토 이이나사이
す い
好きと言いなさい


One more kiss!
스키토 이이나사이
す い
好きと言いなさい
이마사라데모 이이
いま
今さらでもいい
스키토 이이나사이
す い
好きと言いなさい


One more kiss!
우시나이타쿠 나이
うしな
失いたくない
손자이닷타라
そん ざい
存在だったら
못토 기모치오 기카세테
き も き
もっと気持ちを聞かせて


One more kiss!
네에 와타시다케니
わたし
ねえ 私だけに
즛토 이와세루 츠모리?

ずっと言わせるつもり?
오나지쿠라이
おな
同じくらい
잇테쿠레나캬

言ってくれなきゃ
아이오
あい
愛を
신지나이요
しん
信じないよ
젯타이 스키토 이와세타이
ぜっ たい す い
絶対 好きと言わせたい
아나타노 호오카라
ほう
あなたの方から
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい


Won't you kiss?
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい
와타시노 메오 미테
わたし め み
私の瞳を見て
스키토 이와세타이
す い
好きと言わせたい


Won't you kiss?
다키시메테 구레테모

抱きしめてくれても
츠타왓테 고나이
つた こ
伝わって来ない
찬토

ちゃんと
고토바데 쵸오다이
こと ば
言葉でちょうだい


Won't you


kiss?
44378 さよならごっこ ("どろ..
(사요나라곳코 "도로로..)
amazarashi
(아마자라시)
秋田ひろむ
秋田ひろむ
2019.04.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

さよならごっこ ("どろ..
유우우츠가 가제니 치라바리
ゆう うつ かぜ ち
憂鬱が風に散らばり
후키다맛테 가게니 나루
ふ かげ
吹きだまって影になる
보쿠라노 아시오토와
ぼく あし おと
僕らの足音は
무죠오오 죠오제츠니 사토스
む じょう じょう ぜつ さと
無情を饒舌に諭す
기미노 히토미노 후카사오
きみ ひとみ ふか
君の瞳の深さを
노조키미테 우로타에루
のぞ み うろ た
覗き見て狼狽える
노조미나도
のぞ
望みなど
앗타데쇼오카

あったでしょうか
고노

この
유쿠사키니와
ゆ さき
行く先には
오도케테 와라우노와
わら
おどけて笑うのは
고노 미치가 구라이카라
みち くら
この道が暗いから
아카리오 도모스노니
あか とも
明りを灯すのに
보쿠가 이루데쇼오
ぼく
僕がいるでしょう
사요나라곳코와

さよならごっこは
나레타몬사

慣れたもんさ
데모 데오 훗타라
て ふ
でも手を振ったら
나이찻타

泣いちゃった
보쿠라노 맛카나
ぼく ま か
僕らの真っ赤な
가나시미가
かな
悲しみが
구레루 구레루
く く
暮れる 暮れる
소시테 요루가 구루
よる く
そして夜が来る
아타리마에니 얏테쿠루
あ まえ
当たり前にやってくる
아시타나라
あ した
明日なら
"이키타이" 난테

「生きたい」なんて
이와나캇타

言わなかった
요세바 이이노니

よせばいいのに
유메미테시마우
ゆめ み
夢見てしまう
미라이 미라이
み らい み らい
未来 未来
기미노 세이난다
きみ
君のせいなんだ
나시토게네바
な と
成し遂げねば
나라나이 고토

ならないこと
미카즈키니
み か づき
三日月に
부라사게테

ぶら下げて
사마요우 요미치니스라
さ まよ よ みち
彷徨う夜道にすら
안도와 기미노 세니 아카루이
あん ど きみ せ あか
安堵は君の背に明るい
신지루니와 지칸가 이루
しん じ かん
信じるには時間がいる
마시테야 다닌다카라
た にん
ましてや他人だから
소레데모 미치가 오나지나라
みち おな
それでも道が同じなら
하나레루 리유우모 나이
はな り ゆう
離れる理由もない
스베테가 오왓타라
すべ お
全てが終わったら
와카치아우 다메니
わ あ ため
分かち合う為に
다레카가 이루데쇼오
だれ
誰かがいるでしょう
보쿠가 이루데쇼오
ぼく
僕がいるでしょう
사요나라곳코와

さよならごっこは
나레타몬사

慣れたもんさ
데모 데오 훗타라
て ふ
でも手を振ったら
나이찻타

泣いちゃった
보쿠라노 맛카나
ぼく ま か
僕らの真っ赤な
가나시미가
かな
悲しみが
구레루 구레루
く く
暮れる 暮れる
소시테 요루가 구루
よる く
そして夜が来る
하지메카라

はじめから
소코니 아루 아이죠오나라
あい じょう
そこにある愛情なら
다시카메아우 고토와
たし あ こと
確かめ合う事は
나캇타

なかった
기구우니모
き ぐう
奇遇にも
츠레아우 엔다카라
つ あ えん
連れ合う縁だから
후레루 후레루
ふ ふ
触れる 触れる
고코로노 에리모토
こころ えり もと
心の襟元
츠라사나라 세오에루카라
つら せ お
辛さなら背負えるから
이타미나라 와케아에루카라
いた わ あ
痛みなら分け合えるから
데모 기미노 사다메마데와
きみ
でも君のさだめまでは
가타가와리 데키나카앗타
かた が
肩代わりできなかった
와카레와 난도메데모
わか なん ど め
別れは何度目でも
아이카와라즈 가나시이카라
あい か かな
相変わらず悲しいから
와카레루 후리오 스룬다요
わか ふ
別れる振りをするんだよ
사요나라노 아소비다요
あそ
さよならの遊びだよ
이츠카 가나라즈 아에룻테
かなら あ
いつか必ず会えるって
지분오 다마스 아소비다요
じ ぶん だま あそ
自分を騙す遊びだよ
(이츠카 가나라즈
かなら
(いつか必ず
아에룻테)

会えるって)
사요나라곳코와

さよならごっこは
나레타몬사

慣れたもんさ
데모 데오 훗타라
て ふ
でも手を振ったら
나이찻타

泣いちゃった
보쿠라노 맛카나
ぼく ま か
僕らの真っ赤な
우소다케가
うそ
嘘だけが
누레루 누레루
ぬ ぬ
濡れる 濡れる
소시테 아사가 구루
あさ く
そして朝が来る
하나레바나레니
はな ばな
離れ離れに
나룻테 고토와

なるってことは
이치도와 히토츠니
いち ど ひと
一度は一つに
나레타카나아

なれたかなあ
아키라메토 요베바
あきら よ
諦めと呼べば
우시로메타이
うし
後ろめたい
사다메 사다메

さだめ さだめ
소오 기미와 욘다
きみ よ
そう君は呼んだ
43113 ロミオとシンデレラ
(로미오토 신데렐라)
doriko feat.初音ミク
(도리코 feat.하츠네미쿠)
doriko
doriko
2009.07.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ロミオとシンデレラ
와타시노 고이오 히게키노
わたし こい ひ げき
私の恋を悲劇の
줄리엣토니 시나이데

ジュリエットにしないで
고코까라 츠레다시테
つ だ
ここから連れ出して
손나 기붕요
き ぶん
そんな気分よ
파파토 마마니

パパとママに
오야스미나사이

おやすみなさい
세이제이

せいぜい
이이 유메오 미나사이
ゆめ
いい夢をみなさい
오토나와
お とな
大人は
모오 네루 지캉요
ね じ かん
もう寝る時間よ
무세카에루
むせ かえ
咽返る
미와쿠노 캬라메르
み わく
魅惑のキャラメル
하지라이노

恥じらいの
스아시오 가라메루
す あし
素足をからめる
공야와
こん や
今夜は
도코마데 이케루노?

どこまでいけるの?
가미츠카나이데

噛みつかないで
야사시쿠 시테
やさ
優しくして
니가이 모노와
にが
苦いものは
마다 기라이나노
きら
まだ嫌いなの
마마노 츠쿠루 오카시바까리
つく か し
ママの作るお菓子ばかり
다베타 세이네

食べたせいね
시라나이 고토가

知らないことが
아루노나라바

あるのならば
시리타이토 오모우
し おも
知りたいと思う
후츠우데쇼?
ふ つう
普通でしょ?
젠부 미세테요
ぜん ぶ み
全部見せてよ
아나타니나라바

あなたにならば
미세테 아게루

見せてあげる
와타시노...
わたし
私の...
즛토 고이시쿠테
こい
ずっと恋しくて
신데렐라

シンデレラ
세이후쿠다케데
せい ふく
制服だけで
가케테 유쿠와

駆けていくわ
마호오요
ま ほう
魔法よ
지캉오 도메테요
じ かん と
時間を止めてよ
와루이 히토니
わる ひと
悪い人に
쟈마 사레차우와
じゃ ま
邪魔されちゃうわ
니게다시타이노
に だ
逃げ出したいの
줄리에엣토

ジュリエット
데모 소노 나마에데
な まえ
でもその名前で
요바나이데

呼ばないで
소오요네

そうよね
무스바레나쿠차네
むす
結ばれなくちゃね
소오쟈 나이토

そうじゃないと
다노시쿠 나이와
たの
楽しくないわ
네에

ねえ
와타시토 이키테 구레루?
わたし い
私と生きてくれる?
세노비오 시타
せ の
背伸びをした
나가이 마스카라
なが
長いマスカラ
이이 고니 나루요

いい子になるよ
깃토 아스까라
あ す
きっと明日から
이마다케
いま
今だけ
와타시오 유루시테
わたし ゆる
私を許して
구로이 레-스노 교오카이센
くろ きょう かい せん
黒いレ-スの境界線
마모루 히토와 교오와 이마센
まも ひと きょ う
守る人は今日はいません
고에타라

越えたら
도코마데 이케루노?

どこまでいけるの?
가미츠쿠 호도니

噛みつくほどに
이타이 호도니
いた
痛いほどに
스키니 낫테타노와

好きになってたのは
와타시데쇼
わたし
私でしょ
파파와 데모네

パパはでもね
아나타노 고토 기라이 미타이
きら
あなたのこと嫌いみたい
와타시노 다메토
わたし
私のためと
사시다스 데니
さ だ て
差し出す手に
니기잇테루
にぎ
握ってる
소레와 구비와데쇼
くび わ
それは首輪でしょ
츠레다시테요
つ だ
連れ出してよ
와타시노 로미오
わたし
私のロミオ
시카라레루 호도
しか
叱られるほど
도오쿠에
とお
遠くへ
가네가 나리히비쿠
かね な ひび
鐘が鳴り響く
신데렐라

シンデレラ
가라스노 구츠와
くつ
ガラスの靴は
오이테 유쿠와

置いていくわ
다카라네

だからね
하야쿠 미츠케테네
はや み
早く見つけてね
와루이 유메니
わる ゆめ
悪い夢に
지라사레차우와

焦らされちゃうわ
깃토

きっと
아노 고모 소오다앗타

あの子もそうだった
오토시타 난테

落としたなんて
우소오 츠이타
うそ
嘘をついた
소오요네

そうよね
와타시모 오나지요
わたし おな
私も同じよ
다앗테

だって
모옷토 아이사레타이와
あい
もっと愛されたいわ
호라 와타시와
わたし
ほら 私は
고코니 이루요

ここにいるよ
와타시노 고코로
わたし こころ
私の心
소옷토 노조이테 미마센까
のぞ
そっと覗いてみませんか
호시이 모노다케

欲しいものだけ
아후레카에엣테 이마센까
あふ
溢れかえっていませんか
마다 베츠바라요
べつ ばら
まだ別腹よ
못토 못토 규또

もっともっとぎゅっと
츠메콘데
つ こ
詰め込んで
이잇소 아나타노

いっそあなたの
이바쇼마데모
い ば しょ
居場所までも
우메테 시마오-까

埋めてしまおうか
데모 소레쟈

でもそれじゃ
이미 나이노
い み
意味ないの
오오키나 하코요리 지이사나 하코니
おお はこ ちい はこ
大きな箱より小さな箱に
시아와세와 아루 라시이
しあわ
幸せはあるらしい
도- 시요오

どうしよう
고노마마쟈 와타시와
わたし
このままじゃ私は
아나타니

あなたに
기라와레차우와
きら
嫌われちゃうわ
데모

でも
와타시요리 요쿠바리나
わたし よく ば
私より欲張りな
파파토 마마와

パパとママは
교오모 가와라즈
きょ う か
今日も変わらず
소오요네

そうよね
스나오데 이이노네
す なお
素直でいいのね
오토시타노와

落としたのは
킨노 오노데시타
きん おの
金の斧でした
우소 츠키스기타
うそ
嘘つきすぎた
신데렐라

シンデレラ
오오카미니

オオカミに
다베라레타 라시이

食べられたらしい
도- 시요오

どうしよう
고노마마쟈 와타시모
わたし
このままじゃ私も
이츠까와

いつかは
다베라레차우와

食べられちゃうわ
소노 마에니
まえ
その前に
다스케니 기테네
たす き
助けに来てね
43123 君の知らない物語 ("化物語..
(키미노 시라나이 모노가타리..)
supercell
(슈퍼셀)
ryo
ryo
2009.08.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君の知らない物語 ("化..
이츠모도오리노

いつもどおりの
아루 히노 고토
ひ こと
ある日の事
기미와 도츠젠
きみ とつ ぜん
君は突然
다치아가리 잇타
た あ い
立ち上がり言った
"공야
こん や
"今夜
호시오 미니 유코오"
ほし み ゆ
星を見に行こう"
"다마니와 이이 고토

"たまには良いこと
유운다네"

言うんだね"
난테 민나시테

なんてみんなして
이잇테 와랏타
い わら
言って笑った
아카리모 나이

明かりもない
미치오
みち
道を
바카 미타이니

バカみたいに
하샤이데 아루이타
ある
はしゃいで歩いた
가카에콘다
かか こ
抱え込んだ
고도쿠야 후안니
こ どく ふ あん
孤独や不安に
오시츠부사레나이

押しつぶされない
요오니

ように
마앗쿠라나 세카이까라
ま くら せ かい
真っ暗な世界から
미아게타
み あ
見上げた
요조라와
よ ぞら
夜空は
호시가 후루 요오데
ほし ふ
星が降るようで
이츠까라다로오

いつからだろう
기미노 고토오
きみ こと
君の事を
오이카케루

追いかける
와타시가 이타
わたし
私がいた
도오카 오네가이
ねが
どうかお願い
오도로카나이데 기이테요
おどろ き
驚かないで聞いてよ
와타시노
わたし
私の
고노 오모이오
おも
この想いを
"아레가 데네브,

"あれがデネブ,
알타이르, 베가"

アルタイル, ベガ"
기미와 유비사스 나츠노 다이상칵
きみ ゆび なつ だい さん かく
君は指さす 夏の大三角
오보에테 소라오 미루
おぼ そら み
覚えて空を見る
야앗토 미츠케타 오리히메사마
み おり ひめ さま
やっと見つけた織姫様
다케도 도코다로오 히코보시사마
ひこ ぼし さま
だけどどこだろう彦星様
고레쟈

これじゃ
히토리보옷치

ひとりぼっち
다노시게나 히토츠 도나리노 기미
たの となり きみ
楽しげなひとつ隣の君
와타시와 나니모 이에나쿠테
わたし なに い
私は何も言えなくて
혼토와 즛토 기미노 고토오
ほん とう きみ こと
本当はずっと君の事を
도코까데 와카앗테 이타

どこかでわかっていた
미츠카앗탓테

見つかったって
도도키와 시나이
とど
届きはしない
다메다요 나카나이데

だめだよ 泣かないで
소오 이이키카세타
い き
そう言い聞かせた ah
츠요가루 와타시와
つよ わたし
強がる私は
오쿠뵤오데
おく びょう
臆病で
교오미가 나이 요오나
きょう み
興味がないような
후리오 시테타

ふりをしてた
다케도

だけど
무네오 사스 이타미와 마시테쿠
むね さ いた ま
胸を刺す痛みは増してく
아아 소오카

ああそうか
스키니 나룻테

好きになるって
고오 유우

こういう
고토난다네
こと
事なんだね
도오 시타이?

どうしたい?
이잇테 고랑

言ってごらん
고코로노
こころ
心の
고에가 스루
こえ
声がする
기미노 도나리가 이이
きみ となり
君の隣がいい
신지츠와 잔코쿠다
しん じつ ざん こく
真実は残酷だ
이와나카앗타

言わなかった
이에나카앗타

言えなかった
니도토
に ど
二度と
모도레나이
もど
戻れない
아노 나츠노 히 기라메쿠 호시
なつ ひ ほし
あの夏の日 きらめく星
이마데모 오모이다세루요
いま おも だ
今でも思い出せるよ
와랏타 가오모 오콧타 가오모
わら かお おこ かお
笑った顔も 怒った顔も
다이스키데시타
だい す
大好きでした
오카시이요네

おかしいよね
와캇테타노니

わかってたのに
기미노 시라나이
きみ し
君の知らない
와타시다케노 히미츠
わたし ひ みつ
私だけの秘密
요루오 고에테
よる こ
夜を越えて
도오이 오모이데노
とお おも で
遠い思い出の
기미가 유비오 사스
きみ ゆび
君が指をさす
무쟈키나 고에데
む じゃ き こえ
無邪気な声で
1위~50위 보기 51위~100위 보기