통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 웹 노래방 > 장르별 인기곡

PC 노래방

장르별 인기곡

트로트부터 최신 인기 댄스곡까지 장르별 인기곡입니다.

  • 발라드
  • 댄스
  • R&B
  • 힙합
  • 락
  • 성인가요
  • 팝송
  • 일본곡
  • 메들리
  • 동요&만화
선택 부르기 애창곡 담기
트로트부터 최신 인기 댄스곡까지 장르별 인기곡
순위 곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
44253 Lemon (ドラマ"アンナ..
(레몬 (드라마"언내추럴..)
米津玄師
(요네즈켄시)
米津玄師
米津玄師
2018.03.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Lemon (ドラマ"アンナ..
유메나라바 도레호도
ゆめ
夢ならばどれほど
요캇타데쇼오

よかったでしょう
이마다니 아나타노 고토오
いま
未だにあなたのことを
유메니 미루
ゆめ
夢にみる
와스레타 모노오
わす もの
忘れた物を
도리니 가에루 요-니
と かえ
取りに帰るように
후루비타 오모이데노
ふる おも で
古びた思い出の
호코리오 하라우
ほこり はら
埃を払う
모도라나이 시아와세가
もど しあわ
戻らない幸せが
아루 고토오

あることを
사이고니 아나타가
さい ご
最後にあなたが
오시에테 구레타
おし
教えてくれた
이에즈니 가쿠시테타
い かく
言えずに隠してた
구라이 가코모
くら か こ
昏い過去も
아나타가 이나캬

あなたがいなきゃ
에-엔니 구라이 마마
えい えん くら
永遠に昏いまま
깃토 모오 고레이죠
い じょう
きっともうこれ以上
기즈츠쿠 고토나도
きず
傷つくことなど
아리와 시나이토

ありはしないと
와캇테 이루

わかっている
아노 히노 가나시미사에
ひ かな
あの日の悲しみさえ
아노 히노 구루시미사에
ひ くる
あの日の苦しみさえ
소노 스베테오 아이시테타
あい
そのすべてを愛してた
아나타토 도모니

あなたとともに
무네니 노코리 하나레나이
むね のこ はな
胸に残り離れない
니가이 레몬노 니오이
にが にお
苦いレモンの匂い
아메가 후리야무마데와
あめ ふ や
雨が降り止むまでは
가에레나이
かえ
帰れない
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
구라야미데
くら やみ
暗闇で
아나타노 세오 나조옷타

あなたの背をなぞった
소노 린카쿠오
りん かく
その輪郭を
센메-니 오보에테 이루
せん めい おぼ
鮮明に覚えている
우케토메키레나이 모노토
う と
受け止めきれないものと
데아우 다비
で あ
出会うたび
아후레테 야마나이노와
あふ
溢れてやまないのは
나미다다케
なみだ
涙だけ
나니오 시테 이타노
なに
何をしていたの
나니오 미테 이타노
なに み
何を見ていたの
와타시노 시라나이

わたしの知らない
요코가오데
よこ がお
横顔で
도코카데 아나타가 이마
いま
どこかであなたが今
와타시토 오나지 요오나
おな よう
わたしと同じ様な
나미다니 구레
なみだ
涙にくれ
사비시사노 나카니 이루나라
さび なか
淋しさの中にいるなら
와타시노 고토나도 도오카

わたしのことなどどうか
와스레테 구다사이
わす
忘れてください
손나 고토오

そんなことを
고코로카라 네가우 호도니
こころ なが
心から願うほどに
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
지분가 오모우요리
じ ぶん おも
自分が思うより
고이오 시테 이타 아나타니
こい
恋をしていたあなたに
아레카라 오모우 요오니
おも
あれから思うように
이키가 데키나이
いき
息ができない
안나니 소바니 이타노니
そば
あんなに側にいたのに
마루데 우소 미타이
うそ
まるで嘘みたい
도테모 와스레라레나이
わす
とても忘れられない
소레다케가 다시카
たし
それだけが確か
아노 히노 가나시미사에
ひ かな
あの日の悲しみさえ
아노 히노 구루시미사에
ひ くる
あの日の苦しみさえ
소노 스베테오 아이시테타
あい
そのすべてを愛してた
아나타토 도모니

あなたとともに
무네니 노코리 하나레나이
むね のこ はな
胸に残り離れない
니가이 레몬노 니오이
にが にお
苦いレモンの匂い
아메가 후리야무마데와
あめ ふ や
雨が降り止むまでは
가에레나이
かえ
帰れない
기리와케타 가지츠노
き わ か じつ
切り分けた果実の
가타호-노 요오니
かた ほう よう
片方の様に
이마데모 아나타와
いま
今でもあなたは
와타시노 히카리
ひかり
わたしの光
40993 Endless Rain ("X2","乙姫CO..
(엔드리스 레인 ("X2","오토..)
X JAPAN
(엑스 재팬)
YOSHIKI
YOSHIKI
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Endless Rain ("X2","..
I'm walking


in the rain
유꾸 아테모 나쿠

行くあてもなく
기즈츠이따 카라다 누라시
きず からだ ぬ
傷ついた体 濡らし
가라미츠꾸
から
絡みつく
고오리노 자와메키
こお
凍りのざわめき
고로시츠즈케테 사마요우
ころ つづ
殺し続けて さまよう
이츠마데모

いつまでも


Until I can forget


your love
네무리와 마야쿠
ねむ ま やく
眠りは麻薬
도호오니 쿠레타
と ほう
途方にくれた
고코로오 시즈까니
こころ しず
心を静かに
도카스

とかす
마이아가루
ま あ
舞い上がる
아이오 오도라세테
あい
愛をおどらせて
후루에루 카라다오
からだ
ふるえる体を
기오쿠노 바라니 츠츠무
き おく
記憶のバラにつつむ


I keep my love


for you to myself


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


Days of joy


days of sadness


Slowly pass me by


as I try to hold you


You are vanishing


before me


You're


just an illusion


When I'm awaken


my tears have dried


In the sand of sleep


I'm a rose


Blooming in the desert


It's a dream


I'm in love with you
마도로미 다키시메떼

まどろみ 抱きしめて


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


I awake


from my dream


I can't find my way


without you-


Dream is over
코에니 나라나이
こえ
声にならない
고토바오 구리카에시떼모
こと ば く
言葉を繰りかえしても
다카스기루 하이이로노 카베와
たか はい いろ かべ
高すぎる灰色の壁は
스기삿타 히노 오모이오
す さ ひ おも
過ぎ去った日の思いを
유메니 우츠스
ゆめ うつ
夢に写す


Until I can forget


your love


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness


Endless Rain


Let me stay


Evermore in your heart


let my heart


Take in your tears


take in your memories


Endless Rain


fall on my heart
고코로노 기즈니
こころ きず
心の傷に


Let me forget


All of the hate


all of the sadness-
40554 Butter-Fly ("デジモンアド..
(버터플라이 "디지몬 어드벤..)
和田光司
(와다코지)
千綿偉功
千綿偉功
미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Butter-Fly ("デジモン..
고끼겐나 초오니 낫데
ちょう
ゴキゲンな蝶になって
기라메꾸 가제니 놋데
かぜ の
きらめく風に乗って
이마스구
いま
今すぐ
기미니 아이니 유꼬오
あ ゆ
キミに会いに行こう
요께이나 고또난떼
よ けい こと
余計な事なんて
와스레따 호오가 마시사
わす ほう
忘れた方がマシさ
고레이죠오
い じょう
これ以上
샤레떼루 지깡와 나이
じ かん
シャレてる時間はない
나니가
なに
何が


wow wow wo wow wow
고노소라니
そら
この空に
도도꾸노다로오
とど
届くのだろう
다께도

だけど


wow wow wo wow wow
아시따노 요떼이모
あし た よ てい
明日の予定も
와까라나이

わからない
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
나니모나이 요노나까쟈
なに よ なか
何もない世の中じゃ
소오사 이또시이 오모이모
いと おも
そうさ愛しい想いも
마께소오니 나루께도

負けそうになるけど
스테이시가찌나

Stayしがちな
이메-지다라께노

イメ-ジだらけの
다요리나이 츠바사데모
たよ つばさ
頼りない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love
우까레따 초오니 낫데
ちょう
ウカレタ蝶になって
이치즈나 가제니 놋데
いち ず かぜ の
一途な風に乗って
도꼬마데모

どこまでも
기미니 아이니 유꼬오
あ ゆ
キミに会いに行こう
아이마이나 고또밧데
あい まい こと ば
曖昧な言葉って
이가이니 벤리닷데
い がい べん り
意外に便利だって
사껜데루
さけ
叫んでる
힛송그 기끼나가라

ヒットソング聴きながら
나니가
なに
何が


wow wow wo wow wow
고노마치니
まち
この街に
히비꾸노다로오
ひび
響くのだろう
다께도

だけど


wow wow wo wow wow
기따이시떼떼모
き たい
期待してても
시까따나이
し かた
仕方ない
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
야루세나이 요노나까쟈
よ なか
やるせない世の中じゃ
소오사 죠오시끼하즈레모
じょう しき
そうさ常識はずれも
와루꾸와 나이까나
わる
悪くはないかな
스테이시소오나

Stayしそうな
이메-지오 소메따

イメ-ジを染めた
기꼬치나이 츠바사데모
つばさ
ぎこちない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
나니모나이 요노나까쟈
なに よ なか
何もない世の中じゃ
소오사 이또시이 오모이모
いと おも
そうさ愛しい想いも
마께소오니 나루께도

負けそうになるけど
스테이시가찌나

Stayしがちな
이메-지다라께노

イメ-ジだらけの
다요리나이 츠바사데모
たよ つばさ
頼りない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ Oh Yeah
무겐다이나 유메노 아또노
む げん だい ゆめ
無限大な夢のあとの
야루세나이 요노나까쟈
よ なか
やるせない世の中じゃ
소오사 죠오시끼하즈레모
じょう しき
そうさ常識はずれも
와루꾸와 나이까나
わる
悪くはないかな
스테이시소오나

Stayしそうな
이메-지오 소메따

イメ-ジを染めた
기꼬치나이 츠바사데모
つばさ
ぎこちない翼でも
기잇도 도베루사

きっと飛べるさ


On My


Love



43644 ロストワンの号哭
(로스트 원노 고코쿠)
Neru feat.鏡音リン
(네루 feat.카가미네린)
Neru
Neru
2013.08.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ロストワンの?哭
하와타리 수-센치노
は わた すう
刃渡り数センチの
후신칸가
ふ しん かん
不信感が
아게쿠노 하테
あ く は
挙げ句の果て
죠오먀쿠오 사시찻테
じょう みゃく さ
静脈を刺しちゃって
뵤오쟈쿠나 아이가
びょう じゃく あい
病弱な愛が
도비다스몬데
と だ
飛び出すもんで
레스포-루사에모 교오키니
きょう き
レスポールさえも凶器に
가에테 시마이마시타

変えてしまいました


ノー
픽션

フィクション
수-가쿠토 리카와
すう がく り か
数学と理科は
스키데스가

好きですが
고쿠고가 도오모 다메데
こく ご
国語がどうもダメで
기라이데시타
きら
嫌いでした
다다시이노가 도레카
ただ
正しいのがどれか
나얀데 이랴
なや
悩んでいりゃ
도레모 후세이카이토 유우
ふ せい かい
どれも不正解という
오치데시타

オチでした
혼지츠노 슈쿠다이와
ほん じつ しゅく だい
本日の宿題は
무코세이나 보쿠노 고토
む こ せい ぼく
無個性な僕のこと
가후소쿠 나이 후지유우 나이
か ふ そく な ふ じ ゆう な
過不足無い 不自由無い
사이킨니 이키테 이테
さい きん い
最近に生きていて
데모 도오시테 보쿠타치와
ぼく たち
でもどうして 僕達は
도키도키니 이야 마이니치
とき どき まい にち
時々に いや毎日
가나시잇테 유운다
かな ゆ
悲しいって言うんだ
사비시잇테 유운다
さび ゆ
淋しいって言うんだ
고쿠반노 고노 간지가
こく ばん かん じ
黒板のこの漢字が
요메마스카

読めますか
아노 고노 신쇼오와
こ しん しょう
あの子の心象は
요메마스카

読めますか
소노 고코로오
こころ
その心を
구로쿠 소메타노와
くろ そ
黒く染めたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
소로반데

そろばんで
고노 시키가 도케마스카
しき と
この式が解けますか
아노 고노 구비노 와모
こ くび わ
あの子の首の輪も
도케마스카

解けますか
보쿠타치 고노만마데
ぼく たち
僕達このまんまで
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
모오 도오닷테 이이야

もうどうだっていいや
이츠마데 닷탓테

いつまで経ったって
보쿠타치와
ぼく たち
僕達は
존자이나 사이민니
さい みん
ぞんざいな催眠に
욧테 이테

酔っていて
도오시요오모 나이 구라이노
くらい
どうしようもない位の
교오고오오
きょう ごう
驕傲を
즛토

ずっと
가쿠맛테 이탄다
かくま
匿っていたんだ
사쿠지츠노 슈쿠다이와
さく じつ しゅく だい
昨日の宿題は
아이카와라즈 도케나이야
あい か と
相変わらず 解けないや
가후소쿠 나이 후지유우 나이
か ふ そく な ふ じ ゆう な
過不足無い 不自由無い
사이킨니 이키테 이테
さい きん い
最近に生きていて
데모 도오시테

でもどうして
보쿠타치노 무나모토노 가타마리와
ぼく たち むな もと かたまり
僕達の胸元の塊は
기에타잇테 유운다
き ゆ
消えたいって言うんだ
시니타잇테 유운다
し ゆ
死にたいって言うんだ
고쿠반노 고노 간지가
こく ばん かん じ
黒板のこの漢字が
요메마스카

読めますか
아노 고노 신쇼오와
こ しん しょう
あの子の心象は
요메마스카

読めますか
소노 고코로오
こころ
その心を
구로쿠 소메타노와
くろ そ
黒く染めたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
소로반데

そろばんで
고노 시키가 도케마스카
しき と
この式が解けますか
아노 고노 구비노 와모
こ くび わ
あの子の首の輪も
도케마스카

解けますか
보쿠타치 고노만마데
ぼく たち
僕達このまんまで
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
멘세키히노 고오시키
めん せき ひ こう しき
面積比の公式
이에마스카

言えますか
고도모노 도키노 유메와
こ ども とき ゆめ
子供の時の夢は
이에마스카

言えますか
소노 유메스라
ゆめ
その夢すら
도부니 스테타노와
どぶ す
溝に捨てたのは
오이 다레난다요
だれ
おい誰なんだよ
모오 싯텐다로

もう知ってんだろ
이츠니 나랴

いつになりゃ
오토나니 나레마스카
お とな
大人になれますか
소모소모 오토나토와
お とな
そもそも大人とは
잇타이젠타이 난데스카
いっ たい ぜん たい なん
一体全体何ですか
도나타니 우카가에바
うかが
どなたに伺えば
이인데스카

いいんですか
오이 도오 슨다요

おいどうすんだよ
모오 도오닷테 이이야

もうどうだっていいや
41637 雪の華
(유키노 하나)
中島美嘉
(나카시마미카)
Satomi
松本良喜
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪の華
노비따 카게오
か げ
のびた人陰を
호도오니 나라베
ほ どう なら
舗道に並べ
유우야미노 나까오
ゆう やみ
夕闇のなかを
기미또 아루이떼루
ある
キミと歩いてる
데오 츠나이데
て つな
手を繋いで
이쯔마데모 즛도

いつまでもずっと
소바니 이레따나라

そばにいれたなら
나께짜우꾸라이

泣けちゃうくらい
가제가 즈메따꾸나앗데
かぜ つめ
風が冷たくなって
후유노 니오이가 시따
ふゆ にお
冬の匂いがした
소로소로 코노마찌니
まち
そろそろこの街に
키미또 치까즈께루
ちか づ
キミと近付ける
기세쯔가 꾸루
き せつ
季節がくる
고또시사이쇼노 유끼노하나오
こ とし さい しょ ゆき はな
今年最初の雪の華を
후따리 요리소옷데
り よ そ
2人寄り添って
나가메떼이루 코노또끼니
なが と き
眺めているこの時間に
시아와세가 아후레다수

シアワセがあふれだす
아마에또까 요와사자나이
あま よわ
甘えとか弱さじゃない
타다 키미오 아이시떼루
あい
ただキミを愛してる
고꼬로까라 소오 오모옷다
こころ おも
心からそう思った
기미가 이루또

キミがいると
돈나꼬또데모

どんなことでも
노리끼레루요오나

乗りきれるような
기모치니 나앗데루
き も
気持ちになってる
곤나히비가
ひ び
こんな日々が
이쯔마데모 킷도

いつまでもきっと
즈쯔이떼꾸 코또오
つづ
続いてくことを
이노옷데이루요
いの
祈っているよ
가제가 마도오 유라시따
かぜ まど ゆ
風が窓を揺らした
요루와 유리오꼬시떼
よる ゆ お
夜は揺り起こして
돈나 가나시이코또모
かな
どんな悲しいことも
보꾸가 에가오에또
え がお
ボクが笑顔へと
가에떼아게루

変えてあげる
마이오찌떼끼따 유끼노하나가
ま お ゆき はな
舞い落ちてきた雪の華が
마도노소또 즈읏도
まど そと
窓の外ずっと
후리야무꼬또오 시라즈니
ふ し
降りやむことを知らずに
보꾸라노마찌오 소메루
まち そ
ボクらの街を染める
다레까노타메니 나니까오
だれ なに
誰かのために何かを
시따이또 오모에루노가
おも
したいと思えるのが
아이또유우꼬또오 시잇다
あい し
愛ということを知った
모시 키미오

もし キミを
우시낫다또 시따나라
うしな
失ったとしたなら
호시니 나앗데 키미오
ほし
星になってキミを
테라수다로오

照らすだろう
에가오모
え がお
笑顔も
나미다니 누레떼루 요루모
なみだ ぬ よる
涙に濡れてる夜も
이쯔모 이쯔데모

いつもいつでも
소바니 이루요

そばにいるよ
고또시사이쇼노 유끼노하나오
こ とし さい しょ ゆき はな
今年最初の雪の華を
후따리 요리소옷데
り よ そ
2人寄り添って
나가메떼이루 코노또끼니
なが と き
眺めているこの時間に
시아와세가 아후레다수

シアワセがあふれだす
아마에또까 요와사자나이
あま よわ
甘えとか弱さじゃない
타다 키미또 즈읏도

ただ キミとずっと
고노마마 이이쑈니 이따이
いっ しょ
このまま一緒にいたい
수나오니 소오 오모에루
す なお おも
素直にそう思える
고노마찌니 후리쯔못떼꾸
まち ふ つ
この街に降り積もってく
마아씨로나 유끼노하나
ま しろ ゆき はな
真っ白な雪の華
후따리노 무네니 소옷도
り むね
2人の胸にそっと
오모이데오 에가꾸요
おも で
想い出をえがくよ
고레까라모 키미또

これからもキミと
즈읏도

ずっと






41645 残酷な天使のテーゼ("新世紀..
(잔코쿠나 텐시노 테제 "신세..)
高橋洋子
(타카하시요코)
及川眠子
佐藤英敏
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?酷な天使のテ?ゼ("新..
잔코쿠나 텐시노 요오니
ざん こく てん し
残酷な天使のように
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
아오이 카제가 이마
あお かぜ
蒼い風がいま
무네노 도아오 타타이떼모
むね たた
胸のドアを叩いても
와따시다께오 타다 미쯔메떼
わたし み
私だけをただ見つめて
호호엔데루 아나따
ほほ え
微笑んでるあなた
솟도 후레루 모노

そっとふれるもの
모토메루 코또니 무추우데
む ちゅう
もとめることに夢中で
움메이사에 마다 시라나이
うん めい し
運命さえまだ知らない
이따이께나 히또미
ひとみ
いたいけな瞳
다께도 이쯔까

だけどいつか
키즈꾸데쇼오
き づ
気付くでしょう
소노 세나까니와
せ なか
その背中には
하루까 미라이
はる み らい
遥か未来
메자스 따메노

めざすための
하네가 아루 고또
は ね
羽根があること
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
마도베까라 야가떼 토비타쯔
まど べ と た
窓辺からやがて飛び立つ
호토바시루 아츠이 파토스데
あつ
ほとばしる熱いパトスで
오모이데오 우라기루나라
おも で うら ぎ
思い出を裏切るなら
고노 소라오 다이떼 카가야꾸
そ ら だ かがや
この宇宙を抱いて輝く
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
즛도 네무웃떼루
ねむ
ずっと眠ってる
와따시노 아이노 유리까고
わたし あい ゆ
私の愛の揺りかご
아나따다께가 유메노 시샤니
ゆめ し しゃ
あなただけが夢の使者に
요바레루 아사가 쿠루
よ あさ
呼ばれる朝がくる
호소이 쿠비스지오
ほそ くび すじ
細い首筋を
쯔키아까리가 우츠시떼루
つき うつ
月あかりが映してる
세까이쥬우노 도끼오 토메떼
せ かい じゅう とき と
世界中の時を止めて
도지꼬메따이께도

閉じこめたいけど
모시모 후따리

もしもふたり
아에따 코또니

逢えたことに
이미가 아루나라
い み
意味があるなら
와따시와 소오
わたし
私はそう
지유우오 시루
じ ゆう し
自由を知る
타메노 바이부루

ためのバイブル
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
카나시미가 소시떼 하지마루
かな
悲しみがそしてはじまる
다끼시메따 이노치노 카따치
だ いのち
抱きしめた命のかたち
소노 유메니 메자메따 토키
ゆめ め ざ
その夢に目覚めたとき
다레요리모 히까리오 하나쯔
だれ ひかり はな
誰よりも光を放つ
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
히또와 아이오 츠무기나가라
ひと あい
人は愛をつむぎながら
레끼시오 츠꾸루
れき し
歴史をつくる
메가미난떼 나레나이 마마
め がみ
女神なんてなれないまま
와따시와 이끼루
わたし い
私は生きる
잔코쿠나 텐시노 테-제
ざん こく てん し
残酷な天使のテ-ゼ
마도베까라 야가떼 토비타쯔
まど べ と た
窓辺からやがて飛び立つ
호토바시루 아츠이 파토스데
あつ
ほとばしる熱いパトスで
오모이데오 우라기루나라
おも で うら ぎ
思い出を裏切るなら
고노 소라오 다이떼 카가야꾸
そ ら だ かがや
この宇宙を抱いて輝く
쇼오넹요 싱와니 나레
しょう ねん しん わ
少年よ 神話になれ
41014 Tears (ドラマ"憎しみに微笑..
(티어즈 (드라마"분노에 미소..)
X JAPAN
(엑스 재팬)
白鳥瞳&YOSHIKI
YOSHIKI
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Tears (ドラマ"憎しみ..
도꼬니유케바이이
ど こ ゆ
何処に行けばいい
아나따또하나레떼
はな
あなたと離れて
이마와 수기삿따
いま す さ
今は過ぎ去った
도키니 도이카께떼
と き と
時流に問いかけて
나가수기따요루니
なが よる
長すぎた夜に
다비다찌오 유메미따
たび だ ゆめ み
旅立ちを夢見た
이꼬꾸노소라미츠메떼
い こく そら み
異国の空見つめて
고도꾸오다키시메따
こ どく だ
孤独を抱きしめた
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이아나따노
お あな た
終わらない貴方の
도이키오 간지떼
と いき かん
吐息を感じて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-


Loneliness


your silent whisper


Fills a river of tears


through the night


Memory you never


let me cry and you


You never say


Good bye


Sometimes our tears


blinded the love


We lost our dreams


along the way


But I never thought


you'd trade your soul


To the fate


Never thought


You'd leave me


alone


Time through the rain


has set me free


Sands of time will


keep your memory


Love everlasting


fades away


Alive within


your beatless heart


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이 가나시미오
お かな
終わらない悲しみを
아오이바라니 가에떼
あお か
青いバラに変えて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love
나가레루나미다오
なが なみだ
流れる涙を
도끼노카제니 가사네떼
と き かぜ かさ
時代の風に重ねて
오와라나이아나따노
お あな た
終わらない貴方の
도이키오간지떼
と いき かん
吐息を感じて


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love


Dry your tears


with love-



44190 打上花火 ("打ち上げ花火、..
(우치아게하나비 "쏘아올린 ..)
DAOKO×米津玄師
(다오코X요네즈켄시 )
米津玄師
米津玄師
2017.09.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

打上花火 ("打ち上げ花..
아노 히 미와타시타 나기사오
ひ み わた なぎさ
あの日見渡した渚を
이마모 오모이다슨다
いま おも だ
今も思い出すんだ
스나노 우에니 기잔다 고토바
すな うえ きざ こと ば
砂の上に刻んだ言葉
기미노 우시로스가타
きみ うし すがた
君の後ろ姿
요리카에스 나미가
よ かえ なみ
寄り返す波が
아시모토오 요기리 나니카오 사라우
あし もと なに さら
足元をよぎり何かを攫う
유우나기노 나카 히구레다케가
ゆう なぎ なか ひ ぐ
夕凪の中 日暮れだけが
도오리스기테 유쿠
とお す ゆ
通り過ぎて行く
팟토 히캇테 사이타
ひか さ
パッと光って咲いた
하나비오 미테타
はな び み
花火を見てた
깃토 마다

きっとまだ
오와라나이 나츠가
お なつ
終わらない夏が
아이마이나 고코로오
あい まい こころ
曖昧な心を
도카시테 츠나이다
と つな
解かして繋いだ
고노 요루가
よる
この夜が
츠즈이테 호시캇타
つづ ほ
続いて欲しかった
"아토 난도
なん ど
「あと何度
기미토
きみ
君と
오나지 하나비오
おな はな び
同じ花火を
미라레루카나" 떼

見られるかな」って
와라우 가오니
わら かお
笑う顔に
나니가 데키루다로오카
なに
何ができるだろうか
기즈츠쿠 고토 요로코부 고토
きず よろこ
傷つくこと喜ぶこと
구리카에스 나미토 죠오도-
く かえ なみ じょう どう
繰り返す波と情動
쇼-소-
しょう そう
焦燥
사이슈-렛샤노 오토
さい しゅう れっ しゃ おと
最終列車の音
난도데모
なん ど
何度でも
고토바니 시테 기미오 요부요
こと ば きみ よ
言葉にして君を呼ぶよ
나미마오 에라비
なみ ま えら
波間を選び
모오 이치도
いち ど
もう一度
모오 니도토 가나시마즈니
に ど かな
もう二度と悲しまずに
스무 요오니

済むように
핫토 이키오 노메바
いき の
はっと息を飲めば
기에차이소-나 히카리가
き ひかり
消えちゃいそうな光が
깃토 마다

きっとまだ
무네니 슨데 이타
むね す
胸に住んでいた
데오 노바세바 후레타
て の ふ
手を伸ばせば触れた
앗타카이 미라이와
み らい
あったかい未来は
히소카니

ひそかに
후타리오 미테 이타
ふた り み
二人を見ていた
팟토 하나비가
はな び
パッと花火が
팟토 하나비가
はな び
パッと花火が
요루니 사이타
よる さ
夜に咲いた
요루니 사이타
よる さ
夜に咲いた
요루니 사이테
よる さ
夜に咲いて
요루니 사이테
よる さ
夜に咲いて
시즈카니 기에타
しず き
静かに消えた
시즈카니 기에타
しず き
静かに消えた
하나사나이데
はな
離さないで
하나레나이데
はな
離れないで
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
모오 스코시다케
すこ
もう少しだけ
고노마마데

このままで
아노 히 미와타시타 나기사오
ひ み わた なぎさ
あの日見渡した渚を
이마모 오모이다슨다
いま おも だ
今も思い出すんだ
스나노 우에니 기잔다 고토바
すな うえ きざ こと ば
砂の上に刻んだ言葉
기미노 우시로스가타
きみ うし すがた
君の後ろ姿
팟토 히캇테 사이타
ひか さ
パッと光って咲いた
하나비오 미테타
はな び み
花火を見てた
깃토 마다

きっとまだ
오와라나이 나츠가
お なつ
終わらない夏が
아이마이나 고코로오
あい まい こころ
曖昧な心を
도카시테 츠나이다
と つな
解かして繋いだ
고노 요루가
よる
この夜が
츠즈이테 호시캇타
つづ ほ
続いて欲しかった


La La La...


La La La...


La La La...


La La La...
43372 サムライハート (Some Like ..
(사무라이 하트 썸 라이크 잇..)
SPYAIR
(스파이에어)
MOMIKEN
UZ
2011.06.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

サムライハ?ト (Some ..
(Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot)
돗카 우와노 소라데 삿빠리
うわ そら
どっか上の空でさっぱり
기이테 나인다로오?

聞いてないんだろう?
와자토 고보스 사인

わざとこぼすサイン
미노가스 기미
み のが きみ
見逃す君
호라

ほら
이츠닷테 온나지데
おんな
いつだって同じで
와카리앗테루?
わ あ
分かり合ってる?
돈다 간치가이다요
かん ちが
とんだ勘違いだよ
고코니 이루 보쿠니
い ぼく
ここに居る僕に
기즈케나인다로오
き づ
気付けないんだろう
히토고미니 마기레테 히토리
ひと ご
人込みにまぎれてひとり
무나시쿳테 미아게루 소라
むな み あ そら
虚しくって 見上げる空
도도카나이 가이와
とど かい わ
届かない会話
캣치 보-르

キャッチボ-ル
고도쿠와
こ どく
孤独は
마시테쿠

増してく
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이야
こた
答えないや
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠루카라
ぼく つく
僕を作るから
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테
にく
憎んだって
아이시테
あい
愛して
이키테 유코-

生きていこう
닷따랑

ダッタラン
랑닷따듀와

ランダッタデュワ


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト


(Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot


Hey!! Hey!!


some like it hot)
놋뻬리토 시타

のっぺりとした


Day by Day
맛타쿠 교오모
きょ う
まったく今日も
온나지다로오?
おんな
同じだろう?
도케코메나이 히토니
こ ひと
とけ込めない人に
나레나이 마치
な まち
慣れない街
아 히토나미니 다치도마리
ひと なみ た ど
Ah 人波に 立ち止まり
후리카에리 다시카메타 아시아토
ふ かえ たし あし あと
振り返り 確かめた足跡
마에요리 혼노 스코시와
まえ すこ
前より ほんの少しは
아루케테루카모
ある
歩けてるかも
스레치갓타 마치노 가라스니
ちが まち
すれ違った街のガラスに
사비시게니 우츳타 지분
さび うつ じ ぶん
寂しげに映った自分
무카츠쿤다

ムカつくんだ
손나 지분모
じ ぶん
そんな自分も
무간신나
む かん しん
無関心な
세카이모
せ かい
世界も
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이야
こた
答えないや
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠루나라
ぼく つく
僕を作るなら
"도오닷테 이이"

"どうだっていい"
난테 오모와나이데
おも
なんて思わないで
혼토오노
ほん とう
本当の
고에오..
こえ
声を..
헤이!! 헤이!! 히토리쟈

Hey!! Hey!! ひとりじゃ
이키라레나이다로?

生きられないだろ?
하-토 스테테마데

ハ-ト捨ててまで
도케코메나이

とけ込めない
헤이!! 헤이!! 아키라메루
あきら
Hey!! Hey!! 諦める
리유우와 이라나이
り ゆう
理由はいらない
기미닷테 훈밧테
きみ ふ ば
君だって 踏ん張って
고노 마치데 이키테 이쿤다
まち い
この街で生きていくんだ
헤이!! 헤이!! 고타에테
こた
Hey!! Hey!! 応えて
다레카 이마셍카?
だれ
誰かいませんか?
즛토 사가시테모
さが
ずっと探しても
고타에 나이카라
こた
答えないから
헤이!! 헤이!! 보쿠다케가
ぼく
Hey!! Hey!! 僕だけが
보쿠오 츠쿠룬다
ぼく つく
僕を作るんだ
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테 아이시테
にく あい
憎んだって愛して
이키테 유코-

生きていこう


Hey!! Hey!!


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト


Hey!! Hey!!
나이탓테 와라앗테
な わら
泣いたって 笑って
니쿤닷테 아이시테
にく あい
憎んだって愛して
이키테 유코-

生きていこう
닷따랑

ダッタラン
랑닷따듀와

ランダッタデュワ


Hey!! Hey!!
사무라이 하-트

サムライハ-ト
44419 紅蓮華 ("鬼滅の刃&qu..
(구렌게 "귀멸의 칼날&..)
LiSA
(리사)
LiSA
草野華余子
2019.07.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

紅蓮華 ("鬼滅の刃"OP..
츠요쿠 나레루 리유우오 싯타
つよ り ゆう し
強くなれる理由を知った
보쿠오 츠레테 스스메
ぼく つ すす
僕を連れて進め
도로다라케노 소오마토오니 요우
どろ そう ま とう よ
泥だらけの走馬灯に酔う
고와바루 고코로
こころ
こわばる心
후루에루 테와
ふる て
震える手は
츠카미타이 모노가 아루
つか
掴みたいものがある
소레다케사

それだけさ
요루노 니오이니
よる にお
夜の匂いに


(I'll spend


all thirty nights)
소라 니란데모
そら にら
空睨んでも


(Staring into the sky)
가왓테

変わって
이케루노와

いけるのは
지분지신다케
じ ぶん じ しん
自分自身だけ
소레다케사

それだけさ
츠요쿠 나레루
つよ
強くなれる
리유우오 싯타
り ゆう し
理由を知った
보쿠오 츠레테 스스메
ぼく つ すす
僕を連れて進め
도오시탓테!

どうしたって!
게세나이 유메모
け ゆめ
消せない夢も
도마레나이 이마모
と いま
止まれない今も
다레카노 다메니
だれ
誰かのために
츠요쿠 나레루나라
つよ
強くなれるなら
아리가토오

ありがとう
가나시미요
かな
悲しみよ
세카이니 우치노메사레테
せ かい う
世界に打ちのめされて
마케루 이미오 싯타
ま い み し
負ける意味を知った
구렌노 하나요 사키호코레!
ぐ れん はな さ ほこ
紅蓮の華よ咲き誇れ!
운메이오 데라시테
うん めい て
運命を照らして
이나비카리노 자츠온가
ざつ おん
イナビカリの雑音が
미미오 사스 도마도우 고코로
みみ さ と まど こころ
耳を刺す 戸惑う心
야사시이 다케쟈
やさ
優しいだけじゃ
마모레나이 모노가 아루?
まも
守れないものがある?
와캇테루케도

わかってるけど
스이멘카데 가라마루 젠아쿠
すい めん か から ぜん あく
水面下で絡まる善悪
스케테 미에루 기젠니 덴바츠
す み ぎ ぜん てん ばつ
透けて見える偽善に天罰


Tell me why,


Tell me why,


Tell me why,


Tell me...


I don't need you!
이츠자이노 하나요리 이도미츠즈케
いつ ざい はな いど つづ
逸材の花より 挑み続け
사이타 이치린가 우츠쿠시이
さ いち りん うつく
咲いた一輪が美しい
란보오니 시키츠메라레타
らん ぼう し つ
乱暴に敷き詰められた
토게다라케노 미치모
みち
トゲだらけの道も
혼키노 보쿠다케니
ほん き ぼく
本気の僕だけに
아라와레루카라
あらわ
現れるから
노리코에테
の こ
乗り越えて
미세루요

みせるよ
간탄니 가타즈케라레타
かん たん かた づ
簡単に片付けられた
마모레나캇타 유메모
まも ゆめ
守れなかった夢も
구렌노 신조오니 네오 하야시
ぐ れん しん ぞう ね は
紅蓮の心臓に根を生やし
고노 치니 야돗테루
ち やど
この血に宿ってる
히토시레즈 하카나이
ひと し はかな
人知れず儚い
지리유쿠 게츠마츠
ち けつ まつ
散りゆく結末
무죠오니 야부레타
む じょう やぶ
無情に破れた
히메이노 가제후쿠
ひ めい かぜ ふ
悲鳴の風吹く
다레카노 와라우 가게
だれ わら かげ
誰かの笑う影
다레카노 나키고에
だれ な ごえ
誰かの泣き声
다레모가 시아와세오 네갓테루
だれ しあわ ねが
誰もが幸せを願ってる
도오시탓테!

どうしたって!
게세나이 유메모
け ゆめ
消せない夢も
도마레나이 이마모
と いま
止まれない今も
다레카노 다메니
だれ
誰かのために
츠요쿠 나레루나라
つよ
強くなれるなら
아리가토오

ありがとう
가나시미요
かな
悲しみよ
세카이니 우치노메사레테
せ かい う
世界に打ちのめされて
마케루 이미오 싯타
ま い み し
負ける意味を知った
구렌노 하나요 사키호코레!
ぐ れん はな さ ほこ
紅蓮の華よ咲き誇れ!
운메이오 데라시테
うん めい て
運命を照らして
운메이오
うん めい
運命を
데라시테

照らして
40252 恋人よ
(코이비토요)
五輪真弓
(이츠와마유미)
五輪真弓
五輪真弓
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?人よ
카레하찌루 유우구레와
かれ は ち ゆう ぐ
枯葉散る夕暮れは
쿠루히노 사무사오
く ひ さむ
来る日の寒さを
모노가따리

ものがたり
아메니 코와레따
あめ こわ
雨に壊れた
벤치니와

べンチには
아이오 사사야꾸
あい
愛をささやく
우따모 나이
うた
歌もない
코이비또요 소바니이떼
こい びと
恋人よ そばにいて
코고에루 와타시노
わたし
こごえる私の
소바니이떼요

そばにいてよ
소시떼 히토꼬또

そしてひとこと
코노 와까레바나시가
わか
この別ればなしが
죠오단다-요또
じょう だん
冗談だ-よと
와랏떼 호시이
わら
笑ってほしい
쟈리미찌오
じゃ り みち
砂利路を
카께아시데
か あし
駆け足で
마라손비또가
びと
マラソン人が
유키스기루
ゆ す
行き過ぎる
마루데 보오캬꾸
ぼう きゃく
まるで忘却
노조무 요오니

のぞむように
토마루 와타시오
と わたし
止まる私を
사솟떼이루
さそ
誘っている
코이비또요 사요오나라
こい びと
恋人よ さようなら
키세쯔와
き せつ
季節は
메굿떼 쿠루께도

めぐってくるけど
아노히노 후타리
ひ ふた り
あの日の二人
요이노 나가레보시
よい なが ぼし
宵の流れ星
히깟떼와 키에루
ひか き
光っては消-える
무죠오노 유메요
む じょう ゆめ
無情の夢よ
코이비또요 소바니이떼
こい びと
恋人よ そばにいて
코고에루 와타시노
わたし
こごえる私の
소바니 이떼요

そばにいてよ
소시떼 히토꼬또

そして ひとこと
코노 와까레바나시가
わか
この別ればなしが
죠오단다요또
じょう だん
冗談だ-よと
와랏떼 호시이
わら
笑ってほしい


















40279 サチコ
(사치코)
ニックニューサー
(닉뉴사)
田中収
田中収
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

サチコ
쿠라이 사카바노
くら さか ば
暗い酒場の
카따스미데
かた すみ
片隅で
오레와 오마에오

オレはおまえを
맛떼이루노사

待っているのさ
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 쿠로카미
くろ かみ
おまえ--の黒髪
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 나마에오
な まえ
おまえの名前を
욘다제 욘다제
よ よ
呼んだぜ 呼んだぜ
쯔메따이 카제니
つめ かぜ
冷たい風に
쿄오모 히또리데
き ょう ひと り
今日も一人で
나까가와조이오
がわ
なか川ぞいを
아르꾸 츠메따이
ある つめ
歩く冷たい
오레노 코노무네
むね
オレのこの胸
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 히또미가

おまえ--のひとみが
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 나마에오
な まえ
おまえの名前を
욘다제 욘다제
よ よ
呼んだぜ 呼んだぜ
쯔메따이 카제니
つめ かぜ
冷たい風に
사찌꼬 사찌꼬

サチコ サチコ
오마에--노 스베떼오

おまえ--のすべてを
오레와 이마데모

オレはいまでも
오마에노 코또오

おまえのことを
스키다제 스키다제
す す
好きだぜ 好きだぜ
이쯔 이쯔 마데모

いついつまでも


















44418 366LOVEダイアリー (..
(산뱌쿠로쿠쥬우로쿠 러브 다..)
寺島惇太、斉藤壮馬、畠中祐、八代拓、五十嵐雅..
(테라시마준타,사이토소마,하타나카타스쿠,야시로타쿠..)
宮嶋淳子
Yu
2019.07.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

366LOVEダイアリ? ("K..

LOVE LOVE


LOVE
시아와세나 기모치니
き も
しあわせな気持ちに
기미노 나마에 츠케테
きみ な まえ
君の名前つけて
도키 메쿠 소노 다비니

とき めく その たびに
욘데미루요

呼んでみるよ
하-토가 미츠메아우
み あ
ハートが見つめ合う
나나츠바노 크로-바-
なな ば
七つ葉のクローバー


My Love My Dream


My Wish My Shining
고메테

こめて
오쿠로오
おく
贈ろう
가와루가와루 구치구세
くち
かわるがわる口ぐせ
마네테와 하샤구노사
ま ね
真似てはハシャぐのさ
고잇테사
こい
恋ってさ
곤나니 나제

こんなになぜ
구스굿타쿠테

くすぐったくて
세츠나쿳테
せつ
切なくって
다노시인다로오
たの
楽しいんだろう
소노 고타에오 사가소오
こた さが
その答えを探そう
산뱌쿠로쿠쥬우고 데이스

365days
러브데 우메루 다이아리-

LOVEで埋めるダイアリー
아후레루 오모이가
おも
あふれる想いが
페-지카라 고보레루요

ページからこぼれるよ
사사야코오 "다이스키"
だい す
ささやこう「大好き」
세카이오 기라메카세루노사
せ かい
世界をきらめかせるのさ
아이니 (아이니)
あ あ
会いに (会いに)
유쿠요 (유쿠요)
ゆ ゆ
行くよ (行くよ)
즛토 소바니

ずっとそばに
이테 호시인다

いてほしいんだ
에가오오 아리가토
え がお
笑顔をありがと


LOVE LOVE LOVE
프리즈무 아게루요

プリズムあげるよ


LOVE LOVE LOVE
기미가 우레시소오니
きみ
君がうれしそうに
오모이데오 하나스토
おも で はな
思い出を話すと
가코 이마 미라이 젠부
か こ み らい ぜん ぶ
過去 いま 未来 全部
호시쿠 나룬다

ほしくなるんだ
스키니 낫타 도키카라
す とき
好きになった時から
보쿠라와 쵸-노오료쿠샤
ぼく ちょう のう りょく しゃ
僕らは超能力者
돈나니

どんなに
하나레테테모
はな
離れてても
데니 도루 요오니

手にとるように
간지앗테
かん あ
感じ合って
테레포-테-숀

テレポーテーション
데키룬다요 혼토사

できるんだよ ほんとさ
산뱌쿠로쿠쥬우고 데이스

365days
기미오 맛테루 다이아리-
きみ ま
君を待ってるダイアリー
아메노치 보쿠나라
あめ ぼく
雨のち僕なら
나니모 고와쿠 나이요네
なに
何もこわくないよね
유메미테 "마호오사"
ゆめ ま ほう
夢みて「魔法さ」
히토미니 호시가 나가레타라
ひとみ ほし なが
瞳に星が流れたら
아이니 (아이니)
あ あ
会いに (会いに)
기테요 (기테요)
き き
来てよ (来てよ)
못토

もっと
보오켄 시타인다
ぼう けん
冒険したいんだ
우타고에 가사네테
うた ごえ
歌声かさねて


LOVE LOVE LOVE
소라마데 히비이테
そら ひび
空まで響いて


LOVE LOVE LOVE
와스레나이데 기미토 보쿠다케노
わす きみ ぼく
忘れないで君と僕だけの


Anniversary


Wow...
도라마칙쿠니네

ドラマチックにね
이치니치 아이오
にち あい
1日愛を
가키타소오
か た
書き足そう
산뱌쿠로쿠쥬우로쿠 데이스

366days
러브데 우메루 다이아리-

LOVEで埋めるダイアリー
아후레루 오모이가
おも
あふれる想いが
페-지카라 고보레루요

ページからこぼれるよ
사사야코오 "다이스키"
だい す
ささやこう「大好き」
세카이오 기라메카세루노사
せ かい
世界をきらめかせるのさ
아이니 (아이니)
あ あ
会いに (会いに)
유쿠요 (유쿠요)
ゆ ゆ
行くよ (行くよ)
즛토 소바니

ずっとそばに
이테 호시인다

いてほしいんだ
에가오오 아리가토
え がお
笑顔をありがと


LOVE LOVE LOVE
프리즈무

プリズム
아게루요

あげるよ


LOVE LOVE LOVE
(기코에루요)

(聴こえるよ)
우타고에 가사네테
うた ごえ
歌声かさねて


LOVE LOVE LOVE
소라마데 히비이테
そら ひび
空まで響いて


LOVE LOVE LOVE
보쿠라오 츠나구요
ぼく
僕らをつなぐよ


LOVE LOVE LOVE
스베테오

すべてを
기미데 우메루 다이아리-
きみ う
君で埋めるダイアリー
43596 サクラミツツキ ("銀魂"OP)
(사쿠라미츠츠키 "은혼")
SPYAIR
(스파이에어)
MOMIKEN
UZ
2013.03.22 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

サクラミツツキ ("銀魂..
하루노 요루
はる よる
春の夜
히토리닷타
ひと り
一人だった
모노쿠로노 소라
そら
モノクロの空
다메이키가 기에테쿠

ためいきが 消えてく
아시바야나
あし ばや
足早な
히토노 나미
ひと なみ
人の波
다다 미츠메테사

ただ見つめてさ
즛토 맛테 이탄다

ずっと待っていたんだ
사쿠라 히라이테모

サクラひらいても
마다 사무이 요루니와
さむ よる
まだ寒い夜には
오모이다슨다
おも だ
思い出すんだ
기미노 가오오
きみ かお
君の顔を
헤이키나노? 다이죠오부사
へい き だい じょう ぶ
平気なの? 大丈夫さ
후자케테 데오 후루 보쿠
て ふ ぼく
ふざけて手を振る僕
아노 히 기미토
ひ きみ
あの日 君と
가와시타 야쿠소쿠
か やく そく
交わした約束
보쿠라와 보쿠라와
ぼく ぼく
僕らは 僕らは
아노 가케타 츠키노
か つき
あの欠けた月の
한붕오 사가시테
はん ぶん さが
半分を探して
고도쿠오 와케아우
こ どく わ あ
孤独を 分け合う
고토가 데키타나라
こと
事ができたなら
모오 이치도 지카우요
いち ど ちか
もう一度 誓うよ
시카쿠이 벤치 스와리
し かく すわ
四角いベンチ座り
봉야리 나가메루 소라
なが そら
ぼんやり眺める空
오모이다슨다
おも だ
思い出すんだ
기노오노 요오니
き のう
昨日のように
사사야카나 에가오모
え がお
ささやかな笑顔も
사사이나 이이아이모
さ さい い あ
些細な言い合いも
도레다케 보쿠오
ぼく
どれだけ僕を
츠요쿠 사세타다로오?
つよ
強くさせただろう?
아레카라 아레카라

あれから あれから
아노 가케타 츠키노
か つき
あの欠けた月の
한붕오 사가시테
はん ぶん さが
半分を探して
이츠카와 이츠카와

いつかは いつかは
사쿠라노 하나 사쿠
はな さ
サクラの花咲く
만게츠노 모토에토
まん げつ もと
満月の元へと
우츠리카와루 마치나미
うつ か まち なみ
移り変わる街並
보쿠라 세카스 요오
ぼく せ
僕ら急かすよう
기미와 이마 도코데
いま
キミは今どこで
나니오 시테루노?
なに
何をしてるの?
소레나리노 구라시

それなりの暮らし
소레나리노 시아와세
しあわ
それなりの幸せ
소레데모 (소레데모)

それでも (それでも)
마다 오이카케테루

まだ追いかけてる
보쿠라와 보쿠라와
ぼく ぼく
僕らは 僕らは
아노 가케타 츠키노
か つき
あの欠けた月の
한붕오 사가시테
はん ぶん さが
半分を探して
고도쿠오 와케아우
こ どく わ あ
孤独を 分け合う
고토가 데키타나라
こと
事ができたなら
모오 이치도...
いち ど
もう一度...
아레카라 아레카라

あれから あれから
아노 가케타 츠키노
か つき
あの欠けた月の
한붕오 사가시테
はん ぶん さが
半分を探して
이츠카와 이츠카와

いつかは いつかは
사쿠라노 하나 사쿠
はな さ
サクラの花咲く
만게츠노 모토에토
まん げつ もと
満月の元へと
41132 secret base~君がくれたもの..
(시크릿 베이스 키미가 쿠레..)
ZONE
(존)
町田紀彦
町田紀彦
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

secret base~君がくれ..
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나 키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
사이코오노
さい こう
最高の
오모이데오
おも で
思い出を
데아이와 후토시타 슝칸
で あ しゅん かん
出会いはふっとした瞬間
가에리미치노 고오사텐데
かえ みち こう さ てん
帰り道の交差点で
고에오 카께테 쿠레타네
こえ
声をかけてくれたね
잇쇼니 가에로오
いっ しょ かえ
一緒に帰ろう
보꾸와 데레꾸사소오니
ぼく て
僕は照れくさそうに
가반데 가오오 가꾸시나가라
かお かく
カバンで顔を隠しながら
혼또와 도테모 도테모
ほん と
本当はとてもとても
우레시깟다요
うれ
嬉しかったよ
아아 하나비가 요조라
はな び よ ぞら
ああ 花火が夜空
키레이니 사이떼

きれいに咲いて
촛토

ちょっと
세츠나꾸

セツナク
아아 가제가지칸토
かぜ じ かん
ああ 風が時間と
도모니 나가레루
なが
ともに流れる
우레시꿋데 다노시꿋데
うれ たの
嬉しくって楽しくって
보오켐모 이로이로 시타네
ぼう けん
冒険もいろいろしたね
후타리노 히미츠노
ふた り ひ みつ
二人の秘密の
키치노 나카
き ち なか
基地の中
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を
아아 나츠야스미모
なつ やす
ああ 夏休みも
아또 수코시데
すこ
あと少しで
오왓차우까라

終わっちゃうから
아아 타이요오또 츠키
たい よう つき
ああ 太陽と月
나까요꾸 시테
なか よ
仲良くして
가나시꿋테 사미시꿋테
かな さび
悲しくって寂しくって
겡카모 이로이로 시타네
けん か
喧嘩もいろいろしたね
후타리노 히미쯔노
ふた り ひ みつ
二人の秘密の
키치노 나카
き ち なか
基地の中
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노
さい こう
最高の
오모이데오
おも で
思い出を
도츠젠노 뎅코오데
とつ ぜん てん こう
突然の転校で
도오시요오모 나꾸

どうしようもなく
데가미 카꾸요
て がみ か
手紙書くよ
뎅와모 스루요
でん わ
電話もするよ
와스레나이데네
わす
忘れないでね
보꾸노 고토오
ぼく
僕のことを
이쯔마데모

いつまでも
후타리노 키치노 나카
ふた り き ち なか
二人の基地の中
기미토 나츠노 오와리
きみ なつ お
君と夏の終わり
즛토 하나시떼
はな
ずっと話して
유우히오 미떼까라
ゆう ひ み
夕日を見てから
호시오 나가메
ほし なが
星を眺め
기미노 호호오 나가레타 나미다와
きみ ほほ なが なみだ
君の頬を流れた涙は
줏토 와스레나이
わす
ずっと忘れない
기미가 사이고마데
きみ さい ご
君が最後まで
오오키꾸 테오
おお て
大きく手を
훗테 쿠레타 코토

振ってくれたこと
깃토 와스레나이
わす
きっと忘れない
다까라 고오시테 유메노 나까데
ゆめ なか
だからこうして夢の中で
즛토 에이엔니
えい えん
ずっと永遠に
기미토나츠노오와리 쇼오라이노유메
きみ なつ お しょう らい ゆめ
君と夏の終わり将来の夢
오오끼나 키보오 와스레나이
おお き ぼう わす
大きな希望忘れない
주우넹고노 하치가츠
ねん ご がつ
10年後の8月
마타 데아에루노오 신지테
で あ しん
また出会えるのを信じて
기미가 사이고마데 고코로까라
きみ さい ご こころ
君が最後まで心から
아리가또오

ありがとう
사켄데따 코토
さけ
叫んでたこと
싯테따요

知ってたよ
나미다오 고라에떼 에가오데
なみだ え がお
涙をこらえて笑顔で
사요나라 세츠나이요네

さよならせつないよね
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を
사이코오노 오모이데오
さい こう おも で
最高の思い出を



43292 ローリンガール
(롤링 걸)
wowaka feat.初音ミク
(워와카 feat.하츠네미쿠)
wowaka
wowaka
2010.10.22 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ロ?リンガ?ル
론리-가-르와

ロンリ-ガ-ルは
이츠마데모

いつまでも
도도카나이 유메 미테
とど ゆめ み
届かない夢見て
사와구 아타마노 나카오
さわ あたま なか
騒ぐ頭の中を
가키마와시테
か まわ
掻き回して
가키마와시테
か まわ
掻き回して
"몬다이 나이"토 츠부야이테
もん だい つぶや
"問題ない"と呟いて
고토바와 우시나와레타?
こと ば うしな
言葉は失われた?
모오 싯파이 모오 싯파이
しっ ぱい しっ ぱい
もう失敗 もう失敗
마치가이사가시니 오와레바
ま ちが さが お
間違い探しに終われば
마타 마와루노!
まわ
また回るの!
모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
もう一回 もう一回
"와타시와 교오모
わたし きょ う
"私は今日も
고로가리마스"토
ころ
転がります"と
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
고토바니
こと ば
言葉に
이미오 가나데나가라!
い み かな
意味を奏でながら!
"모오 이이까이?"

"もう良いかい?"
"마다데스요

"まだですよ
마다마다

まだまだ
사키와 미에나이노데
さき み
先は見えないので
이키오 도메루노
いき と
息を止めるの
이마"
いま
今"
로-링 가-르노

ロ-リンガ-ルの
나레노 하테
な は
成れの果て
도도카나이 무코오노 이로
とど む いろ
届かない向こうの色
가사나루 고에토 고에오
かさ こえ こえ
重なる声と声を
마제아와세테

混ぜあわせて
마제아와세테

混ぜあわせて
"몬다이 나이"토 츠부야이타
もん だい つぶや
"問題ない"と呟いた
고토바와 우시나와레타
こと ば うしな
言葉は失われた
도오 낫탓테

どうなったって
이인닷테사

良いんだってさ
마치가이닷테
ま ちが
間違いだって
오코시차오오토

起こしちゃおうと
사소우
さそ
誘う
사카미치
さか みち
坂道
아 모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
Ah もう一回 もう一回
와타시오 도오카 고로가시테토
わたし ころ
私をどうか転がしてと
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
무쿠치니
む くち
無口に
이미오 가사네나가라!
い み かさ
意味を重ねながら!
"모오 이이카이?"

"もう良いかい?"
"모오 스코시
すこ
"もう少し
모오스구

もうすぐ
나니까 미에루다로오토
なに み
何か見えるだろうと
이키오 도메루노 이마"
いき と いま
息を止めるの 今"
모오 잇카이 모오 잇카이
いっ かい いっ かい
もう一回 もう一回
"와타시와 교오모
わたし きょ う
"私は今日も
고로가리마스"토
ころ
転がります"と
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
쇼오죠와 유우
しょう じょ ゆ
少女は言う
고토바니
こと ば
言葉に
에미오 가나데나가라!
え かな
笑みを奏でながら!
"모오 이이까이?

"もう良いかい?
모오 이이요

もう良いよ
소로소로 기미모
きみ
そろそろ君も
츠카레타로오 네"
つか
疲れたろう ね"
이키오 야메루노
いき や
息を止めるの
이마
いま


44221 Hello Mr.my yesterday (&q..
(헬로 미스터 마이 예스터데..)
Hundred Percent Free
(헌드레드 퍼센트 프리)
Tack,Ko-KI,L(R)UCCA
TAKA
2017.12.15 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Hello Mr.my yesterda..

Hello Mr.my yesterday
잇테 오쿠레요

云っておくれよ
"유메 가나우 소노 도키니
ゆめ かな と き
"夢叶う その瞬間に
마타 아에루"토

また逢える"と
헤이 젠포-노 이쿠타
ぜん ぽう いく た
Hey 前方の幾多
젠토타난노 미치
ぜん と た なん み ち
前途多難の未知
고-호-노 미치
こう ほう みち
後方の道
고-카이모 싯타
こう かい し
後悔も知った
게이켄토 가치 유메 나카바
けい けん か ち ゆめ
経験と価値 夢なかば
잇폰노 미치 겟카 다가
いっ ぽん みち けっ か
一本の道 結果 だが
히토츠다케 시리타이요

ひとつだけ知りたいよ
가미사마가 이루노나라...
かみ さま
神様がいるのなら...
"시아와세노 데에깃테
しあわ てい ぎ
"幸せの定義って
나니?"

なに?"
나카마타치와 소레조레
なか ま
仲間たちはそれぞれ
마모루 모노오 데니 시테
まも て
守るものを手にして
보쿠오
ぼく
僕を
우라얀다
うらや
羨んだ
데모 호코레루 모노모 나시니
ほこ
でも誇れるものもなしに
이마사라 가에루베키 바쇼모
いま かえ ば しょ
今さら帰るべき場所も
아스노 리유-모
あ す り ゆう
明日の理由も
미이다세나이요 보쿠와
み いだ ぼく
見出せないよ 僕は hey


Hello Mr.my yesterday
타이무마신데

タイムマシンで
아노 히노 보쿠에
ひ ぼく
あの日の僕へ
이마 츠타에타쿠테
い ま つた
現在伝えたくて
유메오 가타루 모노요
ゆめ かた もの
夢を語る者よ
"아나타노 메니

"アナタの瞳に
아스노 보쿠노 고토와
あ す ぼく
明日の僕のことは
우츠웃테마스카?"
うつ
映ってますか?"
다레모 데사구리
だれ て さぐ
誰も手探り
히어로 토 겐지츠
げん じつ
heroと現実
하자마데 시루
はざ ま し
狭間で知る
기모치 이타미
き も いた
気持ち痛み
가코와 고코니와 나이
か こ こ こ
過去は此処にはない
사키오 미타이
さき み
先を見たい
사-

さぁ
지분시다이
じ ぶん し だい
自分次第
모시 아토 한세이키모
はん せい き
もしあと半世紀も
에지손가 이키테타라

エジソンが生きてたら
지칸료코-모
じ かん りょ こう
時間旅行も
데키타카모 난테사
で き
出来たかもなんてさ
기보오토 유우우츠토노
き ぼう ゆう うつ
希望と憂鬱との
바란스 나쿠시테카라
バラ ンス な
配合失くしてから
모오

もう
도레쿠라이다로-

どれくらいだろう
기즈케바 유메노 게이카오
き づ ゆめ けい か
気付けば夢の経過を
츠게루 도오소오카이니모
つ どう そう かい
告げる同窓会にも
이카나쿠 낫타

行かなくなった
후타시카나 고노 마치데
ふ たし まち
不確かなこの街で hey


Hello Mr.my another
웨이 타이무마신데

way タイムマシンで
미라이노 보쿠에 호라
み らい ぼく
未来の僕へほら
기이테 오쿠레요

訊いておくれよ
유메오 스테타 모노요
ゆめ す もの
夢を棄てた者よ
"주우넨고니
ねん ご
"10年後に
보쿠다앗타 아나타와
ぼく
僕だったアナタは
와라에테마스카?"
わら
笑えてますか?"
고노 요니

この世に
우마레오치타 히카라
う お ひ
生まれ堕ちた日から
고노 미치에
みち
この路へ
츠즈쿠
つづ
続く
아라유루 이치뵤오가 아이노 아토
びょう あい あと
あらゆる1秒が愛の跡
이키타 아카시
い あかし
生きた証


Hello Mr.my yesterday


Hello Mr.my yesterday
아사가 얏테 구루 다비
あさ く
朝がやって来るたび
보쿠가 보쿠데
ぼく ぼく
僕が僕で
요캇타토 호코레루
よ ほこ
良かったと誇れる
손나 히마데

そんな日まで
료오노 데 하나사즈니
りょう て はな
両の手 離さずに
신지테 호시이
しん ほ
信じて欲しい
스레치가우 보쿠라와
す ちが ぼく ら
擦れ違う僕等は
도코에 유쿠노?
ど こ
何処へゆくの?


Hello Mr.my yesterday
타이무마신데

タイムマシンで
아노 히노 보쿠에
ひ ぼく
あの日の僕へ
이마 츠타에타쿠테
い ま つた
現在伝えたくて
고에가 가레하테테모
こえ か は
声が枯れ果てても
이노치데 지카오오
い のち ちか
生命で誓おう
"유메 가나우 소노 도키니
ゆめ かな と き
"夢叶うその瞬間に
무카에니 유쿠요"
むか
迎えにゆくよ"
(오 헤이 무카에니 유쿠요
むか
(Oh hey 迎えにゆくよ
헤이 무카에니 유쿠요 우-)
むか
hey 迎えにゆくよ uh-)
요 모시모

Yo もしも
네가이가 가나우토 시타라
ねが かな
願いが叶うとしたら
기보- 데라스
き ぼう て
希望 照らす
바쇼마데 즛토
ば しょ
場所までずっと
이츠카 아리노마마

いつか ありのまま
아우 히마데
あ ひ
逢う日まで


Hello Mr.my yesterday


Hello Mr.my yesterday

44223 ドラマツルギー
(드라마트루기)
Eve
(이브)
Eve
Eve
2017.12.15 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ドラマツルギ?
아타마데 와캇테와
あたま
頭でわかっては
나게이타
なげ
嘆いた
고로갓테쿠 요-스오
ころ よう す
転がってく様子を
와랏타
わら
嗤った
사비시-토카 아이토카
さび あい
寂しいとか愛とか
와칸나이

わかんない
닌겐노 가타치와
にん げん かたち
人間の形は
나게다시탄다

投げだしたんだ
가카에키레나이
かか
抱えきれない
고토바다라케노 손자이쇼-메이오
こと ば そん ざい しょう めい
言葉だらけの存在証明を
고노 지-사나 하코카라
ちい は こ
この小さな劇場から
데란나이

出らんない
기즈이타라 사이고
き さい ご
気づいたら最後
니게다시타이
に だ
逃げ出したい
보쿠라 젱인
ぼく ぜん いん
僕ら全員
엔지테 이탄다
えん
演じていたんだ
엔도로-루니

エンドロールに
무캇테 유쿤다

向かってゆくんだ
사-

さあ
민나 힛시니 야쿠오 엔지테
みんな ひっ し やく えん
皆 必死に役を演じて
보-칸샤난테
ぼう かん しゃ
傍観者なんて
이나이노사

いないのさ
"와타시"난테 나이노

"ワタシ"なんてないの
도코니닷테 이나이요

どこにだって居ないよ
즛토 보쿠와
ぼく
ずっと僕は
나니모노니모 나레나이데
なに もの
何者にもなれないで
보쿠라 이마
ぼく いま
僕ら今
사- 사- 구라이앗테

さあさあ 喰らいあって
엔초-센
えん ちょう せん
延長戦
서렌더-시테

サレンダーして
메-데- 아와이 아이소-
あわ あい そう
メーデー 淡い愛想
다레나가시 고토노 아이조오
た なが こと あい ぞう
垂れ流し 言の愛憎
도라마칫쿠나 덴카이오
てん かい
ドラマチックな展開を
돗카 기타이시텐다로오
き たい
どっか期待してんだろう
기미모
きみ
君も YES YES
이키오 논데
いき の
息を呑んで
사이하이와
さい はい
采配は
소코니 안다

そこにあんだ
헷 숏

ヘッドショット
사와구 오모이모
さわ おも
騒ぐ想いも
소노 고코로 우치누이테
こころ う ぬ
その心 撃ち抜いて
사-

さあ
마다 미누 이토오 히이테
み いと ひ
まだ見ぬ糸を引いて
구로마쿠노 오데마시사
くろ まく で
黒幕のお出ましさ
소노 메니

その目に
우츠루노와
うつ
映るのは
후레타라

触れたら
고와레테 시맛타
こわ
壊れてしまった
마치갓테쿠 요-스오
ま ちが よう す
間違ってく様子を
다맛타
だま
黙った
보쿠라
ぼく
僕ら
젱인 무쿠데 아리마시타
ぜん いん む く
全員無垢でありました
이츠노 마니야라

いつのまにやら
가이부츠니 낫탄다
かい ぶつ
怪物になったんだ
소노 스베테오 고오테이 시나이토
すべ こう てい
その全てを肯定しないと
마에니 스스메나이카이
まえ すす
前に進めないかい
"마- 기미니와
きみ
『まあ君には
깃토 무리난다"
む り
きっと無理なんだ』
"다카라 기미니와
きみ
「だから君には
깃토 무리난다"
む り
きっと無理なんだ」
이츠노 마니야라

いつのまにやら
가이야니 이탄다
がい や
外野にいたんだ
손나 가야밧카리

そんなガヤばっかり
도바시테 기탄다

飛ばしてきたんだ
민나 힛시니
みんな ひっ し
皆 必死に
지붕오 마모옷테
じ ぶん まも
自分を守って
스쿠이노 데오
すく て
救いの手を
맛테루노사

待ってるのさ
강가에타쿠와 나이요
かんが
考えたくはないよ
바카니 낫테 이타이몬
ば か
馬鹿になっていたいもん
즛토 보쿠와
ぼく
ずっと僕は
나니모노니모 나레나이데
なに もの
何者にもなれないで
다카라 이마 젠센죠오니 닷테
いま ぜん せん じょう た
だから今前線上に立って
소노 하타와 다카쿠 맛테
はた たか ま
その旗は高く舞って
렛세- 다요루 아이보-
れっ せい たよ あい ぼう
劣勢 頼る相棒
고토바스라 히츠요- 나이요
こと ば ひつ よう
言葉すら必要ないよ
도라마칫쿠나

ドラマチックな
덴카이와
てん かい
展開は
돗토 히-토

ドットヒート
시테쿠다로오

してくだろう
기미모
きみ
君も YES YES
이키오 논데
いき の
息を呑んで
사이카이오
さい かい
再会を
지카이앗테
ちか
誓いあって
원 찬스시카 나이

ワンチャンスしかない
보쿠노 잇슝오 가케루노사
ぼく いっ しゅん
僕の 一瞬をかけるのさ
쿠라이맛쿠스 미타이나

クライマックスみたいな
데니 아세오 니기루노사
て あせ にぎ
手に汗を握るのさ
포츠리토

ぽつりと
나이타

鳴いた
가쿠시테 기타 혼토-와
かく ほん とう
隠してきた真実は
도코니모 나이

どこにもない
와랏테 기타 야츠라니
わら やつ
嗤ってきた奴らに
이바쇼와 나이
い ば しょ
居場所はない
오모이다시테 뽀잇테 시테
おも だ
思い出してぽいってして
간죠-와 나이
かん じょう
感情はない
나가시타 나미다
なが なみだ
流した涙
리유-난테 나이
り ゆう
理由なんてない
야사시사니
やさ
優しさに
온도모 간지라레나이
おん ど かん
温度も感じられない
사시노베타 데니
さ の て
差し伸べた手に
우타가이시카 나이
うたが
疑いしかない
아나가 아이테 아이와 다레테
あな あ あい た
穴が空いて愛は垂れて
시마이니 낫탄다

しまいになったんだ
다오레소-나 보쿠오
たお ぼく
倒れそうな僕を
노조키콘단다
のぞ こ
覗き込んだんだ
아키라메카케타 히토노 마에니
あきら ひと まえ
諦めかけた人の前に
안타와

アンタは
이츠모 아자와라우 요-니
あざ わら
いつも嘲笑うように
오데마시사

おでましさ
기미니와 돈나 후-니
きみ ふう
君にはどんな風に
미에테룬다이

見えてるんだい
고큐우오 도토노에테
こ きゅう ととの
呼吸を整えて
사- 사-

さあ さあ
즛토 보쿠와
ぼく
ずっと僕は
나니모노니모 나레나이데
なに もの
何者にもなれないで
보쿠라 이마
ぼく いま
僕ら今
사- 사- 구라이앗테

さあさあ 喰らいあって
엔초-센
えん ちょう せん
延長戦
서렌더-시테

サレンダーして
메-데- 아와이 아이소-
あわ あい そう
メーデー 淡い愛想
다레나가시 고토노 아이조오
た なが こと あい ぞう
垂れ流し 言の愛憎
도라마칫쿠나 덴카이오
てん かい
ドラマチックな展開を
돗카 기타이시텐다로오
き たい
どっか期待してんだろう
기미모
きみ
君も YES YES
이키오 논데
いき の
息を呑んで
사이하이와
さい はい
采配は
소코니 안다

そこにあんだ
헷 숏

ヘッドショット
사와구 오모이모
さわ おも
騒ぐ想いも
소노 고코로 우치누이테
こころ う ぬ
その心 撃ち抜いて
사-

さあ
마다 미누 이토오 히이테
み いと ひ
まだ見ぬ糸を引いて
구로마쿠노 오데마시사
くろ まく で
黒幕のお出ましさ
"소노 메니

"その目に
우츠루노와"
うつ
映るのは"
43599 六兆年と一夜物語
(로쿠초넨토 이치야모노가타..)
kemu feat.IA
(케무 feat.이아)
kemu
kemu
2013.04.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

六兆年と一夜物語
나모 나이 지다이노 슈-라쿠노
な な じ だい しゅう らく
名も無い時代の集落の
나모 나이 오사나이 쇼-넨노
な な おさな しょう ねん
名も無い幼い少年の
다레모 시라나이
だれ し
誰も知らない
오토기바나시

おとぎばなし
우마레츠이타 도키카라
う とき
産まれついた時から
이미코 오니노 고토시테
い こ おに こ
忌み子鬼の子として
소노 미니 아마루
み あま
その身に余る
바츠오 우케타
ばつ う
罰を受けた
가나시이 고토와
かな こと
悲しい事は
나니모 나이케도
なに な
何も無いけど
유우야케 고야케
ゆう や こ や
夕焼け小焼け
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
시카라레타 아토노
しか あと
叱られた後の
야사시사모

やさしさも
아메아가리노
あめ あ
雨上がりの
데노 누쿠모리모
て ぬく
手の温もりも
데모 혼토와 혼토와 혼토와
ほん と ほん と ほん と
でも本当は本当は本当は
혼토니 사무인다
ほん と さむ
本当に寒いんだ
시나나이 시나나이
し し
死なない 死なない
보쿠와 난데 시나나이?
ぼく なん し
僕は何で死なない?
유메노 히토츠모
ゆめ
夢のひとつも
미레나이 구세니

見れないくせに
다레모 시라나이
だれ し
誰も知らない
오토기바나시와

おとぎばなしは
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
하키다스 요오나 보오료쿠토
は だ よう ぼう りょく
吐き出す様な暴力と
사게슨다 메노 마이니치니
さげす め まい にち
蔑んだ目の毎日に
기미와 이츠시카
きみ
君はいつしか
소코니 닷테타

そこに立ってた
하나시카케차 다메나노니
はな
話しかけちゃだめなのに
"기미노 나마에가 시리타이나"
きみ な まえ し
"君の名前が知りたいな"
고멘네

ごめんね
나마에모 시타모 나인다
な まえ した な
名前も舌も無いんだ
보쿠노 이바쇼와
ぼく い ば しょ
僕の居場所は
도코니모 나이노니
ど こ な
何処にも無いのに
"이잇쇼니 가에로-"
いっ しょ かえ
"一緒に帰ろう"
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
기미와 모오
きみ
君はもう
고도모쟈 나이 고토모
こ ども
子供じゃないことも
나레나이 히토노
な ひ と
慣れない他人の
데노 누쿠모리와
て ぬく
手の温もりは
다다 혼토니 혼토니 혼토니
ほん と ほん と ほん と
ただ本当に本当に本当に
혼토노 고토난다
ほん と
本当のことなんだ
야메나이 야메나이

やめない やめない
기미와 난데 야메나이?
きみ なん
君は何でやめない?
미츠카레바

見つかれば
고로사레차우 구세니
ころ
殺されちゃうくせに
아메아가리니
あめ あ
雨上がりに
이미코가 후타리
い こ
忌み子がふたり
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
히가 구레테 요가 아케테
ひ く よ あ
日が暮れて夜が明けて
아소비츠카레테 츠카맛테
あそ つか つか
遊び疲れて捕まって
곤나 세카이
せ かい
こんな世界
보쿠토 기미이가이
ぼく きみ い がい
僕と君以外
민나 이나쿠 나레바
みんな
皆いなくなれば
이이노니나

いいのにな
민나 이나쿠 나레바
みんな
皆いなくなれば
이이노니나

いいのにな
시라나이 시라나이 고에가
し し こえ
知らない知らない声が
기코에테사

聞こえてさ
보쿠토 기미이가이노
ぼく きみ い がい
僕と君以外の
젠진루이
ぜん じん るい
全人類
아라가우 마모 나쿠
あらが ま
抗う間もなく
데오 히카레테사
て ひ
手を引かれてさ
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
시라나이 시라나이
し し
知らない 知らない
보쿠와 나니모 시라나이
ぼく なに し
僕は何も知らない
고레카라노 고토모

これからのことも
기미노 나모
きみ な
君の名も
이마와 이마와
いま いま
今は 今は
고레데 이인다토

これでいいんだと
다다 혼토니 혼토니
ほん と ほん と
ただ本当に本当に
혼토니 혼토니 오모운다
ほん と ほん と おも
本当に本当に思うんだ
시라나이 시라나이
し し
知らない知らない
아노 미미나리와
みみ な
あの耳鳴りは
유우야케노 나카니
ゆう や なか
夕焼けの中に
스이코마레테 기에테엣타
す こ き
吸い込まれて消えてった
44402 敗北の少年
(하이보쿠노 쇼넨)
kemu feat.GUMI
(케무 feat.구미)
kemu
kemu
2019.06.21 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

敗北の少年
부츠캇테

ぶつかって
니게콘데
に こ
逃げ込んで
보쿠와 이츠시카
ぼく
僕はいつしか
고코니 닷테타

ここに立ってた
다레모가 아코가레루
だれ あこが
誰もが憧れる
히-로-니

ヒーローに
나리타쿠테

なりたくて
데모 나레나쿠테

でもなれなくて
고레구라이쟈

これぐらいじゃ
도도카나이 고토
とど
届かないこと
와캇테

分かって
이타노니

いたのに
하이보쿠노 쇼오넨
はい ぼく しょう ねん
敗北の少年
겐지츠오 우타에
げん じつ うた
現実を謳え
안나 후우니
ふう
あんな風に
소라와 도베야 시나인다
そら と
空は飛べやしないんだ
곤나 요루니
よる
こんな夜に
이미가 아루나라
い み
意味があるなら
보쿠라와
ぼく
僕らは
지오 하우
ち は
地を這う
미미나리가
みみ な
耳鳴りが
고다마시테

こだまして
보쿠니 기세키가
ぼく き せき
僕に 奇跡が
도이카케룬다

問いかけるんだ
"기미노 유메
きみ ゆめ
「君の夢
아코가레타 히-로-니
あこが
憧れたヒーローに
이마스구
いま
今すぐ
사세테아게요오"

させてあげよう」
아메미타이니
あめ
飴みたいに
사시노베라레탓테
さ の
差し伸べられたって
우레시쿠
うれ
嬉しく
나인다

ないんだ
하이보쿠노 쇼오넨
はい ぼく しょう ねん
敗北の少年
손자이오 우타에
そん ざい うた
存在を謳え
기미미타이니
きみ
君みたいに
마부시쿠와 나레나이케도
まぶ
眩しくはなれないけど
곤나 요루니
よる
こんな夜に
이미가 아루나라
い み
意味があるなら
보쿠라와 지오 하우
ぼく ち は
僕らは地を這う
마다 지오 하우
ち は
まだ地を這う
고도오오 싯테
こ どう し
鼓動を知って
이키오 스이콘데
いき す こ
息を吸い込んで
"보쿠와
ぼく
「僕は
엔료스루요"
えん りょ
遠慮するよ」
하이보쿠노 하이보쿠노 쇼오넨
はい ぼく はい ぼく しょう ねん
敗北の 敗北の少年
헤이본오 우타에
へい ぼん うた
平凡を謳え
아이니쿠토

あいにくと
가미와 신지나이 타치데
かみ しん
神は信じないタチで
스레치가이노 모노가타리요
ちが もの がたり
すれ違いの 物語よ
사요나라

さよなら
하이보쿠노 쇼오넨
はい ぼく しょう ねん
敗北の少年
겐지츠오 우타에
げん じつ うた
現実を謳え
보쿠라와
ぼく
僕らは
도로오 하이츠쿠바루 모노
どろ は つくば
泥を這い蹲るもの
곤나 요루모
よる
こんな夜も
이토시이카라
いと
愛しいから
보쿠라와 지오 하우
ぼく ち は
僕らは地を這う
다다 지오 하우
ち は
ただ地を這う
44413 nth color ("プリティ..
(엔스 컬러 "꿈의 라이..)
宍戸留美
(시시도루미)
三重野瞳
斉藤恒芳
2019.07.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

nth color ("プリティ..
소오

そう
고레와 이츠카 도코카노

これはいつかどこかの
니지가 츠무구
にじ つむ
虹が紡ぐ
이노치노 모노가타리
いのち もの がたり
命の物語
메오 도지테...
め と
目を閉じて...
미미오 스마시테...
みみ す
耳を澄まして...


Stay
요아케에토 노비루 미치
よ あ の みち
夜明けへと伸びる道
가나시미카라 누케다시타
かな ぬ だ
悲しみから抜け出した
시아와세와 히토츠노 기세키
しあわ ひと き せき
幸せは一つの奇蹟
고코로노 가기리
こころ かぎ
心の限り
린토 이나사이
りん
凛といなさい
야가테 나니오 스베키카
なに
やがて何をすべきか
기즈쿠 히가 구루
き づ ひ く
気付く日が来る
오오키나 아이오
おお あい
大きな愛を
다시카나 아스오
たし あ す
確かな明日を
우마레타 도키노
う とき
生まれた時の
후네니 노세테
ふね の
舟に乗せて
와타시노 우미가
わたし うみ
私の海が
아나타노 유메오 나데루
あ なた ゆめ な
貴方の夢を撫でる
요세테와 가에스
かえ
よせては返す


nth color


Still
야쿠소쿠와 이라나이와
やく そく
約束はいらないわ
스베테와 모오 미라이카라
み らい
すべてはもう未来から
가코니마데 미치아후레테루
か こ み あふ
過去にまで満ち溢れてる
네가이가 오치테
ねが お
願いが落ちて
히로가루 하몬
ひろ は もん
広がる波紋
우고키다스 고도오
うご だ こ どう
動き出す鼓動
히라쿠 세카이노 도비라
ひら せ かい とびら
開く世界の扉
지이사나 기즈오
ちい きず
小さな傷を
이노리노 이키오
いの いき
祈りの息を
켓시테 가레나이
けっ か
決して枯れない
우타니 노세테
うた の
歌に乗せて
와타시노 가제가
わたし かぜ
私の風が
아나타노 하네오 나데루
あ なた は ね な
貴方の羽根を撫でる
마다

まだ
오사나이 레키시카라
おさな れき し
幼い歴史から
아나타노 나카노
あ なた なか
貴方の中の
난반메카노 이로오
なん ばん め いろ
何番目かの色を
누리나사이

塗りなさい
소노 무네니
むね
その胸に
니지미하지메루 나마에노 나이
にじ はじ な まえ
滲み始める名前のない


Perfect color
가케가에나이

かけがえない


Child color
와타시노 아이가
わたし あい
私の愛が
아나타오 나데루
あ なた な
貴方を撫でる
요세테와 가에스
かえ
よせては返す


nth color
43431 天ノ弱
(아마노쟈쿠)
164 feat.GUMI
(164 feat.구미)
164
164
2011.11.18 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

天ノ弱
보쿠가 즈웃토 마에카라
ぼく まえ
僕がずっと前から
오모옷테루 고토오 하나소오카
おも こと はな
思ってる事を話そうか
도모다치니
とも だち
友達に
모도레타라
もど
戻れたら
고레 이죠오와
い じょう
これ以上は
모오 노조마나이사
のぞ
もう望まないさ
기미가
きみ
君が
소레데 이이나라

それでいいなら
보쿠닷테
ぼく
僕だって
소레데 가마와나이사
かま
それで構わないさ
우소츠키노
うそ
嘘つきの
보쿠가 하이타
ぼく は
僕が吐いた
한타이코토바노

はんたいことばの
아이노 우타
あい
愛のうた
교오와 고옷치노 지호오와
きょ う ち ほう
今日はこっちの地方は
도샤부리노 세이텐데시타
せい てん
どしゃぶりの晴天でした
기노오모 즈웃토 히마데
き のう ひま
昨日もずっと暇で
이치니치 만키츠 시테마시타
いち にち まん きつ
一日満喫してました
베츠니 기미노 고토 난테
べつ きみ
別に君のことなんて
강가에테 낭카 이나이사
かんが
考えてなんかいないさ
이야 데모 촛토 혼토오와
ほん とう
いやでもちょっと本当は
강가에테타카모 난테
かんが
考えてたかもなんて
메리- 고란드

メリ-ゴ-ランド
미타이니 마와루
まわ
みたいに回る
보쿠노 아타만 나카와
ぼく あたま なか
僕の頭ん中は
모오 구루구루사

もうグルグルさ
고노 료오테카라
りょう て
この両手から
고보레소오나 호도
こぼ
零れそうなほど
기미니 모랏타 아이와
きみ もら あい
君に貰った愛は
도코니 스테요오?

どこに捨てよう?
가기리노 아루 쇼오모오힌 난테
かぎ しょう もう ひん
限りのある消耗品なんて
보쿠와 이라나이요
ぼく い
僕は要らないよ
보쿠가 즈웃토 마에카라
ぼく まえ
僕がずっと前から
오모옷테루 고토오 하나소오카
おも こと はな
思ってる事を話そうか
스가타와
すがた
姿は
미에나이노니

見えないのに
고토바다케
こと ば
言葉だけ
미에찻테룬다

見えちゃってるんだ
보쿠가 시라나이
ぼく し
僕が知らない
고토가

ことが
아루다케데

あるだけで
기가 구루이소오다
き くる
気が狂いそうだ
부라사가앗타 간죠-가
さ かん じょう
ぶら下がった感情が
기레이나노카 기타나이노카
き れい きたな
綺麗なのか汚いのか
보쿠니와 마다 와카라즈
ぼく
僕にはまだわからず
스테루 아테모 나인다
す あ
捨てる宛てもないんだ
고토바노 우라노 우라가
こと ば うら うら
言葉の裏の裏が
미에루마데 마츠카라사
み ま
見えるまで待つからさ
마츠 구라이나라

待つくらいなら
이이쟈 나이카

いいじゃないか
스스무 기미토
すす きみ
進む君と
도마앗타 보쿠노
と ぼく
止まった僕の
지지마라나이 스키오
ちぢ すき
縮まらない隙を
나니데 우메요오?
なに う
何で埋めよう?
마다 스나오니
す なお
まだ素直に
고토바니 데키나이 보쿠와
こと ば で き ぼく
言葉に出来ない僕は
덴세이노
てん せい
天性の
요와무시사
よわ むし
弱虫さ
고노 료오테카라
りょう て
この両手から
고보레소오나 호도
こば
零れそうなほど
기미니 와타스 아이오
きみ わた あい
君に渡す愛を
다레니 유즈로오?
だれ ゆず
誰に譲ろう?
손난 도코니모

そんなんどこにも
아테가 아루 와케 나이다로

宛てがあるわけないだろ
마다 마츠요

まだ待つよ
모오 이이카이

もういいかい
44395 おじゃま虫
(오쟈마무시)
DECO*27 feat.初音ミク
(데코니나 feat.하츠네미쿠)
DECO*27
DECO*27
2019.05.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

おじゃま?
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
호카니 나니모
ほか なに
他に何も
이라나이카라

いらないから
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
와스레나이 요오니
わす
忘れないように
기미이가이와
きみ い がい
君以外は
이라나이카라

いらないから
기미노 고에가 스키난데스
きみ こえ す
君の声が好きなんです
기미노 하나츠 고토바 스베테
きみ はな こと ば
君の放つ言葉すべて
모라스 고토나쿠

漏らすことなく
기키타인다

聞きたいんだ
소오 츠마리와

そうつまりは
로쿠온시요오
ろく おん
録音しよう
기미노 가오가 스키난데스
きみ かお す
君の顔が好きなんです
와라우 가오모 데레타 가오모
わら かお て かお
笑う顔も照れた顔も
소노 스베테오

そのすべてを
미타인데스

見たいんです
아마스 고토나쿠
あま
余すことなく
기미오 도로오
きみ と
君を撮ろう
아와요쿠바

あわよくば
시와시와니 나루마데

シワシワになるまで
시누토키모
し とき
死ぬ時も
메로메로데 이루카라

メロメロでいるから
기미노 유메오 스베테
きみ ゆめ
君の夢をすべて
가나에타인다
かな
叶えたいんだ
오쟈마무시
むし
おじゃま虫
보쿠노 유메난다
ぼく ゆめ
僕の夢なんだ
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
호카니 나니모
ほか なに
他に何も
이라나이카라

いらないから
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
와스레나이 요오니
わす
忘れないように
기미이가이와
きみ い がい
君以外は
이라나이카라

いらないから
기미노 무네가 스키난데스
きみ むね す
君の胸が好きなんです
지이사스기즈 오오키스기즈
ちい す おお す
小さ過ぎず 大き過ぎず
마사니 리소오
り そう
まさに理想
간페키다케도
かん ぺき
完璧だけど
기미와 "마다다,
きみ
君は「まだだ、
타리나이." 토 유우
た ゆ
足りない。」と言う
사요나라와

サヨナラは
마타 기미니 아우타메
きみ あ
また君に会うため
오야스미와

おやすみは
아스노 오하요오노 다메
あ す
明日のおはようのため
기미노 히비오 스코시
きみ ひ び すこ
君の日々を少し
쟈마시타인다
じゃ ま
邪魔したいんだ
고레카라모

これからも
도오카 요로시쿠네

どうかよろしくね
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
호카니 나니모
ほか なに
他に何も
이라나이카라

いらないから
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
와스레나이 요오니
わす
忘れないように
기미이가이와
きみ い がい
君以外は
이라나이카라

いらないから
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
오- 마이 오-

おーまいおー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
오- 마이 오-

おーまいおー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
오- 마이 오-

おーまいおー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
오- 마이 오-

おーまいおー
네에 스키 다이스키
す だい す
ねえ好き 大好き
초오스키
ちょう す
超好き
모오 와칸나이 구라이

もう分かんないくらい
스키 아-

好き あぁ
사킷쵸다케다카라
さき
先っちょだけだから
고노 오모이오 이레사세테요
おも い
この想いを入れさせてよ
네에 "스키" 떼 잇테
す い
ねえ「好き」って言って
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
호카니 나니모 이라나이
ほか なに
他に何もいらない
도카와 야다

とかはヤダ
"스키" 떼 잇테
す い
「好き」って言って
아와요쿠바 얏빠

あわよくばやっぱ
기미지타이가
きみ じ たい
君自体が
호시인데스

欲しいんです
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
파후 파후 냐- 냐-

ぱふ ぱふ にゃーにゃー
오- 마이 오-

おーまいおー
파후 파후 파후 파후

ぱふ ぱふ ぱふ ぱふ
파후 파후 파후 파후

ぱふ ぱふ ぱふ ぱふ
파후 파후

ぱふ ぱふ
냐- 냐-

にゃーにゃー
40387 ブルーライト・ヨコハマ
(블루라이트 요코하마)
いしだあゆみ
(이시다아유미)
橋本淳
筒美京平
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ブル?ライト?ヨコハマ
마찌노 아까리가
まち あか
街の灯りが
토떼모 키레이네

とてもきれいね
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
아나따또 후타-리

あなたとふた-り
시아와세요
しあわ
幸せよ
이쯔모노요오니

いつものように
아이노 코또바오
あい こと ば
愛の言葉を
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
와타시니 쿠다사이
わたし
私にください
아나따까라

あなたから
아루이떼모 아루이떼모
ある ある
歩いても歩いても
코부네노요오-니
こ ぶね
小舟のよう-に
와타시와 유레-떼 유레떼
わたし
私はゆれ-てゆれて
아나따노 우데노나까
うで なか
あなたの腕の中
아시오또 다께가
あし おと
足音だけが
쯔이떼 쿠루노요

ついて来るのよ
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
야사시이 쿠찌즈께

やさしいくちづけ
모오이찌도
いち ど
もう一度
아루이떼모 아루이떼모
ある ある
歩いても歩いても
코부네노요오-니
こ ぶね
小舟のよう-に
와타시와 유레-떼 유레떼
わたし
私はゆれ-てゆれて
아나따노 우데노나까
うで なか
あなたの腕の中
아나따노 스키나

あなたの好きな
타바꼬노 카오리
かお
タバコの香り
요꼬하마

ヨコハマ
부르-라이토 요꼬하마

ブル-ライト.ヨコハマ
후타리노 세까이
ふた り せ かい
二人の世界
이쯔마데모

いつまでも


















40440 RUN
(런)
長渕剛
(나가부치츠요시)
長渕剛
長渕剛
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

RUN
사이센바코니
ばこ
さいせん箱に
햐쿠엔다마 나게따라
えん だま な
100円玉 投げたら
쯔리센 데테쿠르
せん で
つり銭出てくる
진세이가 이이또
じん せい
人生がいいと
료오테오 아와세
りょう て あ
両手を合わせ
네가에바 네가우호도
ねが ねが
願えば願うほど
바치니 켓쯔마즈키

バチにけっつまずき
히자오 스리무이타
ひざ
膝をすりむいた
나루베크나라

なるべくなら
나루베크나라

なるべくなら
우소와나이 호오가이이
うそ ほう
嘘はない方がいい
우소와 이와나이
うそ い
嘘は言わない
소오 코꼬로니 키메떼
こころ き
そう 心に決めて
우소오 쯔키쯔즈케떼
うそ つづ
嘘をつき続けて
오레 이키떼이루
おれ い
俺 生きている
우라무 코꼬로모
うら こころ
恨む心も
네가우 코꼬로모
ねが こころ
願う心も
오마에노 마에니 이루또
まえ まえ
お前の前にいると
신지쯔 오오 신지쯔
しん じつ しん じつ
真実 おお 真実
신지쯔다케가
しん じつ
真実だけが
아타마오 타레루
あたま た
頭を垂れる
콘나

こんな
오쿠뵤오모노 다카라코소
おく びょう もの
臆病者だからこそ
혼또노 코또가 호시이
ほん と こと ほ
本当の事が欲しい
아아 유메 유메 유메데
ゆめ ゆめ ゆめ
ああ 夢 夢 夢で
쿄오모 히가 쿠레루
き ょう ひ く
今日も 日が暮れる
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
신지테 미요오요
しん
信じてみようよ
신지테미마쇼오요
しん
信じてみましょうよ
쿠야시이다로우케도네

くやしいだろうけどね
신지킷따요루
しん よる
信じきった夜
아이쯔노 카나시미가
かな
あいつの悲しみが
와캇떼쿠르노와

わかってくるのは
나제다로오

なぜだろう
카네 카네 카네또
かね
金 カネ カネと
카네 오이카케따라

カネ 追いかけたら
히또요니시떼
ひと よ
一夜にして
시아와세가 스리누케따
しあわ
幸せがすりぬけた
오이카께떼바카리

追いかけてばかり
이루우치니

いるうちに
아타마모 하게떼키따
あたま
頭もはげてきた
우라무 코꼬로모
うら こころ
恨む心も
네가우 코꼬로모
ねが こころ
願う心も
오마에노 마에니 이루또
まえ まえ
お前の前にいると
신지쯔 오오 신지쯔
しん じつ しん じつ
真実 おお 真実
신지쯔다케가
しん じつ
真実だけが
아타마오 타레루
あたま た
頭を垂れる
콘나

こんな
오쿠뵤오모노 다카라코소
おく びょう もの
臆病者だからこそ
혼또노 코또가 호시이
ほん と こと ほ
本当の事が欲しい
아아 유메 유메
ゆめ ゆめ
ああ 夢 夢
유메데 쿄오모
ゆめ き ょう
夢で 今日も
히가 쿠레루
ひ く
日が暮れる
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン
란란란

ラン ラン ラン






43525 からくりピエロ
(카라쿠리 피에로)
40mP feat.初音ミク
(40mP feat.하츠네미쿠)
40mP
40mP
2012.08.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

からくりピエロ
마치아와세와
ま あ
待ち合わせは
니지칸 마에데
じ かん まえ
2時間前で
고코니 히토리
こ こ ひと
此処に独り
소레가 고타에데쇼
こた
それが答えでしょ
마치 유쿠 히토 나가레루 구모
まち ひと なが くも
街ゆく人 流れる雲
보쿠노 고토오 아자와랏테타
ぼく あざ わら
僕のことを嘲笑ってた
소레와 간탄데
かん たん
それは簡単で
도테모 곤난데
こん なん
とても困難で
미토메루 고토데
みと
認めることで
마에니 스스메루노니
まえ すす
前に進めるのに
신지라레나쿠테
しん
信じられなくて
신지타쿠 나쿠테
しん
信じたくなくて
기미노 나카데 기잇토 보쿠와
きみ なか ぼく
君の中できっと僕は
도오케시난데쇼
どう け し
道化師なんでしょ
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가
いき
Ah 息が
이키가 기레타노
いき き
息が切れたの
소오 고레가

そう これが
가나시이 보쿠노 마츠로다
かな ぼく まつ ろ
悲しい僕の末路だ
기미니 다도리츠케나이
きみ たど つ
君に辿り着けない
마마데

ままで
보쿠오 노세테 지큐-와 마와루
ぼく の ち きゅう まわ
僕を乗せて 地球は回る
나니모 시라나이 가오 시테 마와루
なに し かお まわ
何も知らない顔して回る
이치뵤오다케 고큐-오 도메테
びょう こ きゅう と
1秒だけ 呼吸を止めて
나니모 이에즈 다치스쿠무 보쿠
なに い た ぼく
何も言えず立ちすくむ僕
소레와 구우젠데
ぐう ぜん
それは偶然で
소시테 운메이데
うん めい
そして運命で
시라나이 호오가 이이토
し い
知らないほうが良いと
시잇테타노니

知ってたのに
후레테 시마앗타노

触れてしまったの
기미노 누쿠모리니
きみ ぬく
君の温もりに
소노 에가오데 소노 시구사데
え がお し ぐさ
その笑顔で その仕草で
보쿠가 고와레테 시마우카라
ぼく こわ
僕が壊れてしまうから
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가 이키가
いき いき
Ah 息が 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
아 이키가 이키가
いき いき
Ah 息が 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
아 가왓테 가왓테
か か
Ah 変わって 変わって
가왓테 유쿠노가

変わってゆくのが
아 고와이
こわ
Ah 怖い
고와이다케나노
こわ
怖いだけなの
모오 야메타

もうやめた
고코데 기미오 마츠노와
きみ ま
ここで君を待つのは
보쿠가
ぼく
僕が
고와레테 시마우다케다
こわ
壊れてしまうだけだ
아 마왓테 마왓테
まわ まわ
Ah 回って 回って
마와리츠카레테
まわ つか
回り疲れて
아 이키가
いき
Ah 息が
이키가 도마루노
いき と
息が止まるの
소오 보쿠와
ぼく
そう 僕は
기미가 노조무 피에로다
きみ のぞ
君が望むピエロだ
기미가 오모우 마마니
きみ おも
君が思うままに
아야츠웃테요
あやつ
操ってよ
42950 悪ノ召使
(아쿠노 메시츠카이)
mothy feat.鏡音レン
(모치 feat.카가미네렌)
mothy
mothy
2009.03.20 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?ノ召使
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
기타이노 나까 보쿠라와 우마레타
き たい なか ぼく う
期待の中僕らは生まれた
슈쿠후쿠 스루와 교오카이노 가네
しゅく ふく きょう かい かね
祝福するは教会の鐘
오토나타치노
お とな
大人たちの
갓테나 츠고오데
かっ て つ ごう
勝手な都合で
보쿠라노 미라이와
ぼく み らい
僕らの未来は
후타츠니 사케타
ふた さ
二つに裂けた
다토에 세카이노 스베테가
せ かい すべ
たとえ世界の全てが
기미노 데키니 나로오토모
きみ てき
君の敵になろうとも
보쿠가 기미오 마모루까라
ぼく きみ まも
僕が君を守るから
기미와 소코데 와라앗테테
きみ わら
君はそこで笑ってて
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
도나리노 구니에
となり くに
隣の国へ
데카케타 도키니

出かけたときに
마치데 미카케타
まち み
街で見かけた
미도리노 아노 고
みどり こ
緑のあの娘
소노 야사시게나
やさ
その優しげな
고에토 에가오니
こえ え がお
声と笑顔に
히토메데 보쿠와
ひと め ぼく
一目で僕は
고이니 오치마시타
こい お
恋に落ちました
다케도 오오죠가
おう じょ
だけど王女が
아노 고노 고토

あの娘のこと
게시테 호시이토

消してほしいと
네가우나라
ねが
願うなら
보쿠와
ぼく
僕は
소레니 고타에요오
こた
それに応えよう
도오시테?

どうして?
나미다가 도마라나이
なみだ と
涙が止まらない
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 구루오시키 후타고
うん めい わ くる ふた ご
運命分かつ狂おしき双子
"교오노 오야츠와
きょ う
"今日のおやつは
브리오슈다요"

ブリオッシュだよ"
기미와 와라우
きみ わら
君は笑う
무쟈키니 와라우
む じゃ き わら
無邪気に笑う
모오스구 고노 구니와
くに
もうすぐこの国は
오와루다로

終わるだろう
이카레루 고쿠민타치노
いか こく みん
怒れる国民たちの
데데

手で
고레가 무쿠이다토
むく
これが報いだと
유우노나라바

いうのならば
보쿠와 아에테
ぼく
僕はあえて
소레니 사카라오오
さか
それに逆らおう
"호라 보쿠노 후쿠오
ぼく ふく
"ほら僕の服を
가시테 아게루

貸してあげる
고레오 기테

これを着て
스구 오니게나사이

すぐお逃げなさい
다이죠오부
だい じょう ぶ
大丈夫
보쿠라와 후타고다요
ぼく ふた ご
僕らは双子だよ
기잇토 다레니모

きっとだれにも
와카라나이사"

わからないさ"
보쿠와 오오죠 기미와 도오보오샤
ぼく おう じょ きみ とう ぼう しゃ
僕は王女 君は逃亡者
운메이 와카츠 가나시키 후타고
うん めい わ かな ふた ご
運命分かつ悲しき双子
기미오 아쿠다토
きみ あく
君を悪だと
유우노나라바

いうのならば
보쿠닷테
ぼく
僕だって
오나지 지가 나가레테루
おな ち なが
同じ血が流れてる
무카시 무카시

むかしむかし
아루 도코로니

あるところに
아쿠갸쿠 히도오노
あく ぎゃく ひ どう
悪逆非道の
오오코쿠노
おう こく
王国の
쵸오텐니 군린 시테타
ちょう てん くん りん
頂点に君臨してた
도테모 가와이이 보쿠노 교오다이
か わい ぼく きょう だい
とても可愛い僕の姉弟
다토에 세카이노 스베테가
せ かい すべ
たとえ世界の全てが
기미노 데키니 나로오토모
きみ てき
君の敵になろうとも
보쿠가 기미오 마모루까라
ぼく きみ まも
僕が君を守るから
기미와 도코까데 와라앗테테
きみ わら
君はどこかで笑ってて
기미와 오오죠 보쿠와 메시츠카이
きみ おう じょ ぼく めし つかい
君は王女 僕は召使
운메이 와카츠 아와레나 후타고
うん めい わ あわ ふた ご
運命分かつ哀れな双子
기미오 마모루
きみ まも
君を守る
소노 다메나라바
ため
その為ならば
보쿠와 아쿠니닷테
ぼく あく
僕は悪にだって
낫테 야루

なってやる
모시모

もしも
우마레카와레루나라바
う か
生まれ変われるならば
소노 도키와
とき
その時は
마타 아손데네
あそ
また遊んでね
44284 カタオモイ
(카타오모이)
Aimer
(에메)
内澤崇仁
内澤崇仁
2018.06.15 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

カタオモイ
다토에바
たと
例えば
기미노 가오니 무카시요리
きみ かお むかし
君の顔に昔より
시와가 후에테모

シワが増えても
소레데모 이인다

それでもいいんだ
보쿠가 기타-오 오모우 요-니
ぼく おも
僕がギターを思うように
히케나쿠 낫테모

弾けなくなっても
고코로노 우타와
こころ うた
心の歌は
기미데 아후레테 이루요
きみ あふ
君で溢れているよ
다카이 고에모 다세즈니
たか こえ だ
高い声も出せずに
오모이도-리 우타에나이
おも どお うた
思い通り歌えない
소레데모

それでも
우나즈키나가라

うなずきながら
잇쇼니
いっ しょ
一緒に
우탓테 구레루카나
うた
歌ってくれるかな
와렌바카리노 하쿠슈모
わ はく しゅ
割れんばかりの拍手も
히비키와타루 간세-모 이라나이
ひび わた かん せい
響き渡る歓声もいらない
기미다케
きみ
君だけ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ
달링 유메가 가낫타노
ゆめ かな
Darlin' 夢が叶ったの
"아이시테루"
あい
「愛してる」
닷타 이치도노
いち ど
たった一度の
닷타 히토리노
ひと り
たった一人の
우마레테 기타 시아와세
う しあわ
生まれてきた幸せ
아지왓테룬다요
あじ
味わってるんだよ
교-가
きょ う
今日が
메인딧슈데

メインディッシュで
오와리노

終わりの
히니와

日には
아마즛빠이 데자-토오
あま ず
甘酸っぱいデザートを
다베루노

食べるの
야마모 다니모 젠부
やま たに ぜん ぶ
山も谷も全部
후루 코-스데

フルコースで
기가 기쿠 요오나
き き
気が利くような
고토바와 이라나이
こと ば
言葉はいらない
스바라시이
す ば
素晴らしい
도쿠베츠모 이라나이
とく べつ
特別もいらない
다다 즈웃토 즈웃토

ただずっと ずっと
소바니 오이테 이테요
そば お
側に置いていてよ
보쿠노 오모이와 도시오 도루토
ぼく おも とし
僕の想いは歳をとると
후에테쿠밧카다

増えてくばっかだ
스키다요

好きだよ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ
네에,

ねえ、Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ
달링 유메가 가낫타노
ゆめ かな
Darlin' 夢が叶ったの
아이가 아후레테 유쿠
あい あふ
愛が溢れていく
기미가 보쿠오
きみ ぼく
君が僕を
와스레테 시맛테모
わす
忘れてしまっても
촛토 츠라이케도...
つら
ちょっと辛いけど...
소레데모 이이카라

それでもいいから
보쿠요리 사키니
ぼく さき
僕より先に
도코카 도오쿠니
とお
どこか遠くに
다비다츠 고토와
たび だ
旅立つことは
제엣타이 유루사나이카라
ぜっ たい ゆる
絶対 許さないから
우마레카왓타토 시테모
う か
生まれ変わったとしても
데아이카타가 사이아쿠데모
で あ かた さい あく
出会い方が最悪でも
마타 보쿠와
ぼく
また僕は
기미니 고이스룬다요
きみ こい
君に恋するんだよ
보쿠노 고코로와
ぼく こころ
僕の心は
기미니 이츠모 가타오모이
きみ かた おも
君にいつも片想い
스키다요 와캇테요
す わ
好きだよ 分かってよ
와캇테요 와캇테요
わ わ
分かってよ 分かってよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
오니아이노 고토바가
に あ こと ば
お似合いの言葉が
미츠카라나이요

見つからないよ


Darlin'
유메가 가낫타노
ゆめ かな
夢が叶ったの
네에

ねえ Darlin'
"아이시테루"
あい
「愛してる」
44399 チカっとチカ千花っ ("..
(치캇토 치카치캇 "카구..)
小原好美
(코하라코노미)
福島真希
福島節
2019.05.31 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

チカっとチカ千花っ (..
요-이, 요-이,

よーい、よーい、
돈다요!

どーんだYO!
슈우치인 가쿠엔
しゅう ち いん がく えん
秀知院学園
슈우치노 지지츠
しゅう ち じ じつ
周知の事実
민나

みんな
아코가레노 세이토카이
あこが せい と かい
憧れの生徒会
(포쿠포쿠

(ポクポク
포쿠포쿠포쿠포쿠포)

ポクポクポクポクポ)
가이초오토 가구야상
かい ちょう
会長とかぐやさん
이시가미쿤토 쇼키노 치카
いし がみ しょ き
石上くんと書記のチカ
고-루덴 멘바-토

ゴールデンメンバーと
오모이마셍카?
おも
思いませんか?
(쇼키노 치카,
しょ き
(書記のチカ、
쇼키노 치카, 라-!)
しょ き
書記のチカ、ラー!)
미다레타 구니데
みだ くに
乱れた国で
이키루 와타시타치
い わたし
生きる私たち
다레모가 혼네
だれ ほん ね
誰もが本音
가쿠시테루케도
かく
隠してるけど
돈나 몬다이모
もん だい
どんな問題も
라브탄테이 치카가
たん てい
ラブ探偵チカが
가이케츠스루와 (아이.큐 산데모
かい けつ
解決するわ (I.Q 3でも
마카세나사이-!)

まかせなさいー!)
슈키슈키 쇼키쇼키
しょ き しょ き
しゅきしゅき書記書記
쇼키셋테이 (돈)
しょ き せっ てい
初期設定 (どーん)
우카우카 시테타라

うかうかしてたら
스구 소츠교오 (후-)
そつ ぎょう
すぐ卒業 (ふぅ)
추키추키 도키도키

ちゅきちゅきどきどき
포-춘테라-

フォーチュンテラー
이츠닷테 다레닷테
だれ
いつだって 誰だって
고이시타라 히로인
こい
恋したらヒロイン
치카라노 가기리
かぎ
チカラの限り
가가야쿠노다 (욧)
かがや
輝くのだ (よっ)
치캇토 치캇토

チカッと チカッと
치카치캇
ち か
チカ千花っ
토, 고코데 교쿠와
きょく
と、ここで曲は
간소오니 하잇타노데
かん そう はい
間奏に入ったので
메이겐토카 가쿠겐토카
めい げん かく げん
名言とか格言とか
노코시테, 고오...
のこ
残して、こう...
고오세이니
こう せい
後世に
가타리츠가레루
かた つ
語り継がれる
메이쿄쿠니 나리타이
めい きょく
名曲になりたい
와케나노데스가...
わけ
訳なのですが...
오벤토오 오와리노
べん とう
お弁当おわりの
히루사가리...
ひる さ
昼下がり...
화--

ふぁ-
난카 나이데스카?
なん
何かないですか?
아! 이마 스고쿠 이이코토
いま
あ! 今すごくいいこと
오모이츠이타!
おも
思いついた!
떼 모오 니방
ばん
ってもう2番
하지맛차이마스

はじまっちゃいます


YO YO
스타-토다요!

すたーとだYO!
다이스키데스카라
だい す
大好きですから
아이시테마스카라
あい
愛してマスカラ
라-멘 스잇치

ラーメンスイッチ
바리카타

バリカタ ON
(구츠구츠구츠구츠

(ぐつぐつぐつぐつ
구츠구츠구--)

ぐつぐつぐぅ-)
쇼오유 돈코츠
しょう ゆ
醤油とんこつ
바리카타 우스메
うす
バリカタ薄め
앗 고레

あっこれ
우마이야츠-!!

うまいやつ-!!
푸하-

ぷは-
간인
かん いん
完飲
곤니치삿포오
さっ ぽう
こんにち殺法
삿포오가에시
さっ ぽう がえ
殺法返し
고코로니 히메루
こころ ひ
心に秘める
오모이 아루케도 (시-잇)
おも
思いあるけど (しーっ)
돈나 토라부루모

どんなトラブルも
밧치리 굿키리

バッチリ くっきり
가이케츠 스루와 (소(렛)떼
かい けつ
解決するわ (ソ(レ)って
나니-!!? 소----!)
なに
何-!!? ソ----!)
슈키슈키 쇼키쇼키
しょ き しょ き
しゅきしゅき書記書記
쇼키셋테이 (돈)
しょ き せっ てい
初期設定 (どーん)
다요라레루토 "노"
たよ
頼られると「NO」
이에나이케이 (예스!)
い けい
言えない系 (Yes!)
추키추키 도키도키
ど き ど き
ちゅきちゅき土器土器
폿케나스-!

ぼっけなすー!
이츠닷테 다레닷테
だれ
いつだって 誰だって
아이시타라 히-로-
あい
愛したら ヒーロー
치카라노 가기리
かぎ
チカラの限り
이키테쿠노다 (욧)

生きてくのだ (よっ)
치캇토 치캇토

チカッと チカッと
치카치캇
ち か
チカ千花っ
슈키슈키

しゅきしゅき
쇼키쇼키

しょきしょき
추키추키

ちゅきちゅき
도키도키

どきどき
슈키슈키

しゅきしゅき
쇼키쇼키

しょきしょき
추키추키

ちゅきちゅき
도키도키 모리에 오카에리
もり かえ
どきどき 森へお帰り
44335 ティアドロップス ("B..
(티어드롭스 "뱅드림&q..)
Poppin'Party
(팝핀파티)
中村航
上松範康
2018.11.16 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ティアドロップス ("B..
티어 드롭스

ティアドロップス
. 레볼루-션

・レボリューション
기미가

キミが
오시에테 구레타네
おし
教えてくれたね


NON STOP
서-큘레이션

サーキュレーション
아시타와
あ した
明日は


SO GOOD!
맛스구 유메 미타 슝칸
ゆめ しゅん かん
まっすぐ夢みた瞬間
(유,유, 유메 미테타?)
ゆめ
(YOU,YOU, 夢みてた?)
미라이에
み らい
未来へ
하바타쿠 쇼오죠
は しょう じょ
羽ばたく少女
(미,미, 미라이에
み らい
(ME,ME, 未来へ


FLY OUT)
교오와 난카 촛토
きょ う
今日はなんかちょっと
하이나 멘탈?

ハイなメンタル?
(네에 네에

(ねえねえ
소렛테

それって SO COOL!)
데모네

でもね
규우니 나키타쿠 낫테
きゅう な
急に泣きたくなって
(나카나이데

(泣かないで


DON'T CRY)
고코로노 시그나루오
こころ
心のシグナルを
노조이테 미타라

のぞいてみたら


(STOP OR GO?)
아카카라 아오니 가와루
あか あお
赤から青にかわる
(다카라

(だから
이마 스구니)
いま
今すぐに)
세카이노 도코요리모
せ かい
世界のドコよりも
마부시이 바쇼에!
ば しょ
まぶしい場所へ!
잇쇼니 가케아가루
いっ しょ か
一緒に駆けあがる
피플! 고노 유비 도마레!
ゆび
PEOPLE! この指とまれ!
티어 드롭스

ティアドロップス
. 레볼루-션

・レボリューション
나미다
なみだ

젠부 아츠메타라

ゼンブあつめたら


HEARTBREAK
제네레이션

ジェネレーション
아타라시이 바쇼에
あたら ば しょ
新しい場所へ
유코오

行こう
다레요리모 도코마데모
だれ
誰よりも どこまでも
나니요리모 이츠마데모
なに
何よりも いつまでも
고노 데오

この手を
하나사나이카라
はな
離さないから
유메카라 메자메타 슝칸
ゆめ め ざ しゅん かん
夢から目覚めた瞬間
(유,유, 유메 우츠츠)
ゆめ
(YOU,YOU, 夢うつつ)
미라이오 누케데타
み らい ぬ
未来を抜けでた
쇼오죠
しょう じょ
少女


(BACK, BACK,


BACK TO THE PRESENT)
교오와 난카 촛토
きょ う
今日はなんかちょっと
로오나 텐션

ローなテンション
(네에 네에

(ねえねえ
소렛테

それって NO CHANCE?)
다카라

だから
규우니 나키타쿠 낫타?
きゅう な
急に泣きたくなった?
(나카나이데

(泣かないで


DON'T CRY)
고코로노
こころ
心の
츄-닝구

チューニング
와스레나이데네
わす
忘れないでね


(UP OR DOWN?)
아오카라 아카니 가와루
あお あか
青から赤にかわる
(다케도 이마 다케와)
いま
(だけど今だけは)
게이소쿠 후카노오나
けい そく ふ か のう
計測不可能な
라인 오 고에테!

ラインを越えて!
아시타니 다치무카우 히토!
あ した た
明日に立ちむかうひと!
고노 유비 도마레!
ゆび
この指とまれ!
티어 드롭스

ティアドロップス
. 레볼루-션

・レボリューション
나미다
なみだ

젠부 아츠메타라

ゼンブあつめたら


HEARTBREAK
제네레이션

ジェネレーション
아타라시이 기미니
あたら
新しいキミに
아에루

会える
다레요리모 도코마데모
だれ
誰よりも どこまでも
나니요리모 이츠마데모
なに
何よりも いつまでも
고노 유비
ゆび
この指
하나사나이데네
はな
離さないでね
유메 미테
ゆめ
夢みて
야부레타 슝칸
やぶ しゅん かん
破れた瞬間


(TICK, TACK,
이맛테
いま
今って WHAT TIME?)
미라이가
み らい
未来が
미에나이 쇼오죠
み しょう じょ
見えない少女


(KNOW, KNOW,
미라이와
み らい
未来は NO WAY)
"고노 데오

「この手を
하나사나이"
はな
離さない」
다케도 티어 드롭스

だけどティアドロップス
. 레볼루-션

・レボリューション
나미다
なみだ

젠부 아후레타라

ゼンブあふれたら


NON STOP
서-큘레이션

サーキュレーション
아타라시이 유메니
あたら ゆめ
新しい夢に
아에루

会える
다레요리모 도코마데모
だれ
誰よりも どこまでも
나니요리모 이츠마데모
なに
何よりも いつまでも
고노 데오 하나사나이카라
て はな
この手を離さないから
하나사나이카라
はな
離さないから
하나사나이카라
はな
離さないから
하나사나이카라
はな
離さないから
41185 Driver's High
(드라이버스 하이)
L'Arc~en~Ciel
(라르크 앙 시엘)
hyde
tetsu
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Driver's High
아츠꾸 낫다
あつ
熱くなった
긴노 메타릭하-트
ぎん
銀のメタリックハ-ト
도오까센니
どう か せん
導火線に
히오츠께떼 아게루

火をつけてあげる
후시기나호도
ふ し ぎ
不思議なほど
하이나 기분사
き ぶん
ハイな気分さ
수나보꼬리오 마키아게떼
すな ぼこり ま
砂埃を巻きあげて
유코오

行こう
히메이오 마지라세
ひ めい
悲鳴をまじらせ
보오소오수루 고도오
ぼう そう こ どう
暴走する鼓動
메노마에니와
め まえ
目の前には
미사이루노 아메
あめ
ミサイルの雨
아도레나린

アドレナリン
즛도 나가시떼
なが
ずっと流して
보꾸노호오가
ぼく
僕のほうが
오-바-히-토 시소오

オ-バ-ヒ-トしそう
바쿠하츠시테
ばく はつ
爆発して
하이니 낫데모
はい
灰になっても
고노마마다또

このままだと
와랏데루네 깃토
わら
笑ってるね きっと
마치오 오이코시떼
まち お こ
街を追い越して
고노요노 하테마데
よ は
この世の果てまで
붓토바시떼

ぶっ飛ばして
신주우시요
しん じゅう
心中しよう
사아 테오노바시떼
て の
さあ 手を伸ばして
지헤이센니 도도꾸요오니
ち へい せん とど
地平線に届くように
겡까이마데
げん かい
限界まで
후리킷데꾸레
ふ き
振り切ってくれ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
사이꼬오노 휘나-레오
さい こう
最高のフィナ-レを


yeah-
모오 가조에루구라이데
かぞ
もう数えるぐらいで
보꾸라와 기에우세떼
ぼく き う
僕らは消え失せて
마꾸라나 아사가 쿠루네
まっ くら あさ く
真暗な朝が来るね
오키니이리노 후쿠니
き い ふく
お気に入りの服に
사아 기가에따나라

さあ 着がえたなら
가케다시테
か だ
駆け出して
아키레루호도 코에오아게테
ほど こえ あ
あきれる程声を上げて
타이키켕오 돕파시요오제
たい き けん とっ ぱ
大気圈を突破しようぜ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
하가네노츠바사데 가케누케떼요
はがね つばさ か
鋼の翼で 駆けぬけてよ
지캉기레마데
じ かん ぎ
時間切れまで
우마레쯔끼노

生まれつきの
스피-도쿄나노사
きょう
スピ-ド狂なのさ


Woh- clash into


the rolling morning


Flash I'm in the


coolest driver's high
라이세데 마타 아오오
らい せ あ
来世でまた会おう


yeah-



40798 God knows... ("涼宮ハルヒの..
(갓 노우즈 "스즈미야하루히..)
平野綾
(히라노아야)
畑亜貴
神前暁
2006.08.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

God knows... ("?宮ハ..
가와이타
かわ
渇いた
고코로데 가케누케루
こころ か ぬ
心で駆け抜ける
고멘네

ごめんね
나니모 데키나쿠테
なに
何もできなくて
이타미오
いた
痛みを
와카치아우 고토사에
わ あ
分かち合うことさえ
아나타와

あなたは
유루시테 구레나이
ゆる
許してくれない
무쿠니 이끼루 다메
む く い
無垢に生きるため
후리무까즈
ふ む
振り向かず
세나까 무케테
せ なか む
背中向けて
사앗테 시마우

去ってしまう


On the lonely rail
와타시 츠이테 이쿠요
わたし
私ついていくよ
돈나 츠라이
つら
どんな辛い
세카이노 야미노 나까데사에
せ かい やみ なか
世界の闇の中でさえ
깃토 아나타와 가가야이테
かがや
きっとあなたは輝いて
고에루 미라이노 하테
こ み らい は
超える未来の果て
요와사 유에니
よわ ゆえ
弱さ故に
다마시이 고와사레누 요오니
たましい
魂こわされぬように
가사나루요 이마
かさ
My way 重なるよ いま
후타리니

ふたりに God bless
도도케테 아츠꾸 나루 오모이와
とど あつ おも
届けて 熱くなる想いは
겐지츠 도카시테 사마요우
げん じつ と
現実 溶かしてさまよう
아이타이 기모치니
あ き も
会いたい気持ちに
리유우와 나이
り ゆう
理由はない
아나타에 아후레다스

あなたへあふれだす


Lovin' you
세메테 우츠꾸시이 유메다케오
うつく ゆめ
せめて美しい夢だけを
에가끼나가라
えが
描きながら
오이카케요오

追いかけよう


for your lonely heart
야메테 우소와
うそ
やめて 嘘は
아나타라시꾸 나이요

あなたらしくないよ
메오 미테
め み
目を見て
고레까라노 고토오 하나소
はな
これからのことを話そう
와타시 가쿠고 시떼루
わたし かく ご
私覚悟してる
구라이 미라이다앗테
くら み らい
暗い未来だって
츠요쿠 나앗테
つよ
強くなって
운메이 가에라레루까모네
うん めい か
運命変えられるかもね
가나에타이노니

My wish かなえたいのに
스베테와

すべては God knows
아나타가 이테

あなたがいて
와타시가 이테
わたし
私がいて
호까노 히토와
ひと
ほかの人は
기에테 시마앗타

消えてしまった
아와이 유메노
あわ ゆめ
淡い夢の
우츠꾸시사오 에가끼나가라
うつく えが
美しさを描きながら
기즈아토 나조루
きず あと
傷跡なぞる
다까라 와타시 츠이테 이쿠요
わたし
だから私ついていくよ
돈나 츠라이
つら
どんな辛い
세카이노 야미노 나까데사에
せ かい やみ なか
世界の闇の中でさえ
깃토 아나타와 가가야이테
かがや
きっとあなたは輝いて
고에루 미라이노 하테
こ み らい は
超える未来の果て
요와사 유에니
よわ ゆえ
弱さ故に
다마시이 고와사레누 요오니
たましい
魂こわされぬように
가사나루요 이마
かさ
My way 重なるよ いま
후타리니

ふたりに God bless
44400 ライアーダンス
(라이어 댄스)
DECO*27 feat.初音ミク
(데코니나 feat.하츠네미쿠)
DECO*27
DECO*27
2019.05.31 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ライア?ダンス
우밧타?
うば
奪った?
소레 난노 고토카시라

それなんのことかしら
시란풋테

知らんぷって
교오오 가사네루노
きょ う かさ
今日を重ねるの
지캇타
ちか
誓った
호카노 다레데모 나이
ほか だれ
他の誰でもない
기미노 마에데
まえ
きみの前で
아이노 나이 아이 효오메이
あい あい ひょう めい
愛のない愛 表明
우밧타?
うば
奪った?
소레 난노 고토카시라

それなんのことかしら
기마리몬쿠
き もん く
決まり文句
엔지키루 마사니
えん き
演じ切るまさに
네닷테 가이콘다
ね だ か こ
寝抱って飼い込んだ
오모이데와
おも い で
想遺出は
가라미앗테
から あ
絡み合って
죠오오 마시테쿠노
じょう ま
情を増してくの
난다칸다 유우가

なんだかんだ言うが
초이토 다맛테야
だま
ちょいと黙ってや
모오 도레모 고레모 우소니
うそ
もうどれもこれも嘘に
미에테 시맛탄다
み し ま
視えて仕舞ったんだ
도코니 기미노 니게루

どこにきみの逃げる
바쇼가 노콧테루?
ば しょ のこ
場所が残ってる?
소오 보쿠모 아쿠데 기미모 아쿠사
ぼく あく あく
そう僕も悪できみも悪さ
와캇텐다
わ か
理解ってんだ


1 , 2...


1 , 2 , 3
오돗찻테 라이아-
おど
踊っちゃってライアー
후쿠란잣타 고노 아이와
ふく あい
膨らんじゃったこの愛は
하리오 사시테
はり さ
針を刺して
우소니 가에요오
うそ か
嘘に変えよう
"스키" 토

「好き」と
잇찻테

逝っちゃって Yeah
소맛찻테 라이아-

染まっちゃってライアー
우스맛찻타 고노 아이와
うす あい
薄まっちゃったこの愛は
기미가 젠부 노미호시테요
ぜん ぶ の ほ
きみが全部飲み干してよ
도코니 잇탓테

どこに行ったって Yeah
모오

もう
이죠오다요
い じょう
異常だよ
우밧타?
うば
奪った?
소레 난노 고토카시라

それなんのことかしら
시란풋테

知らんぷって
교오모 가사나루노
きょ う かさ
今日も重なるの
가쿠시타 다레모
かく だれ
隠した誰も
후레나이 요오니

触れないように
가와쿠 단스
かわ
渇くダンス
단산노 메로디-
たん さん
炭酸のメロディー
"시맛타! 바레......

「しまった! バレ......
난노 고토카시라?"

なんのことかしら?」
시라오 깃테

シラを切って
난도 마치가에바
なん ど ま ちが
何度間違えば
하맛타 소코난테
はま そこ
嵌った底なんて
나이 누마니
な ぬま
無い沼に
오보레탓테
おぼ
溺れたって
기즈쿠노데스카?
き づ
気付くのですか?
다레모 가레모 기미노 고토오
だれ かれ
誰も彼もきみのことを
와랏테루
わ ら
嘲笑ってる
모오 보쿠모 기미가 우소니
ぼく うそ
もう僕もきみが嘘に
미에테 시맛탄다
み し ま
視えて仕舞ったんだ
다케도 나제카

だけどなぜか
기미노 고토오 오못테루
おも
きみのことを想ってる
소오 보쿠모 아쿠데 기미모 아쿠사
ぼく あく あく
そう僕も悪できみも悪さ
와캇텐다
わ か
理解ってんだ


1 , 2...


1 , 2 , 3
오돗찻타 라이아-
おど
踊っちゃったライアー
아야맛탓테 모오 오소이노
あやま おそ
謝ったってもう遅いの
스데니 고이노 교오한샤사
こい きょう はん しゃ
すでに恋の共犯者さ
모도레나쿠탓테
もど
戻れなくたって Yeah
소맛찻타 라이아-

染まっちゃったライアー
우라가엣찻테
うら がえ
裏返っちゃって
기미니 나루

きみに成る
하지메마시테 츠미토 바츠요
つみ ばつ
はじめまして罪と罰よ
나니오 잇탓테

なにを言ったって Yeah
모오 이죠오다요
い じょう
もう異常だよ
오돗찻테 라이아-
おど
踊っちゃってライアー
후쿠란잣타 고노 아이와
ふく あい
膨らんじゃったこの愛は
하리오 사시테
はり さ
針を刺して
우소니 가에요오
うそ か
嘘に変えよう
"스키" 토

「好き」と
잇찻테

逝っちゃって Yeah
소맛찻테 라이아-

染まっちゃってライアー
우스맛찻타 고노 아이와
うす あい
薄まっちゃったこの愛は
기미가 젠부 노미호시테요
ぜん ぶ の ほ
きみが全部飲み干してよ
도코니 잇탓테

どこに行ったって


Yeah


Yeah
오돗찻타 라이아-
おど
踊っちゃったライアー
아야맛탓테 모오 오소이노
あやま おそ
謝ったってもう遅いの
스데니 고이노 교오한샤사
こい きょう はん しゃ
すでに恋の共犯者さ
모도레나쿠탓테
もど
戻れなくたって Yeah
소맛찻타 라이아-

染まっちゃったライアー
우라가엣찻테
うら がえ
裏返っちゃって
기미니 나루

きみに成る
하지메마시테 츠미토 바츠요
つみ ばつ
はじめまして罪と罰よ
나니오 잇탓테

なにを言ったって Yeah
모오 이죠오다요
い じょう
もう異常だよ
스코시 고와이케도
すこ こわ
少し怖いけど
츠키가 키레이다네
つき
月がキレイだね
마타네

またね
사요오나라

さようなら
40210 乾杯
(칸파이)
長渕剛
(나가부치츠요시)
長渕剛
長渕剛
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

乾杯
카따이 키즈나니
きずな
かたい絆に
오모이오 요세떼
おも
想いをよせて
카따리 츠꾸세누
かた つ
語り尽くせぬ
세이슝노 히비
せい しゅん ひ び
青春の日々
토끼니와 키즈쯔끼
とき きず
時には傷つき
토끼니와 요로코비
とき よろこ
時には喜び
카따오 타따끼앗따
かた
肩をたたきあった
아노 히

あの日
아레까라 도레쿠라이

あれからどれくらい
탓따노다로오

たったのだろう
시즈무 유우히오
しず ゆう ひ
沈む夕日を
이꾸츠 카조에따로오
かぞ
いくつ数えたろう
후루사또노 토모와 이마데모 키미노
ふる さと とも いま きみ
故郷の友は今でも君の
코꼬로노 나까니 이마스까
こころ なか
心の中にいますか
캄빠이
かん ぱい
乾杯
이마 키미와 진세이노
いま きみ じん せい
今 君は人生の
오오끼나 오오끼나
おお おお
大きな大きな
부따이니 타찌
ぶ たい た
舞台に立ち
하루까 나가이
はる なが
遥か長い
미찌노리오
みち
道のりを
아루끼 하지메따
ある はじ
歩き始めた
키미니 시아와세 아레
きみ しあわ
君に幸せあれ
캔도르 라이토노

キャンドルライトの
나까노 후타리오
なか ふた り
中の二人を
이마 코오 시떼
いま
今 こうして
메오 호소메떼루
め ほそ
目を細めてる
오오끼나 요로코비또
おお よろこ
大きな喜びと
스꼬시노 사미시사오
すこ
少しのさみしさを
나미다노 코또바데
なみだ こと ば
涙の言葉で
우따이따이
うた
歌いたい
아스노 히까리오
あ す ひかり
明日の光を
카라다니 아비떼
から だ
身体にあびて
후리카에라즈니
かえ
ふり返らずに
소노마마 유께바 요이

そのまま行けばよい
카제니 후까레떼모
かぜ ふ
風に吹かれても
아메니 우따레떼모
あめ う
雨に打たれても
신지따 아이니
しん あい
信じた愛に
세오 무께루나
せ む
背を向けるな
캄빠이
かん ぱい
乾杯
이마 키미와 진세이노
いま きみ じん せい
今 君は人生の
오오끼나 오오끼나
おお おお
大きな大きな
부따이니 타찌
ぶ たい た
舞台に立ち
하루까 나가이
はる なが
遥か長い
미찌노리오
みち
道のりを
아루끼 하지메따
ある はじ
歩き始めた
키미니 시아와세 아레
きみ しあわ
君に幸せあれ
캄빠이
かん ぱい
乾杯
이마 키미와 진세이노
いま きみ じん せい
今 君は人生の
오오끼나 오오끼나
おお おお
大きな大きな
부따이니 타찌
ぶ たい た
舞台に立ち
하루까 나가이
はる なが
遥か長い
미찌노리오
みち
道のりを
아루끼 하지메따
ある はじ
歩き始めた
키미니 시아와세 아레
きみ しあわ
君に幸せあれ









44302 私、アイドル宣言
(와타시 아이돌센겐)
CHiCO with HoneyWorks
(치코 위드 허니워크스)
shito, Gom
shito
2018.08.17 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

私、アイドル宣言
가와이쿠네
か わい
可愛くね
도비키리노 아이요 도도케!
あい とど
とびきりの愛よ届け!
요로시케레바
よろ
宜しければ
나마에다케데모
な まえ
名前だけでも
오보에텟테 구다사이
おぼ くだ
覚えてって下さいm(__)m
(하이!)

(ハイ!)
레엣슨 가이시!
かい し
レッスン開始!
이키고무케레도
い き ご
意気込むけれど
우타앗테 (우타앗테) 오도옷테
うた うた おど
歌って(歌って) 踊って
(오도옷테) 헤토헤토
おど
(踊って) ヘトヘト
히카쿠 사레루
ひ かく
比較される
고토모 아루케도
こと
事もあるけど
와타시와 (와타시와)
わたし わたし
私は(私は)
와타시데 (와타시데) 아리타이
わたし わたし
私で(私で) ありたい
홍키 다사나캬
ほん き だ
本気出さなきゃ
히비카나인다
ひび
響かないんだ
환노 고코로오
こころ
ファンの心を
츠카미타인다
つか
掴みたいんだ
다카라

だから
스타-토 젠카이
ぜん かい
スタート全開
도바시마스요

飛ばしますよ


(You're my angel!!)
가와이쿠네
か わい
可愛くね
도비키리노 아이요 도도케!
あい とど
とびきりの愛よ届け!
요로시케레바
よろ
宜しければ
나마에다케데모
な まえ
名前だけでも
오보에텟테 구다사이
おぼ くだ
覚えてって下さいm(__)m
(하이!)

(ハイ!)
아자토쿠네

あざとくね
도비키리노 스마이루데!

とびきりのスマイルで!
요로시케레바
よろ
宜しければ
"오시"니 시차앗테

"推し"にしちゃって
구레마센카?

くれませんか?
난테넷! (웃음)

なんてねっ! (笑)
초옷삐리

ちょっぴり
마지나노

マジなの
기타이시테 이이데스카?
き たい
期待していいですか?
(하이!)

(ハイ!)
진세- 가에루
じん せい か
人生変える
손나 이치니치
いち にち
そんな一日
아코가레 (아코가레) 유메미타
あこが あこが ゆめ み
憧れ(憧れ) 夢見た
(유메미타) 스테-지
ゆめ み
(夢見た) ステージ
오샤레? 하야리?
は や
オシャレ? 流行り?
오이츠케나쿠테

追いつけなくて
이이와케 (이이와케) 요와네모
い わけ い わけ よわ ね
言い訳(言い訳) 弱音も
(요와네모) 데차우요
よわ ね で
(弱音も) 出ちゃうよ
무이테 나이카나?

向いてないかな?
아이소- 와루이시
あい そう わる
愛想悪いし
곤나 아이도루

こんなアイドル
호카니 이나이시
ほか
他にいないし
데모네

でもね
젯타이 젯타이
ぜっ たい ぜっ たい
絶対絶対
미카에슨다
み かえ
見返すんだ


(You're my angel!!)
아이시테네
あい
愛してね
"니홍이치" 유메미테루
に ほん いち ゆめ み
"日本一" 夢見てる
요로시케레바
よろ
宜しければ
아이노테 히토츠
あ て ひと
合いの手一つ
이레테 얏테 구다사이
い くだ
入れてやって下さい
...... (하이!)

m(__)m (ハイ!)
데오 아게테
て あ
手を上げて
시센 히토리지메 시테!
し せん ひと じ
視線独り占めして!
요로시케레바
よろ
宜しければ
아이오 메군데
あい めぐ
愛を恵んで
구레마센카?

くれませんか?
난테넷! (웃음)

なんてねっ! (笑)
젯타이 고오카이 사세마셍요?
ぜっ たい こう かい
絶対後悔させませんよ?
마지데네!! (하이!)

マジでね!! (ハイ!)
이마모 스테-지와
いま
今もステージは
무네가 규웃토 아츠쿠 나루
むね あつ
胸がギュッと熱くなる
유레루 게시키
ゆ け しき
揺れる景色
야키츠케테
や つ
焼き付けて
우타우 고에니 아이오 고메루
うた こえ あい こ
歌う声に愛を込める
(기타-!)

(ギター!)
히비쿠 간세이
ひび かん せい
響く歓声
기모치 다카나루
き も たか な
気持ち高鳴る
고레와 쇼오메이
しょう めい
これは証明
와타시 고코다요
わたし
私ここだよ
이쿠요!

いくよ!
젯타이 젯타이
ぜっ たい ぜっ たい
絶対絶対
고에 다시테네?
こえ だ
声出してね?


(You're my angel!!)
가와이쿠네
か わい
可愛くね
도비키리노 아이요 도도케!
あい とど
とびきりの愛よ届け!
요로시케레바
よろ
宜しければ
나마에다케데모
な まえ
名前だけでも
오보에텟테 구다사이
おぼ くだ
覚えてって下さいm(__)m
(하이!)

(ハイ!)
아자토쿠네

あざとくね
도비키리노 스마이루데!

とびきりのスマイルで!
요로시케레바
よろ
宜しければ
"오시"니 시차앗테

"推し"にしちゃって
구레마센카?

くれませんか?
난테넷! (웃음)

なんてねっ! (笑)
초옷삐리

ちょっぴり
마지나노

マジなの
기타이시테 이이데스카?
き たい
期待していいですか?
(하이!)

(ハイ!)
42517 変わらないもの ("時をかける..
(카와라나이 모노 "시간을 달..)
奥華子
(오쿠하나코)
奥華子
奥華子
2007.09.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?わらないもの ("時を..
가에리미치
かえ みち
帰り道
후자케떼 아루이따
ある
ふざけて歩いた
와케모 나쿠
わけ な
訳も無く
기미오 오코라세따
きみ おこ
君を怒らせた
이론나 기미노 가오오
いろ きみ かお
色んな君の顔を
미타카앗탄다

見たかったんだ
오오키나 히또미가
おお ひとみ
大きな瞳が
나키소오나 고에가
な こえ
泣きそうな声が
이마모 보쿠노 무네오
いま ぼく むね
今も僕の胸を
시메츠께루
し つ
締め付ける
스레치가우 히토노 나까데
ちが ひと なか
すれ違う人の中で
기미오 오이카께따
きみ お
君を追いかけた
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히노 기미오
ひ きみ
あの日の君を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
도키오 고에테쿠
とき こ
時を越えてく
오모이가 아루
おも
思いがある
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
가이토오니
がい とう
街灯に
부라사게따 오모이
さ おも
ぶら下げた想い
이츠모 기미니
きみ
いつも君に
와따세나까앗따
わた
渡せなかった
요루와 보쿠따치오
よる ぼく たち
夜は僕達を
도오자케떼 이잇따네
とお
遠ざけていったね
미에나이 고꼬로데
み こころ
見えない心で
우소 츠이따 고에가
うそ こえ
嘘ついた声が
이마모 보쿠노 무네니
いま ぼく むね
今も僕の胸に
히비이떼 이루
ひび
響いている
사마요우 도끼노 나까데
とき なか
さまよう時の中で
기미토 고이오 시따
きみ こい
君と恋をした
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히 미츠께따
ひ み
あの日見つけた
시라나이 바쇼에
し ば しょ
知らない場所へ
기미토 후타리데
きみ ふた り
君と二人で
유케루노나라

行けるのなら
보쿠와 난도모
ぼく なん ど
僕は何度も
우마레까와레루
う か
生まれ変われる
가타치 나이 모노
かたち
形ないもの
다키시메떼따

抱きしめてた
고와레루 오토모
こわ おと
壊れる音も
기코에나이 마마

聞こえないまま
기미토 아루이따
きみ ある
君と歩いた
오나지 미치니
おな みち
同じ道に
이마모 아까리와
いま あか
今も灯りは
데라시츠즈께루
て つづ
照らし続ける
가와라나이 모노

変わらないもの
사가시떼 이따
さが
探していた
아노 히노 기미오
ひ きみ
あの日の君を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
도키오 고에테쿠
とき こ
時を越えてく
오모이가 아루
おも
思いがある
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
보쿠와 이마 스구
ぼく いま
僕は今すぐ
기미니 아이따이
きみ あ
君に会いたい
41013 TSUNAMI
(츠나미)
SOUTHERN ALL STARS
(서던 올 스타즈)
桑田佳祐
桑田佳祐
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

TSUNAMI
가제니토마도오
かぜ と まど
風に戸惑う
요와키나보꾸
よわ き ぼく
弱気な僕
도오리수가루
とお
通りすがる
아노히노카게
ひ か げ
あの日の幻影
혼토와 미따메이죠오
ほん とう み め い じょう
本当は見た目以上
나미다모로이 카꼬가아루
なみだ か こ
涙もろい過去がある
도메도나가루 사야카미즈요
と なが さや みず
止めど流る 清か水よ
게세도모유루 마쇼오노히요
け も ま しょう ひ
消せど燃ゆる魔性の火よ
안나니 스키나히토니
す ひ と
あんなに好きな女性に
데아우나츠와 니도또나이
で あ なつ に ど
出逢う夏は二度とない
히또와다레모 아이모토메떼
ひと だれ あい もと
人は誰も愛求めて
야미니사마요오 사다메
やみ さま よ さだ め
闇に彷徨う 運命
소시떼 가제마까세
かぜ
そして風まかせ


Oh My destiny
나미다 가레루마데
なみだ か
涙枯れるまで
미츠메아우또
み あ
見つめ合うと
스나오니 오샤베리
す なお
素直におしゃべり
데키나이
で き
出来ない
쯔나미노요오나 와비시사니
つ なみ わび
津波のような侘しさに
오비에떼루
おび
I know 怯えてる hoo
메구리아에따토키까라
あ と き
めぐり会えた瞬間から
마호오가 도케나이
ま ほう と
魔法が解けない
가가미노요오나
かがみ
鏡のような
유메노나까데
ゆめ なか
夢の中で
오모이데와
おも で
思い出は
이쯔노히모 아메
ひ あめ
いつの日も雨
유메가오와리
ゆめ お
夢が終わり
메자메루토끼
め ざ とき
目覚める時
후카이야미니
ふか やみ
深い闇に
요아케가 쿠루
よ あ く
夜明けが来る
혼토와 미따메이죠오
ほん とう み め い じょう
本当は見た目以上
우타레즈요이 보꾸가이루
う づよ ぼく
打たれ強い僕がいる
나끼다시소나
な だ
泣き出しそな
소라나가메떼
そら なが
空眺めて
나미니타다요오 가모메
なみ ただよ
波に漂うカモメ
깃토 요와나사께
よ なさ
きっと世は情け


Oh Sweet memory
다비다찌오 무네니
たび だ むね
旅立ちを胸に
히또와나미다 미세즈니
ひと なみだ み
人は涙 見せずに
오토나니나레나이
おと な
大人になれない
가라스노요오나 코이다또와
こい
ガラスのような恋だとは
기즈이떼루

I know 気づいてる hoo
미모코코로모 이토시이히토시까
み こころ いと ひ と
身も心も愛しい女性しか
미에나이

見えない
하리사께소오나
は さ
張り裂けそうな
무네노오꾸데
むね おく
胸の奥で
가나시미니 다에루노와
かな た
悲しみに耐えるのは
나제
な ぜ
何故
미츠메아우또 스나오니
み あ す なお
見つめ合うと素直に
오샤베리데키나이
で き
おしゃべり出来ない
쯔나미노요오나 와비시사니
つ なみ わび
津波のような侘しさに
오비에떼루
おび
I know 怯えてる hoo
메구리아에따토키까라
あ と き
めぐり逢えた瞬間から
시누마데 스키또잇떼
し す い
死ぬまで好きと言って
가가미노요오나 유메노나까데
かがみ ゆめ なか
鏡のような夢の中で
호호에미오 구리따노와 다레
ほほ えみ だれ
微笑をくれたのは 誰
스키나노니 나이따노와
す な
好きなのに泣いたのは
나제
な ぜ
何故
오모이데와
おも で
思い出は
이쯔노히모 아메
ひ あめ
いつの日も雨 woo-






44341 Neo-Aspect ("Bang Dr..
(네오 아스펙트 "뱅드림..)
Roselia
(로젤리아)
織田あすか
藤永龍太郎
2018.12.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Neo-Aspect ("Bang Dr..
우츠쿠시키
うつく
美しき
이노치노 엔레이
いのち えん れい
命の艶麗
츠무가레타 시라베
つむ しら
紡がれた調べ
우마레유쿠 미치
う みち
生まれゆく道


Believe me


this is the right way.
아카리와 도코에 기에타?
あか ど こ き
灯りは何処へ消えた?
다구리요세루 요오니
た ぐ よ
手繰り寄せるように
노바스 데와
の て
伸ばす手は
나니모 츠카메나이 마마
なに つか
何も掴めないまま
이키츠기모 우마쿠 데키즈
いき つ う ま
息継ぎも上手くできず
히에타 구치비루 다마리코무
ひ くちびる だま こ
冷えた唇 黙り込む


Into (darkness...


darkness...)


I feel (loneliness...


loneliness...)


Your


voice...
고코로노 우라가와니
こころ うら がわ
心の裏側に
후레타 세츠나
ふ せつ な
触れた刹那


(Find a way...


Find a way...)


I know (loved one...


loved one...)
모오 이치도 츠나고오
いち ど つな
もう一度繋ごう
데오

手を
깃토 구야시쿳테
くや
きっと悔しくって
나사케나쿳테
なさ
情けなくって
나미다시탓테
なみだ
涙したって
고코니 이루요
こ こ
此処にいるよ
도비라와
とびら
扉は
아케테 오쿠카라

開けておくから


I hold you...


Beautiful prouder


So, Beautiful braver


So, Beautiful brighter
호코리 다카쿠
ほこ たか
誇り高く
(가나데타이)
かな
(奏でたい)


Ah... on stage


Sing away! Sing away!
미세요오

魅せよう
아라타나 스가타오
あら すがた
新たな姿を


Wo wo wow Wo wo wow


Wo wo wow Wo wo wow...
기코에나이 후리오 시테

聴こえないフリをして
후리무카즈니 이타
ふ む
振り向かずにいた
간죠오니
かん じょう
感情に
츠부사레나이 요오니토
つぶ
潰されないようにと
시라즈 시라즈노
し し
知らず知らずの
우치니

うちに
노마레테쿠 이시
の い し
飲まれてく意志
우스레다스
うす
薄れだす


I will (go ahead...


go ahead...)


This is (destiny...


destiny...)


Your


eyes...
히토미노 우라가와니
ひとみ うら がわ
瞳の裏側に
도모루 세카이
とも せ かい
灯る世界


(Find a way...


Find a way...)


You know(brightness...


brightness...)
모오 이치도
いち ど
もう一度
하지메요오 이마
はじ いま
始めよう今
깃토 츠라쿠탓테
つら
きっと辛くたって
모도카시쿳테

もどかしくって
츠마즈이탓테
つまず
躓いたって
소바니 이루요
そば い
傍に居るよ
도비라와
とびら
扉は
아케테 오쿠카라

開けておくから


I got you...
유메니 솟테
ゆめ そ
夢に沿って
고토바니 솟테
こと ば そ
言葉に沿って
오모이니 솟테
おも そ
想いに沿って
가케아가루와
か あ
駆け上がるわ
(도도케타이)
とど
(届けたい)


Ah... on stage


Only one! Only one!
메구로오
めぐ
廻ろう
아나타노 기모치토
あ なた き も
貴方の気持ちと
오토츠부오 히토츠즈츠
おと つぶ ひと
音粒を一つずつ
다키시메루 요오니 우타우노
だ うた
抱きしめるように歌うの
손자이
そん ざい
存在 Stay alive...


Stay alive...
슝칸
しゅん かん
瞬間 Stay alive...


Stay alive...
츠요쿠 간지타이요
つよ かん
強く感じたいよ
아나타타치오
あ なた
貴方たちを
깃토 구야시쿳테
くや
きっと悔しくって
나사케나쿳테
なさ
情けなくって
나미다시탓테
なみだ
涙したって
고코니 이루요
こ こ
此処にいるよ
도비라와
とびら
扉は
아케테 오쿠카라

開けておくから


I hold you...


Beautiful prouder


So, Beautiful braver


So, Beautiful brighter
호코리 다카쿠
ほこ たか
誇り高く
(가나데타이)
かな
(奏でたい)


Ah... on stage


Sing away! Sing away!
우타에!
うた
歌え!


Wo wo wow...


More!


Sing away! Sing away!
미세요오

魅せよう
아라타나 스가타오
あら すがた
新たな姿を


Wo wo wow Wo wo wow


Wo wo wow Wo wo wow


Wo wo wow Wo wo wow


Wo wo wow Wo wo wow


Wo wo wow


Wo wo wow...
44310 愛を伝えたいだとか
(아이오 츠타에타이다토카)
あいみょん
(아이묭)
あいみょん
あいみょん
2018.08.31 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

愛を?えたいだとか
겡코-테키나 아사다나
けん こう てき あさ
健康的な朝だな
곤나 도키니
とき
こんな時に
기미노 "아이시테루"가
きみ あい
君の"愛してる"が
기키타이야

聞きたいや ah
유레루 카-텐

揺れるカーテン
스코시 우이타 마에가미모
すこ う まえ がみ
少し浮いた前髪も
스베테

すべて
고코치 이이사
ここ ち
心地いいさ ah
소레니

それに
와레테 시마앗타 메다마야키
わ め だま や
割れてしまった目玉焼き
츠이테

ついて
나이나-

ないなあ
바란스로 돗테모

バランスをとっても
아후레차우야
あふ
溢れちゃうや ah
스코시
すこ
少し
가라쿠테
から
辛くて
스코시 슷파쿠테
すこ す
少し酸っぱくて
아맛타루캇타리사
あま
甘ったるかったりさ
도리아에즈

とりあえず
교오와
きょ う
今日は
바라노 하나니 네가이 고메테사
はな ねが こ
バラの花に願い込めてさ
바카나 유메데 오도로오
ば か ゆめ おど
馬鹿な夢で踊ろう ah
아이오
あい
愛を
츠타에타이다토카
つた
伝えたいだとか
구사이 고토밧카 강가에테
くさ かんが
臭いことばっか考えて
맛테테모

待ってても
단단 소화니

だんだんソファに
시즌데 이쿠다케
しず
沈んでいくだけ
보쿠가
ぼく
僕が
아시타 이이 오토코니 나루
あ した い おとこ
明日良い男になる
와케데모 나이카라사

わけでもないからさ
아세라즈니 이루요
あせ
焦らずにいるよ
교-와 히가 오치루 고로니
きょ う ひ お ころ
今日は日が落ちる頃に
아에루노?

会えるの?
"간페키나 오토코니난테
かん ぺき おとこ
"完璧な男になんて
히카레나이"토

惹かれない"と
기미가 와라앗테타카라
きみ わら
君が笑ってたから
구야시이야
くや
悔しいや ah
구사루 호도니
くさ
腐るほどに
하나시타이 고토
はな
話したいこと
다쿠산 아루노니나
たく さん
沢山あるのにな
사미시이사
さみ
寂しいさ ah
겟쿄쿠노 도코로 기미와사
けっ きょく きみ
結局のところ君はさ
도오 시타이노?

どうしたいの?
마지데 보쿠니
ぼく
まじで僕に
아이사레루 기 안노?
あい き
愛される気あんの? oh
시즈쿠가
しずく
雫が
오치테루

落ちてる
마도기와 메노 기와
まど ぎわ め きわ
窓際目の際
오키니이리노 하나
き い はな
お気に入りの花
도리아에즈

とりあえず
교-와
きょ う
今日は
헤야노 아카리
へ や あ
部屋の明かり
하야메니 게시테사
はや け
早めに消してさ
도오데모 이이 유메오
ゆめ
どうでもいい夢を
미요-

見よう ah
아시타와
あ した
明日は
후타리데 스고시타이난테
り す
2人で過ごしたいなんて
강가에테 이테모
かんが
考えていても
도아와 아카나이시

ドアは開かないし
단단 오센치니

だんだんおセンチに
나루다케다 보쿠와
ぼく
なるだけだ僕は
아이가 난다토카
あい なん
愛が何だとか
유우 와케데모 나이케도

言うわけでもないけど
다다 세츠나이토
せつ
ただ切ないと
이에바

言えば
기리가 나이 구라이난다

キリがないくらいなんだ
모오 야다

もう嫌だ
로오소쿠

ろうそく
다이테

炊いて
바카데카이 케-키가

バカでかいケーキが
앗테모

あっても
기미가 구이츠쿠 와케데모
きみ く
君が食いつくわけでも
나이다로오

ないだろう
나사케나이
なさ
情けない
즈루이 고토바카리오
こと
ずるい事ばかりを
강가에테 시마우
かんが
考えてしまう
교-와
きょ う
今日は
바라노 하나모
はな
バラの花も
나이요

ないよ
요고레테루 샤츠니
よご
汚れてるシャツに
하키나레타 지-판데
は な
履き慣れたジーパンで
아이오
あい
愛を
츠타에타이다토카
つた
伝えたいだとか
구사이 고토밧카 강가에테
くさ かんが
臭いことばっか考えて
맛테테모

待ってても
단단 소화니

だんだんソファに
시즌데 이쿠다케
しず
沈んでいくだけ
보쿠가
ぼく
僕が
아시타 이이 오토코니 나루
あ した い おとこ
明日良い男になる
와케데모 나이카라사

わけでもないからさ
아세라즈니 이루요
あせ
焦らずにいるよ
교-와 히가 오치루 고로니
きょ う ひ お ころ
今日は日が落ちる頃に
아에루노?

会えるの?
44314 マリーゴールド
(매리골드)
あいみょん
(아이묭)
あいみょん
あいみょん
2018.09.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

マリ?ゴ?ルド
가제노 츠요사가 초옷토
かぜ つよ
風の強さがちょっと
고코로오 유사부리스기테
こころ ゆ
心を揺さぶりすぎて
마지메니 미츠메타
ま じ め み
真面目に見つめた
기미가 고이시이
きみ こい
君が恋しい
뎅구리가에시노 히비
がえ ひ び
でんぐり返しの日々
가와이소오나 후리오 시테
か わい そう
可哀想なふりをして
다라케테 미타케도

だらけてみたけど
기보-노 히카리와
き ぼう ひかり
希望の光は
메노 마에데 즈웃토
め まえ
目の前でずっと
가가야이테 이루 시아와세다
かがや しあわ
輝いている 幸せだ
무기와라노
むぎ
麦わらの
보오시노 기미가
ぼう し きみ
帽子の君が
유레타 마리-고-루도니

揺れたマリーゴールドに
니테루

似てる
아레와 소라가 마다 아오이
そら あお
あれは空がまだ青い
나츠노 고토
なつ
夏のこと
나츠카시이토 와라에타
なつ わら
懐かしいと笑えた
아노 히노 고이
ひ こい
あの日の恋
"모-

「もう
하나레나이데"토
はな
離れないで」と
나키소오나 메데
な め
泣きそうな目で
미츠메루 기미오
み きみ
見つめる君を
구모노 요오나 야사시사데
くも やさ
雲のような優しさで
소옷토 규웃토

そっとぎゅっと
다키시메테

抱きしめて
다키시메테 하나사나이
だ はな
抱きしめて 離さない
혼토-노 기모치
ほう とう き も
本当の気持ち
젠부
ぜん ぶ
全部
하키다세루 호도
は だ
吐き出せるほど
츠요쿠와 나이
つよ
強くはない
데모 후시기나 구라이니
ふ し ぎ
でも不思議なくらいに
제츠보-와 미에나이
ぜつ ぼう み
絶望は見えない
메노 오쿠니 즈웃토 우츠루
め おく うつ
目の奥にずっと写る
시루에엣토 다이스키사
だい す
シルエット 大好きさ
야와라카나 하다오 요세아이
やわ はだ よ
柔らかな肌を寄せあい
스코시 츠메타이 구우키오 후타리
すこ つめ くう き り
少し冷たい空気を2人
가미시메테 아루쿠
ある
かみしめて歩く
교오토 유- 히니
きょ う ひ
今日という日に
난토 나마에오 츠케요오카
なん な まえ
何と名前をつけようか
난테 하나시테
はな
なんて話して
아아

ああ
아이 러브 유-노 고토바쟈
こと ば
アイラブユーの言葉じゃ
다리나이카라토

足りないからと
키스 시테

キスして
구모가 마다
くも
雲がまだ
후타리노 가게오 노코스카라
り かげ のこ
2人の影を残すから
이츠마데모

いつまでも
이츠마데모 고노마마

いつまでも このまま
하루카 도오이 바쇼니 이테모
はる とお ば しょ
遥か遠い場所にいても
츠나가앗테타이나아
つな
繋がってたいなあ
후타리노 오모이가
り おも
2人の想いが
오나지데 아리마스 요오니
おな
同じでありますように
무기와라노
むぎ
麦わらの
보오시노 기미가
ぼう し きみ
帽子の君が
유레타 마리-고-루도니

揺れたマリーゴールドに
니테루

似てる
아레와 소라가 마다 아오이
そら あお
あれは空がまだ青い
나츠노 고토
なつ
夏のこと
나츠카시이토 와라에타
なつ わら
懐かしいと笑えた
아노 히노 고이
ひ こい
あの日の恋
"모-

「もう
하나레나이데"토
はな
離れないで」と
나키소오나 메데
な め
泣きそうな目で
미츠메루 기미오
み きみ
見つめる君を
구모노 요오나 야사시사데
くも やさ
雲のような優しさで
소옷토 규웃토

そっとぎゅっと
다키시메테

抱きしめて
하나사나이
はな
離さない
아아

ああ
아이 러브 유-노 고토바쟈
こと ば
アイラブユーの言葉じゃ
다리나이카라토

足りないからと
키스 시테

キスして
구모가 마다
くも
雲がまだ
후타리노 가게오 노코스카라
り かげ のこ
2人の影を残すから
이츠마데모

いつまでも
이츠마데모 고노마마

いつまでも このまま
하나사나이
はな
離さない
아아

ああ
이츠마데모 이츠마데모

いつまでも いつまでも
하나사나이
はな
離さない

44416 Choose me feat.佐咲..
(츄즈 미 feat.사사키사야카)
ヒャダイン
(햐다인)
前山田健一
前山田健一
2019.07.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Choose me feat.佐?紗..

Ah Ah


Ah Ah Ah
고이오 시차
こい
恋をしちゃ
이케나잇테 고토와

いけないってことは
하지메카라
はじ
初めから
와캇테타노니

わかってたのに
아에바 아우호도니
あ あ
逢えば逢うほどに
고코로 히카레테유쿠
こころ ひ
心 惹かれてゆく
지세이신가
じ せい しん
自制心が
구즈레삿테유쿠
くず さ
崩れ去ってゆく
도모다치노
とも だち
友達の
고이비톳떼 고토와
こい びと
恋人ってことは
와캇테루

わかってる
하즈닷타노니

はずだったのに
세카이노 스베테가
せ かい すべ
世界の全てが
아나타데 우모레테쿠

あなたで埋もれてく
와타시와
わたし
私は
도오스레바 이이노다로오

どうすればいいのだろう
와타시노 오쿠니
わたし おく
私の奥に
다레오 미테루노?
だれ み
誰を見てるの?
난데

なんで
츠쿠리 와라이오 스루노?
つく わら
作り笑いを するの?
아나타노 나카카라
なか
あなたの中から
와타시가 기에테유쿠
わたし き
私が 消えてゆく
스베테 우시나에바
すべ うしな
全て失えば
라쿠니 나루노카나

ラクになるのかな
츠미모 기즈모
つみ きず
罪も 傷も
요고레타 간죠오모
よご かん じょう
汚れた感情も
즛토

ずっと
소바니 이타이

そばにいたい
소바니 이차

そばにいちゃ
이케나이노?

いけないの?
도오시테 와타시쟈
わたし
どうして私じゃ
다메난다로오

ダメなんだろう
"아노히 데아와나캬
ひ で あ
「あの日 出会わなきゃ
요캇타" 다난테

よかった」だなんて
후루쿠사이 후레-즈오
ふる くさ
古臭い フレーズを
구치니 스루케레도
くち
口にするけれど
다레노 모노데모 이이
だれ
誰のものでもいい
아나타오 아이시테루
あい
あなたを愛してる
다레니모 와타사나이
だれ わた
誰にも渡さない


Choose me Choose me


Choose me Choose me


No, No......
곤나 고토니

こんなことに
나루하즈쟈 나캇타

なるはずじゃなかった
가노죠니
かの じょ
彼女に
아와세룬쟈 나캇타

会わせるんじゃなかった
"모오 아우노와 요소오"

「もう逢うのは よそう」
이이다시타쿠테모
い だ
言い出したくても


I can't stop


my love.
네무레나이 마마니
ねむ
眠れないままに
요루가 마타 아케테이쿠
よる あ
夜がまた明けていく


Hey, choose me


Hey, choose me


No, I cannot


choose one.
이츠모도오리

いつもどおり
후타리데 이탓테
ふた り
二人でいたって
게이타이바카리
けい たい
携帯ばかり
기니 시테루

気にしてる
기즈카나이 후리시테

気づかないふりして
와타시와 와라우케도
わたし わら
私は笑うけど
지겐바쿠단와
じ げん ばく だん
時限爆弾は
도마라나이노

止まらないの
아나타노 무네니
むね
あなたの胸に
도비코미타이요
と こ
飛び込みたいよ
가노죠오
かの じょ
彼女を
기즈츠케타쿠 나이요
きず
傷つけたくないよ
후타츠노 간죠오가
ふた かん じょう
二つの感情が
와타시오 고와시테쿠
わたし こわ
私を壊してく
나니오 도오스레바
なに
何をどうすれば
스쿠와레루노다로오
すく
救われるのだろう
도코니 이테모

どこにいても
기즈와 이야세나이
きず いや
傷は癒せない
와타시노 손자이가
わたし そん ざい
私の存在が
아나타오 구루시메루
くる
あなたを苦しめる
니쿠시미가
にく
憎しみが
고코로 소메테유쿠
こころ そ
心 染めてゆく
고타에오 다세즈니
こた だ
答えを出せずに
사마요이 츠즈케테루
つづ
さまよい続けてる
도키노 나이후가
とき
時のナイフが
기즈오 후야시테쿠
きず ふ
傷を増やしてく
스베테오 우바이타이
すべ うば
全てを奪いたい
아야마치다토 시테모

あやまちだとしても
아나타시카 이라나이

あなたしかいらない


Choose me Choose me


Choose me Choose me


No, No......


I can't


go back


I know


love is passin' away.


Where should I go?


Ah...
스베테 우시나에바
すべ うしな
全て失えば
라쿠니 나루노카나

ラクになるのかな
츠미모 기즈모
つみ きず
罪も 傷も
요고레타 간죠오모
よご かん じょう
汚れた感情も
즛토

ずっと
소바니 이타이

そばにいたい
소바니 이차

そばにいちゃ
이케나이노?

いけないの?
도오시테 와타시쟈
わたし
どうして私じゃ
다메난다로오

ダメなんだろう


Choose me,


please
"아노히 데아와나캬
ひ で あ
「あの日出会わなきゃ
요캇타" 다난테

よかった」だなんて
후루쿠사이 후레-즈오
ふる くさ
古臭い フレーズを
구치니 스루케레도
くち
口にするけれど
다레노 모노데모 이이
だれ
誰のものでもいい
아나타오 아이시테루
あい
あなたを愛してる
다레니모 와타사나이
だれ わた
誰にも渡さない


Choose me Choose me


Choose me Choose me


No, No......


Ah Ah Ah Ah Ah


Cannot choose one...
43623 RPG ("クレヨンしんちゃん ..
(알피지 "짱구는 못말려 바카..)
SEKAI NO OWARI
(세카이노 오와리)
Saori,Fukase
Fukase
2013.06.14 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

RPG ("クレヨンしんち..
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와이 모노난테 나이
こわ
怖いものなんてない
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
다이세츠나 나니카가
たい せつ なに
大切な何かが
고와레타 아노 요루니
こわ よる
壊れたあの夜に
보쿠와 호시오 사가시테
ぼく ほし さが
僕は星を探して
히토리데 아루이테 이타
ひと り ある
一人で歩いていた
페르세우스자 류-세-군
ざ りゅう せい ぐん
ペルセウス座 流星群
기미모 미테타다로오카
きみ み
君も見てただろうか
보쿠와 겡키데 얏테루요
ぼく げん き
僕は元気でやってるよ
기미와 이마 "도코"니 이루노?
きみ いま
君は今"ドコ"にいるの?
"호우호우"토 유우 아쿠마니
ほう ほう あく ま
"方法"という悪魔に
도리츠카레나이데

とり憑かれないで
"모쿠테키"토 유우
もく てき
"目的"という
다이지나 모노오 오모이다시테
だい じ おも だ
大事なものを思い出して
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와이 모노난테 나이
こわ
怖いものなんてない
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와쿠테모 다이죠오부
こわ だい じょう ぶ
怖くても大丈夫
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
다이세츠나 나니카가
たい せつ なに
大切な何かが
고와레타 아노 요루니
こわ よる
壊れたあの夜に
보쿠와 기미오 사가시테
ぼく きみ さが
僕は君を探して
히토리데 아루이테 이타
ひと り ある
一人で歩いていた
아노 히카라 보쿠라와
ひ ぼく
あの日から僕らは
히토리데 우미오 메자스
ひと り うみ め ざ
一人で海を目指す
"야쿠소쿠노 아노 바쇼데
やく そく ば しょ
"約束のあの場所で
가나라즈 마타 아오오."토
かなら あ
必ずまた逢おう。"と
"세켄"토 유우 아쿠마니
せ けん あく ま
"世間"という悪魔に
마도와사레나이데
まど
惑わされないで
지분다케가 기메타
じ ぶん き
自分だけが決めた
"고타에"오 오모이다시테
こたえ おも だ
"答"を思い出して Fu
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와이 모노난테 나이
こわ
怖いものなんてない
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와쿠테모 다이죠오부
こわ だい じょう ぶ
怖くても大丈夫
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
"기라메키"노 요-나
きら
"煌めき"のような mm
진세이노 나카데
じん せい なか
人生の中で
기미니 데아에테
きみ で あ
君に出逢えて
보쿠와 혼토오니 요카앗타
ぼく ほん とう
僕は本当によかった Fu
마치오 누케 우미니 데타라
まち ぬ うみ で
街を抜け海に出たら
츠기와 도코오 메자소오카
つぎ め ざ
次はどこを目指そうか
보쿠라와 마타 데카케요오
ぼく で
僕らはまた出かけよう
이토시이 고노 세카이오
いと せ かい
愛しいこの地球を
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와이 모노난테 나이
こわ
怖いものなんてない
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
소라와 아오쿠 스미와타리
そら あお す わた
空は青く澄み渡り
우미오 메자시테 아루쿠
うみ め ざ ある
海を目指して歩く
고와쿠테모 다이죠오부
こわ だい じょう ぶ
怖くても大丈夫
보쿠라와 모오 히토리쟈 나이
ぼく ひと り
僕らはもう一人じゃない
43605 白金ディスコ ("偽物語"OP)
(플래티나 디스코 "니세모노..)
井口裕香
(이구치유카)
meg rock
神前暁
2013.04.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

白金ディスコ ("?物語..
(아- 돗코이

(あ-どっこい
아- 요이쇼)

あ-よいしょ)
미와타세바 이치멘
み わた いち めん
見渡せば一面
핫킨노 세카이니
はっ きん せ かい
白金の世界に
이잇뽀다케
いっ ぽ
一歩だけ
후미다시테
ふ だ
踏み出して
이츠마데모 도마라나이

いつまでも止まらない
고노 무네노 도키메키데
むね
この胸のときめきで
이잇쇼니 오도로오
いっ しょ おど
一緒に踊ろう
기미노 세나카데
せ なか
キミの背中で
아노 히 미츠케타 츠키가
ひ つき
あの日みつけた月が
교오모
きょ う
今日も
미라-보-르 미타이니

ミラ-ボ-ルみたいに
요조라데
よ ぞら
夜空で
키라리 치라리

キラリ チラリ
가가야이테루
かがや
輝いてる
가와앗테쿠 모노

かわってくもの
가와라나이 모노

かわらないもの
아킷뽀이 와타시가
あ わたし
飽きっぽい私が
하지메테 시잇타

はじめて知った
고노 에이엥오
えい えん
この永遠を
기미니 지카우요
きみ ちか
君に誓うよ
프라치나

プラチナ
우레시이노니

うれしいのに
프라치나

プラチナ
세츠나쿠 나앗테

せつなくなって
프라치나

プラチナ
나미다가 데차우노와

なみだがでちゃうのは
난데? 도시테?

なんで? どして?
디스코티잇크

ディスコティック
(아- 요이쇼

(あ-よいしょ
하이 하이)

ハイハイ)
후리무케바 이츠데모
ふ む
振り向けば いつでも
나란데루 아시아토
なら あし あと
並んでる 足跡
기미토 네-
きみ
君とねぇ
쟈레아앗테

じゃれあって
네무타쿠테 네무쿠 나이

ねむたくてねむくない
마다 초옷토 아토 스코시

まだちょっとあとすこし
아사마데 오도로오
あさ おど
朝まで踊ろう
아시타낭카
あ した
明日なんか
고나쿠테모 이이카라

来なくてもいいから
즛토 곤나

ずっと こんな
교오가
きょ う
今日が
츠즈키마스 요-니 난테
つづ
続きますよぅになんて
히라리 후라리

ヒラリ フラリ
유메노 나카에
ゆめ なか
夢の中へ
사사야카다케도

ささやかだけど
가케가에노 나이

かけがえのない
레키시오 가사네테
れき し かさ
歴史を重ねて
지이사나 우소모

ちいさなうそも
혼토오니 나루

ほんとうになる
기미노 도나리데
きみ
君のとなりで
(디스코 디스코

(ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코...

ディスコ ディスコ...
하이 하이

ハイハイ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코...

ディスコ ディスコ...
아- 요이쇼

あ-よいしょ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코...

ディスコ ディスコ...
모오

もう
잇초

いっちょ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코

ディスコ ディスコ
디스코 디스코...)

ディスコ ディスコ...)
가와앗테쿠 모노

かわってくもの
가와라나이 모노

かわらないもの
아킷뽀이 와타시가
あ わたし
飽きっぽい私が
하지메테 시잇타

はじめて知った
고노 에이엥오
えい えん
この永遠を
기미니 지카우요
きみ ちか
君に誓うよ
사사야카다케도

ささやかだけど
가케가에노 나이

かけがえのない
레키시오 가사네테
れき し かさ
歴史を重ねて
이츠와리사에모
いつわ
偽りさえも
혼토오니 나루

ほんとうになる
기미노 도나리데
きみ
君のとなりで
프라치나

プラチナ
우레시이노니

うれしいのに
프라치나

プラチナ
세츠나쿠 나앗테

せつなくなって
프라치나

プラチナ
나미다가 데차우노와

なみだがでちゃうのは
난데? 도시테?

なんで? どして?
디스코티잇크

ディスコティック
난데? 도시테?

なんで? どして?
디스코티잇크

ディスコティック
44403 アディショナルメモリ}..
(어디셔널 메모리)
じん feat.初音ミク
(진 feat.하츠네미쿠)
じん
じん
2019.06.21 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

アディショナルメモリ..
우칸데 고로게오치테
う ころ お
浮かんで 転げ落ちて
데앗타 엔도로-루
で あ
出会ったエンドロール
유간데 가와리하테타
ゆが か は
歪んで 変わり果てた
미라이노 소오마토오
み らい そう ま とう
未来の走馬灯
모오

もう
오시마이네
しま
お終いね
마쿠노 기레테시맛타
まく き
幕の切れてしまった
하쿠츄우무와
はく ちゅう む
白昼夢は
타다 타다

ただただ
무나시사다치오 보카시테 미세타
むな たち ぼか
虚しさ達を暈してみせた
오모이다시테
おも だ
思い出して
시마우

しまう
유우야케루 소라
ゆう や そら
夕焼ける空
니지무 메로디
にじ
滲むメロディ
"가에로오,
かえ
「帰ろう、
미치오 마치가와나이 요오니"
みち ま ちが
道を間違わないように」
오쿠뵤오니 낫테
おく びょう
臆病になって
규웃토 츠나이다 테오
つな て
ギュッと繋いだ手を
츄우니
ちゅう
宙に
무케테

向けて
다이테시마우

抱いてしまう
네갓테시마우
ねが
願ってしまう
제이타쿠나
ぜい たく
贅沢な
소오마토오
そう ま とう
走馬灯
유우나기노 무코오니
ゆう なぎ む
夕凪の向こうに
고이오 시타타메테 히오 도모스
こい したた ひ とも
恋を認めて 緋を灯す
스기삿테이쿠
す さ
過ぎ去っていく
구삿테이쿠
くさ
腐っていく
도카시타 혼네와
と ほん ね
融かした 本音は
손자이 쇼오메이오
そん ざい しょう めい
存在証明を
고반데 시맛타
こば
拒んでしまった
스토-리-

ストーリー
"마타 아시타" 난테사
あ した
「また明日」なんてさ
이이타쿠 나캇타나

言いたくなかったな
누구에나이 나미다모
ぬぐ なみだ
拭えない涙も
고토바모 우소 우소
こと ば うそ うそ
言葉も 嘘 嘘
도모다치난카니
とも だち
友達なんかに
나리타쿠 나캇타나

なりたくなかったな
깃토 도도카나이요나
とど
きっと 届かないよな
고멘네, 다이스키다요
だい す
ごめんね、大好きだよ
고레가 간치가이나라
かん ちが
これが勘違いなら
시리타쿠 나캇타나

知りたくなかったな
아후레다스 나미다가
あふ だ なみだ
溢れ出す涙が
소라니 스이코마레루
そら す こ
空に吸い込まれる
모오 모도레나이노니
もど
もう戻れないのに
모오 가에레나이노니
かえ
もう帰れないのに
이마사라, 우즈쿤다요
いま さら うず
今更、疼くんだよ
사카사마니 낫타마마
さか さま
逆様に なったまま
아-, 오치테이쿠

あぁ、落ちていく
사톳테이쿠
さと
悟っていく
칫테잇타 소오마토오
ち そう ま とう
散っていった 走馬灯
유우바에노 무코오
ゆう ば む
夕映えの向こう
오모이오 소메아게타
おも そ あ
想いを染め上げた
고오카이노 우타
こう かい うた
後悔の詩
게사나이데 이테

消さないでいて
오보에테 이테
おぼ
覚えていて
노코시타 혼네와
のこ ほん ね
遺した 本音は
"시아와세" 오
しあわ
「幸せ」を
고반데 시맛타
こば
拒んでしまった
스토-리-

ストーリー
도모다치난카데
とも だち
友達なんかで
오와리타쿠 나캇타나

終わりたくなかったな
도도카나이 나미다가
とど なみだ
届かない涙が
소라니 스이코마레루
そら す こ
空に吸い込まれる
고레가 간치가이데모
かん ちが
これが勘違いでも
고레가 간치가이데모
かん ちが
これが勘違いでも
즛토 이이타캇타노

ずっと言いたかったの
사요나라, 다이스키다요
だい す
さよなら、大好きだよ
44417 ピエロ
(피에로)
KEI feat.初音ミク
(케이 feat.하츠네미쿠)
Kei Hayashi
Kei Hayashi
2019.07.19 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ピエロ
다이죠-부 다이죠-부
だい じょう ぶ だい じょう ぶ
大丈夫 大丈夫
오도케테 미세루 보쿠와
ぼく
おどけてみせる僕は
지이사나 사-카스노
ちい
小さなサーカスの
나모 나키 피에로
な な
名も無きピエロ
만마루이
ま まる
真ん丸い
오츠키사마 미타이나
つき さま
お月様みたいな
보-루노 우에
うえ
ボールの上
바란스오 돗테

バランスをとって
하데니 고론다리
は で ころ
派手に転んだり
시찻테

しちゃって
와라와레루노가
わら
笑われるのが
보쿠노 시고토
ぼく し ごと
僕の仕事
갸쿠세키니 나이테루
きゃく せき な
客席に泣いてる
기미오 미츠케타
きみ み
君を見つけた
손나 가나시이 가오와
かな かお
そんな悲しい顔は
시나이데요

しないでよ
파파모 마마모 시라나이

パパもママも知らない
기미노 나미다니
きみ なみだ
君の涙に
보쿠와 기즈이타
ぼく き づ
僕は気付いた
누굿테 아게나쿠차
ぬぐ
拭ってあげなくちゃ
"다이죠-부, 다이죠-부
だい じょう ぶ だい じょう ぶ
『大丈夫、大丈夫
이타쿠모 가유쿠모 나인다요
いた かゆ
痛くも痒くもないんだよ
기미가 와라앗테
きみ わら
君が笑って
구레루나라"

くれるなら』
다이죠-부,

ダイジョウブ、
다이죠-부

ダイジョウブ
부자마니 고로부
ぶ ざま ころ
無様に転ぶ
보쿠와
ぼく
僕は
지이사나 사-카스노
ちい
小さなサーカスの
다마노리 피에로
たま の
玉乗りピエロ
나키야마나이
な や
泣き止まない
기미가 유운다
きみ ゆ
君が言うんだ
"아나타노 우소가
うそ
「あなたの嘘が
가나시이노" 떼
かな
悲しいの」って
"우소난테
うそ
『嘘なんて
히토츠모 츠이테 나이요"
ひと つ
一つも吐いてないよ』
소노 고토바니
こと ば
その言葉に
마타 나키다시타
な だ
また泣き出した
"갸쿠세키니 미세나이
きゃく せき み
「客席に見せない
가멘노 시타노
か めん した
仮面の下の
아나타가 가쿠시타
かく
あなたが隠した
스가오오 미세테
す がお
素顔をみせて
게가시타 도키 이타잇테
け が いた
怪我したとき痛いって
츠라이 도키와 와메이테
つら わめ
辛いときは喚いて
하즈카시이 고토와

恥ずかしいことは
나인다카라

ないんだから
다이죠-부,
だい じょう ぶ
大丈夫、
다이죠-부
だい じょう ぶ
大丈夫
우마쿠 와라에나쿠테
う ま わら
上手く笑えなくて
이인다요

いいんだよ
모- 니도토
に ど
もう二度と
우소오 츠케나이 요-니
うそ つ
嘘を吐けないように
다이죠-부,
だい じょう ぶ
大丈夫、
다이죠-부
だい じょう ぶ
大丈夫
고라에타리 시나쿠테
こら
堪えたりしなくて
이인다요

いいんだよ
와타시모 잇쇼니
わたし いっ しょ
私も一緒に
나이테 아게루"

泣いてあげる」
다이죠-부, 다이죠-부
だい じょう ぶ だい じょう ぶ
大丈夫、大丈夫
기미가 미츠케테 구레타
きみ み
君が見つけてくれた
와스레카케테타 보쿠노 가오
わす ぼく かお
忘れかけてた僕の顔
"다이죠-부, 다이죠-부"
だい じょう ぶ だい じょう ぶ
「大丈夫、大丈夫」
소레와 마루데

それはまるで
마호오노 요-다
ま ほう
魔法のようだ
호라 우소츠키 피에로와
うそ つ
ほら嘘吐きピエロは
모오 기에테 이나쿠 낫타

もう消えていなくなった
44207 灰色と青(+菅田ë..
(하이이로토 아오(+스다마사..)
米津玄師
(요네즈켄시)
米津玄師
米津玄師
2017.11.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

灰色と?(+菅田?暉)
우... 소데타케가 오보츠카나이
そで たけ おぼ つか
Uh... 袖丈が覚束ない
나츠노 오와리
なつ お
夏の終わり
아케가타노 덴샤니 유라레테
あ がた でん しゃ ゆ
明け方の電車に揺られて
오모이다시타
おも だ
思い出した
나츠카시이
なつ
懐かしい
아노 후우케-
ふう けい
あの風景
다쿠산노 도-마와리오
とお まわ
たくさんの遠回りを
구리카에시테
く かえ
繰り返して
오나지 요-나 마치나미가
おな まち な
同じような街並みが
다다 도오리스기타
とお す
ただ通り過ぎた
마도니 보쿠가
まど ぼく
窓に僕が
우츳테루
うつ
映ってる
기미와 이마모 아노코로 미타이니
きみ いま ころ
君は今もあの頃みたいに
이루노다로오카

いるのだろうか
히샤게테 마갓타

ひしゃげて曲がった
아노 지텐샤데 하시리마왓타
じ てん しゃ はし まわ
あの自転車で走り回った
바카바카시- 츠나와타리
ば か つな わた
馬鹿ばかしい綱渡り
히자니 니진다 지
ひざ にじ ち
膝に滲んだ血
이마와 난다카
いま
今はなんだか
히도쿠 무나시이
むな
ひどく虚しい
도레다케

どれだけ
세타케가 가와로오토모
せ たけ か
背丈が変わろうとも
가와라나이 나니카가
か なに
変わらない何かが
아리마스 요-니

ありますように
구다라나이 오모카게니
おも かげ
くだらない面影に
하게마사레
はげ
励まされ
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
우... 세와시나쿠 마치오 하시루
せわ まち はし
Uh... 忙しなく街を走る
타크시-니

タクシーに
봉야리토

ぼんやりと
세오와레타 마마
せ お
背負われたまま
구샤미오 시타

くしゃみをした
마도노 소토오 나가메루
まど そと なが
窓の外を眺める
고코로카라 후루에타
こころ ふる
心から震えた
아노 슝칸니
しゅん かん
あの瞬間に
모오 이치도 데아에타라
いち ど で あ
もう一度出会えたら
이이토 츠요쿠 오모우
つよ おも
いいと強く思う
와스레루 고토와
わす
忘れることは
나인다

ないんだ
기미와 이마모 아노코로 미타이니
きみ いま ころ
君は今もあの頃みたいに
이루노다로오카

いるのだろうか
구츠오 가타호- 시게미니 오토시테
くつ かた ほう しげ お
靴を片方茂みに落として
사가시마왓타
さが まわ
探し回った
"나니가 아로-토 보쿠라와
なに ぼく
「何があろうと僕らは
깃토 우마쿠 이쿠" 토
う ま
きっと上手くいく」と
무쟈키니 와라에타
む じゃ き わら
無邪気に笑えた
히비오 오보에테 이루
ひ び おぼ
日々を憶えている
도레다케 부자마니
ぶ ざま
どれだけ無様に
기즈츠코-토모
きず
傷つこうとも
오와라나이 마이니치니
お まい にち
終わらない毎日に
하나타바오
はな たば
花束を
구다라나이 오모카게오
おも かげ
くだらない面影を
오이카케테

追いかけて
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
아사히가 노보루 마에노
あさ ひ のぼ まえ
朝日が昇る前の
가케타 츠키오
か つき
欠けた月を
기미모 도코카데
きみ
君もどこかで
미테 이루카나

見ているかな
나제카 와케모 나이노니
な ぜ わけ
何故か訳もないのに
무네가 이타쿠테
むね いた
胸が痛くて
니지무 가오
にじ かお
滲む顔
가스무 이로
かす いろ
霞む色
이마사라
いま さら
今更
가나시이토 사케부니와
かな さけ
悲しいと叫ぶには
아마리니

あまりに
스베테가 오소스기타카나
すべ おそ
全てが遅すぎたかな
모오 이치도
いち ど
もう一度
하지메카라 아루케루나라
はじ ある
初めから歩けるなら
스레치가우 요오니
ちが
すれ違うように
기미니 아이타이
きみ あ
君に会いたい
도레다케

どれだけ
세타케가 가와로오토모
せ たけ か
背丈が変わろうとも
가와라나이 나니카가
か なに
変わらない何かが
아리마스 요-니

ありますように
구다라나이 오모카게니
おも かげ
くだらない面影に
하게마사레
はげ
励まされ
이마모 우타우 이마모 우타우
いま うた いま うた
今も歌う 今も歌う
이마모 우타우
いま うた
今も歌う
라라라 라 라라라 라

ララララ ララララ
라라라 라

ララララ
아사히가 노보루 마에노
あさ ひ のぼ まえ
朝日が昇る前の
가케타 츠키오
か つき
欠けた月を
기미모 도코카데
きみ
君もどこかで
미테 이루카나

見ているかな
나니모 나이토 와라에루
なに わら
何もないと笑える
아사히가 기테
あさ ひ
朝日がきて
하지마리와 아오이 이로
はじ あお いろ
始まりは青い色


uh...
44269 オレンジ ("四月は君の..
(오렌지 "4월은 너의 거..)
7!!
(세븐웁스)
MICHIRU
MICHIRU
2018.05.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

オレンジ ("四月は君の..
지이사나 가타오
ちい かた
小さな肩を
나라베테 아루이타
なら ある
並べて歩いた
난데모 나이 고토데 와라이아이
なん こと わら あ
何でもない事で笑い合い
오나지 유메오 미츠메테 이타
おな ゆめ み
同じ夢を見つめていた
미미오 스마세바
みみ す
耳を澄ませば
이마데모 기코에루
いま き
今でも聞こえる
기미노 고에 오렌지이로니
きみ こえ いろ
君の声 オレンジ色に
소마루 마치노 나카
そ まち なか
染まる街の中
기미가 이나이토
きみ
君がいないと
혼토-니 다이쿠츠다네
ほん とう たい くつ
本当に退屈だね
사미시-토 이에바
さみ い
寂しいと言えば
와라와레테 시마우케도
わら
笑われてしまうけど
노코사레타 모노
のこ
残されたもの
난도모 다시카메루요
なん ど たし
何度も確かめるよ
기에루 고토 나쿠

消えることなく
가가야이테 이루
かがや
輝いている
아메아가리노 소라노 요오나
あめ あ そら
雨上がりの空のような
고코로가 하레루 요오나
こころ は
心が晴れるような
기미노 에가오오 오보에테 이루
きみ え がお おぼ
君の笑顔を憶えている
오모이다시테 에가오니 나루
おも だ え がお
思い出して笑顔になる
기잇토 후타리와
ふた り
きっと二人は
아노 히노 마마

あの日のまま
무쟈키나
む じゃ き
無邪気な
고도모노 마마
こ ども
子供のまま
메구루 기세츠오
めぐ き せつ
巡る季節を
가케누케테 이쿠
か ぬ
駆け抜けていく
소레조레노

それぞれの
아시타오 미테
あ した み
明日を見て
히토리니 나레바
ひと り
一人になれば
후안니 나루토
ふ あん
不安になると
네무리타쿠 나이 요루와
ねむ よる
眠りたくない夜は
하나시츠즈케테 이타
はな つづ
話し続けていた
기미와 고레카라
きみ
君はこれから
나니오 미테 이쿤다로-
なに み
何を見ていくんだろう
와타시와 고코데
わたし
私はここで
나니오 미테쿠노다로-
なに み
何を見てくのだろう
시즈무 유우야케
しず ゆう や
沈む夕焼け
오렌지니 소마루 마치니
そ まち
オレンジに染まる街に
소옷토

そっと
나미다오 아즈케테 미루
なみだ あず
涙を預けてみる
낭오쿠모노 히카리노 나카
なん おく ひかり なか
何億もの光の中
우마레타 히토츠노 아이
う ひと あい
生まれた一つの愛
가와라나쿠테모

変わらなくても
가와앗테 시맛테모

変わってしまっても
기미와 기미다요
きみ きみ
君は君だよ
신빠이 나이요
しん ぱい な
心配無いよ
이츠카 후타리가
ふた り
いつか二人が
오토나니 나앗테
お とな
大人になって
스테키나 히토니
す てき ひと
素敵な人に
데아앗테
で あ
出会って
가케가에노 나이

かけがえのない
가조쿠오 츠레테
か ぞく つ
家族を連れて
고노 바쇼데
ば しょ
この場所で
아에루토 이이나

逢えるといいな
아메아가리노 소라노 요오나
あめ あ そら
雨上がりの空のような
고코로가 하레루 요오나
こころ は
心が晴れるような
기미노 에가오오 오보에테 이루
きみ え がお おぼ
君の笑顔を憶えている
오모이다시테 에가오니 나루
おも だ え がお
思い出して笑顔になる
낭오쿠모노 히카리노 나카
なん おく ひかり なか
何億もの光の中
우마레타 히토츠노 아이
う ひと あい
生まれた一つの愛
메구루 기세츠오
めぐ き せつ
巡る季節を
가케누케테 이쿠
か ぬ
駆け抜けていく
소레조레노 아시타오 미테
あ した み
それぞれの明日を見て
소레조레노 유메오 에란데
ゆめ えら
それぞれの夢を選んで
41706 さくらんぼ
(사쿠란보)
大塚愛
(오오츠카아이)

2004.04.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

さくらんぼ
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
데쵸오 히라쿠토 모오
て ちょう ひら
手帳 開くともう
니넨 다츠나앗테
ねん
2年たつなぁって
야앗빠 지잇칸 스루네
じっ かん
やっぱ実感するね
난다까 데레타리 스루네

なんだか照れたりするね
소오 이야

そういや
히도이 고토모 사레타시

ヒドイコトもされたし
히도이 고토모

ヒドイコトも
윳타시

言ったし
나까미가 잇빠이 츠맛타
なか み
中実がいっぱいつまった
아마이 아마이 모노데스
あま あま
甘い甘いものです yeah
나끼나끼노 이치니치야
な な にち
泣き泣きの1日や
지텐샤노 다비야
じ てん しゃ たび
自転車の旅や
가키아라와세나이

書きあらわせない
다앗테 오오인다몽
おお
だって多いんだもん
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
츠나가앗테따이

つながってたい
모시 아노 무코오니

もしあの向こうに
미에루 모노가 아루나라

見えるものがあるなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
모라앗타 모노와

もらったものは
소오 아이오 간지
あい かん
そう 愛を感じ
아게타 모노와 모치론

あげたものはもちろん
젠료쿠노 아이데스
ぜん りょく あい
全力の愛です
야앗빠 이이 몬다요네

やっぱいいもんだよね
교오도- 사교오 바츠게-므
きょう どう さ ぎょう ばつ
共同作業 罰ゲ-ム
오모이가케나쿠 레키시와
おも れき し
思いがけなく歴史は
사라니 후카이케레도
ふか
さらに深いけれど yeah
히토츠데모 가케테타라

1つでも欠けてたら
돈데모 나꾸

とんでもなく
다리나이 다리나이
た た
足りない 足りない
다리나이 후타리노 기즈나
た り きずな
足りない2人の絆
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
다키아앗테따이
だ あ
抱き合ってたい
모시 도오이 미라이오
とお み らい
もし遠い未来を
요소오 스루노나라
よ そう
予想するのなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
에가오 사쿠 기미토
え がお さ きみ
笑顔咲ク君と
츠나가앗테타이

つながってたい
모시 아노 무코오니

もしあの向こうに
미에루 모노가 아루나라

見えるものがあるなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
시아와세노 소라
しあわ そら
幸せの空
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
(모오 잇카이) 에가오 사쿠
いっ かい え がお さ
(もう一回) 笑顔咲ク
기미토 다키아앗테따이
きみ だ あ
君と抱き合ってたい
모시 도오이 미라이오
とお み らい
もし遠い未来を
요소오 스루노나라
よ そう
予想するのなら
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も


Woo yeah woo


woo yeah woo


Woo yeah woo
아이시아우
あい あ
愛し合う
아이시아우 후타리
あい あ り
愛し合う2人
이츠노 도키모
とき
いつの時も
도나리도오시 아나타토
となり
隣どおし あなたと
아따시 사쿠람보

あたし さくらんぼ
40339 とんぼ (ドラマ"とんぼ")
(톤보 (드라마"잠자리"))
長渕剛
(나가부치츠요시)
長渕剛
長渕剛
2004.01.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

とんぼ (ドラマ"とんぼ..
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------
코쯔코쯔또

コツコツと
아스화르토니

アスファルトに
키자무 아시오또오
きざ あし おと
刻む足音を
후미시메루 타비니

踏みしめるたびに
오레와 오레데 아리츠즈케따이
おれ おれ あ つづ
俺は俺で在り続けたい
소오 네갓따
ねが
そう願った
우라하라나 코꼬로타찌가 미에떼
うら はら こころ み
裏腹な心たちが見えて
야리키레나이 요루오 카조에
よる かぞ
やりきれない夜を数え
노가레라레나이 야미노 나까데
のが やみ なか
逃れられない闇の中で
쿄오모 네뭇따 후리오스루
きょ う ねむ
今日も眠ったふりをする
시니따이 쿠라이니 아코가레따
し あこが
死にたいくらいに憧れた
하나노 미야꼬 다이토오쿄오
はな みやこ だい とう きょう
花の都 大東京
우슷뻬라노
うす
薄っぺらの
보스톤 박그

ボストン バッグ
키타에 키타에 무깟따
きた きた む
北へ北へ向かった
자라쯔이타 니가이

ざらついたにがい
스나오 카무또
すな
砂をかむと
네지후세라레따 쇼오지키사가
しょう じき
ねじふせられた正直さが
이마고로니 낫떼 야케니
いま
今ごろになってやけに
호네미니 시미루
ほね み
骨身にしみる
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도코에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
아시따까라 마따
あし た
明日からまた
후유노 카제가
ふゆ かぜ
冬の風が
요꼿츠라오
よこ
横っつらを
후키누케떼 유꾸
ふ ぬ ゆ
吹き抜けて行く
소레데모

それでも
오메오메또 이끼누꾸

おめおめと生きぬく
오레오 하지라우
おれ はじ
俺を恥らう
하다시노 맘마쟈 사무쿠떼
は だし さむ
裸足のまんまじゃ寒くて
코오리츠꾸 요오나
こお
凍りつくような
요루오 카조에
よる かぞ
夜を数え
다께도 오레와 코노 마찌오 아이시
おれ まち あい
だけど俺はこの街を愛し
소시떼 코노 마찌오 니꾼다
まち にく
そしてこの街を憎んだ
시니따이 쿠라이니 아꼬가레타
し あこが
死にたいくらいに憧れた
토오쿄오노 바카야로-가
とう きょう
東京のバカヤロ-が
시랑카오시떼 다맛따마마
し かお だま
知らん顔して黙ったまま
츳땃떼루
つ た
突っ立ってる
케쯔노 스와리노 와루이 토까이데
すわ わる と かい
ケツの座りの悪い都会で
이끼도오리노 사케오 타라세바
いきどお さけ
憤りの酒をたらせば
함빠나 오레노
はん ぱ おれ
半端な俺の
호네미니 시미루
ほね み
骨身にしみる
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도꼬에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보요 도꼬에

とんぼよ どこへ
오마에와 도꼬에
まえ
お前はどこへ
톤데 유꾸
と ゆ
飛んで行く
아아 시아와세노

ああ しあわせの
톰보가 호라

とんぼが ほら
시타오 다시떼--
した だ
舌を出して--
와랏떼라아
わら
笑ってらあ
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------

Woo----------
우----------------

Woo----------------
우----------

Woo----------


















42965 brave heart ("デジモンアド..
(브레이브 하트 "디지몬 어드..)
宮崎歩
(미야자키아유미)
大森祥子
太田美知彦
2009.04.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

brave heart ("デジモ..
니게타리

逃げたり
아끼라메루 고토와 다레모
だれ
あきらめるコトは誰も
잇슝 아레바 데키루까라
いっ しゅん
一瞬あればできるから
아루키츠즈케요오
ある つづ
歩き続けよう
기미니시까 데키나이
きみ
君にしかできない
고토가 아루

コトがある
아오이 호시니
あお ほし
青い星に
히카리가 나쿠세누 요오니
ひかり
光がなくせぬように
츠카메! 에가이타 유메오
えが ゆめ
つかめ! 描いた夢を
마모레! 다이지나 도모오
だい じ とも
まもれ! 大事な友を
다쿠마시이 지분니
じ ぶん
たくましい自分に
나레루사

なれるさ
시라나이 파와-가 야도루
し やど
知らないパワ-が宿る
하-토니 히가 츠이타라

ハ-トに火がついたら
돈나 네가이모 우소쟈 나이
ねが うそ
どんな願いも嘘じゃない
깃토 가나우까라

きっとかなうから


Show me


your brave heart
하레노 히바까리쟈
は ひ
晴れの日ばかりじゃ
나이까라 다마니

ないから たまに
츠메타이 아메모 후루케레도
つめ あめ ふ
冷たい雨も降るけれど
가사 히로게요오
かさ
傘ひろげよう
이끼카타니 지즈낭까
い かた ち ず
生き方に地図なんか
나이케도 다까라 지유우
じ ゆう
ないけど だから自由
도코에닷테 유케루

どこへだって行ける
기미모
きみ
君も
하시레! 가제요리 하야쿠
かぜ はや
はしれ! 風より速く
메자세! 소라요리 도오쿠
そら とお
めざせ! 空より遠く
아타라시이 지분니
あたら じ ぶん
新しい自分に
아에루사

逢えるさ
시라나이 유우키가 네무루
し ゆう き ねむ
知らない勇気が眠る
하-토니 기가 츠이타라

ハ-トに気がついたら
무네노 나까노 도샤부리모
むね なか ぶ
胸の中のどしゃ降りも
깃토 야무까라

きっと止むから


Show me


your brave heart
츠카메! 마부시이 아스오
まぶ あ す
つかめ! 眩しい明日を
마모레! 아이스루 히토오
あい ひと
まもれ! 愛する人を
다쿠마시이 지분니
じ ぶん
たくましい自分に
나레루사

なれるさ
고와세! 요와키나 기미오
よわ き きみ
こわせ! 弱気な君を
구즈세! 부츠카루 가베오
かべ
くずせ! ぶつかる壁を
아츠이 고도오
あつ こ どう
熱い鼓動
부키니 나루까라
ぶ き
武器になるから


Believe


in your heart
1위~50위 보기 51위~100위 보기