ÅëÇÕ°Ë»ö
¿Â ¼¼»óÀÌ ½Ã²ø½Ã²ø, ¾ûµ¢À̰¡ µé½âµé½â~¢Ý ±Ý¿µ³ë·¡¹æ¾Û Ãâ½Ã~!! F T B M

±Ý¿µ ³ë·¡¹æ > ¹ÝÁÖ°î °Ë»ö > ¹ÝÁÖ°î ÅëÇÕ°Ë»ö

¹ÝÁÖ°î °Ë»ö

»öÀÎ °Ë»ö

Á¦¸ñº°, °¡¼öº° »öÀÎÀ¸·Î ¿øÇÏ´Â ¹ÝÁÖ°î °Ë»öÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



°Ë»ö Á¦¸ñº° »öÀΰ˻ö °¡¼ö »öÀΰ˻ö ÀϺ»¾î°Ë»ö


¹ÝÁֱ⠸𵨺° ¼ö·Ï °î

* '«±«Ä«á«¤«·'¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù.

  • ÅëÇÕ
  • °îÁ¦¸ñ
  • °¡¼ö
  • °î¹øÈ£
  • ÀÛ°îÀÚ
  • ÀÛ»çÀÚ
  • °¡»ç


¹ÝÁֱ⠸𵨺° ¼ö·Ï °î

10

¼±Åà ºÎ¸£±â ¾Öâ°î ´ã±â
°îÁ¦¸ñ °Ë»ö °á°ú ¸®½ºÆ®
°î¹øÈ£ °îÁ¦¸ñ °¡¼ö À۰ÀÛ»ç Ãâ½ÃÀÏ ¼­ºñ½º
42151 ÏÖªËBUMP
(Ű¹Ì´Ï ¹üÇÁ)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2008.08 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ÏÖªËBUMP
BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP
¿ì¼ÒÀ𠳪ÀÌ
ª¦ª½
嘘ª¸ªãªÊª¤
µµÅ°°¡ ½º±â¶¼ À¯Äí
ªÈª­ ª¹ ªæ
ãÁª¬Î¦ª®ªÆú¼ª¯


BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP


GIVE ME THE NIGHT
±â¹Ì¶Ç ÄÚ¿¡¶¼ À¯²Ù
ª­ªß ª³ ªæ
ÏÖªÈõ±ª¨ªÆú¼ª¯


Woo Woo Woo


Woo Woo Woo
°¡º£´Ï ¸ðŸ·¹Å× ¿ìµ¥ Äí¹Ì
ª«ªÙ ª¦ªÇ ª¯
ÛúªËªâª¿ªìªÆèÓðÚªß
Â긶¶ó³ªÀÌ

ªÄªÞªéªÊª¤
۵¾¶¼ ¿Àµµ¶ó³ªÀÌ ¿ä·ç¸ð
ª­ ªÉ ªªªÉ ªèªë
気ö¢ªÃªÆéɪéªÊª¤å¨ªâ
Äí´Ù¶ó³ªÀÌ

ª¯ªÀªéªÊª¤
ÇÏÁî±î½Ã°¡·ç
ªÏ
ö»ªºª«ª·ª¬ªë
°í¶Ç ³ªÀÌ

ª³ªÈªÊª¤
ÁöºÐ³ª¸®´Ï
ª¸ ªÖªó
í»ÝªʪêªË
Ÿ³ë½Å´Ù ¸ù°¡Ä¡
ª¿ªÎ ª¬
楽ª·ªóªÀªâªóã­ªÁ
³ª¶ó¹Ù °í·¹³­¶¼ µµ¿À?

ªÊªéªÐª³ªìªÊªóªÆªÉª¦?
ÈÄŸ¸®µ¥
ªÕª¿ ªê
ì£ìÑªÇ BUMP
Ÿ°¡À̳ë ÄڽÿÀ ºÎÂêÄÉ·ç
ª¿ª¬ ª³ª·
û»ª¤ªÎ馪òªÖªÄª±ªë
¾ÆÂêÀÌ ´Ü½º
ª¢ªÄ
æðª¤«À«ó«¹
»ç¾Æ ¹Ì³ª ¿Àµµ¸®³ª
ªßªÊ ªªªÉ
ªµª¢ ËËéɪêªÊ
¿ÀÅä´Ï ¾Æ¿Í¼¼
ªªªÈ ª¢
ëåªËùêªïª»
¿À¶Ç´Ï ¸¶±î¼¼
ªªªÈ
ëåªËªÞª«ª»
¿Àµµ¸®¾Æ±î¼¼
ªªªÉ ª¢
éɪêÙ¥ª«ª»
¿Àµµ¸®Å¸ÀÌ ¹Ì³ª
ªªªÉ ªßªÊ
éɪ꪿ª¤ ËË
³ëº¸¸®Å¸À̳ª¶ó
ªÎªÜ
㰪꪿ª¤ªÊªé
Ű³ª ¹Ì³ª ¿ÀÅä³ë ¿ì¹Ì
ª­ ªßªÊ ªªªÈ ª¦ªß
来ªÊ ËË ëåªÎú­
°í¿äÀÌ ´ÙÀ̺ê
ª³ ªèª¤
ÐÑᲫÀ«¤«Ö
ÇÏÁö¸¶¸®´ÙÁ¦
ªÏª¸
ã·ªÞªêªÀª¼
¾ÆÃ÷¸¶¸®´Ù¼¼
ª¢ªÄ ªÀ
ó¢ªÞªêõóª»
¹Ì³ª»ç¸¶ È÷¸¶³ª¶ó
ªßªÊ ªµªÞ ªÒªÞ
ËË様 ʬªÊªé
À̸¶Ä«¶ó ÀÌÄ«°¡Ä«?
ª¤ªÞ
ÐѪ«ªéª¤ª«ª¬ª«?
¿À¸¶Å¸ ¸¶·ç´Ù½Ã³ë ¼Ò³ªÅ¸
ªÞª¿ ªÞªë ªÀ
ªªÍÆü¯õ󪷪Ϊ½ªÊª¿
ŸÄí¸¶½ÃÀÌ

ª¿ª¯ªÞª·ª¤
ÆÄ-Ƽ-¿Í

«Ñ-«Æ«£-ªÏ
¾Æ»ç¸¶µ¥ ÂêÁîÄí ÇÏÁî¶ó½ÃÀÌ
ª¢ªµ ªÄªÅ
ðȪުÇ続ª¯ªÏªºªéª·ª¤
۵µ·ç °íÅä ³ªÀÌ
ª­ ªÉ
気ö¢ªëª³ªÈªÊª¤
Ű¿À¿ì °íÅä ³ªÀÌ
ª­ ªª
気ݶª¦ª³ªÈªÊª¤
´ÙÄ«¶ó ¹Ì³ª Ÿ´Ù Ÿ³ë½Ã¸Þ
ªßªÊ ª¿ªÎ
ªÀª«ªéËË ª¿ªÀ楽ª·ªá
¿À-¶óÀÌ

«ª-«é«¤
´Ï±â¾ß±î³ª È÷±î¸®³ë Äí-Ä­µ¥
ªËª® ªÒª«ªê ª¯ª¦ ª«ªó
òáªäª«ªÊÎêÎÍöÊàªÇ
¿Àµµ¸®´Ù½º ±â¸ðÂîµ¥
ªªªÉ ªÀ ª­ ªâ
éɪêõóª¹気ò¥ªÁªÇ
¿À´Ù¾ß±î³ª ±â¹Ì³ë
ªªªÀ ª­ªß
穏ªäª«ªÊÏÖªÎ
¼Ò³ë °í²¿·Î¸ð
ª³ª³ªí
ª½ªÎãýªâ


BUMP BUMP


GIVE ME YOUR LOVE
¼Ò·¹°¡

ª½ªìª¬


SATURDAY NIGHT
°í²¿¿Í ¿ÀÅäÅä »çÄÉÁîŰ³ë ¸¶Ä¡
ªªªÈ ªµª± ªº ªÞªÁ
ª³ª³ªÏëåªÈñÐû¿ª­ªÎïë
´Ü½ºÈ£-·ç

«À«ó«¹«Û-«ë
³ªÁ¦Ä«

ªÊª¼ª«
½´¸¶Ã÷³ë ¿ä·ç´Ï ³ª·çÅä
ª·ªåª¦ ªÞªÄ ªèªë
ñÎØÇªÎ娪˪ʪëªÈ
Ÿ´Ù ÈķξÆ-°¡ ¿äºÎ
ªè
ª¿ªÀ«Õ«í«¢-ª¬û¼ªÖ
¿ÀÅä°¡ »ç¼Ò¿ì °í³ë °íÄÚ·Î ¿Àµµ·ç
ªªªÈ ªµª½ ª³ª³ªí ªªªÉ
ë媬믪¦ ª³ªÎãý帪ë
½Ã°íÅä ¿Í½º·¹Å×
ª· ª´ªÈ ªïª¹
ÞÂÞÀØÎªìªÆ
¿ì¿Í±â ¾ÆÁîÄÉÅ×
ª¦ªï ª® ª¢ªº
ß¾ó·ç誱ªÆ
½ºµ¥´Ï ÈķξÆ-
ª¹ªÇ
既ªË«Õ«í«¢-
¿¡°¡¿À ¾ÆÈÄ·¹¶¼·ç
ª¨ ª¬ªª ª¢ªÕ
áÅäÔ ìîªìªÆªë
¸¶Áî¿Í ºñ-·ç īŸ¶¼
ª«ª¿ ªÆ
ªÞªºªÏ«Ó-«ëø¸â¢
È÷¶Ç°í¹Ì³ë ³ªÄ«¿¡
ªÒªÈ ª´ ªÊª«
ìÑ込ªßªÎñéªØ
³í½ºÅé

«Î«ó«¹«È«Ã«×
µðÁ¦ÀÌ ¾Æ»ç¸¶µ¥
ª¢ªµ
DJ ðȪުÇ


BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP
¿ì¼ÒÀ𠳪ÀÌ
ª¦ª½
嘘ª¸ªãªÊª¤
µµ³¢°¡ ½º±â¶¼ À¯²Ù
ªÈª­ ª¹ ªæ
ãÁª¬Î¦ª®ªÆú¼ª¯


BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP


GIVE ME THE NIGHT
±â¹Ì¶Ç ÄÚ¿¡¶¼ À¯²Ù
ª­ªß ª³ ªæ
ÏÖªÈõ±ª¨ªÆú¼ª¯


Woo Woo


Woo
»ç¾Æ ¹Ì³ª ¿Àµµ·¹ ¶óµð´ÙƼ
ªßªÊ ªªªÉ
ªµª¢ ËËéɪì«é«Ç«£«À«Æ«£
¿Í´Ï ³ª¸®
ªï
×Ǫ˪ʪê
¸¶Áö¿Í¸®´Ù½ÃŸ³ª¶ó
ªÞª¸ ªÀ
Îߪïªêõóª·ª¿ªÊªé
ÆÄ-Ƽ- ÇÏÁö¸¶¸®
ªÏª¸
«Ñ-«Æ«£-ã·ªÞªê
°íÄÚµ¥ Åäºñ³ë¸®
ªÈ ªÎ
ª³ª³ªÇÞ«ªÓ乗ªê
¿ÀÅäµ¥ ³ë¸®³ë¸®
ªªªÈ
ëåªÇ«Î«ê«Î«ê
°íÄÚ´Ï Äí·ª
ª¯
ª³ª³ªË来ªêªã
¹Ì³ª ¸ð¿À Å丮ÄÚ´Ï
ªßªÊ ªÈªêª³
ËË ªâª¦ÖתË
Ÿġµµ¸ÀÅ× ³ªÀ̵¥
ª¿ ªÉ
Ø¡ªÁò­ªÞªÃªÆªÊª¤ªÇ
µµ³´Å×
ªÉ ªÊ
ÒÁÙ°ªÃªÆ
°íÄÚ´Ï ÀÌ·ç ¹Ì³ª
ªßªÊ
ª³ª³ªËª¤ªëËË
ġī¶ó ¸ð¶ùÅ×
ªÁª«ªé
ÕôªâªéªÃªÆ
ÄÉÃ÷Ä«¶ó È÷¹Ù³ª
ªÒ ªÐªÊ
«±«Äª«ªéûýü£
µ¥·ç³ª¶ó ¹Ì´Ù¶ó
ªÇ
õóªëªÊªéªßªÀªé
À̾߳ª °íÅä ¿Í½º·¹
ª¤ªä ªïª¹
úîªÊª³ªÈØÎªì
°íÄÚµ¥ ¿Àµµ·¹
ªªªÉ
ª³ª³ªÇéɪì
È÷±î¸® ¿Àµµ¸®
ªÒª«ªê ªªªÉ
Îà éɪê
¾ÆÈÄ·¹Å× Äí·ç ¿ÀÅä³ë ³ª¹Ì
ª¢ªÕ ªªªÈ ªÊªß
ìîªìªÆª¯ªëëåªÎ÷î
Ÿ´Ù¿ä¿ì ÁҽôÏ
ª¿ªÀªè ª¸ªç ª·
ø÷ª¦Ò³í­ªË
¹«¶ó°¡·ç ¿ÀÅäÄÚŸġ
ªàªé ªªªÈª³
ÏØª¬ªëÑûª¿ªÁ
¿Àµµ·¹ »ç¿Í°Ô °íÄÚµ¥ ¾Æ»ç¸¶µ¥
ªªªÉ ªµªï ª¢ªµ
éɪì 騒ª² ª³ª³ªÇðȪުÇ
¾Æµû¸¶µ¥ ³ªÄí À̸¶ °¡¶ó´Ùµ¥
ª¢ª¿ªÞ ª¤ªÞ ª«ªé ªÀ
ÔéªÇªÊª¯ ÐÑ ãó体ªÇ
±â¹Ì´Ï
ª­ªß
ÏÖªË BUMP
¼Ò³ë °í½Ã¿À Äí³×¶ó¼¼
ª³ª·
ª½ªÎ馪òª¯ªÍªéª»
¿Àµµ¸®´Ù½º
ªªªÉ ªÀ
éɪêõóª¹
¼Ò³ë ·á-¶¼ ¿ì¿¡¸¶µ¥
ªêªçª¦ ªÆ ª¦ª¨
ª½ªÎ両â¢ß¾ªÞªÇ


HEY YO! DJ!
ÀÌÀÌ ±³Äí³ª¶ó
ª­ªçª¯
ª¤ª¤Íتʪé PLAY AGAIN
Çϸ® ¿ÀÅä¼¼
ªÏªê ªª
öÜÕªªÈª»
µ¥Ä«ÀÌ ¿ÀÅäµ¥
ªªªÈ
«Ç«««¤ëåªÇ
»ç¿Í±â´Ù½º
ªµªï ªÀ
騒ª®õóª¹
È÷¶Ç³ë ¸¸³ªÄ«µ¥
ªÒªÈ ªÞ ªÊª«
ìѪÎ真ªóñéªÇ
¿Àµµ¸®´Ù½º
ªªªÉ ªÀ
éɪêõóª¹
¿ìµ¥¸ð Ä«»ç³ª·çÄɵµ
ª¦ªÇ ª«ªµ
èÓªâñìªÊªëª±ªÉ
¿¡°¡¿À¿À
ª¨ ª¬ªª
áÅäÔªò
Å丮¸ðµµ¼¼·ç±î¶ó
ªÈ ªâªÉ
ö¢ªê戻ª»ªëª«ªé
±â¹ÌÅä
ª­ªß
ÏÖªÈ DANCE
±â¹Ì´Ï
ª­ªß
ÏÖªË BUMP
¿À¶Ç´Ï ¸¶Ä«¼¼¶¼
ªªªÈ
ëåªËªÞª«ª»ªÆ
°í¿äÀÌ¿Í °ø¾ß¿Í
ª³ ªèª¤ ª³ªó ªä
ÐÑá²ªÏ ÐÑ娪Ï


BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP
¿ì¼ÒÀ𠳪ÀÌ
ª¦ª½
嘘ª¸ªãªÊª¤
µµ³¢°¡ ½º±â¶¼ À¯Äí
ªÈª­ ª¹ ªæ
ãÁª¬Î¦ª®ªÆú¼ª¯


BUMP BUMP
±â¹ÌÀ𠳪À̶Ç
ª­ªß
ÏÖª¸ªãªÊª¤ªÈ
¾Æ¿Í¼¼·ç À̹̰¡ ³ªÀÌ
ª¢ ª¤ ªß
ùêªïª»ªëëòÚ«ª¬ªÊª¤


BUMP BUMP


GIVE ME THE NIGHT
±â¹Ì¶Ç ÄÚ¿¡¶¼ À¯²Ù
ª­ªß ª³ ªæ
ÏÖªÈõ±ª¨ªÆú¼ª¯


Woo Woo Woo Woo Woo


Woo Woo Woo
40086 ÕéìÑ
(ŸºñºñÅä)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2008.08 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ÕéìÑ
´Ùºñ´åµ¥ È÷¶Ç¸®´Ï ³´µ¥
ª¿ªÓ ªÀ ªÒªÈ ªê
Õ騡ªÃªÆìéìѪ˪ʪêÆ
ÈĹ̴ٽö¼ °íµµ²Ù´Ï ³´µ¥
ªÕ ªÀ ª³ ªÉª¯
ÓΪßõóª·ªÆÍµ独ªËªÊªÃªÆ
µµ¸®³ë ¿ä¿À´Ï ÁöÀ¯¿ì´Ï ³´µ¥
ªÈªê ª¸ ªæª¦
ðèªÎªèª¦ªËí»ë¦ªËªÊªÃªÆ
¿À±î´Ï ´åµ¥ °¡Á¦´Ï Èı¶¼
ªªª« ª¿ ª«ª¼ ªÕ
ÎøªËØ¡ªÃªÆù¦ªËö£ª«ªìªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
Áôµµ ¾Æ·çÀ̶¼
ª¢ªë
ªºªÃªÈ歩ª¤ªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
§¶Ç ¿Í¶ùµ¥
ªïªé
ªÁªãªóªÈáŪêÆ
À¯ÄÚ º¸Äí´Ù²²³ë
ªæ ªÜª¯
ú¼ª³ª¦ ÜÒªÀª±ªÎ
¾Æ¸®³ë ¸¶¸¶³ë ´Ùºñ¿¡
ª¿ªÓ
ª¢ªêªÎªÞªÞªÎÕéªØ
¿ÀÀ̱îÁ¦ ´Ù±î·¹
ªª ª«ª¼ ªÀ
õÚª¤ù¦øÙª«ªì
°¡·ç²Ù ÈĹ̴ٽº
ª«ªë ªÕ ªÀ
軽ª¯ÓΪßõóª¹
¹«³¢¾Æ¿ì ¹Ì¶óÀÌ
ªà ª¢ ªß ªéª¤
ú¾ª­ùꪦڱ来
ÁöºÐ ¿ìÂî´Ù½º
ª¸ ªÖªó ª¦ ªÀ
í»ÝÂöèªÁõóª¹
°í³ë ´Ùºñ¿Í
ª¿ªÓ
ª³ªÎÕéªÏ
¹Ì¿¡´© »ç³¢°¡
ªß ªµª­
̸ª¨ªÌ໪¬
´Ù±î¶ó²¿¼Ò

ªÀª«ªéª³ª½
ÈĹ̴ٽº °¡Âî°¡
ªÕ ªÀ ª« ªÁ
ÓΪßõóª¹価ö·ª¬
µµµµ²Ù? µµ¿À³ë²Ù?
ªÈªÉ ªÈªª
届ª¯? êÀªÎª¯?
´Ù¸¶´Ï ¿À³ë³ë²Ù

ª¿ªÞªËªªªÎªÎª¯
°¡Á¦´Ï ¿À»ç·¹¶¼
ª«ª¼ ªª
ù¦ªËä㪵ªìªÆ
¼Ò³ë »ç³¢ ³ëÁ¶²Ù
ªµª­ ªÎª¾
ª½ªÎà»覗ª¯
È÷¶Ç¿Í ¹Ì³ª
ªÒªÈ ªßªÊ
ìѪÏËË
Áø¼¼¿¡ ´Ùºñ½Ã¶¼·ç
ª¸ªó ª»ª¤ ª¿ªÓ
ìÑßæÕ骷ªÆªë
¼Ò·¹Á¶·¹°¡ ¿¡¶õ´Ù
ª¨ªé
ª½ªìª¾ªìª¬àÔªóªÀ
¸¶Âî´Ï µ¥·ç
ªÞªÁ ªÇ
ïëªËõóªë
µµ¿À²Ù
ªÈªª
êÀª¯
Ç϶¼³ªÀÌ ´Ùºñ¿¡
ªÏ ª¿ªÓ
ÍýªÆªÊª¤ÕéªØ
ÀÌÄÚ¿À
ª¤
ú¼ª³ª¦
µµ¸¶·ç °í¶Ç ³ª½Ãµ¥
ªÈ
ò­ªÞªëª³ªÈªÊª·ªÇ
³ª´Ï±î ¾Æ·ç
ªÊªË
ù¼ª«ª¢ªë
±êµµ °¡°¡¾ß³¢ ¸¶½º
ª«ª¬ªä ªÞ
ª­ªÃªÈýʪ­増ª¹
½ÅÁö·¹¹Ù
ª·ªó
ã᪸ªìªÐ
°¡³ª¶óÁî °¡°¡¾ß³¢´Ù½º
ª«ªÊªé ª«ª¬ªä ªÀ
ù±ªºýʪ­õóª¹
³ë¹Ù½Ãµû µ¥³ë »ç³¢
ªÎ ªÆ ªµª­
ãߪЪ·ª¿â¢ªÎà»
¾Æ·ç ¾Æ½º¿Í
ª¢ ª¹
ª¢ªëÙ¥ìíªÏ
°í¶ó½Ãµû ¸Þ³ë »ç³¢
ªá ªµª­
ª³ªéª·ª¿ÙͪÎà»
³ª´Ï ¾Æ·ç±î?
ªÊªË
ù¼ª¢ªëª«?
°¡Á¦ ¸¶±î¼¼
ª«ª¼ ªÞª«
ù¦ìòª»
Çϳ׸¶¿Í·¹
ªÏ ªÞªï
Ô¯ªÍüÞªì
°í³ë »ç³¢³ë ¹Ì¶óÀÌ¿ä
ªµª­ ªß ªéª¤
ª³ªÎ໪ÎÚ±来ªè
ÇÏ·¹¿Íµû·¹
ªÏ
ôçªìªïª¿ªì
À̸¶ °íµµ¸ð´Ï ³´µ¥
ª¤ªÞ ª³ ªÉªâ
ÐÑ í­ÍêªËªÊªÃªÆ
µµ¸®´Ï ³´µ¥
ªÈªê
ðèªËªÊªÃªÆ
¼Ò¶ó¸ð µµº£·ç ÇÏÁî´Ù¿ä
ª½ªé ªÈ
ÍöªâÞ«ªÙªëªÏªºªÀªè
À̸¶ ÁöÁî¿À È÷¶óÀ̶¼
ª¤ªÞ ªÁ ªº ªÒªé
ÐÑ ò¢図ªòËÒª¤ªÆ
½º½º¹« ¹Ì¶óÀÌ¿¡
ª¹ª¹ ªß ªéª¤
òäªàÚ±来ªØ
±âº¸¿À³ë ¾Æ·ç ´Ùºñ¿¡
ª­ ªÜª¦ ª¿ªÓ
ýñØÐªÎª¢ªëÕéªØ
À̸¶ ÁöÀ¯¿ì´Ï ³´µ¥
ª¤ªÞ ª¸ ªæª¦
ÐÑ í»ë¦ªËªÊªÃªÆ
º¸²Ù´Ï ³´µ¥
ªÜª¯
ÜҪ˪ʪêÆ
µµ²¿¸¶µ¥¸ð À¯²²·ç±î¶ó
ªæ
ªÉª³ªÞªÇªâú¼ª±ªëª«ªé
À̸¶ º¸²Ù¿À ¿¡°¡À̶¼
ª¤ªÞ ªÜª¯ ª¨ª¬
ÐÑ ÜÒªòÙÚª¤ªÆ
´Ùºñºñ¶Ç´Ï ³ª·ç³ë¸ð
ª¿ªÓ ªÓªÈ
ÕéìѪ˪ʪëªÎªâ
¿Í·ç²Ù ³ªÀÌ
ªïªë
悪ª¯ªÊª¤
ÀÌÂê¸ð¶Ç °¡¿Í¶óÁî
ª«
ª¤ªÄªâªÈ変ªïªéªº
ÈIJ٠°¡Á¦
ªÕ ª«ª¼
ö£ª¯ù¦
°¡µû·ç °í¶Ç¸ð ³ª²Ù
ª«ª¿
åު몳ªÈªâªÊª¯
µµ¿À²Ù¸¶µ¥
ªÈªª
êÀª¯ªÞªÇ
±³¿À¸ð º¸²Ù¶ó¿Í
ª­ªç ª¦ ªÜª¯
ÐÑìíªâÜÒªéªÏ
¹Ì¿¡³ªÀÌ ¾Æ½º¿À ³ëÁ¶²Ù±î¶ó
ªß ª¢ ª¹ ªÎª¾
̸ª¨ªÊª¤Ù¥ìíªò覗ª¯ª«ªé
ÀÌ·ÎÀ̷γª °¡µûÄ¡µ¥
ª«ª¿ªÁ
ª¤ªíª¤ªíªÊû¡ªÇ
¹Ì¶óÀ̰¡ ¸¶Âê
ªß ªéª¤ ªÞ
Ú±来ª¬ÓâªÄ
¼Ò·¹Á¶·¹ À¯¸Þ¿À °¡±î¿¡
ªæªá ª«ª«
ª½ªìª¾ªìÙÓªòøÙª¨
°í²¿´Ï ´ÙÂê
ª¿
ª³ª³ªËØ¡ªÄ
¼Ò³ë ¾Æ½Ãµ¥ »ç¾Æ ´Ùºñ¿¡
ª¢ª· ª¿ªÓ
ª½ªÎðëªÇ ªµª¢ ÕéªØ
³ëÁ¸´Ù °íµû¿¡°¡ ³ª²Ù¶¼¸ð
ªÎª¾ ª³ª¿
ØÐªóªÀÓͪ¨ª¬ªÊª¯ªÆªâ
¼Ò½Ã¶¼ ¾Æ¾ß¸¶Âî±î ´Ù´Ù½ÃÀ̳ë±î
ª¢ªäªÞ ª¿ªÀ
ª½ª·ªÆÎ¦ªÁª«ï᪷ª¤ªÎª«
À̸¶ º¸²Ù´Ï¿Í ¿Í±î¶ó³ªÀ̰¡
ª¤ªÞ ªÜª¯ ªï
ÐÑ ÜҪ˪Ïݪ«ªéªÊª¤ª¬
¿À¼Ò·¹Áî À̲²¹Ù
ªªª½ ª¤
Íðªìªºú¼ª±ªÐ
¿Í±î·ç»ç
ªï
ݪ«ªëªµ
½ÅÁö¶¼ À̲²¹Ù
ª·ªó ª¤
ã᪸ªÆú¼ª±ªÐ
³ª´Ï±î °¡¿Í·ç»ç
ªÊªË ª«
ù¼ª«変ªïªëªµ
±â¸¶¸¶´Ï ¼Ò¶ó¿À À̲Ù
ª­ ª½ªé ª¤
気ªÞªÞªËÍöªòú¼ª¯
±¸¸ð³ë ¿ä¿À´Ï
ª¯ªâ
꣪Ϊ誦ªË
ÁöÀ¯¿ì´Ï ³ª°¡·¹·ç
ª¸ ªæª¦ ªÊª¬
í»ë¦ªË×µªìªë
¹ÌÁî³ë ¿ä¿À´Ï
ªßªº
⩪Ϊ誦ªË
À̳¢¶¼·ç±î¶ó²¿¼Ò
ª¤
ßæª­ªÆªëª«ªéª³ª½
º¸²Ù¶ó¸ð
ªÜª¯
ÜÒªéªâ
°¡Á¦´Ï ¸¶±î¼¼
ª«ª¼ ªÞª«
ù¦ªËìòª»
¼Ò·¹Á¶·¹³ë ´Ùºñ¿¡
ª¿ªÓ
ª½ªìª¾ªìªÎÕéªØ
À̸¶ °íµµ¸ð´Ï ³´µ¥
ª¤ªÞ ª³ ªÉªâ
ÐÑ í­ÍêªËªÊªÃªÆ
µµ¸®´Ï ³´µ¥
ªÈªê
ðèªËªÊªÃªÆ
¼Ò¶ó¸ð µµº£·ç ÇÏÁî´Ù¿ä
ª½ªé ªÈ
ÍöªâÞ«ªÙªëªÏªºªÀªè
À̸¶ ÁöÁî¿À È÷¶óÀ̶¼
ª¤ªÞ ªÁ ªº ªÒªé
ÐÑ ò¢図ªòËÒª¤ªÆ
½º½º¹« ¹Ì¶óÀÌ¿¡
ª¹ª¹ ªß ªéª¤
òäªàÚ±来ªØ
±âº¸¿À³ë ¾Æ·ç ´Ùºñ¿¡
ª­ ªÜª¦ ª¿ªÓ
ýñØÐªÎª¢ªëÕéªØ
À̸¶ ÁöÀ¯¿ì´Ï ³´µ¥
ª¤ªÞ ª¸ ªæª¦
ÐÑ í»ë¦ªËªÊªÃªÆ
º¸²Ù´Ï ³´µ¥
ªÜª¯
ÜҪ˪ʪêÆ
µµ²¿¸¶µ¥¸ð À¯²²·ç±î¶ó
ªæ
ªÉª³ªÞªÇªâú¼ª±ªëª«ªé
À̸¶ º¸²Ù¿À ¿¡°¡À̶¼
ª¤ªÞ ªÜª¯ ª¨ª¬
ÐÑ ÜÒªòÙÚª¤ªÆ
´Ùºñºñ¶Ç´Ï ³ª·ç³ë¸ð ¿Í·ç²Ù ³ªÀÌ
ª¿ªÓ ªÓªÈ ªïªë
ÕéìѪ˪ʪëªÎªâ悪ª¯ªÊª¤


woh woh woh yeah
À¯²Ù ¾Æ¶¼ »ç¸¶¿êµ¥
ªæ ªµªÞ ªè
ú¼ª¯ª¢ªÆÛ­üǪêÆ
¿Í±î·ç¸¶µ¥ ¸¶¿êµ¥
ªï ªÞªè
ݪ«ªëªÞªÇÚ»ªÃªÆ
¸¶¿Í¸®¹ÌÂî¹Ù±î¸®³ë
ªÞªï ªßªÁ
üÞªêÔ³ªÐª«ªêªÎ
´Ùºñµ¥¸ð
ª¿ªÓ
ÕéªÇªâ
ÁöºÐµ¥ ¿¡¶õµ¥
ª¸ ªÖªó ª¨ªé
í»ÝªÇàÔªóªÇ
³ª¾ß¹«´Ù²² ³ª¾áµ¥
ªÊªä ªÊªä
悩ªàªÀª±悩ªóªÇ
³ª¾áµ¥
ªÊªä
Night & day 悩ªóªÇ
³ª¾áµ¥ ³ª¾áµ¥ À¯²Ù
ªÊªä ªÊªä ªæ
悩ªóªÇ 悩ªóªÇú¼ª¯
º¸Äí¶ó¿Í ¹Ì¶óÀÌ¿¡
ªÜª¯ ªß ªéª¤
ÜÒªéªÏÚ±来ªØ
°¡¿Í¸®À¯²Ù È÷ºñ³ë ³ª±îµ¥
ª« ªæ ªÒ ªÓ ªÊª«
変ªïªêú¼ª¯ìí々ªÎñéªÇ
¾Æ½º¿¡³ë µµºñ¶ó¿À È÷¶óÀ̶¼
ª¢ ª¹ ªÈªÓªé ªÒªé
Ù¥ìíªØªÎÝêªòËÒª¤ªÆ
¾Æ¶¼³ë ³ªÀÌ ´Ùºñ´Ï µ¥·ç
ª¿ªÓ ªÀ
ª¢ªÆªÎªÊª¤ÕéªËõóªë
º¸Äí¶ó³ë ¹Ì¶óÀÌ¿¡
ªÜª¯ ªß ªéª¤
ÜÒªéªÎÚ±来ªØ
µµ¸¶¶ó³ªÀÌ µµ³¢³ë ³ª±îµ¥
ªÈ ªÈª­ ªÊª«
ò­ªÞªéªÊª¤ãÁªÎñéªÇ
ÁöÀ¯¿ì³ª ´Ùºñºñ¶Ç´Ï
ª¸ ªæª¦ ª¿ªÓ ªÓªÈ
í»ë¦ªÊÕéìѪË
³´µ¥À̲ٳë¸ð ¿Í·ç²Ù ³ªÀÌ
ª¤ ªïªë
ªÊªÃªÆú¼ª¯ªÎªâ悪ª¯ªÊª¤
´Ùºñ´åµ¥ È÷¶Ç¸®´Ï ³´µ¥
ª¿ªÓ ªÀ ªÒªÈ ªê
Õ騡ªÃªÆìéìѪ˪ʪêÆ
ÈĹ̴ٽö¼ °íµµ²Ù´Ï ³´µ¥
ªÕ ªÀ ª³ ªÉª¯
ÓΪßõóª·ªÆÍµ独ªËªÊªÃªÆ
µµ¸®³ë ¿ä¿À´Ï ÁöÀ¯¿ì´Ï ³´µ¥
ªÈªê ª¸ ªæª¦
ðèªÎªèª¦ªËí»ë¦ªËªÊªÃªÆ
¿À±î´Ï ´åµ¥ °¡Á¦´Ï Èı¶¼
ªªª« ª¿ ª«ª¼ ªÕ
ÎøªËØ¡ªÃªÆù¦ªËö£ª«ªìªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
Áôµµ ¾Æ·çÀ̶¼
ª¢ªë
ªºªÃªÈ歩ª¤ªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
§¶Ç ¿Í¶ùµ¥
ªïªé
ªÁªãªóªÈáŪêÆ
À¯ÄÚ º¸Äí´Ù²²¿Í
ªæ ªÜª¯
ú¼ª³ª¦ ÜÒªÀª±ªÏ
¾Æ¸®³ë ¸¶¸¶´Ï

ª¢ªêªÎªÞªÞªË
´Ùºñ´åµ¥ È÷¶Ç¸®´Ï ³´µ¥
ª¿ªÓ ªÀ ªÒªÈ ªê
Õ騡ªÃªÆìéìѪ˪ʪêÆ
ÈĹ̴ٽö¼ °íµµ²Ù´Ï ³´µ¥
ªÕ ªÀ ª³ ªÉª¯
ÓΪßõóª·ªÆÍµ独ªËªÊªÃªÆ
µµ¸®³ë ¿ä¿À´Ï ÁöÀ¯¿ì´Ï ³´µ¥
ªÈªê ª¸ ªæª¦
ðèªÎªèª¦ªËí»ë¦ªËªÊªÃªÆ
¿À±î´Ï ´åµ¥ °¡Á¦´Ï Èı¶¼
ªªª« ª¿ ª«ª¼ ªÕ
ÎøªËØ¡ªÃªÆù¦ªËö£ª«ªìªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
Áôµµ ¾Æ·çÀ̶¼
ª¢ªë
ªºªÃªÈ歩ª¤ªÆ
¾Æ³¢¶ó¸ÞÁî´Ï

ª¢ª­ªéªáªºªË
§¶Ç ¿Í¶ùµ¥
ªïªé
ªÁªãªóªÈáŪêÆ
À¯ÄÚ º¸Äí´Ù²²³ë
ªæ ªÜª¯
ú¼ª³ª¦ ÜÒªÀª±ªÎ
¾Æ¸®³ë ¸¶¸¶³ë ´Ùºñ¿¡
ª¿ªÓ
ª¢ªêªÎªÞªÞªÎÕéªØ
44267 éÒªè~ª³ªÎ໪⪺ªÃªÈ・・・("«¯«ì«è..
(Åä¸ð¿ä ÄÚ³ë »ç۸ð ÁôÅä "¯±¸´Â..)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·, ï£Í¶ò±ñý, Üâ÷Ê尚ñý
«±«Ä«á«¤«·
2018.06 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

éÒªè~ª³ªÎ໪⪺ªÃªÈ?..
¾Æ³ë ¹Ù¼î ¸Þ°¡ÄÉ
ªÐ ª·ªç
ª¢ªÎíÞᶪ᪬ª±
¹Ì³ªµ¥ °¡ÄÉ´Ù¼¼
ª« ªÀ
ªßªÊªÇ駆ª±õóª»
¹ÌÅ×·ç ¸¶¿¡´ÙÄÉ
ªß ªÞª¨
̸ªÆªëîñªÀª±
°¡¿À¿Í ÇÏ·¹¹Ù·¹
ª«ªª ªÏ
äÔªÏôçªìªÐªì
¾ÆÅ¸¸®¸¶¿¡
ª¢ ªÞª¨
当ª¿ªêîñ
°¡¿Í¸®¹Ù¿¡ ³ªÀÌ È÷ºñ°¡
ªÒ ªÓ
ª«ªïªêªÐª¨ªÊª¤ìí々ª¬
ÁöÃ÷¿Í ´ÙÀÌÁö
ª¸ªÄ ªÀª¤ ª¸
実ªÏÓÞÞÀ
°¡Äɰ¡¿¡³ªÀÌ À̹̰¡
ª¤ ªß
ª«ª±ª¬ª¨ªÊª¤ëòÚ«ª¬
±â¹Ì°¡ ¾ÆÄ«½ÃŸ
ª­ªß ª¢
ÏÖª¬Ù¥ª«ª·ª¿
À¯¸Þ³ë Çϳª½Ã°¡
ªæªá ªÏªÊª·
ÙÓªÎü¥ª¬
ÀÌÃ÷³ë ¸¶´ÏÄ«
ªÞ
ª¤ªÄªÎÊàªËª«
º¸Äí³ë ¸Þ¿À »ç¸¶½ÃŸ
ªÜª¯ ªá
ÜÒªÎÙͪòªµªÞª·ª¿
µ¥Ä«ÀÌ ¼¼Ä«ÀÌ¿¡Åä
ª» ª«ª¤
«Ç««ª¤á¦Í£ªØªÈ
³×°¡ÀÌ ¿¡°¡ÀÌÅ×
ªÍª¬ ª¨ª¬
êê¤ÙÚª¤ªÆ
°í³ë º¸¿ÀÄпÀ
ªÜª¦ ª±ªó
ª³ªÎÙ³険ªò
µµ¸ð´Ï Ã÷ÁîÄÉÅ×ÄÚ¿À
ªÈªâ ªÄªÅ
ÍìªË続ª±ªÆª³ª¦
¸ð½Ã ±â¹Ì°¡
ª­ªß
ªâª·ÏÖª¬
¾ÆÅ׸𠳪Äí
ªÊ
ª¢ªÆªâÙíª¯
µµ¿ÀÀÚÄ«·ç
ªÈªª
êÀª¶ª«ªë
È£½ÃÁ¶¶ó¿À ³ª°¡¸ÞÅן¶ó
ªÛª· ª¾ªé ªÊª¬
àøÍöªòðÒªáªÆª¿ªé
°íÅä¹Ù ³ªÄí
ª³ªÈ ªÐ
åë稪ʪ¯
±â¹Ì³ë ¼Ò¹Ù´Ï ÀÌ·çÄ«¶ó
ª­ªß ª½ªÐ
ÏÖªÎö°ªËª¤ªëª«ªé
°Ô½ÃÅ× È÷Å丮´Ï¿Í
ªÒªÈ ªê
ª±ª·ªÆìéìѪ˪Ï
½Ã³ªÀÌÄ«¶ó

ª·ªÊª¤ª«ªé
³­ÁÖ¿ì³Ù »ç۸ð
ªÊªó ª¸ªåª¦ ªÍªó ªµª­
ù¼ä¨Ò´à»ªâ
±â¹Ì¿À µµ¸ð´ÙÄ©Å× ¿À¸ð¿ÊÅ×·ç
ª­ªß ªÈªâ ªÀªÁ ªªªâ
ÏÖªòéÒÓ¹ªÃªÆÞ֪êƪë
Ã÷¶óÀÌ µµÅ°¿Í
ªÄªé ªÈª­
ãôª¤ãÁªÏ
³­µ¥¸ð Çϳª½ÃÅ׿ä
ªÊªó ªÏªÊ
ù¼ªÇªâü¥ª·ªÆªè
ÀÌÀÌ °íÅä¹ÙÄ«¸®À𠳪ÀÌ
ª³ªÈ
ª¤ª¤ÞÀªÐª«ªêª¸ªãªÊª¤
°í³ë »çŰ³ë º¸Äí¶ó³ë ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡´Ï
ªµª­ ªÜª¯ ªÞª¤ ªËªÁ
ª³ªÎ໪ÎÜÒªéªÎ毎ìíªË
°í·¹´ÙÄÉ¿Í

ª³ªìªÀª±ªÏ
ÁôÅä ÀÌ¿¡·ç
ª¤
ªºªÃªÈå모ªë
È¥Åä- ¾Æ¸®°¡Åä¿À...
ªÛªó ªÈª¦
Üâ当ª¢ªêª¬ªÈª¦...
µµ¸ð¿ä
ªÈªâ
éÒªè
°íÄÚ¿Í ÀÌÃ÷¸ðÅä ¿À³ªÁö
ªªªÊ
ª³ª³ªÏª¤ªÄªâªÈÔÒª¸
´Ù·¹Ä«°¡ ¸ÀÅ×·ç
ªÀªì ªÞ
âÁª«ª¬ÓâªÃªÆªë
±â¹Ì¿Í ÈÄÀÚÄÉÅ×
ª­ªß
Ï֪Ϫժ¶ª±ªÆ
¸¶Å¸ ¹Î³ª ¿Í¶ùÅ×·ç
ªïªé
ªÞª¿ªßªóªÊáŪêƪë
È÷ÅäÃ÷ È÷ÅäÃ÷

ªÒªÈªÄªÒªÈªÄ
µµ·¹¸ð ´Ù¿ÍÀ̳ªÀÌ

ªÉªìªâª¿ªïª¤ªÊª¤
µ¥¸ð ÀÌ·ÎÀÌ·Î ¾ÑÅ׸ð
ª¤ªí ª¤ªí
ªÇªâßä々ª¢ªÃªÆªâ
¾ÆÅ¸Å¸Ä«ÀÌ
ª¢ª¿ª¿
温ª«ª¤
¹Î³ªµ¥

ªßªóªÊªÇ
µ¥Å°·ç °íÅä¿À ´Ù½ÃÀÜ
ªÇ ª­ ª³ªÈ ª¶ªó
õó来ªëÞÀªòª¿ª·ß©
½º·¹¹Ù ¸ð¿À

ª¹ªìªÐªâª¦
³ª´Ï¸ð °í¿ÍÄí ³ªÀÌ»ç
ªÊªË ª³ªï
ù¼ªâø×ª¯ªÊª¤ªµ
µµÅ°°¡ ´åÅ׸ð
ªÈª­ ª¿
ãÁª¬経ªÃªÆªâ
µµ¿ÀÄí Çϳª·¹Å׸ð
ªÈªª ªÏªÊ
êÀª¯×îªìªÆªâ
ÁôÅä °¡¿Í¶ó³ªÀÌ º¸Äí¶ó
ª« ªÜª¯
ªºªÃªÈ変ªïªéªÊª¤ÜÒªé
°¡Äɰ¡¿¡³ªÀÌ µµ¸ð»ç
ªÈªâ
ª«ª±ª¬ª¨ªÊª¤éÒªµ
¸ð½Ã ±â¹Ì°¡
ª­ªß
ªâª·ÏÖª¬
Ã÷¶óÀÌ µµÅ°
ªÄªé ªÈª­
ãôª¤ãÁ
½º±¸ ¼Ò¹Ù´Ï
ª½ªÐ
ª¹ª°ö°ªË
ÀÌÃ÷¸ð ¿À³ªÁö ³ªÄ«¸¶Å¸Ä¡
ªªªÊ ªÊª« ªÞ ª¿ªÁ
ª¤ªÄªâÔÒª¸ñêÊàÓ¹
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ¿ä-´Ï
ªÊªË ªÊ ªèª¦
ù¼ªâÙíª¤様ªË
Èķ縶¿ìÄ«¶ó
ªÕªë ªÞ
òÉÙñª¦ª«ªé
°Ô½ÃÅ× È÷Å丮´Ï¿Í
ªÒªÈ ªê
ª±ª·ªÆìéìѪ˪Ï
½Ã³ªÀÌÄ«¶ó

ª·ªÊª¤ª«ªé
³­ÁÖ¿ì³Ù »ç۸ð
ªÊªó ª¸ªåª¦ ªÍªó ªµª­
ù¼ä¨Ò´à»ªâ
±â¹Ì¿À µµ¸ð´ÙÄ©Å× ¿À¸ð¿ÊÅ×·ç
ª­ªß ªÈªâ ªÀªÁ ªªªâ
ÏÖªòéÒÓ¹ªÃªÆÞ֪êƪë
À¯¸Þ³ë Ã÷ÁîŰ
ªæªá ªÄªÅ
ÙÓªÎ続ª­
³­µµ¸ð Çϳª½ÃÅ׿ä
ªÊªó ªÉ ªÏªÊ
ù¼Óøªâü¥ª·ªÆªè
ÀÌÀÌ °íÅä¹ÙÄ«¸®À𠳪ÀÌ
ª³ªÈ
ª¤ª¤ÞÀªÐª«ªêª¸ªãªÊª¤
°í·¹¸¶µ¥³ë º¸Äí¶ó³ë ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡´Ï
ªÜª¯ ªÞª¤ ªËªÁ
ª³ªìªÞªÇªÎÜÒªéªÎ毎ìíªË
À̸¶´ÙÄ«¶ó
ª¤ªÞ
ÐѪÀª«ªé
±êÅä ÀÌ¿¡·ç
ª¤
ª­ªÃªÈå모ªë
È¥Åä- ¾Æ¸®°¡Åä¿À...
ªÛªó ªÈª¦
Üâ当ª¢ªêª¬ªÈª¦...
µµ¸ð¿ä
ªÈªâ
éÒªè
ÀÌÀÌŸÀÌ °íÅä ÀÌÀ̾ƾÑÅ×
ª¤ ª³ªÈ ª¤ ª¢
å몤ª¿ª¤ÞÀå몤ùêªÃªÆ
ÀÌÀÌŸÀÌ´ÙÄÉ ÀÌÀ̾ƾÑÅ×
ª¤ ª¤ ª¢
å몤ª¿ª¤ªÀª±å몤ùêªÃªÆ
¿ÍÄ«¸®Å¸ÀÌÄ«¶ó
ªï
ݪ«ªêª¿ª¤ª«ªé
¾Æ¶ó¼ÚÅ×
ª¢ªéª½
争ªÃªÆ
´Ù°¡ÀÌ³ë ±â¸ðÄ¡
ª¿ª¬ ª­ ªâ
û»ª¤ªÎ気ò¥ªÁ
¿ÍÄ«¸®¾ÑÅ×
ªï ª¢
ݪ«ªêùêªÃªÆ
Ã÷±â ¾Æ¿ì µµÅ°¿Í
ªÄª® ª¢ ªÈª­
ó­会ª¦ãÁªÏ
¸¶Å¸ ¹Î³ªµ¥ ¿Í¶ùÅןÀÌÄ«¶ó
ªßªóªÊ ªïªé
ªÞª¿Ë˪ÇáŪêƪ¿ª¤ª«ªé
À¯¸Þ³ë ³ªÄ«µ¥¸ð
ªæªá ªÊª«
ÙÓªÎñéªÇªâ
¾Æ¾ß¸ÀÅ× ¿ÀÄí¿ä
ª¢ªäªÞ
ÞóªÃªÆªªª¯ªè woh
³­ÁÖ¿ì³Ù »ç۸ð
ªÊªó ª¸ªåª¦ ªÍªó ªµª­
ù¼ä¨Ò´à»ªâ
±â¹Ì¿À µµ¸ð´ÙÄ©Å× ¿À¸ð¿ÊÅ×·ç
ª­ªß ªÈªâ ªÀªÁ ªªªâ
ÏÖªòéÒÓ¹ªÃªÆÞ֪êƪë
Ã÷¶óÀÌ µµÅ°¿Í
ªÄªé ªÈª­
ãôª¤ãÁªÏ
³­µ¥¸ð Çϳª½ÃÅ׿ä
ªÊªó ªÏªÊ
ù¼ªÇªâü¥ª·ªÆªè
ÀÌÀÌ °íÅä¹ÙÄ«¸®À𠳪ÀÌ
ª³ªÈ
ª¤ª¤ÞÀªÐª«ªêª¸ªãªÊª¤
°í³ë »çŰ³ë º¸Äí¶ó³ë ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡´Ï
ªµª­ ªÜª¯ ªÞª¤ ªËªÁ
ª³ªÎ໪ÎÜÒªéªÎ毎ìíªË
°í·¹´ÙÄÉ¿Í

ª³ªìªÀª±ªÏ
ÁôÅä ÀÌ¿¡·ç
ª¤
ªºªÃªÈå모ªë
È¥Åä- ¾Æ¸®°¡Åä¿À...
ªÛªó ªÈª¦
Üâ当ª¢ªêª¬ªÈª¦...
µµ¸ð¿ä
ªÈªâ
éÒªè

40093 ù¾ªÎÞÖª¤õó
(³ªÃ÷³ë ¿À¸ðÀ̵¥)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2008.08 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ù¾ªÎÞÖª¤õó
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥ µ¥¿À Ã÷³ªÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ ªÆ
ù¾ªÎÞÖª¤õó⢪òªÄªÊª¤ªÇ
¾Æ·çÀ̵û °¡À̰£¼¾
ª¢ªë ª«ª¤ ª¬ªó ª»ªó
歩ª¤ª¿ú­äÍàÊ
±¸·ç¸¶¿¡ ³ë¸®²Áµ¥
ª¯ªëªÞ ªÎ ª³
ó³ªØ乗ªê込ªóªÇ
¹«±î¾Ñ´Ù ¾Æ³ë ³ªÃ÷³ë È÷
ªà ªÊªÄ ªÒ
ú¾ª«ªÃª¿ª¢ªÎù¾ªÎìí
³­¶¼ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼
ªªªâ ªÀ
ªÊªóªÆÞÖª¤õóª·ªÆ
°£Áö·ç °í³ë ±â¼¼Ã÷°¡
ª«ªó ª­ ª»ªÄ
Ê視ªëª³ªÎÌùェ¬
±¸·çµûºñ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ª¯ ªªªâ ªÀ
来ªëª¿ªÓÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
³ªÃ÷³ë ·»Å¥
ªÊªÄ ªìªó ª­ªåª¦
ù¾ªÎÖ§ýÌ
ÇϾ߸ޱî¶ó °ÔÀ̱î²Ù ´Ù¶¼
ªÏªä ª±ª¤ ª«ª¯ ª¿
ðĪ᪫ªéͪ画Ø¡ªÆ
¼¼À̱î²Ù³ª
ª»ª¤ ª«ª¯
ïáü¬ªÊ
½´-°í-Áö±ñ
ª·ªåª¦ ª´ª¦ ª¸ ª«ªó
ó¢ùêãÁÊà
Áö±ñ´Ï ·ç-Á
ª¸ ª«ªó
ãÁÊàªË«ë-«ºªÊ
Áö¼î- ¾Æ¼Òºñ´Ñ
ª¸ ª·ªçª¦ ª¢ª½ ªËªó
í»称ë´ªÓìÑ
¾Æ¼Òºñ³ª°¡¶ó
ª¢ª½
봪Ӫʪ¬ªé
´Ù¶ó´Ù¶ó¼¼Áî ¾Æ»ç±î¶ó
ª¢ªµ
«À«é«À«éª»ªºðȪ«ªé
µ§²¿¿Í °£·á
ªÆªó ª³ ª«ªó ªêªçª¦
ïÃû¼ªÏèÇÖõ
µ§³¢¿Í ·áÄÚ
ªÆªó ª­ ªêªçª¦ ª³ª¦
ô¸気ªÏÕÞû¿
¹«±î¿ì »ç³¢
ªà ªµª­
ú¾ª«ª¦à»
³ªÂ곪¶óµ¥¿Í³ë ·áÄÚ
ªÊªÄ ªêªç ª³ª¦
ù¾ªÊªéªÇªÏªÎÕéú¼
¾ß¸¶ °¡¿Í¿ä¸®
ªäªÞ ª«ªï
ߣô¹ªèªê
¾ßºü ¿ì¹Ì
ª¦ªß
ªäªÃªÑú­
´ÜÁÒ °ï°í¿Àµ¥
ªÀªó ª¸ªç ª³ªó ª´ª¦
ÑûÒ³ûèùêªÇ
»çÀÌÄÚ-´Ï ±×·ç-ºó³ª
ªµª¤ ª³ª¦
õÌÍÔªËGroov'inªÊ
¿Â°¡²Ù °¡²²
ªªªó ª¬ª¯
ëå楽ª«ª±
°£°£

«¬«ó«¬«ó
±¸·ç¸¶´Ï µ¥¶ó½º È÷¿Í
ª¯ªëªÞ ªÆ ªÒ
ó³ªËðΪ骹åÕªÏ
ȐȐ

ǵǗǵǗ
¾ß·ç ±â¿Í ¸¸¸¸
ª­
ªäªë気ªÏ«Þ«ó«Þ«ó
³ªÁ¦³ª¶ó ±¸·ç¸¶µ¥
ª¯ªëªÞ
ªÊª¼ªÊªéó³ªÇ
ºñ-Ä¡º¸-¸£ ÈIJٶ󸶽Ã
ªÕª¯
«Ó-«Á«Ü-«ëø³ªéªÞª·
¾Æµû¸¶ ±¸¶ó ±¸¶ó
ª¢ª¿ªÞ
Ô髯«é«¯«é
¸¶µµ¿À ¾Æ²² ±â·ç Äí-¶ó-
ªÞªÉ ª¢ ª­
óëªòËÒª±ï·ªë«¯-«é-
Ã÷¶ó½º±â·ç È£µµ³ë ¾ÆÂê»ç
ªÄªé ª¢ªÄ
ãôª¹ª®ªëªÛªÉªÎßôªµ
°£Áö³ª¶ó°¡
ª«ªó
Ê視ªÊª¬ªé
´Ù¶ó´Ù¶ó ¾Æ¼¼ ³ª°¡½Ã
ª¢ª» ªÊª¬
«À«é«À«éùÒ×µª·
¿Í¶óÀ̳ª°¡¶ó
ªïªé
áŪ¤ªÊª¬ªé
½º°í½Ãµû ³ªÃ÷³ë È÷
ª¹ ªÊªÄ ªÒ
Φª´ª·ª¿ù¾ªÎìí
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥ µ¥¿À Ã÷³ªÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ ªÆ
ù¾ªÎÞÖª¤õó⢪òªÄªÊª¤ªÇ
¾Æ·çÀ̵û °¡À̰£¼¾
ª¢ªë ª«ª¤ ª¬ªó ª»ªó
歩ª¤ª¿ú­äÍàÊ
±¸·ç¸¶¿¡ ³ë¸®²Áµ¥
ª¯ªëªÞ ªÎ ª³
ó³ªØ乗ªê込ªóªÇ
¹«±î¾Ñ´Ù ¾Æ³ë ³ªÃ÷³ë È÷
ªà ªÊªÄ ªÒ
ú¾ª«ªÃª¿ª¢ªÎù¾ªÎìí
³­¶¼ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼
ªªªâ ªÀ
ªÊªóªÆÞÖª¤õóª·ªÆ
°£Áö·ç °í³ë ±â¼¼Ã÷°¡
ª«ªó ª­ ª»ªÄ
Ê視ªëª³ªÎÌùェ¬
±¸·çµûºñ
ª¯
来ªëª¿ªÓ
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
½Ã¿À±îÁ¦´Ï ´Ù±î·¹
ª·ªª ª«ª¼ ªÀ
ðÍù¦ªËøÙª«ªì
½º¹Ù¶ó½ÃÀÌ ³ª°¡¸Þ
ª¹ ªÐ ªÊª¬
áÈôçªéª·ª¤ðÒªá
¹Ì´Ï À̲٠Ã÷·¹¶Ç
ªß ª¤ ªÄ
̸ªËú¼ª¯ Ö§ªìªÈ
±â³ë ¾Æ¿ì ³ª±î¸¶µ¥
ª­ ª¢ ªÊª« ªÞ
気ªÎùꪦñêÊàªÇ
½º³¢¾Æ¶ó¹Ù»ç ¹«¸®³ª °¡¶ó´Ù´Ï
ª¹ª­ ªà ªê ª«ªéªÀ
ÐÀª¢ªéªÐªµÙí×âªÊ体ªË
¹«Âî¿ìÂî ¹«±î¿ì ¿ì¹Ì ¾ß¸¶ °¡¿Í
ªàªÁ ª¦ ªà ª¦ªß ªäªÞ ª«ªï
ø½öèªÁú¾ª«ª¦ú­ ߣ ô¹
±¸·ç¸¶±î¶ó¸ð °¡ÀÌÆÎ
ª¯ªëªÞ ª«ª¤
󳪫ªéªâú­«Ñ«ó
¼¾¶ÇŸÀ̼¼-¹Ýµý
ª»ªó ªÈª¦ ª¿ª¤ ª»ª¤ ªÐªó ª¿ªó
戦闘÷¾á§Ø²Ó®
¿ì½º±â°¼¸£ ¿ä²¿¸Þ
ª¦ª¹ ª® ªèª³ ªá
ÚÝó·«®«ã«ë横ÙÍ
¿ìÁî³¢´Ù½º ¿ä²¿µ¥
ªèª³
ª¦ªºª­ªÀª¹横ªÇ
µµ¸®´Ù½º ºñ-·ç
ªÈ ªÀ
ö¢ªêõ󪹫Ó-«ë
½º±¸ ³ë¹Ì´Ù½º½Ã
ªÎ ªÀ
ª¹ª°飲ªßõ󪹪·
¿ä·Î²²´Ù½º ¿ä²¿µ¥
ªÀ ªèª³
ªèªíª±õóª¹横ªÇ
¿Àµµ¸®´Ù½º½Ã
ªªªÉ ªÀ
éɪêõ󪹪·
ŸÀ̹«µ¥½º ´©±â³ª»çÀÌ
ªÌ
«¿«¤«àªÇª¹ 脱ª®ªÊªµª¤
¾Æ³ªµû ŸÀÌÇÁµ¥½º³­¶¼

ª¢ªÊª¿«¿«¤«×ªÇª¹ªÊªóªÆ
¿À³ë·Î²²³ª ¿À¶Çº¸²²¿À

«ª«Î«í«±ªÊ«ª«È«Ü«±ªò
¼Ò²¿³ë °¼¸£´Ï ¿À¶Çµµ²²
ªÈªÉ
ª½ª³ªÎ«®«ã«ëªËªª届ª±
µ¥³¢¾ß´Ï ¸¶Â긮
ªä ªÞªÄ
«Æ«­è©ªËð®ªê
¿ìÄ¡¾Æ°¡·ç Çϳªºñ
ª¦ ª¢ ªÏªÊ ªÓ
öèªÁß¾ª¬ªëü£ûý
¾Æ¿ÍÀÌ ¸ð³ë°¡µû¸®¿Í
ª¢ªï ªâªÎ ª¬ª¿ªê
Ó¿ª¤ÚªåÞªÏ
´Ù³ë½ÃÀ̹ٱ
ª¿ªÎ
楽ª·ª¤ªÐª«ªê
»çÀÚ³ª¹Ì ½º³ª¸ðÁö
ªÊªß ª¹ªÊ ªâ ª¸
ªµª¶÷î ÞãÙþí®
»ç¶ùµ¥À¯²Ù

ªµªéªÃªÆªæª¯
³ªÂê³ë ¿À¿Í¸®¿À
ªÊªÄ ªª
ù¾ªÎðûªïªêªò
¿Í±öµ¥ÀÌ·ç

ªïª«ªÃªÆª¤ªë
³ë²¿·ç³ëµ¥¿Í ³ª²Ù
ªÎª³
残ªëªÎªÇªÏªÊª¯
³ë²¿½º³ëµ¥ ¾Æ·ç
ªÎª³
残ª¹ªÎªÇª¢ªë
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥¿Í
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ
ù¾ªÎÞÖª¤õóªÏ
°í²¿´Ï¸ð ¾Æ·ç

ª³ª³ªËªâª¢ªë
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥ µ¥¿À Ã÷³ªÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ ªÆ
ù¾ªÎÞÖª¤õó⢪òªÄªÊª¤ªÇ
¾Æ·çÀ̵û °¡À̰£¼¾
ª¢ªë ª«ª¤ ª¬ªó ª»ªó
歩ª¤ª¿ú­äÍàÊ
±¸·ç¸¶¿¡ ³ë¸®²Áµ¥
ª¯ªëªÞ ªÎ ª³
ó³ªØ乗ªê込ªóªÇ
¹«±î¾Ñ´Ù ¾Æ³ë ³ªÃ÷³ë È÷
ªà ªÊªÄ ªÒ
ú¾ª«ªÃª¿ª¢ªÎù¾ªÎìí
³­¶¼ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼
ªªªâ ªÀ
ªÊªóªÆÞÖª¤õóª·ªÆ
°£Áö·ç °í³ë ±â¼¼Ã÷°¡
ª«ªó ª­ ª»ªÄ
Ê視ªëª³ªÎÌùェ¬
±¸·ç µûºñ
ª¯
来ªëª¿ªÓ
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
À̲ÙÃ÷ ³ªÃ÷¿À
ªÊªÄ
ª¤ª¯ªÄù¾ªò
ÇϽø®´©²²¶¼¸ð
ªÏª· ªÌ
ñ˪ê抜ª±ªÆªâ
°¡¿Í¶ó³ªÀÌ
ª«
変ªïªéªÊª¤
¾Æ¿ÀÀÌ ³ª¹Ì³ë ¹«·¹
ª¢ªª ªÊªß ªà
青ª¤÷îªÎÏØªì
³ª¹Ì±îÁ¦ ´Ù±î·¹
ªÊªß ª«ª¼ ªÀ
÷îù¦øÙª«ªì
È÷ºñ²Ù ÈÄ·çÀÌ °íÀÌ³ë ¿ìµû¸ð
ªÒªÓ ªÕªë ª³ª¤ ª¦ª¿
úª¯Í¯ª¤恋ªÎʰªâ
À̸¶µ¥¿Í ¸¶³ªÃ÷³ë À¯¸Þ
ª¤ªÞ ªÞ ªÊªÄ ªæªá
ÐѪǪÏ真ù¾ªÎÙÓ
¿À¸ðÀÌ´Ù½º Èĵû¸® °¡¿ê´Ù ³ª±â»ç
ªªªâ ªÀ ªÕª¿ ªê ª«ªè ªÊª®ªµ
ÞÖª¤õóª¹ì£ìÑ÷תê¿îÂ
À¯¿ìÈ÷µ¥ °í°¡³×ÀÌ·Î´Ï °¡°¡¾ßÀ̵û
ªæª¦ ªÒ ª³ª¬ ªÍ ª¤ªí ª«ª¬ªä
àªìíªÇ黄ÑÑßäªËýʪ¤ª¿
¿ä±îÁ¦¸¶¿ì Çϸ¶º£¿À ¾Æ·ç²ÙÅä³¢¿Í
ªè ª«ª¼ ªÞ ªÏªÞ ªÙ ª¢ªë ªÈª­
å¨ù¦Ùñª¦Þ³辺ªò歩ª¯ãÁªÏ
Ã÷³¢¾Æ±î¸®³ë ¸ð¶Çµ¥
ªÄª­ ª¢ ªâªÈ
êÅÙ¥ª«ªêªÎꪪÇ
Ű½º¿À ½Ãµû

«­«¹ªòª·ª¿
±â¹Ì°¡ ³ªÃ÷°¡
ª­ªß ªÊªÄ
ÏÖª¬ù¾ª¬
½º³¢µ¥ ÀÌÃ÷±î
ª¹
û¿ª­ªÇª¤ªÄª«
³ë¸®µ¥ ´Ù½Ã±î
ª¿ª·
«Î«êªÇü¬ª«
¿ì¹Ì¿¡ ÀÕµ¥±î¶ó ¼Ò³ë¸¶¸¶
ª¦ªß ª¤
ú­ªØú¼ªÃªÆª«ªéª½ªÎªÞªÞ
¾ß²²µû ÇÏ´Ù±î¶ó
ªä ªÏªÀ
焼ª±ª¿Ñ¿ª«ªé
¹Ì¼¼µû ¿¡°¡¿À´Ï
ªß ª¨ ª¬ªª
̸ª»ª¿áÅäÔªË
±â¹Ì¶Ç ¿ì¹Ì³ë µµ¸®²¿´Ï
ª­ªß ª¦ªß ªÈªêª³
ÏÖªÈú­ªÎÖתË
¾Æ·¹±î¶ó Ã÷³¢È÷ ³ª°¡·¹¶¼
ªÄª­ ªÒ ªÊª¬
ª¢ªìª«ªéêÅìí×µªìªÆ
¿ä¸®¼ÒÀÌ ¿Í¶ù´Ù
ªè ª½ ªïªé
ÐöªêôÕª¤áŪê¿
»þ½Ì¿À ³ª°¡¸Þ¶¼
ª·ªã ª·ªó ªÊª¬
写真ªòðÒªáªÆ
Çϸ¶º£µ¥ È÷¶Ç¸®
ªÏªÞ ªÙ ªÒªÈ ªê
Þ³辺ªÇìéìÑ
Èĵû¸®³ë À¯¸Þ È£µµÀ̶¼
ªÕª¿ ªê ªæªá
ì£ìѪÎÙӪ۪ɪ¤ªÆ
Èĸ®±î¿¡·ç
ªÕ ª«ª¨
òɪêÚ÷ªë
¾Æ³ë ³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ
ª¢ªÎù¾ªÎÞÖª¤õó
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥ µ¥¿À Ã÷³ªÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ ªÆ
ù¾ªÎÞÖª¤õó⢪òªÄªÊª¤ªÇ
¾Æ·çÀ̵û °¡À̰£¼¾
ª¢ªë ª«ª¤ ª¬ªó ª»ªó
歩ª¤ª¿ú­äÍàÊ
±¸·ç¸¶¿¡ ³ë¸®²Áµ¥
ª¯ªëªÞ ªÎ ª³
ó³ªØ乗ªê込ªóªÇ
¹«±î¾Ñ´Ù ¾Æ³ë ³ªÃ÷³ë È÷
ªà ªÊªÄ ªÒ
ú¾ª«ªÃª¿ª¢ªÎù¾ªÎìí
³­¶¼ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼
ªªªâ ªÀ
ªÊªóªÆÞÖª¤õóª·ªÆ
°£Áö·ç °í³ë ±â¼¼Ã÷°¡
ª«ªó ª­ ª»ªÄ
Ê視ªëª³ªÎÌùェ¬
±¸·çµûºñ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ª¯ ªªªâ ªÀ
来ªëª¿ªÓÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
È÷¶Ç¸®´Ù²²µ¥ ½º°í½º
ªê ª¹
1ìѪÀª±ªÇΦª´ª¹
³ªÃ÷³ë È÷´Ï
ªÊªÄ ªÒ
ù¾ªÎìíªË
³ªÂê³ë È÷ ¾Æ³ë µµ³¢
ªÊªÄ ªÒ ªÈª­
ù¾ªÎìí ª¢ªÎãÁ
¿À¸ðÀÌ´Ù½º ¹Ù¸à
ªªªâ ªÀ ªÐ ªáªó
ÞÖª¤õóª¹íÞØü
Èĸ®±î¿¡·ç µµ³¢
ªÕ ª«ª¨
òɪêÚ÷ªëªÈª­


yeah yeah
±¸·ç´Ù²²µ¥
ª¯
来ªëªÀª±ªÇ
¸¶µû ¿À¸ðÀ̴ٽö¼²Ù
ªªªâ ªÀ
ªÞª¿ÞÖª¤õ󪷪ƪ¯
³ªÂê³ëÈ÷ ¸ð³ë°¡µû¸®
ªÊªÄ ªÒ ªâªÎ ª¬ª¿ªê
ù¾ªÎìíÚªåÞ
¸¶µû ÈÄ¿¡¶¼ À¯²Ù´Ù²²
ªÕ
ªÞª¿増ª¨ªÆªæª¯ªÀª±
³ªÂê³ë ¿À¸ðÀ̵¥ µ¥¿À Ã÷³ªÀ̵¥
ªÊªÄ ªªªâ ªÇ ªÆ
ù¾ªÎÞÖª¤õó⢪òªÄªÊª¤ªÇ
¾Æ·çÀ̵û °¡À̰£¼¾
ª¢ªë ª«ª¤ ª¬ªó ª»ªó
歩ª¤ª¿ú­äÍàÊ
±¸·ç¸¶¿¡ ³ë¸®²Áµ¥
ª¯ªëªÞ ªÎ ª³
ó³ªØ乗ªê込ªóªÇ
¹«±î¾Ñ´Ù ¾Æ³ë ³ªÃ÷³ë È÷
ªà ªÊªÄ ªÒ
ú¾ª«ªÃª¿ª¢ªÎù¾ªÎìí
³­¶¼ ¿À¸ðÀ̴ٽö¼
ªªªâ ªÀ
ªÊªóªÆÞÖª¤õóª·ªÆ
°£Áö·ç °í³ë ±â¼¼Ã÷°¡
ª«ªó ª­ ª»ªÄ
Ê視ªëª³ªÎÌùェ¬
±¸·ç µûºñ
ª¯
来ªëª¿ªÓ
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¿Í¸® ÇϱÀÌ
ªª
ðûªïªêªÏª«ªÊª¤
³ªÃ÷¿Í ¸¶µû³ªÀÌ
ªÊªÄ ªÞ
ù¾ªÏÓ⪿ªÊª¤
´Ù°¡ ³ªÂê¿¡³ë
ªÊªÄ
ªÀª¬ù¾ªØªÎ
°í³ë ¿À¸ðÀÌ¿Í ¾ß¸¶³ªÀÌ
ªªªâ
ª³ªÎÞÖª¤ªÏªäªÞªÊª¤
Ã÷¶ó½º±â·ç ¾ÆÂê»ç
ªÄªé ª¢ªÄ
ãôª¹ª®ªëßôªµ
¿À¸ðÀÌ´Ù½ºÇÏÁî»ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪹪Ϫºªµ
ÇÏ·ç±î ÀÌ¾ß ¸¶µû
ªÏªë
遥ª« ª¤ªäªÞª¿
¸À´Ù¶ó ³ªÂê´Ù
ªÞ ªÊªÄ
ÓâªÃª¿ªéù¾ªÀ
³ªÂê±î¶ó ¾Æ³¨µ¥
ªÊªÄ ª¢ª­
ù¾ª«ªéõժêÆ
´å´Ù¶ó ³ª´Ï?
ªÊªË
ªÀªÃª¿ªéù¼?
³ªÂê¸ð³ë°¡µû¸®¿À
ªÊªÄ ªâªÎ ª¬ª¿ªê
ù¾ÚªåÞªò
¸¶Âê ¸ð³ë¹Ù±î¸®
ªÞ
ÓâªÄªâªÎªÐª«ªê
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç?
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë?
¿À¸ðÀÌ °¡°Ô·ç ¸¶¸ð ³ª²Ù
ªªªâ ªÞ
ÞÖª¤ª«ª²ªëÊàªâªÊª¯
¿À·¹¶ó ¸¶µû
ªªªì
åïªéªÞª¿
³ªÃ÷´Ï ¾Æ¿¡·ç
ªÊªÄ ª¢
ù¾ªË会ª¨ªë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
¿À¸ðÀÌ´Ù¼¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪻪ë
¿À¸ðÀ̴ٽö¼·ç
ªªªâ ªÀ
ÞÖª¤õ󪷪ƪë
41489 ü£ðèù¦êÅ
(Ä«ÃÊÈİÔÃ÷)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2004.01 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ü£ðèù¦êÅ
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ÄÚ·Î´Ï ¿ì¸¶·¹
ªÊªË ª³ªí ª¦
ù¼ªâªÊª¤ÌñªËßæªÞªì
´ÙÄ«¶óÄÚ¼Ò À̸¶´Ï ³ëÄÚ·ç
ª¤ªÞ ªÎª³
ªÀª«ªéª³ª½ÐѪË残ªë
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ÄÚ·Î´Ï ¿ì¸¶·¹
ªÊªË ª³ªí ª¦
ù¼ªâªÊª¤ÌñªËßæªÞªì
´ÙÄ«¶óÄÚ¼Ò À̹̰¡ ¾Æ·ç
ª¤ ªß
ªÀª«ªéª³ª½ëòÚ«ª¬ª¢ªë
۱â³ë À¯·¹ Ä«¿Í Ä«Á¦
ª­ ª® ªæ ª«ªï ª«ª¼
ÙÊ々ªÎ揺ªì ô¹ ù¦
ÇÏ Àڿ͸ÞŰ
ªÏ
ç¨ ª¶ªïªáª­
¾ß¹Ì¶¼¶ó¼ö Ã÷ŰÅä
ªäªß ªÆ ªÄª­
äáðΪ骹êŪÈ
¼Ò·¹ ±î»ç³×´Ï
ª«ªµ
ª½ªìñìªÍªË
¹ÌÄ¡±îÄÉ ²¿ÄÚ´Ï
ªß ª«
満ªÁý⪱ª³ª³ªË
¹ÌÀ̴ٻ緹½Ã ÄÚ¿ä¹Ì
ªß ª¤ªÀ
̸õ󪵪쪷ª³ªèªß
Ã÷Ű¿¡³ë ÀÌÄÉÀÌ
ªÄª­ ª¤ ª±ª¤
êŪتÎèæÌ×
¼Ò·¹ À̸¶¿Í µµ²¿´Ï
ª¤ªÞ
ª½ªìÐѪϪɪ³ªË
¾ß¿Í¶óÄ«Äí »ç¼ö È÷±î¸®
ªäªï ªµ ªÒª«ªê
êõªéª«ª¯ÞÒª¹ÎÃ
²¿²¿´Ï ¾ÆºñŸ·¹
ª¢
ª³ª³ªË鱪Ӫ¿ªì
Ä«¿Í¶ó³ªÄí ¸¶Ã÷ È÷±î¸®
ª« ªÞ ªÒª«ªê
変ªïªéªÊª¯ÓâªÄÎÃ
µµ²¿´Ï ³ª°ÔÄ«Äɸ£
ªÊ
ªÉª³ªË÷᪲ª«ª±ªë
¸¸ÅÙ³ë ¼Ò¶ó¿ä¸®¸ð
ªÞªó ªÆªó ª½ªé
満ô¸ªÎÍöªèªêªâ
Ã÷ŰÈ÷ÅäÃ÷ ¾Æ·¹¹Ù
ªÄª­
êŪҪȪĪ¢ªìªÐ
¹Ì³ª°¡ ¹Ì·ç ¿À³ªÁö ¿äÁ¶¶ó
ªßªÊ ªß ªªªÊ ªè ª¾ªé
Ë˪¬Ì¸ªëÔÒª¸å¨Íö
³ª´Ï¸ð Ä«¿Í¶ó³ªÄÉ·ª
ªÊªË ª«
ù¼ªâ変ªïªéªÊª±ªêªã
½ÃÁ­¿Í ÀÌÁ¨Åä
ª· ª¼ªó ª¤ ª¼ªó
í»æÔªÏëîæÔªÈ
ŰÁ¨Åä½ÃÅ×·ç °¡
ª­ ª¼ªó
ëöæÔªÈª·ªÆªëª¬
´×°Û¿Í µµ¿À´Ù·Î¿À±î
ªËªó ª²ªó
ìÑÊàªÏªÉª¦ªÀªíª¦ª«
¹ÌÁî±î¶ó Äíºñ ½Ã¸Þ¸£
ªßªºª« ª¯ªÓ ª·
í»ªéâÏÎíªáªë
¹«¶óÄí¸ð Çϳª´Ï Ä«Á¦
ªàªé ª¯ªâ ªÏªÊ ª«ª¼
õ¿ê£ ü£ªËù¦
¹«½Ã³ë ½Ã¶ó¼¼
ªàª·
虫ªÎª·ªéª»
½Ã¶ó³×¿¡Åä ÄÚ¿äÀÌ
ª· ª³ ªèª¤
ò±ªéªÍª¨ªÈÐÑá²
Ã÷Ű ¸¶Å¸ Ä«°¡¾ßÄí
ªÄª­ ª«ª¬ªä
êŪު¿ýʪ¯
Ã÷Ű¾Æ±î¸®°¡ Ÿ¿ä¸®³ë
ªÄª­ ª¢ ª¿ªè
êÅÙ¥ª«ªêª¬頼ªêªÎ
¾ß¸ð¸®°¡ ¿ä½Ã

«ä«â«êª¬ªèª·
¹ÌÄ¡±îÄÉ´Ï È÷±î·¹
ªß ª« ªÒ
満ªÁý⪱ªËìÚª«ªì
¹Ì¾Æ°Ô·ç°¡ ¿äÀÌ Ã÷Ű¿Í
ªß ª¢ ªè ªÄª­
̸߾ª²ªëª¬ÕÞª¤ êŪÏ
Ä«µû¶ó³ªÀ̽à ¿Í¶ó¿Í³ªÀ̽Ã
ª«ª¿ ªïªé
åÞªéªÊª¤ª·áŪïªÊª¤ª·
³ª´Ï¸ð Ä«¿Í¶ó³ªÀÌ
ªÊªË ª«
ù¼ªâ変ªïªéªÊª¤
¿À·¹´Ï Å䳪¿¡Åײٷ¹
ªªªì ªÈªÊ
åïªËóݪ¨ªÆª¯ªì
ÄÚ·¹´Ï ÄÚŸ¿¡Å׿À²Ù·¹
ª³ª¿
ª³ªìªËÓͪ¨ªÆªªª¯ªì
Çϳª¿ä Å丮¿ä
ªÏªÊ ªÈªê
ü£ªè ðèªè
°¡Á¦¿ä Ã÷Ű¿ä
ª«ª¼ ªÄª­
ù¦ªè êŪè
Åä¿Í´Ï ¼Ò¶ó´Ï Ű¿¡·ç¸¶µ¥
ªÈ ªï ª½ªé ª­
çµÎùªËÍöªËἪ¨ªëªÞªÇ
ÁîŰ³ë È÷Ä«¸®¿À
ªÄª­ ªÒª«ªê
êŪÎÎêò
´Ï½Ã³ë¼Ò¶ó ¾ÆÄ«²Ù ¼Ò¸¶·ç
ªËª· ª½ªé ª¢ª« ª½
पÎÍöîåª¯æøªÞªë
¾ß¸¶¾ß¸¶¿Í ½ÃÁîÄɻ簡 ¸¶½º
ªäªÞ ªäªÞ ª·ªº ªÞ
ߣ々ªÏ静ª±ªµª¬増ª¹
È÷°¡½Ã³ë ¿äÁ¶¶ó±î¶ó È£½ÃµûÄ¡ ¸¶¿ì
ªÒª¬ª· ªè ª¾ªé ªÛª· ªÞ
ÔÔªÎå¨Íöª«ªéàøª¿ªÁÙñª¦
¿À¿ÀŰ³ª Ã÷Ű¿Í ¾ÆÅ¸¸® Å×¶ó½º
ªªªª ªÄª­ ª¢ª¿ ªÆ
ÓÞª­ªÊêŪÏ辺ªêðΪ骹
µµÄÚ±î¶óÄ« ÈÄŰ´©ÄÉŸ
ªÕ
ªÉª³ª«ªéª«ö£ª­ªÌª±ª¿
À¯·çÀÌ Ä«Á¦´Ï »çÄí Çϳª À¯·¹Å¸
ª«ª¼ ªµ ªÏªÊ ªæ
ªæªëª¤ù¦ªË咲ª¯ü£揺ªìª¿
³ª°¡·¹ ³ª°¡·¹·ç
ªÊª¬ ªÊª¬
×µªì×µªìªë
Äí¸ð µµÄÚ¿¡
ª¯ªâ
꣪ɪ³ªØ
³ªÁ¦ ±î»ç±îÄÉ·ç
ªÊ ª¼ ª«ªµ
ù¼Íºß¡ª«ª±ªë
¾Æ³ëÃ÷Ű³ë ¸ðÅä¿¡
ªÄª­ ªâªÈ
ª¢ªÎêŪÎꪪØ
°¡ÄÉÅ×¿Í ¹ÌÄ¡À¯Äí
ª« ªß
ý⪱ªÆªÏ満ªÁªæª¯
¿ìŰ½ÃÁ Ã÷Ű¿Í Åäµµ¸¶¸£
ª¦ ª·ªº ªÄª­
Ý©ª­öتàêŪϪȪɪުë
°íÅä ³ª²Ù ³ª°¡·¹À¯Äí ÅäŰ³ë ³ª±î
ªÊª¬ ªÈª­ ªÊª«
ª³ªÈªÊª¯×µªìªæª¯ãÁªÎñé
À̸¶¸ð ŸīÄí Ä«¿Í¶óÁî Ä«°¡¾ßÄí
ª¤ªÞ ª¿ª« ª« ª«ª¬ªä
ÐѪâÍÔª¯変ªïªéªºýʪ¯
ÄÚ¿äÀÌ ¸ð·ÎÀÌ
ª³ ªèª¤
ÐÑᲪâªíª¤
¿ä¿À ½Ã³ëºñ ¿À¸ðÀÌ
ªè ª·ªÎ ªªªâ
ᦪòìÛªÓÞÖª¤
½ÃÁî±î³ª ¹Ì³ª¸ð
ª·ªº ªßªÊ ªâ
静ª«ªÊâ©Øü
Ã÷Ű ³ëÄÚ½Ã
ªÄª­ ªÎª³
êÅ残ª·
À¯·ç¸®Åä ½ÃÁî¹ÌÀ¯Äí
ª·ªº
ªæªëªêªÈöتߪ檯
Ã÷Ű¿ä µµÄÚ¿¡
ªÄª­
êŪèªÉª³ªØ
¼¼À̶¼¿Í ÀÌŰÀ̼ұ¸
ª» ª¤ ª¤ª½
Ð᪤ªÆªÏßæª­Ð᪰
È÷¶Ç¿ä µµÄÚ¿¡
ªÒªÈ
ìѪèªÉª³ªØ
Çϳª¿ä Å丮¿ä
ªÏªÊ ªÈªê
ü£ªè ðèªè
°¡Á¦¿ä Ã÷Ű¿ä
ª«ª¼ ªÄª­
ù¦ªè êŪè
Åä¿Í´Ï ¼Ò¶ó´Ï Ű¿¡·ç¸¶µ¥
ªÈ ªï ª½ªé ª­
çµÎùªËÍöªËἪ¨ªëªÞªÇ
Ã÷Ű³ë È÷Ä«¸®¿À
ªÄª­ ªÒª«ªê
êŪÎÎêò
È÷°¡ ½ÃÁî¹Ì ´ÙÀÌÄ¡ ¾ÆÄ«Äí ¼Ò¸¶¸®
ªÒ ª·ªº ªÀª¤ ªÁ ª¢ª« ª½
ìíª¬öتßÓÞò¢îåª¯æøªÞªê
¼Ò¶ó¿À ¸¶¿ì Å丮¸ð ¸ð¸®³ë ³ª±î´Ï
ª½ªé ªÞ ªÈªê ªâªê ªÊª«
ÍöªòÙñª¦ðèªâßµªÎñéªË
³×¹«¸®³ë ½ÃŸ²ô
ªÍªà ª· ª¿ª¯
ØùªêªÎò¨Óø
Çϳ׿À ¹Ì°¡Äí
ªÏ ªÍ ªßª¬
éâÐÆªòبª¯
¼Úµµ ¾ß¼ö¸¶¼¼
ªäª¹
ª½ªÃªÈý̪ު»
¹«´Ï ¸Þ¿À ¶ÇÁö·ç
ªà ªá ªÈ
ÙíªËÙͪòøÍª¸ªë
¼Ò¶ó¿À ¸¶¿ì È÷ºñ
ª½ªé ªÞ ªÒ ªÓ
ÍöªòÙñª¦ìí々
Ä«Á¦ À¯¶ó±¸ ۱â
ª«ª¼ ªæ ª­ ª®
ù¦揺ªéª°ÙÊ々
³ë³ª±îµ¥ Ű¿äÄí ¾Æ¿ÍÄí
ªÊª« ª­ªè ª¢ªï
ªÎñéªÇ清ª¯Ó¿ª¯
Ã÷¿äÄí ÀÌŰ
ªÄªè ª¤
強ª¯ß檭
¼ö۵¥¸ð ³ªÄí
ª¹
û¿ª­ªÇªâªÊª¯
Ÿ´Ù ¼Ò¶ó¿À ¸¶ÀÌ
ª½ªé ªÞ
ª¿ªÀÍöªòÙñª¤
¿äÄí³ªµµ ³ªÄí
ªèª¯
鰪ʪɪʪ¯
¸¶Å¸ ¼Ò¶ó¿À ¸¶ÀÌ
ª½ªé ªÞ
ªÞª¿ÍöªòÙñª¤
°í¿À ¿ì¹Ì¼Ò´ÙÅ×
ª³ ª¦ ª½ªÀ
í­ªòß§ªßëÀªÆ
۱â³ë ÄÚÄ«°Ô´Ï
ª­ ª® ª³ ª«ª²
ÙÊ々ªÎÙÊëäªË
¼ö¿À Ã÷Äí¸® Çϲ¿ºÎ
ª¹ ªÄª¯ ªÏª³
巣ªòíªêꡪÖ
¹«½Ã¿À ¿¡»ç´Ï
ªàª·
虫ªò«¨«µªË
Ã÷۰¡ ¹Ì¸¶¸ð·ç ÄÚ³ë
ªÄª­ ªß ªÞªâ
êŪ¬Ì¸áúªëª³ªÎ
´ÙÀÌÄ¡³ë ³ª±îµ¥
ªÀª¤ ªÁ ªÊª«
ÓÞò¢ªÎñéªÇ
È÷Ÿ¹«Å°´Ï ÀÌŰ·ç
ª¤
ªÒª¿ªàª­ªËßæª­ªë
¸¶ÀÌ´ÏÄ¡³ë ³ª±îµ¥
ªÞª¤ ªËªÁ ªÊª«
毎ìíªÎñéªÇ
³ª°¡·¹·ç ÅäŰ¿Í À¯·çÄí
ªÊª¬ ªÈª­
×µªìªëãÁªÏªæªëª¯
ÀÌŰ±îŸ¿Í Ä«¿Í¶óÁî´Ï ÈÄ·çÄí
ª¤ ª«ª¿ ª« ªÕªë
ßæª­Û°ªÏ変ªïªéªºªËͯª¯
¾Æ¸®³ë¸¶¸¶³ë ÄÚ³ë´ÙÀÌÄ¡µ¥
ªÀª¤ ªÁ
ª¢ªêªÎªÞªÞªÎª³ªÎÓÞò¢ªÇ
¸¶Å¸ Ä«Á¦³ë¸¶¸¶³ë ¸¶ÀÌ´ÏÄ¡¿¡
ª«ª¼ ªÞª¤ ªËªÁ
ªÞª¿ù¦ªÎªÞªÞªÎ毎ìíªØ
Çϳª¿ä Å丮¿ä
ªÏªÊ ªÈªê
ü£ªè ðèªè
°¡Á¦¿ä Ã÷Ű¿ä
ª«ª¼ ªÄª­
ù¦ªè êŪè
Åä¿Í´Ï ¼Ò¶ó´Ï Ű¿¡·ç¸¶µ¥
ªÈ ªï ª½ªé ª­
çµÎùªËÍöªËἪ¨ªëªÞªÇ
Ã÷Ű³ë È÷Ä«¸®¿À
ªÄª­ ªÒª«ªê
êŪÎÎêò
Çϳª¿ä Å丮¿ä °¡Á¦¿ä Ã÷Ű¿ä
ªÏªÊ ªÈªê ª«ª¼ ªÄª­
ü£ªè ðèªè ù¦ªè êŪè
Çϳª¿ä Å丮¿ä °¡Á¦¿ä Ã÷Ű¿ä
ªÏªÊ ªÈªê ª«ª¼ ªÄª­
ü£ªè ðèªè ù¦ªè êŪè
Åä¿Í´Ï ¼Ò¶ó´Ï Ű¿¡·ç¸¶µ¥
ªÈ ªï ª½ªé ª­
çµÎùªËÍöªËἪ¨ªëªÞªÇ
Ã÷Ű³ë È÷Ä«¸®¿À
ªÄª­ ªÒª«ªê
êŪÎÎêò
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ÄÚ·Î´Ï ¿ì¸¶·¹
ªÊªË ª³ªí ª¦
ù¼ªâªÊª¤ÌñªËßæªÞªì
´ÙÄ«¶óÄÚ¼Ò À̸¶´Ï ³ëÄÚ·ç
ª¤ªÞ ªÎª³
ªÀª«ªéª³ª½ÐѪË残ªë
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ÄÚ·Î´Ï ¿ì¸¶·¹
ªÊªË ª³ªí ª¦
ù¼ªâªÊª¤ÌñªËßæªÞªì
´ÙÄ«¶óÄÚ¼Ò À̹̰¡ ¾Æ·ç
ª¤ ªß
ªÀª«ªéª³ª½ëòÚ«ª¬ª¢ªë
³ª´Ï¸ð ³ªÀÌ ÄÚ·Î´Ï ¿ì¸¶·¹
ªÊªË ª³ªí ª¦
ù¼ªâªÊª¤ÌñªËßæªÞªì
´ÙÄ«¶óÄÚ¼Ò À̹̰¡ ¾Æ·ç
ª¤ ªß
ªÀª«ªéª³ª½ëòÚ«ª¬ª¢ªë






41849
(³ª¹Ì´Ù)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2005.07 3Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

?
¿À¸ð¿ì¸¶¸¶ ³ªÀ̶¼ ¿Í¶ó¿ì ±â¹Ì¿Í
ªªªâ ªÊ ªïªé ª­ªß
ÞÖª¦ªÞªÞë誤ªÆáŪ¦ÏÖªÏ
¿À·¹³ëÄÚ²¿·Î ¿À²Ù¼ÒÄÚ¸¶µ¥ È÷ºñÀ̵û
ªªªì ª³ª³ªí ªªª¯ ª½ª³ ªÒªÓ
åïªÎãý奥ުÇúª¤ª¿
¸¶¿Í¸® ¹ÌÁî´Ï È÷¶Ç¸® ±âÁîÃ÷³¢
ªÞªï ªß ªê ª­ªº
ñ²ªê̸ªºªË1ìÑß¿ªÄª­
¼Ò²¿µ¥ ¿À³ë·¹ ¸ð·Î»ç´Ï ±âÁî³¢
ªªªÎªì ªâªí ª­ ªÅ
ª½ª³ªÇÐùöªªµªË気Üõª­
È÷¶Ç¸Þ ÇϹٱî¶óÁî´Ï
ªÒªÈ ªá
ìÑÙͪϪЪ«ªéªºªË
³ª¹Ì´Ù ³ª°¡½Ã¶¼
ªÊªßªÀ ªÊª¬
涙×µª·ªÆ
À̾߳ª °í¶Ç±î¶ó
ª¤ªä
úîªÊª³ªÈª«ªé
¹«¸®¾ß¸® ÇϹٵûÀ̶¼
ªà ªê ªä ªê ªÏ
Ùí×âãÅ×âéâªÐª¿ª¤ªÆ
°íµû¿¡´Ù½º ÁöºÐ³ë ³ª±îµ¥
ª³ª¿ ªÀ ª¸ ªÖªó ªÊª«
Óͪ¨õóª¹í»ÝªÎñéªÇ
³ª¹Ì´Ù °¡¿ÍÀ̵û¶ó Áö°¡¿ì ³ª°¡¸Þ
ªÊªßªÀ ª«ªï ªÁª¬ ªÊª¬
涙Ë몤ª¿ªéêÞª¦ðÒªá
µµ³¢´Ï À¯¸Þ ¾ßºÎ·¹
ªÈª­ ªæªá
ãÁªËÙÓªäªÖªì
³ª¹Ì´Ù ¾ÆÈÄ·¹
ªÊªßªÀ ª¢ªÕ
涙ìîªì
¸¶´Ù ¾Æ·ç »ç³¢
ªµª­
ªÞªÀª¢ªëà»
½º½º¹«º£³¢ ¾Æ½º¿¡
ª¹ª¹ ª¢ ª¹
òäªàªÙª­Ù¥ìíªØ
¿ä¿Í»ç¿À ¹Ì¼¼·ç
ªèªï ªß
å°ªµªò̸ª»ªë
°í¿Í»ç¸ð ÀÌ¿¡·ç
ª³ªï ª¤
ø×ªµªâ먪¨ªë
¾Æ¸®³ë¸¶¸¶µ¥

ª¢ªêªÎªÞªÞªÇ
¿À·¹µ¥ ÀÌ·¹·ç
ªªªì ª¤
åïªÇËܪìªë
¿À»ç¿¡²Á´Ù °£ÁÒ¿À³ª¶ó
ªªªµ ª«ªó ª¸ªçª¦
å䪨ª³ªóªÀÊïïתʪé
À̸¶´Ù¼Ò¿À
ª¤ªÞ ªÀ
ÐÑõ󪽪¦
¾Æ¸®³ë¸¶¸¶ À̳¢·ç³ª¶ó¹Ù
ª¤
ª¢ªêªÎªÞªÞßæª­ªëªÊªéªÐ
À̸¶´ÙÁ¶
ª¤ªÞ
ÐѪÀª¾
³ª¹Ì´Ù³ë °¡Áî´Ù²²
ªÊªßªÀ ª«ªº
涙ªÎ数ªÀª±
¿À¿À³¢²Ù ³ª·ç ¿Í²²
ªªªª ªïª±
ÓÞª­ª¯ªÊªë訳
¼Ò²¿´Ï È¥¶Ç¿À³ë
ªÛªó ªÈª¦
ª½ª³ªËÜâ当ªÎ
ÁöºÐ°¡ ¾Æ·ç´Ù²²
ª¸ ªÖªó
í»Ýª¬ª¢ªëªÀª±
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï °íº¸·¹·ç ³ª¹Ì´Ù
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÊªßªÀ
単âíªËª³ªÜªìªë涙
µµ¸ÞÁî´Ï ³ªÀ̶¼
ªÈ ªÊ
ò­ªáªºªËë誤ªÆ
°¡·¹·ç¸¶µ¥
ª«
ͽªìªëªÞªÇ
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï Áî±î·¹µû ±â¹Ì¿À
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÄª« ª­ªß
単âíªËùªªìª¿ÏÖªò
¼Ò¿Êµµ ÁîÃùµ¥
ªÄªÄ
ª½ªÃªÈøÐªóªÇ
¿Í½º·¹·çµû¸Þ
ªïª¹
ØÎªìªëª¿ªá


Wo wo wo


wo wo
À̲ÙÃ÷¸ð ¾ÆÃ÷²Ù ¹«³×¿À ¸Þ±¸·ç
ª¢ªÄ ªàªÍ
ª¤ª¯ªÄªâæðª¯ýتòªáª°ªë
°£ÁÒ¿À¿Í È÷¶Ç¹Ì´Ï ¾ÆÈÄ·¹¶¼²Ù·ç
ª«ªó ª¸ªçª¦ ªÒªÈªß ª¢ªÕ
ÊïïתÏÔÚªËìîªìªÆª¯ªë
ÀÌÂêµ¥¸ð ³ª³¢µûÀÌ µµ³¢
ªÊ ªÈª­
ª¤ªÄªÇªâë読ª¿ª¤ãÁ
³ª²²¹Ù ÀÌÀÌ
ªÊ
ë誱ªÐª¤ª¤
¾Æ¸®³ë¸¶¸¶

ª¢ªêªÎªÞªÞ
¿À¸ð¿ì¸¶¸¶ ³ª¹Ì´Ù´Ï
ªªªâ ªÊªßªÀ
ÞÖª¦ªÞªÞ涙ªË
´Ù´Ù °í¶ó¿¡¶¼

ª¿ªÀª³ªéª¨ªÆ
±â¸ðÂî ¿À»ç¿¡¶¼
ª­ ªâ ªªªµ
気ò¥ªÁå䪨ªÆ
È÷¶Ç¸®µ¥ Áî¿ä°¡·ç
ªÒªÈ ªê ªÄªè
ìéìѪÇ強ª¬ªë
°í¶Ç¿Í ¾ß¸Þ¶¼

ª³ªÈªÏªäªáªÆ
È÷Åä±î°Ô´Ï ´Ï°ÔÁî´Ï
ªÒªÈ ª«ª² ªË
ìÑëäªËÔ±ª²ªºªË
¿À·¹¶Ç ÈÄŸ¸®µ¥
ªªªì ªÕª¿ ªê
åïªÈì£ìѪÇ
°íº¸·¹µû ½ÃÁî²Ù
ª·ªºª¯
ª³ªÜªìª¿îÙ
Áî¿ä»ç´Ï °¡¿¡¶¼
ªÄªè ª«
強ªµªË変ª¨ªÆ
³ª¹Ì´Ù¿Í °¡¿Í³¢
ªÊªßªÀ ª«ªï
涙ªÏË몭
¸Þ³ë ¸¶¿¡³ë °¡°¡¹Ì´Ï
ªá ªÞª¨ ª«ª¬ªß
ÙͪÎîñªÎÌðªË
¿ìÂê·ç ¼Ò³ëÈ÷¶Ç¹Ì³ë °¡°¡¾ß³¢¿Í
ª¦ªÄ ªÒªÈªß ª«ª¬ªä
写ªëª½ªÎÔÚªÎýʪ­ªÏ
¿Í½º·¹³ªÀÌ ¸ð¿À °¡²Ù»ç³ªÀÌ
ªïª¹ ª«ª¯
ØÎªìªÊª¤ ªâª¦隠ªµªÊª¤
³ªÀ̶¼¸ð »çÀ̰í´Ï
ªÊ ªµª¤ ª´
ë誤ªÆªâõÌý­ªË
¸¶µû ¿Í¶óÀ̵ûÀÌ
ªïªé
ªÞª¿áŪ¤ª¿ª¤
°í·¹±î¶ó À̳¢¶¼À̲²¹Ù
ª¤
ª³ªìª«ªéßæª­ªÆª¤ª±ªÐ
³ª¹Ì´Ù ½º·ç¸ð³ë
ªÊªßªÀ
涙ª¹ªëªâªÎ
¼Ò·¹²¿¼Ò°¡ ±â¹Ì°¡
ª­ªß
ª½ªìª³ª½ª¬ÏÖª¬
À̸¶ À̳¢·ç °í¶Ç
ª¤ªÞ ª¤
ÐÑßæª­ªëª³ªÈ
¼Ò¿À À̸¶¿Í ³ª´Ï¸ð
ª¤ªÞ ªÊªË
ª½ª¦ ÐѪÏù¼ªâ
À̿ͳª²Ù¶¼ ÀÌÀÌ
ª¤
åëªïªÊª¯ªÆª¤ª¤
³ª¹Ì´Ù¿À ³ª°¡½º
ªÊªßªÀ ªÊª¬
涙ªò×µª¹
¼Ò·¹´Ù²²µ¥ ÀÌÀÌ

ª½ªìªÀª±ªÇª¤ª¤
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï °íº¸·¹·ç ³ª¹Ì´Ù
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÊªßªÀ
単âíªËª³ªÜªìªë涙
µµ¸ÞÁî´Ï ³ªÀ̶¼
ªÈ ªÊ
ò­ªáªºªËë誤ªÆ
°¡·¹·ç¸¶µ¥
ª«
ͽªìªëªÞªÇ
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï Áî±î·¹µû ±â¹Ì¿À
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÄª« ª­ªß
単âíªËùªªìª¿ÏÖªò
¼Ò¿Êµµ ÁîÃùµ¥
ªÄªÄ
ª½ªÃªÈøÐªóªÇ
¿Í½º·¹·çµû¸Þ
ªïª¹
ØÎªìªëª¿ªá


Wo wo wo


wo wo
±â¹Ì¶Ç µ¥¾Ñµ¥
ª­ªß ªÇ ª¢
ÏÖªÈõó会ªÃªÆ
À¯¸Þ ¿Ê±î²²¶¼
ªæªá ªª
ÙÓõڪꫪ±ªÆ
½º²¿½ÃÁîÂê °¡µûÄ¡´Ï ³´µ¥
ª¹ª³ ª«ª¿ªÁ
á´ª·ªºªÄû¡ªËªÊªÃªÆ
¸¶µû ³ª¾áµ¥
ªÊªä
ªÞª¿悩ªóªÇ
³­µ¥´Ù·Î¿À
ªÊªó
ù¼ªÇªÀªíª¦
³ª¾áµ§´Ù·Ôµ¥
ªÊªä
悩ªóªÇªóªÀªíªÃªÆ
¾ß²²´Ï ³ª¸® È÷¶Ç¸®¹Ìµ¥³ë
ªÒªÈ ªß
ªäª±ªËªÊªê独ªêãóªÇªÎ


night and day
³ë³ª±îµ¥ È÷¶Ç´Ï ±âÁîÃ÷³¢
ªÊª« ªÒªÈ ª­ªº
ªÎñéªÇìѪËß¿ªÄª­
µµ³¢´Ï ¹«±îÃ÷³¢
ªÈª­
ãÁªË«à««ªÄª­
ÁöºÐ³ë ¿ä¿Í»ç´Ï ±âÁî³¢
ª¸ ªÖªó ªèªï ª­ ªÅ
í»ÝªÎå°ªµªË気Üõª­
Áî³¢Áî³¢½º·ç ¹«³×³ë °íµµ¿À¿À
ªàªÍ ª³ ªÉª¦
«º«­«º«­ª¹ªëýتÎÍÕÔѪò
¿À»ç¿¡·ç °£ÁÒ¿À·Ð¿À
ªªªµ ª«ªó ª¸ªçª¦ ªíªó
å䪨ªëÊïï×Öåªò
µµ³ª¿¡´Ù½º °í¶Çµ¥
ªÈªÊ ªÀ
óݪ¨õ󪹪³ªÈªÇ
°í¶ó¿¡µû µµ²¿·Îµ¥

ª³ªéª¨ª¿ªÈª³ªíªÇ
°íµû¿¡¿Í °í¿Í·¹µû °í²¿·Îµ¥
ª³ª¿ ª³ªï ª³ª³ªí
Óͪ¨ªÏ壊ªìª¿ãýªÇ
³ªÀ̶¼
ªÊ
ë誤ªÆ
³ª³¢Ã÷±î·¹·ç¸¶µ¥
ªÊ ªÄª«
ë読ùªªìªëªÞªÇ
¿ÍÀ̶¼ ¿Í³¢¾ÆÈÄ·¹
ªï ªï ª¢ªÕ
éÀª¤ªÆéÀª­ìîªì
µ¥¶¼Äí·ç´Ù²²
ªÇ
õóªÆª¯ªëªÀª±
¸Þ´Ï ÀÔ¹ÙÀÌ´Ï
ªá ª¤ªÃ ªÑª¤
ÙͪËìéÛʪË
´Ù¸Þ²Á´Ù
ª³
ª¿ªá込ªóªÀ
³ª¹Ì´Ù¶Ç È÷³¢±î¿¡´Ï
ªÊªßªÀ ªÒ ª«
涙ªÈìÚª­ô𪨪Ë
°í³ë ±â±îÀÌ´Ï
ª­ ª«ª¤
ª³ªÎѦ会ªË
¸¶µû È÷ÅäÂêÁîÂê
ªÒªÈ
ªÞª¿ìéªÄªºªÄ
Áî¿ä²Ù ³ª¸®Ã÷Âê
ªÄªè
強ª¯ªÊªêªÄªÄ
ÈÄ·çÀÌ ±¸Âê ´©±â½º¶¼
ªÕªë ª¯ªÄ ªÌ ª¹
ͯª¤ü¨脱ª®ÞתÆ
¾Æ·çÀ̶¼À¯²Ù
ª¢ªë
歩ª¤ªÆªæª¯
¹«³×´Ï ¾ÆÈÄ·¹µû ¼Ò³ë¿À¸ðÀÌ¿À
ªàªÍ ª¢ªÕ ªªªâ
ýتËìîªìª¿ª½ªÎß̪¤ªò
³ªÀ̶¼ (³ªÀ̶¼)
ªÊ ªÊ
ë誤ªÆ (ë誤ªÆ)
¿Í¶ùµ¥ (¿Í¶ùµ¥)
ªïªé ªïªé
áÅªÃªÆ (áŪêÆ)
¾Æ¶ó¿Í¼¼·ç³ª¶ó
ª¢ªéªï
øúª»ªëªÊªé
°íµµ²Ù´Ï ³ªÀ̵û ¿ä·ç¸ð
ª³ ªÉª¯ ªÊ ªèªë
͵独ªËë誤ª¿å¨ªâ
±â±î¼¼¶¼¿ä (³ªÀ̶¼)
ª­ ªÊ
Ú¤ª«ª»ªÆªè (ë誤ªÆ)
¿Í¶ùµ¥ (³ªÀ̶¼)
ªïªé ªÊ
áÅªÃªÆ (ë誤ªÆ)
³­µµµ¥¸ð
ªÊªó ªÉ
ù¼ÓøªÇªâ
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï °íº¸·¹·ç ³ª¹Ì´Ù
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÊªßªÀ
単âíªËª³ªÜªìªë涙
µµ¸ÞÁî´Ï ³ªÀ̶¼
ªÈ ªÊ
ò­ªáªºªËë誤ªÆ
°¡·¹·ç¸¶µ¥
ª«
ͽªìªëªÞªÇ
¾ÆÈÄ·¹µû °£ÁÒ¿À¿Í
ª¢ªÕ ª«ªó ª¸ªçª¦
ìîªìª¿ÊïïתÏ
´ÜÁØ´Ï Áî±î·¹µû ±â¹Ì¿À
ª¿ªó ª¸ªåªó ªÄª« ª­ªß
単âíªËùªªìª¿ÏÖªò
¼Ò¿Êµµ ÁîÃùµ¥
ªÄªÄ
ª½ªÃªÈøÐªóªÇ
¿Í½º·¹·çµû¸Þ
ªïª¹
ØÎªìªëª¿ªá


Wo wo wo wo wo


wo wo wo wo wo wo



41917 ªµª¯ªé
(»çÄí¶ó)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2005.05 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ªµª¯ªé
»ç²Ù¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç ³ª±î´Ï
ªÞ ªÁ ªÊª«
ªµª¯ªéÙñª¤ß¤ªëñéªË
¿Í½º·¹µû ±â¿À²ÙÅä
ªïª¹ ª­ ªªª¯
ØÎªìª¿ÑÀåãªÈ
±â¹Ì³ë °í¿¡°¡
ª­ªß ª³ª¨
ÏÖªÎ声ª¬
¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ªâªÉ
戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŰ¾ß¸¶³ªÀÌ ÇÏ·ç³ë °¡Á¦
ªÕ ªä ªÏªë ª«ª¼
ö£ª­ò­ªÞªÊª¤õðªÎù¦
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
±â¹Ì°¡ °¡Á¦´Ï ¸¶¿ì °¡¹Ì
ª­ªß ª«ª¼ ªÞ ª«ªß
ÏÖª¬ù¦ªËÙñª¦髪
°¡Å°¿ÍÄɵû µµ³¢³ë
ªï ªÈª­
ª«ª­Ýª±ª¿ãÁªÎ
¾Æ¿ÍÀÌ °¡¿À¸® ¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ª¢ªï ª«ªª ªâªÉ
Ó¿ª¤úŪê戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŸ¸® ¾ß²Ù¼Ò²Ù½Ãµû
ªÕª¿ ªê ªäª¯ ª½ª¯
ì£ìÑå³áÖª·ª¿
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
»ç²Ù¶ó Áö¸®´Ù½º
ªÁ
ªµª¯ªéߤªêªÀª¹
¿À¸ðÀÌ´Ù½º À̹̳ª²Ù
ªªªâ ªÀ ª¤ ªß
ÞÖª¤õóª¹ëòÚ«ªÊª¯
µµ¸ð¸®´Ù½º ¾Æ³ëÄÚ·Î
ªÈªâ ªÀ ª³ªí
灯ªêõ󪹪¢ªÎÌñ
¸¶µû ±â´Ï³ª·ç
ª­
ªÞª¿気ªËªÊªë
°¡¿Í¶ó³ªÀÌ °¡¿À¸®
ª« ª«ªª
変ªïªéªÊª¤úŪê
°Ô½Ã³¢ °¡Á¦
ª± ª·ª­ ª«ª¼
ÌØßä ù¦
Áö°¡¿ì³ë¿Í
ªÁª¬
êÞª¦ªÎªÏ
±â¹Ì°¡ À̳ªÀÌ´Ù²²
ª­ªß
ÏÖª¬ª¤ªÊª¤ªÀª±
°í²¿´Ï ´ÙÃ÷¶Ç ¿ä¹Ì°¡¿¡·ç
ª¿ ªèªßª¬ª¨
ª³ª³ªËØ¡ªÄªÈáÁªë
°í¹Ì¾Æ°Ô·ç ±â¿À²Ù ¿ä¹ÌÄ«¿¡½º
ª¢ ª­ ªªª¯ ªè ª«ª¨
ª³ªßß¾ª²ªëÑÀåã読ªßÚ÷ª¹
ÇÏ·ç±îÁ¦´Ï ¸¶¿ì ³ª°¡ÀÌ °¡¹Ì
ªÏªë ª«ª¼ ªÞ ªÊª¬ ª«ªß
õðù¦ªËÙñª¦íþª¤髪
´Ù¿ÍÀ̳ªÀÌ °í¶Çµ¥

ª¿ªïª¤ªÊª¤ª³ªÈªÇ
¸¶µû »ç¿ÍÀÌ´Ù¸®
ªµªï
ªÞª¿騒ª¤ªÀªê
»ç²Ù¶ó±â³ë ¸¶½Ãµû
ª® ªÞ ª·ª¿
ªµª¯ªéÙʪÎ真ù»
°¡µû¸®¾Æ±î½Ãµû ¿À¸ðÀ̵¥¿Í
ª«ª¿ ª¢ ªªªâ ªÇ
åÞªêÙ¥ª«ª·ª¿ÞÖª¤õóªÏ
¿À·¹ °¡°¡¾ßÀ̵û ¾Æ±î½Ã´Ù
ªªªì ª«ª¬ªä ª¢ª«ª·
åï ýʪ¤ª¿証ªÀ
»ç²Ù¶ó Áö·ç °í·Î
ªÁ ª³ªí
ªµª¯ªéߤªëÌñ
µ¥¾ÆÀÌ ¿Í±î·¹
ªÇ ª¢ ªïª«
õó会ª¤Ü¬ªì
¼Ò·¹µ¥¸ð °í²¿ ¸¶´Ù

ª½ªìªÇªâ ª³ª³ªÞªÀ
°¡¿Í¶ó´© ¸¶¸¶µ¥
ª«
変ªïªéªÌªÞªÞªÇ
»ç±î½Ãµû ¸Þ ±â¹Ì Çϳª½Ãµû µ¥
ªµ ªá ª­ªß ªÏªÊ ªÆ
咲ª«ª·ª¿ä´ ÏÖ×ª¿â¢
ÀÌÂê½Ã±î ¿Í±î·¹ °¡¿Í½Ãµû³×
ªïª« ª«ªï
ª¤ªÄª·ª«Ü¬ªìÎߪ·ª¿ªÍ
»ç²Ù¶ó ¸¶¿ì ±â¼¼Âê´Ï
ªÞ ª­ ª»ªÄ
ªµª¯ªéÙñª¦ÌùェË
µµ¸®¸ðµµ½º
ªÈ ªâªÉ
ö¢ªê戻ª¹
¾Æ³ëÄÚ·Î ¼Ò½Ã¶¼
ª³ªí
ª¢ªÎÌñ ª½ª·ªÆ
±â¹Ì ¿äºñ¿ÀÄÚ½º
ª­ªß ªè ªª
ÏÖ û¼ªÓÑ곪¹
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
±âÁî²²¹Ù ¸¶µû °í³ë ±â¼¼Âêµ¥
ª­ ªÅ ª­ ª»ªÄ
気Üõª±ªÐªÞª¿ª³ªÎÌùェÇ
±â¹Ì¶Ç³ë ¿À¸ðÀ̵¥´Ï »ç¼Ò¿Í·¹
ª­ªß ªªªâ ªÇ ªµª½
Ï֪ȪÎß̪¤õóªË믪ïªì
°í²¿·Î³ë µµºñ¶ó ´ÙŸÀ̵û µ¥¸ð
ª³ª³ªí ªÈªÓªé
ãýªÎÝ꪿ª¿ª¤ª¿ ªÇªâ
µ¥¿À ½º¸®´©²²µû Çϳªºñ¶ó
ªÆ ªÌ ªÏªÊ
⢪òª¹ªê抜ª±ª¿ü£ªÓªé
ÇÏÁö¸Þ¶¼ ¿Íı´Ù
ªÏª¸ ªï
ôøªáªÆÝª«ªÃª¿
¿À·¹ ¿Í±îı´Ù
ªªªì ªïª«
åï å´ª«ªÃª¿
°í³ë¹Ù¼î ±¸·ç¸¶µ¥
ªÐ ª·ªç ª¯
ª³ªÎíÞá¶来ªëªÞªÇ
¿Í±î¶ó³ªÄ±´Ù°¡
ªï
ݪ«ªéªÊª«ªÃª¿ª¬
°í²¿´Ù²²¿Í À̸¶¸ð ³ªÁ¦
ª³ ª³ ª¤ªÞ ªÊ ª¼
ó®処ªÀª±ªÏÐѪâù¼Íº
»ç´Ù¸Þ³ë¿ä¿À´Ï °¡¿À·ç °¡Á¦
ªµªÀ ªá ª«ªª ª«ª¼
ê¡Ù¤ªÎªèª¦ªËúŪëù¦
¾ÆÅ¸µû±îÀÌ È÷³ë È÷±î¸®°¡
ª¢ª¿ª¿ ªÒ ªÒª«ªê
Ñ쪫ª¤åÕªÎÎê¬
°íº¸·¹·ç

ª³ªÜªìªë
¸Þ¿À µµÁö·¹¹Ù
ªá ªÈ
ÙͪòøÍª¸ªìªÐ
¾Æ³ëÈ÷´Ï ¸ðµµ·¹·ç
ªÒ ªâªÉ
ª¢ªÎìíªË戻ªìªë
ÀÌÂê½Ã±î ±â¹Ì³ë ¿À¸ð±î°Ô¿Í
ª­ªß ªªªâ ª«ª²
ª¤ªÄª·ª«ÏÖªÎØü篪Ï
±â¿¡¶¼½Ã¸¶¿ì¿ä µµÄڱ
ª­ ªÉ ª³
Ἢ¨ªÆª·ªÞª¦ªèù¼処ª«ªØ
¾Æ³ëÈ÷À̶óÀÌ
ªÒ ª¤ ªéª¤
ª¢ªÎìíì¤来
°Ô½Ã³¢ °¡¿Í¶ó³ªÀÌ
ª± ª·ª­ ª«
ÌØßä変ªïªéªÊª¤
Áö¸®À¯²Ù Çϳªºñ¶ó¿Í
ªÁ ªÏªÊ
ߤªêªæª¯ü£ªÓªéªÏ
°¡µû¶ó³ªÀÌ
ª«ª¿
åÞªéªÊª¤
»ç²Ù¶ó³ë ½Ãµû´Ï È÷ºñÀ̵û
ª·ª¿ ªÒªÓ
ªµª¯ªéªÎù»ªËúª¤ª¿
±â¹Ì³ë °í¿¡ À̸¶¿Í ¸ð¿À
ª­ªß ª³ª¨ ª¤ªÞ
ÏÖªÎ声 ÐѪϪ⪦
»ç²Ù¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç ³ª±î´Ï
ªÞ ªÁ ªÊª«
ªµª¯ªéÙñª¤ß¤ªëñéªË
¿Í½º·¹µû ±â¿À²ÙÅä
ªïª¹ ª­ ªªª¯
ØÎªìª¿ÑÀåãªÈ
±â¹Ì³ë °í¿¡°¡
ª­ªß ª³ª¨
ÏÖªÎ声ª¬
¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ªâªÉ
戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŰ¾ß¸¶³ªÀÌ ÇÏ·ç³ë °¡Á¦
ªÕ ªä ªÏªë ª«ª¼
ö£ª­ò­ªÞªÊª¤õðªÎù¦
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
±â¹Ì°¡ °¡Á¦´Ï ¸¶¿ì °¡¹Ì
ª­ªß ª«ª¼ ªÞ ª«ªß
ÏÖª¬ù¦ªËÙñª¦髪
°¡Å°¿ÍÄɵû µµ³¢³ë
ªï ªÈª­
ª«ª­Ýª±ª¿ãÁªÎ
¾Æ¿ÍÀÌ °¡¿À¸®
ª¢ªï ª«ªª
Ó¿ª¤úŪê
¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ªâªÉ
戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŸ¸® ¾ß²Ù¼Ò²Ù½Ãµû
ªÕª¿ ªê ªäª¯ ª½ª¯
ì£ìÑå³áÖª·ª¿
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é


Woo
¼Ò¿Êµµ º¸²Ù³ë °¡µû´Ï
ªÜª¯ ª«ª¿
ª½ªÃªÈÜÒªÎÌ·ªË
¸¶ÀÌ¿ÀÂîµû
ªÞ ªª
Ùñª¤ÕªªÁª¿
È÷¶ÇÈ÷¶ó³ë Çϳªºñ¶ó
ªÏªÊ
ªÒªÈªÒªéªÎü£ªÓªé
µ¥´Ï µµ¸® ¸Þ¿À Á·¹¹Ù
ªÆ ªÈ ªá
⢪Ëö¢ªêÙͪòªÄªàªìªÐ
±â¹Ì°¡ ¼Ò¹Ù´Ï ÀÌ·ç
ª­ªß ª½ªÐ
ÏÖª¬Û¨ªËª¤ªë
»ç²Ù¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç ³ª±î´Ï
ªÞ ªÁ ªÊª«
ªµª¯ªéÙñª¤ß¤ªëñéªË
¿Í½º·¹µû ±â¿À²ÙÅä
ªïª¹ ª­ ªªª¯
ØÎªìª¿ÑÀåãªÈ
±â¹Ì³ë °í¿¡°¡
ª­ªß ª³ª¨
ÏÖªÎ声ª¬
¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ªâªÉ
戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŰ¾ß¸¶³ªÀÌ ÇÏ·ç³ë °¡Á¦
ªÕ ªä ªÏªë ª«ª¼
ö£ª­ò­ªÞªÊª¤õðªÎù¦
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
±â¹Ì°¡ °¡Á¦´Ï ¸¶¿ì °¡¹Ì
ª­ªß ª«ª¼ ªÞ ª«ªß
ÏÖª¬ù¦ªËÙñª¦髪
°¡Å°¿ÍÄɵû µµ³¢³ë
ªï ªÈª­
ª«ª­Ýª±ª¿ãÁªÎ
¾Æ¿ÍÀÌ °¡¿À¸® ¸ðµ¾µ¥Äí·ç
ª¢ªï ª«ªª ªâªÉ
Ó¿ª¤úŪê戻ªÃªÆª¯ªë
ÈÄŸ¸® ¾ß²Ù¼Ò²Ù½Ãµû
ªÕª¿ ªê ªäª¯ ª½ª¯
ì£ìÑå³áÖª·ª¿
¾Æ³ëÄÚ·Î³ë ¸¶¸¶µ¥
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎªÞªÞªÇ
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
È޷縮-¶ó

«Ò«å«ë«ê-«é
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó ¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÏªÊ ªÞ ªÁ
ü£ªÓªéÙñª¤ß¤ªë
±â¿À²Ù ¸¶À̸𵵷ç
ª­ ªªª¯ ªÞ ªâªÉ
ÑÀåã Ùñª¤戻ªë
Çϳªºñ¶ó
ªÏªÊ
ü£ªÓªé
¸¶ÀÌÄ¡·ç
ªÞ ªÁ
Ùñª¤ß¤ªë






41448 «È«â«À«Á
(Åä¸ð´ÙÄ¡)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2004.01 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

«È«â«À«Á
Áôµµ Åä¸ð´ÙÄ¡
ªÈªâ
ªºªÃªÈéÒªÀªÁ
´Ù°¡ ÅäŰ¿Í Ÿġ
ªÈª­ ª¿
ªÀª¬ãÁªÏ経ªÁ
Ä«¿Í¸®À¯²Ù ¸¶Ä¡³ë³ª±îµ¥
ª« ªÞªÁ ªÊª«
変ªïªêªæª¯Ê¶ªÎñéªÇ
Åä¸ð´Ï ¼Ò´ÙÄ¡
ªÈªâ ª½ªÀ
ÍìªËëÀªÁ
Äڳ븶ġ±î¶ó ġī¶óŸ¸Þ
ªÞªÁ ªÁª«ªé ª¿
ª³ªÎʶª«ªéÕô×¶ªá
ÀÌÄ¡±î¶ó³ë
ª¤ªÁ
ì骫ªéªÎ
½ºÅ¸-Åä¿À Ŷ´Ù
ª­
«¹«¿-«Èªò﷪ê¿
Ű¹Ì´Ï »çÄ¡¾Æ·¹
ª­ªß ªµªÁ
ÏÖªËú¹ª¢ªì
Áôµµ Åä¸ð´ÙÄ¡
ªÈªâ
ªºªÃªÈéÒªÀªÁ
´Ù°¡ ÅäŰ¿Í Ÿġ
ªÈª­ ª¿
ªÀª¬ãÁªÏ経ªÁ
Çϳª·¹Å¸ ¸¶Ä¡Åä ¸¶Ä¡µ¥
ªÏªÊ ªÞªÁ ªÞªÁ
×îªìª¿Ê¶ªÈïëªÇ
º£Ã÷º£Ã÷³ë ¹ÌÄ¡
ªÙªÄ ªÙªÄ ªßªÁ
ܬ々ªÎÔ³
¿¡¶õ´Ù¸®
ª¨ªé
àÔªóªÀªê random
»ç·¹Å¸ ¡¼¼¿¡¿À
ª¸ªó ª»ª¤
ªµªìª¿ìÑßæªò
Åä¸ð´Ï ÀÌ۶¼·ç
ªÈªâ ª¤
ÍìªËßæª­ªÆªë
Ű¹Ì´Ï »çÄ¡¾Æ·¹
ª­ªß ªµªÁ
ÏÖªËú¹ª¢ªì
¾Æ·¹Ä«¶ó

ª¢ªìª«ªé
ÀÌÄíÂêÄ«³ë Åä½Ã
ªÈª·
ª¤ª¯ªÄª«ªÎ歳
Ä«»ç³×Å× ÀÌÃ÷³ëÈ÷±î
ª«ªµ ªÒ
ñìªÍªÆª¤ªÄªÎìíª«
¼ö±âÅן È÷ºñ
ª¹ ªÒ ªÓ
Φª®ªÆª¿ìí々
À̸̹𠳪²Ù
ª¤ ªß
ëòÚ«ªâªÊª¯
īŸ¸®¾Æ±î½ÃŸ ÄÚ¿À¿£
ª«ª¿ ª¢ ª³ª¦ ª¨ªó
åÞªêÙ¥ª«ª·ª¿Íëê®
³ë Å×Ã÷º¸¿À¸ð À̸¶Àð
ªÆªÄ ªÜª¦ ª¤ªÞ
ªÎ鉄ÜêªâÐѪ¸ªã
Ä¡ÀÌ»ç²Ù ¹Ì¿¡
ªÁª¤ ªß
ᳪµª¯Ì¸ª¨
¹Ì¿¡Åן ¾Æ³ë¾ß¸¶³ë
ªß ªäªÞ
̸ª¨ªÆª¿ª¢ªÎߣªÎ
¹«ÄÚ¿À¸ð À̸¶Àð
ªà ª¤ªÞ
ú¾ª³ª¦ªâÐѪ¸ªã
¸Á¼ð´Ù¶ó²²

«Þ«ó«·«ç«óªÀªéª±
ÄáÅ©¸®-Åä

«³«ó«¯«ê-«È
À¯²Ù¸®Åä

ªæªÃª¯ªêªÈ
³ª°¡·¹Å¸ ÁöIJ
ªÊª¬ ª¸ ª«ªó
×µªìª¿ãÁÊà
ŰÁîÄ«´© ¿ìÄ¡´Ï ¼ö°í½ÃŸ
ª­ ªÅ ª¦ªÁ ª¹
気Üõª«ªÌ内ªËΦª´ª·ª¿
¹ÌIJ¼¼¿¡³ë ŰIJ
ªß ª«ªó ª»ª¤ ª­ ª«ªó
Ú±èÇà÷ªÎÑ¢Êà
ÁöŸ¹ÙŸ ½Ã³ª°¡¶ó¸ð

«¸«¿«Ð«¿ª·ªÊª¬ªéªâ
¹ÌŸ¸¶¸¶³ë ¸ð³ë¿À ½ÅÁöŸ
ªß ª·ªó
̸ª¿ªÞªÞªÎªâªÎªòã᪸ª¿
¼Ò½ÃÅ× ¿Í¶ù´Ù
ªïªé
ª½ª·ªÆáŪê¿
¿À³ëÄÚ·Î³ë ´ÙÄ¡
ª³ªí
ª¢ªÎÌñªÎ«À«Á
¸¶Ä¡Ä«¶ó Çϳª·¹Å׸ð
ªÞªÁ ªÏªÊ
ʶª«ªé×îªìªÆªâ
Ä«¿Í¶óÁî
ª«
変ªïªéªº
¿À³ªÁö ۸ðÄ¡µ¥
ªªªÊ ª­ ªâ
ÔÒª¸気ò¥ªÁªÇ
Ä«¿Í¶óÁî Äڳ븶ġµ¥
ª« ªÞªÁ
変ªïªéªºª³ªÎʶªÇ
¸¶Å¸ µ¥¾Ñ´Ù³ª¶ó
ªÇ ª¢
ªÞª¿õóÜñªÃª¿ªÊªé
¼Ò³ë ¾Æ½Ãµ¥
ª¢ª·
ª½ªÎðëªÇ
»ç¶ó´Ï Ä«¿Ó´Ù ¸¶Ä¡
ªµªé ª« ªÞªÁ
ÌÚªË変ªïªÃª¿Ê¶
¹ÌÃ÷¸Þ³ª°¡¶ó
ªß
̸ªÄªáªÊª¬ªé
īŸ¸®¾ÆÄ«¼Ò¿À
ª«ª¿ ª¢
åÞªêÙ¥ª«ª½ª¦
¾Æ³ëÄڷγë ۸ðÄ¡µ¥
ª³ªí ª­ ªâ
ª¢ªÎÌñªÎ気ò¥ªÁªÇ yeah-
¿À·¹¶ó¿Í µ¥¾Ñµ¥
ªªªì ªÇ ª¢
åïªéªÏõó会ªÃªÆ
³­³Ù Å¿µ¥Å¸²²
ªÊªó ªÍªó ª¿
ù¼Ò´経ªÃªÆª¿ªÃª±
¸ðµµ±î½ÃÀÌ È£²¿»çŰ¿À
ªÛª³ ªµª­
ªâªÉª«ª·ª¤ÙÃ໪ò
¼Ò²¿¶ó´Ï ¿ÀÅ䳪´Ï
ªªªÈ ªÊ
ª½ª³ªéªËÓÞìѪË
ºÎÃ÷ÄɾÆÀÌ Å¸°¡ÀÌ
ª¢ ª¿ª¬
ªÖªÄª±ùꪤû»ª¤
¿À¼Ò¿Í¸®³ª°¡¶ó ¿ÀÅ䳪´Ï
ªªª½ ªªªÈ ªÊ
教ªïªêªÊª¬ªéÓÞìѪË
³´´ÙÀ̸¶ ¿Íı´ÙÀ̸¶
ª¤ªÞ ª¤ªÞ
ªÊªÃª¿ÐѪ磌ªÃª¿ÐÑ
¿À·¹Å¸Ä¡¿Í Åä¸ð´ÙÄ¡
ªªªì ªÈªâ
å謹ªÁªÏéÒªÀªÁ
·¹Å°½Ã³ë ³×ÀÌ۶Ç
ªìª­ ª· ªÍ ª¤ª­
歴ÞȪÎ寝ãÓªÈ
Åä¸ð´Ï Ä«¿Í·ç Äɽó¢
ªÈªâ ª« ª± ª·ª­
ÍìªË変ªïªëÌØßä
³ªÃ÷Ä«½ÃÀÌ ¸¶Ä¡³ª¹Ì¿Í
ªÊªÄ ªÞªÁ
懐ª«ª·ª¤Ê¶ªÊªßªÏ
Ÿġ¸¶Ä¡´Ï ¾ÆÄ¡¶ó´Ï

ª¿ªÁªÞªÁªËª¢ªÁªéªË
¼Ò´å´Ù ¸¶Ä¡±î¶ó
ª½ªÀ ªÞªÁ
ëÀªÃª¿ï몫ªé
¼ö´å´Ù ´ÙÄ¡
ª¹ ªÀ
巣Ø¡ªÃª¿«À«Á
µ¥¸ð Ä«¿Í¶ó³ªÀÌ Å°¸ðÄ¡
ª« ª­ ªâ
ªÇªâ変ªïªéªÊª¤気ò¥ªÁ
¼Ò·¹²¿¼Ò°¡ À̳ëÄ¡
ª¤ªÎªÁ
ª½ªìª³ª½ª¬Ù¤
¾Æ·¹±î¶ó ³­³Ù
ªÊªó ªÍªó
ª¢ªìª«ªéù¼Ò´
¾Æ¼¼ ¹Ù¶ó¸¶ÀÌÅ×
ª¢ª»
ùҪЪéªÞª¤ªÆ
¿À¸¶¿¡¶ó¿Í ¸¶´Ù
ªÞª¨ ªÞ
ªªîñªéªÏÚ±ªÀ
ÇϽø®Ã÷ÁîÄÉÅ×·ç´Ù·Î¿À
ªÏª· ªÄªÅ
ñ˪ê続ª±ªÆªëªÀªíª¦
Ã÷³×´Ï ¸¶¿¡ ¿ì¿¡ ¹ÌÅ×·ç
ªÄªÍ ªÞª¨ ª¦ª¨ ªß
ßȪËîñ߾̸ªÆªë
Ű¸Þ·ç
ª­
̽ªáªë my way
³ë ۸ðÄ¡µ¥ À̳븮
ª­ ªâ ª¤ªÎ
ªÎ気ò¥ªÁªÇÑ·ªê
¼Ò·¹°¡ ÀÌÅä½ÃÀÌ
ª¤ªÈ
ª½ªìª¬äñª·ª¤
Çϳª·¹Å×¸ð ¾ÆÅ¸¿¡Å×
ªÏªÊ ª¢ª¿
×îªìªÆªâ与ª¨ªÆ
ÀÌŰÀÚ¸¶´Ï ¾ß¶ó·¹Å×
ª¤
ßæª­ª¶ªÞªËªäªéªìªÆ
Åä¸ðÅä Åä¸ð´Ï ³ëº¸¸®´Ù½ÃÅ×
ªÈªâ ªÈªâ ªÎªÜ ªÀ
éÒªÈÍìªËÔôªêõóª·ªÆ
Ȩ¸ð³ë³ë ¿ÀÅäÄÚ´Ï
ªÛªó ªâªÎ ªªªÈª³
ÜâÚªªÎÑûªË
³ª·çÈ÷ ¿ÍÄ«·çÈ÷¸¶µ¥°¡
ªÒ ªÒ
ªÊªëìíªïª«ªëìíªÞªÇª¬
Åä¸ð´Ï Ä«¿Í·çÈ÷ ³ª¾Æ
ªÈªâ ª« ªÒ
ÍìªË変ªïªëìí ªÊª¢
¼Ò¿À´Ù·Î¿À ¼Ò¿À³ª·Î¿À

ª½ª¦ªÀªíª¦ ª½ª¦ªÊªíª¦
¸¶Å¸ ¾Æ¿À¿À ¿Í¶ùµ¥
ª¢ ªïªé
ªÞª¿会ªªª¦áŪêÆ
Áôµµ Åä¸ð´ÙÄ¡
ªÈªâ
ªºªÃªÈéÒªÀªÁ
´Ù°¡ ÅäŰ¿Í Ÿġ
ªÈª­ ª¿
ªÀª¬ãÁªÏ経ªÁ
Ä«¿Í¸®À¯²Ù ¸¶Ä¡³ë³ª±îµ¥
ª« ªÞªÁ ªÊª«
変ªïªêªæª¯Ê¶ªÎñéªÇ
Åä¸ð´Ï ¼Ò´ÙÄ¡
ªÈªâ ª½ªÀ
ÍìªËëÀªÁ
Äڳ븶ġ±î¶ó ġī¶óŸ¸Þ
ªÞªÁ ªÁª«ªé ª¿
ª³ªÎʶª«ªéÕô×¶ªá
ÀÌÄ¡±î¶ó³ë
ª¤ªÁ
ì骫ªéªÎ
½ºÅ¸-Åä¿À Ŷ´Ù
ª­
«¹«¿-«Èªò﷪ê¿
Ű¹Ì´Ï »çÄ¡¾Æ·¹
ª­ªß ªµªÁ
ÏÖªËú¹ª¢ªì
Áôµµ Åä¸ð´ÙÄ¡
ªÈªâ
ªºªÃªÈéÒªÀªÁ
´Ù°¡ ÅäŰ¿Í Ÿġ
ªÈª­ ª¿
ªÀª¬ãÁªÏ経ªÁ
Çϳª·¹Å¸ ¸¶Ä¡Åä ¸¶Ä¡µ¥
ªÏªÊ ªÞªÁ ªÞªÁ
×îªìª¿Ê¶ªÈïëªÇ
º£Ã÷º£Ã÷³ë ¹ÌÄ¡
ªÙªÄ ªÙªÄ ªßªÁ
ܬ々ªÎÔ³
¿¡¶õ´Ù¸®
ª¨ªé
àÔªóªÀªê random
»ç·¹Å¸ ¡¼¼¿¡¿À
ª¸ªó ª»ª¤
ªµªìª¿ìÑßæªò
Åä¸ð´Ï ÀÌ۶¼·ç
ªÈªâ ª¤
ÍìªËßæª­ªÆªë
Ű¹Ì´Ï »çÄ¡¾Æ·¹
ª­ªß ªµªÁ
ÏÖªËú¹ª¢ªì
Ä«¿Í¸®À¯Äí ¸¶Ä¡³ë ³ªÄ«µ¥
ª« ªÞªÁ ªÊª«
変ªïªêªæª¯Ê¶ªÎñéªÇ
ÅäŰ ŸÂî
ªÈª­ ª¿
ãÁ経ªÁ
¿À¸ðÀÌ¿À¸ðÀÌ Ä«Å¸Ä¡´Ï ½ÃÅ×
ªªªâ ªªªâ ª«ª¿ªÁ
ÞÖª¤ÞÖª¤û¡ªËª·ªÆ
Ÿºñ´ÙÄ¡
ª¿ªÓ ªÀ
Õ騡ªÁ
¸ð¿À ¹Ì³ª·¹Å¸³ëÄ«
ªß ªÊ
ªâª¦Ì¸Î±ªìª¿ªÎª«
ÄɽÃŰ ¹Ì¾Æ°ÔŸ ¼Ò¶ó
ª± ª·ª­ ªß ª¢ ª½ªé
ÌØßä̸߾ª²ª¿Íö
ÀÌÃ÷³ë¸¶´Ï±î È£½Ã³ëÄ«Áî
ªÞ ªÛª· ª«ªº
ª¤ªÄªÎÊàªËª«àøªÎ数
Çò´Ù ¿äÁ¶¶ó
ªè ª¾ªé
ªØªÃª¿å¨Íö
Åä¿ÀÄí µµ²¿´Ï
ªÈªª
êÀª¯ªÉª³ªË
ÀÌ·ç´Ù·Î¿ÀÄ« Åä¸ð¿Í
ª¤ ªÈªâ
ËܪëªÀªíª¦ª«éÒªÏ
ÅäµµÄí È£µµ´Ï
ªÈªÉ
届ª¯ªÛªÉªË
ÄÚ¿¡¾Æ°ÔŸ ÄÚ²¿´Ù
ª³ª¨ ª¢
声ß¾ª²ª¿ ª³ª³ªÀ
¾Æ³ëÈ÷Ä«¶ó ÅäŰ³ë
ªÒ ªÈª­
ª¢ªÎìíª«ªéãÁªÎ
³ª°¡·¹³ë ³ªÄ«
ªÊª¬ ªÊª«
×µªìªÎñé
¾Æ³ë¸¶Ä¡¿Í µµÄÚÄ«
ªÞªÁ
ª¢ªÎʶªÏªÉª³ª«
¿À¸ðÀ̵¥ ¿ÀÀÌŸ¸¶¸¶
ªªªâ ªÇ ªª
ÞÖª¤õóöǪ¤ª¿ªÞªÞ
ŰÁîÄ«Áî ¿Í¼ö·¹·çÄÚÅä¸ð
ª­ ªÅ ªïª¹
気Üõª«ªºØÎªìªëª³ªÈªâ
¾Æ·ç´Ù·Î¿À°¡

ª¢ªëªÀªíª¦ª¬
¾Æ³ëÄڷαî¶ó ¹Ì·¹¹Ù
ª³ªí ªß
ª¢ªÎÌñª«ªé̸ªìªÐ
Åä¸ð´Ï ¼Ò´ÙÄ¡ ¿ÀÅ䳪
ªÈªâ ª½ªÀ ªªªÈ ªÊ
ÍìªËëÀªÁÓÞìÑ
¹«³×´Ï À¯¿ìÈ÷³ë ÀÌ·Î
ªàªÍ ªæª¦ ªÒ ª¤ªí
ýتËàªìíªÎßä
¾ßŰÃ÷ÀÌÅ׸¶¼öÄ«
ªä
焼ª­ªÄª¤ªÆªÞª¹ª«
Åä¸ð´Ï ³ª°¡½ÃŸ ³ª¹Ì´Ù
ªÈªâ ªÊª¬ ªÊªßªÀ
ÍìªË×µª·ª¿涙
Ä«¿ÍÀÌÅ׸¶¼öÄ«
ª«ªï
Ë몤ªÆªÞª¹ª«
¿À·¹¶ó º£Ã÷º£Ã÷³ë ¹ÌÄ¡ ¼ö¼ö¹«
ªªªì ªÙªÄ ªÙªÄ ªßªÁ ª¹ª¹
åïªéܬ々ªÎÔ³òäªà
¼ö¼ö¸Þ¹Ù ¾Æ¼ö°¡ ¿À·¹¶ó¿À Ã÷²Ù·ç
ª¹ª¹ ª¢ ª¹ ªªªì ªÄª¯
òäªáªÐÙ¥ìíª¬åïªéªòóܪë
Ä«¿Óµ¥Äí ³ªÄ« Ä«¿Í¶ó³ªÀÌ
ª« ªÊª« ª«
変ªïªÃªÆª¯ñé変ªïªéªÊª¤
¸ð³ë¸ð ¾Æ·ç±î¶ó

ªâªÎªâª¢ªëª«ªé
Ã÷³×´Ï ¹«³×´Ï
ªÄªÍ ªàªÍ
ßȪËýتË
Ű¹Ì´Ï À¯¸Þ´Ï
ª­ªß ªæªá
ÏÖªËÙÓªË
´Ù·¹±î·¹Åä ¿ÍÄ«·¹ Ä«»ç³×
ªïª« ª«ªµ
ªÀªìª«ªìªÈܬªìñìªÍ
¼Ò·¹Á¶·¹Åä ¾ÆÅ¸¿¡ Çϳª·¹
ª¢ª¿ ªÏªÊ
ª½ªìª¾ªìªÈ与ª¨×îªì
¹ÌÄ¡³ëÈ÷´Ï ¹«Ä±µ¥
ªß ªÁ ªÒ ªà
Ú±ò±ªÎìíªËú¾ª«ªÃªÆ
ÇϽø®´Ù¼ö ¹ÌÄ¡³ë¸®
ªÏª· ªÀ ªßªÁ
ñ˪êõóª¹Ô³ªÎªê
ÀÌÄ¡Áî´Ï Åä¿ÀÄí ÅäµµÄí
ª¤ªÁ ªº ªÈªª ªÈªÉ
ìéÔ²ªËêÀª¯届ª¯
Ÿ°¡ÀÌ ³ª°¡ÀÌ ¹ÌÄ¡³ë¸®
ª¿ª¬ ªÊª¬ ªßªÁ
û»ª¤íþª¤Ô³ªÎªê
´Ù·¹±î·¹Åä ¿ÍÄ«·¹ Ä«»ç³×
ªïª« ª«ªµ
ªÀªìª«ªìªÈܬªìñìªÍ
¼Ò·¹Á¶·¹Åä ¾ÆÅ¸¿¡ Çϳª·¹
ª¢ª¿ ªÏªÊ
ª½ªìª¾ªìªÈ与ª¨×îªì
ÀÌÄíÃ÷¸ð³ë µ¥¾ÆÀÌ¿Í
ªÇ ª¢
ª¤ª¯ªÄªâªÎõó会ª¤ªÏ
¸®ÄíÃ÷³ªÀÌ ³×°¡ÀÌ
ªê ª¯ªÄ ªÍª¬
×âÏݪʪ¤êê¤
¿À¸¶¿¡ ¿À·¹³ë ÀÚÀÌ»ê´Ù¶Ç
ªÞª¨ ªªªì ª¶ª¤ ªµªó
ªªîñåïªÎî¯ß§ªÀªÈ
ÄÚÄÚ´Ï Ä«ÀÌź´Ù
ª«
ª³ª³ªËßöª¤ª¿ªóªÀ
¾Æ¶óŸ³ª·ç Ÿºñ´ÙÄ¡³ë ¸¶¿¡´Ï
ª¢ªé ª¿ªÓ ªÀ ªÞª¨
ãæª¿ªÊªëÕ騡ªÁªÎîñªË
Ű¹Ì³ë ¿À¸ðÀÌ¿À
ª­ªß ªªªâ
ÏÖªÎÞÖª¤ªò
Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¸¶Å¸ ¾Æ¶óŸ³ª
ª¢ªé
ªÞª¿ã檿ªÊ
¼Ò³ë ۸ðÄ¡¿À ¹«³×´Ï
ª­ ªâ ªàªÍ
ª½ªÎ気ò¥ªÁªòýتË
ÇϽø®´Ù¼ö Ű¹Ì³ë ¿À¸ðÀÌ¿À
ªÏª· ªÀ ª­ªß ªªªâ
ñ˪êõóª¹ÏÖªÎÞÖª¤ªò
Çϳª¼¼¿ä ¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ªÏªÊ ª¢
ü¥ª»ªèªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
À̸¶ ¿À¸¶¿¡°¡ ÈľȴÏ
ª¤ªÞ ªÞª¨ ªÕ ª¢ªó
ÐѪªîñª¬Üôä̪Ë
¿À¸ð¿ì ÄÚÅä¿À
ªªªâ
ÞÖª¦ª³ªÈªò
ÀÌÃ÷Ä« Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¤ªÄª«ü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
À̸¶ ¿À¸ð¿¡¹Ù ÈľȴپÆÅ¸
ª¤ªÞ ªªªâ ªÕ ª¢ªó
ÐÑÞÖª¨ªÐÜôä̪ÀªÃª¿
¾Æ³ë ÄÚ·Î
ª³ªí
ª¢ªÎÌñ
ÀÌÃ÷Ä« Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¤ªÄª«ü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
ÀÌÃ÷Ä« Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¤ªÄª«ü¥ª»ªè
¸¶Å¸¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
ÀÌÃ÷Ä« Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¤ªÄª«ü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé
¼öº£Å× Çϳª¼¼¿ä
ªÏªÊ
ª¹ªÙªÆü¥ª»ªè
¸¶Å¸ ¾Ñ´Ù³ª¶ó
ª¢
ªÞª¿会ªÃª¿ªÊªé


Wow-


yeah-



41566 ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
(ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2004.01 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ªÏª¸ªÞªêªÎùê?
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
Ű¹Ì°¡ ŰÁîÄɹÙ
ª­ ªÅ
«­«ßª¬気Üõª±ªÐ
¾ß¹ÙÀÌ Ä«ÄÚ¿Í ¼öÅ×Å×
ª« ª³ ª¹
«ä«Ð«¤Î¦ËÛªÏÞתƪÆ
¹«ÀðŰ³ª ¿¡°¡¿Àµ¥
ªà ª¸ªã ª­ ª¨ ª¬ªª
ÙíÞ÷気ªÊáÅäÔªÇ
¹Î³ª

ªßªóªÊ
½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª·ª¢ªï
ú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
¿À·¹°¡ ³ª¶ó¼¼¹Ù
ªÊ
«ª«ìª¬Ù°ªéª»ªÐ
Äí¶óÀÌ Ä«¿À¹ÙÄ«¸® ½ÃÅ׳ªÀ̵¥
ª¯ªé ª«ªª
äÞª¤äԪЪ«ªêª·ªÆªÊª¤ªÇ
¿¡°¡¿Àµ¥ ¹Î³ª ½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª¨ ª¬ªª ª·ª¢ªï
áÅäԪǪߪóªÊú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
¼Ò·¹¿Í ´Ù·¹°¡ ¿ìÃ÷³ëÄ«ÀÌ
ªÀªì ª¦
ª½ªìªÏâÁª¬撃ªÄªÎª«ª¤
°¡¿¡°¡Å¸ÀÌ ÄÚ²¿·Î ¿ÀÅ䲿
ª« ª³ª³ªí ªªªÈª³
変ª¨ª¬ª¿ª¤ãý Ñû
³ª¾ß¹«È÷¸¶¿Í ³ªÀÌ
ªÊªä
悩ªà«Ò«ÞªÏªÊª¤
´Ù±î¶ó ¼Ò¿À

ªÀª«ªéª½ª¦
¿Í±î¶ó ¼Ò¿À

ªïª«ªéª½ª¦
ÄÚ²¿µ¥ ³ª´Ï±î ¾ß¶ó±î¼Ò¿À
ªÊªË
ª³ª³ªÇù¼ª«ªäªéª«ª½ª¦
¶Ç ¿À¸ð¿ÀÅ×·ç ¾ß±î¶ó¿Í
ªªªâ ªäª«ªé
ªÈÞ֪êƪëÛÔªÏ
¾Æ¶Ç»ç³¢ ³ª´Ï¸ð
ªµª­ ªÊªË
ª¢ªÈà»ù¼ªâ
IJ°¡¿¡·éÀð³×¿¡
ª«ªóª¬
ÍŪ¨ªëªóª¸ªãªÍª¨
ºñºøµ¥ ³ª´Ï¸ð
ªÊªË
«Ó«ÓªÃªÆù¼ªâ
¾ß¶ó³ªÀÎÀð³×¿¡

ªäªéªÊª¤ªóª¸ªãªÍª¨
ÇÏÁö¸ÀÁö¸À´Ù¶ó
ªÏª¸
㷪ުêÁªÞªÃª¿ªé
¼î¿À°¡³ªÀ̱î¶ó
ª·ªç ª¦
ÞÂ様ª¬ªÊª¤ª«ªé
Äڳ븶¸¶ »ç³¢¿¡
ªµª­
ª³ªÎªÞªÞ໪Ø
ÀÌÄÚ¿ÀÀð³ªÀÌ
ª¤
ú¼ª³ª¦ª¸ªãªÊª¤
Ű³ë¿À¿ä¸® Äì¿À¿ä¸®
ª­ªÎ ª¦ ª­ªç ª¦
íÆìíªèªêÐÑìíªèªê
¾Æ½ÃŸ¶ó½ÃÀÌ
ª¢ª· ª¿
Ù¥ìíªéª·ª¤
Ã÷ºü½Ãµû ºÐ´Ù²²
ªÄ ªÑª· ªÖªó
ÔͪÃñ˪ê¿ÝªÀª±
¾Æ½ÃŸ°¡ ÀÌÀÌ
ª¢ª· ª¿
Ù¥ìíª¬ª¤ª¤
³×°¡¿ìÄÚ¶Ç ÀÌÂêµ¥¸ð ÃÊ¿ÀÁÒ¿À¼î¿À
ªÍª¬ ªÁªçª¦ ª¸ªçª¦ ª·ªçª¦
êꦪ³ªÈª¤ªÄªÇªâõ±ß¾ã°
¸ÞÀÚ½ºÅ䲿 ÀÌÂêµ¥¸ð ÃÊ¿ÀÁÒ¿ÀÁÒ¿À
ªá ª¶ ªÈª³ ªÁªçª¦ ª¸ªçª¦ ª¸ªçª¦
ÙÍò¦ª¹á¶ª¤ªÄªÇªâõ±ð¢ß¾
¼Ò·Î¼Ò·Î ÇÏÁö¸¶¸®Ä«ÀÌ
ªÏª¸
ª½ªíª½ªí㷪ުꪫª¤
¼Ò¿À¼Ò¿À¼Ò¿À ¸¶Ä¡°¡À̳ªÀÌ
ªÞ ªÁª¬
ª½ª¦ª½ª¦ª½ª¦ÊàêÞª¤ªÊª¤
¿À¸ðÀÌ¿¡°¡À̵û µµ¿À¸®ÀÚ
ªªªâ ªÉªª
ÞÖª¤ª¨ª¬ª¤ª¿÷תꪸªã
¸¶Áö Ÿ¸®³ªÀÌ
ª¿
«Þ«¸ðëªêªÊª¤
Åä´ÏÄ«Äí À̸¶ À̸¶
ª¤ªÞ ª¤ªÞ
ªÈªËª«ª¯ÐÑ ÐÑ
¾Æ·ç³ë±î Ű¾ÆÀÌ¿Í
ª­ ª¢ª¤
ª¢ªëªÎª«気ùêªÏ
IJ°¡¿¡·ç¸¶¿¡´Ï ÇϽø®´Ù½Ã³ª
ª«ªóª¬ ªÞª¨ ªÏª· ªÀ
ÍŪ¨ªëîñªËñ˪êõóª·ªÊ
»ç¾Æ»ç¾Æ ³ª¶õµ¥ Å¿µ¥
ªÊªé ª¿
ªµª¢ªµª¢並ªóªÇØ¡ªÃªÆ
¾ÆÀÌÁî°¡ ¾Æ·ç¸¶µ¥ ¸Àµ¥
ª¢ª¤ ªº ªÞ
ùê図ª¬ª¢ªëªÞªÇÓâªÃªÆ
´åµ¥ ³­¶¼

ªÀªÃªÆªÊªóªÆ
ÀÕµ¥³ªÀ̵¥
ª¤
åëªÃªÆªÊª¤ªÇ
Ÿ¸¶´Ï¿Í ÀÌÀ̾Ƽ¼ Ä«²²
ª¢ª»
ª¿ªÞªËªÏª¤ª¤ùÒª«ª±
¸À´Ù³ª½Ã Äڳ븶¸¶
ªÞ
ÓâªÃª¿ªÊª·ª³ªÎªÞªÞ
ÀÌÄÉ·ç ÅäÄÚ¸¶µ¥
ª¤ ªÈª³
ú¼ª±ªëᶪުÇ
ÇÏÁö¸¶¸®³ë Ä«³×
ª«ªÍ
ªÏª¸ªÞªêªÎñ¤
°¼Äí´Ï ¿ìÄ¡³ª¶ó¼¼
ª®ªãª¯ ª¦ ªÊ
潪ËöèªÁÙ°ªéª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
Ű¹Ì°¡ ŰÁîÄɹÙ
ª­ ªÅ
«­«ßª¬気Üõª±ªÐ
¾ß¹ÙÀÌ Ä«ÄÚ¿Í ¼öÅ×Å×
ª« ª³ ª¹
«ä«Ð«¤Î¦ËÛªÏÞתƪÆ
¹«Àð³¢³ª ¿¡°¡¿Àµ¥
ªà ª¸ªã ª­ ª¨ ª¬ªª
ÙíÞ÷気ªÊáÅäÔªÇ
¹Î³ª

ªßªóªÊ
½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª·ª¢ªï
ú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
¿À·¹°¡ ³ª¶ó¼¼¹Ù
ªÊ
«ª«ìª¬Ù°ªéª»ªÐ
Äí¶óÀÌ Ä«¿À¹ÙÄ«¸® ½ÃÅ׳ªÀ̵¥
ª¯ªé ª«ªª
äÞª¤äԪЪ«ªêª·ªÆªÊª¤ªÇ
¿¡°¡¿Àµ¥ ¹Î³ª ½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª¨ ª¬ªª ª·ª¢ªï
áÅäԪǪߪóªÊú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî ³´´Ù¶ó
ª¢ª¤ ªº ªÊ
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図Ù°ªÃª¿ªé
ıµ¥´Ï ¿ì°íŰ´Ù¼¼
ª«ªÃ ªÆ ª¦ª´ ªÀ
ã­â¢ªËÔѪ­õóª»
´Ù³ë½Ã¹Ì³ë È£¿ÀÈ£¿À¿À
ª¿ªÎ ªÛª¦ ªÛª¦
楽ª·ªßªÎÛ°Ûöªò
¹ÌÄ¡ºñŰ´Ù¼¼
ªßªÁªÓ ªÀ
Óôª­õóª»
ÄÚ¿¡¿À Çϸ®¾Æ°Ô
ª³ª¨ ªÏ ª¢
声ªòíåªêß¾ª²
Çϳªµû·¹¿Í À̸®¸¶¼Ä
ªÏªÊ ª¤
Þ¬ª¿ªìªÏ驪êªÞª»ªó
Ÿ³ë½Ã¸Þ·ç ¾ßÃ÷´ÙÄÉ
ª¿ªÎ
楽ª·ªáªë«ä«ÄªÀª± OK
¼Ò²¿µµÄÉ

ª½ª³ªÉª±
¸¶´Ù¸¶´Ù¸¶´Ù °í·¹±î¶ó

ªÞªÀªÞªÀªÞªÀª³ªìª«ªé
ÇÏÁö¸¶·ç
ªÏª¸
ã·ªÞªë show time
³ëµµ Ä«¶óÄ«¶óµ¥¸ð
ªÎªÉ
ýª«««é«««éªÇªâ
Ÿ³ë½Ã¹« ÁÒ¿ÀŸÀÌ
ª¿ªÎ ª¸ªçª¦ ª¿ª¤
楽ª·ªà状÷¾
¿ÀºüÀÌ À¯·¹Å׸ð
ªæ
«ª«Ã«Ñ«¤揺ªìªÆªâ
¸ÞÀÌÅ© ÄíÁî·¹Å׸ð
ª¯ªº
«á«¤«¯ÝÚªìªÆªâ
¿ÀÅäÄÚ³ë Ÿ¸¶°¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä²
ªªªÈª³ ª¿ªÞ
ÑûªÎ謪¬«¢«á«ê«««ó
Å©¶ó±î-´Ï ³´µ¥¸ð

«¯«é«Ã««-ªËªÊªÃªÆªâ
IJÄÉ¿¡³ªÀÌ Ä²ÄÉ¿¡³ªÀÌ
ª«ªó ª±ª¤ ª«ªó ª±ª¤
関ÌõªÊª¤関ÌõªÊª¤
Ÿ³ë½Ã¸Þ¹Ù ÀÌÀÌ¿ä
ª¿ªÎ
楽ª·ªáªÐª¤ª¤ªè
ȲŰ-³ª ȲŰ-³ª

«Õ«¡«ó«­-ªÊ«Õ«¡«ó«­-ªÊ
¾Æ½Ã¶Ç Äڽð¡ ÀÌÀ̳ë
ª¢ª· ª³ª·
ðëªÈ馪¬ª¤ª¤ªÎ
»çÀÌ°í¸¶µ¥ »çÀÌÄÚ¿À¸¶µ¥
ªµª¤ ª´ ªµª¤ ª³ª¦
õÌý­ªÞªÇõÌÍÔªÞªÇ
³ëº¸¸®Ã÷¸Þ
ªÎªÜ
ÔôªêªÄªá
ÄÚ¿ÀÄ«ÀÌ ½Ã³ªÀÌ¿ä¿À´Ï
ª³ª¦ ª«ª¤
ý­ü⪷ªÊª¤ªèª¦ªË
³ë¸®¿ÀÄí·¹°¡ ³ªÀÌ¿ä¿À´Ï
ªÎ ªªª¯
乗ªê遅ªìª¬ªÊª¤ªèª¦ªË
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
Ű¹Ì°¡ ŰÁîÄɹÙ
ª­ ªÅ
«­«ßª¬気Üõª±ªÐ
¾ß¹ÙÀÌ Ä«ÄÚ¿Í ¼öÅ×Å×
ª« ª³ ª¹
«ä«Ð«¤Î¦ËÛªÏÞתƪÆ
¹«Àð³¢³ª ¿¡°¡¿Àµ¥
ªà ª¸ªã ª­ ª¨ ª¬ªª
ÙíÞ÷気ªÊáÅäÔªÇ
¹Î³ª

ªßªóªÊ
½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª·ª¢ªï
ú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
¿À·¹°¡ ³ª¶ó¼¼¹Ù
ªÊ
«ª«ìª¬Ù°ªéª»ªÐ
Äí¶óÀÌ Ä«¿À¹ÙÄ«¸® ½ÃÅ׳ªÀ̵¥
ª¯ªé ª«ªª
äÞª¤äԪЪ«ªêª·ªÆªÊª¤ªÇ
¿¡°¡¿Àµ¥ ¹Î³ª ½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª¨ ª¬ªª ª·ª¢ªï
áÅäԪǪߪóªÊú¹ª»
¾Ñ´Ù¸À´Ù Ä«¶ó´Ù ÄÚ³ë¹Ù
ª¢ªÃª¿ ª«ªéªÀ ªÐ
ÑìªÞªÃª¿体ª³ªÎíÞ
ı»ç¶ù´Ù¸¶¸¶

ª«ªÃªµªéªÃª¿ªÞªÞ
È÷ Åä¸ð¼¼ ÀÌÀÌ ÃÊ¿À½Ã
ªÒ ªÈªâ ªÁªçª¦ ª·
ûý 灯ª» ª¤ª¤ðàí­
¿À·¹³ë ÄÚÄÚ·Î´Ï ³ë°¡½º³ª
ªªªì ª³ª³ªí ªÎª¬
åïªÎãýªËÔ±ª¹ªÊ
¼Ò³ë½¹Ä² ¹Ì³ª
ª·ªåªó ª«ªó ªßªÊ
ª½ªÎâëÊà ËË
¸Þ ÄÚ¶ó½ÃÅ×
ªá ª³
ÙÍëêªéª·ªÆ
»ç¶ó´Ï ¾ÆÄ«¸®
ª¢
ªµªéªËÙ¥ª«ªê
Ÿ¸¶½ÃÀÌ Åä¸ð½ÃŸ¸® ¾ÆÀÌÁî
ª¿ªÞª·ª¤ ªÈªâ ª¢ª¤ ªº
ûë灯ª·ª¿ªêùê図
¼Ò·¹°¡³ªÀÌ¶Ç »çŰ¿Í ³ªÀÌ
ªµª­
ª½ªìª¬ªÊª¤ªÈ໪Ϫʪ¤
¿À·¹¶ó »çŰ¿¡ ¼ö¼ö¸Þ³ªÀÌ
ªªªì ªµª­ ª¹ª¹
åïªé໪ØòäªáªÊª¤
´ÙÄ«¶ó ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁîµ¥
ª¢ª¤ ªº
ªÀª«ªéªÏª¸ªÞªêªÎùê図ªÇ
¸¶Áö¿Í¸®³ª»çÀÌ
ªÞª¸
ÎߪïªêªÊªµª¤
¿À·¹¶ó°¡ ´Ù½º ¾ÆÀÌÁî
ªªªì ªÀ ª¢ª¤ ªº
åïªéª¬õóª¹ùê図
Á¬´ÙÀÌ ¸¶Ä¡°¡ÀÌ ³ª½Ã
ª¼ªÃ ª¿ª¤ ªÞ ªÁª¬
ï¾対ÊàêÞª¤ªÊª·
µµ¸®¾Æ¿¡Áî ÀÌÄÚ¿ÀÁ¦
ª¢ ª¤
ªÈªêÊòª¨ªºú¼ª³ª¦ª¼
¹«ÄÚ¿À¸¶µ¥
ªà
ú¾ª³ª¦ªÞªÇ
À̸¶±î¶ó À̸¶±î¶ó
ª¤ªÞ ª¤ªÞ
ÐѪ«ªéÐѪ«ªé
¿À·¹ ŰŸ±î¶ó ŰŸ³ª¶ó
ª­ ª­
«ª«ì来ª¿ª«ªé来ª¿ªÊªé
¹Ì³ª ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ªßªÊ ª¢ª¤ ªº
ËË ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
ŰŰ³ª¿ä È÷¸¶³ª¶ó
ª­ ªÒªÞ
聴ª­ªÊªè ʬªÊªé
IJ°¡¿¡·çÄÚÅä ¾ß¸ÞÅ×
ª«ªóª¬ ªä
ÍŪ¨ªëª³ªÈò­ªáªÆ
¼Ò·Î¼Ò·Î

ª½ªíª½ªí
³ª·ç ÄÚ³ë¿ÀÅä ³ë¸®³ª
ªÊ ªªªÈ ªÎ
Ù°ªëª³ªÎëå乗ªêªÊ
Ä«¶ó´Ù°¡ Ä­Áö·ç¸¶¸¶ ÀÌÄíÁ¶
ª«ªéªÀ ª«ªó ª¤
体ª¬Ê視ªëªÞªÞú¼ª¯ª¾
¾ß¹«·çÄÚÅ䳪²Ù
ªä
ò­ªàªëª³ªÈªÊª¯
ÄÚ³ë¿ÀÅä ³ª·çÈ£¿À´Ï
ªªªÈ ªÊ ªÛª¦
ª³ªÎëåÙ°ªëÛ°ªË
È÷Å丮 È÷Å丮ÁîÂêÄ«¶óµ¥¸ð
ªÒªÈ ªê ªÒªÈ ªê
ìéìÑìéìѪºªÄª«ªéªÇªâ
Å丮²¿´Ï ³ë¸®³ë¸®

ªÈªêª³ªË«Î«ê«Î«ê
Ű³ë¿À¸ð ¾Æ½ÃŸ¸ð ³ªÀÌ ³ªÀÌ
ª­ªÎ ª¦ ª¢ª· ª¿ ªÊ ªÊ
íÆìíªâÙ¥ìíªâÙíª¤Ùíª¤
Åä´Ï±î²Ù À̸¶½Ã±î ³ªÀÌ ³ªÀÌ
ª¤ªÞ ªÊ ªÊ
ªÈªËª«ª¯ÐѪ·ª«Ùíª¤Ùíª¤
¿Àµµ·¹ ÄÚÄÚµ¥
ªªªÉ
éɪ쪳ª³ªÇ high
³ë¸®¿ÀÄí·¹³ªÀÌ¿ä´Ï
ªÎ ªªª¯ ªÊ
乗ªê遅ªìªëª³ªÈÙíª¤ªèªË


How high
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
Ű¹Ì°¡ ŰÁîÄɹÙ
ª­ ªÅ
«­«ßª¬気Üõª±ªÐ
¾ß¹ÙÀÌ Ä«ÄÚ¿Í ¼öÅ×Å×
ª« ª³ ª¹
«ä«Ð«¤Î¦ËÛªÏÞתƪÆ
¹«Àð³¢³ª ¿¡°¡¿Àµ¥
ªà ª¸ªã ª­ ª¨ ª¬ªª
ÙíÞ÷気ªÊáÅäÔªÇ
¹Î³ª ½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª·ª¢ªï
ªßªóªÊú¹ª»
ÇÏÁö¸¶¸®³ë ¾ÆÀÌÁî
ª¢ª¤ ªº
ªÏª¸ªÞªêªÎùê図
¿À·¹°¡ ³ª¶ó¼¼¹Ù
ªÊ
«ª«ìª¬Ù°ªéª»ªÐ
Äí¶óÀÌ Ä«¿À¹ÙÄ«¸® ½ÃÅ׳ªÀ̵¥
ª¯ªé ª«ªª
äÞª¤äԪЪ«ªêª·ªÆªÊª¤ªÇ
¿¡°¡¿Àµ¥ ¹Î³ª ½Ã¾Æ¿Í¼¼
ª¨ ª¬ªª ª·ª¢ªï
áÅäԪǪߪóªÊú¹ª»
ÄÚÄÚ·Î À¯·¹·ç ¿ÍÀÚ¸ð Ű·¹·ç
ª³ª³ªí ªæ ªïª¶
ãý揺ªìªë Ðüªâ«­«ìªë
Ä«¶ó´Ù ¿Àµµ·ç È÷Åä°¡ ¾ÆÈÄ·¹·ç
ª«ªéªÀ ªªªÉ ªÒªÈ ª¢ªÕ
体éɪë ìѪ¬ìîªìªë
È÷Å丮 È÷Å丮 ³ë¸®³ë¸®µ¥
ªÒªÈ ªê ªÒªÈ ªê
ìéìÑìéìѫΫê«Î«êªÇ
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体
ÄÚÄÚ·Î À¯·¹·ç ¿ÍÀÚ¸ð Ű·¹·ç
ª³ª³ªí ªæ ªïª¶
ãý揺ªìªë Ðüªâ«­«ìªë
Ä«¶ó´Ù ¿Àµµ·ç È÷Åä°¡ ¾ÆÈÄ·¹·ç
ª«ªéªÀ ªªªÉ ªÒªÈ ª¢ªÕ
体éɪë ìѪ¬ìîªìªë
È÷Å丮 È÷Å丮 ³ë¸®³ë¸®µ¥
ªÒªÈ ªê ªÒªÈ ªê
ìéìÑìéìѫΫê«Î«êªÇ
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体
½Ì±âÀÕ´ÙÀÌ »ï¹ÌÀÕ´ÙÀÌ
ª·ªó ª® ª¤ªÃ ª¿ª¤ ªµªó ªß ª¤ªÃ ª¿ª¤
ãýÐüìé体 ß²Ú«ìé体






42475 ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
(¸¶Å¸ Ű¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç)
«±«Ä«á«¤«·
(ÄÉÃ÷¸ÞÀ̽Ã)
«±«Ä«á«¤«·
«±«Ä«á«¤«·
2007.09 1Â÷ ¹Ì¸®µè±â ºÎ¸£±â ¾Öâ°î´ã±â °¡»çº¸±â

´Ý±â

ªÞª¿ÏÖªË?ª¨ªë
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç
ª­ªß ª¢
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
±â¼¼Ã÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹´Ï
ª­ ª»ªÄ ªªªÈªº
ÌùェÎÛ¾ªìªË
±â¹Ì°¡ ±â·¹ÀÌ´Ï ³ª¾Ñ¶¼
ª­ªß ª­ ªìª¤
ÏÖª¬Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆ
¸ðµ¾Å× ±¸·ç
ªâªÉ ª¯
戻ªÃªÆ来ªë
½º²¿½Ã ¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ
á´ª·ÓÞìѪ˪ʪêÆ
½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù ¸¶ºÎ½ÃÄóÅ×
ª·ªí ªÏªÀ ªÞªÖ
Ûܪ¤Ñ¿úߪ·ª¯ªÃªÆ
°íÅä½Ã³ë ±â¹Ì¿Í
ª³ ªÈª· ª­ªß
ÐÑÒ´ªÎÏÖªÏ
´Ù·¹¸ð°¡
ªÀªì
âÁªâª¬
ȪÅä²²³ªÀÌ ¿ä³ª È£µµ
ªÛªÉ
ªÛªÃªÈª±ªÊª¤ªèªÊïï
±â·¹À̵¥
ª­ ªìª¤
Ñ»ÕòªÇ
¹ÌÁî±â¿Í ÇÏ»þ±¸
ªßªº ª®ªï
Ah ah â©ð·ªÏª·ªãª°
±â¹Ì¿Í °¡ÀÚ¶óÁî
ª­ªß ª«ª¶
ÏÖªÏãު骺
µ¥¸ð ´Ù·¹¸ð °¡³ª¿Í´©
ªÀªì
ªÇªââÁªâª«ªÊªïªÌ
È£µµ´Ï °¡°¡¾ß²Ù
ªÛªÉ ª«ª¬ªä
ïïªËýʪ¯
¿ìÄ¡¿ä¼¼·ç ³ª¹Ì
ª¦ ªè ªÊªß
öèªÁÐöª»ªë÷î
¸¶³ªÃ÷³ë È÷ÀÚ½Ã
ªÞ ªÊªÄ ªÒ ª¶
真ù¾ªÎìí󬪷
½Ã¿À±îÁ¦´Ï À¯¶ó·¹
ª·ªª ª«ª¼ ªæ
ðÍù¦ªË揺ªéªì
³ªºñÀ̶¼·ç °¡¹Ì
ª«ªß
ªÊªÓª¤ªÆªë髪
´Ù¸¶¶óÁî

ª¿ªÞªéªº
Çϸ¶º£³ë ´Ù·¹¸ð°¡ µµ¸®ÄÚ
ªÏªÞ ªÙ ªÀªì ªÈªêª³
Þ³辺ªÎâÁªâª¬Ö×
µµ¸¶µµÀÌ³ë ¿À¸ðÀÌÅä
ªÈ ªÞªÉ ªªªâ
戸û㪤ªÎÞÖª¤ªÈ
½Ã¶¼ ½Ã¸¶¿ì °íÀÌ¿À
ª³ª¤
ª·ªÆª·ªÞª¦恋ªò
°í·¹È£µµ´Ï ¸¶ºÎ½Ã²Ù
ªÞªÖ
ª³ªìªÛªÉªËúߪ·ª¯
ÇÏ¿¡·ç³ë¿Í
ªÏ
籪¨ªëªÎªÏ
³ªÃ÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹°¡
ªÊªÄ ªªªÈªº
ù¾ªÎÛ¾ªìª¬
¼Ò¿À »ç¼¼·ç³ë±î

ª½ª¦ªµª»ªëªÎª«
³ªÃ÷°¡ ±â¹Ì¿À ¼Ò·¹¶Ç¸ð
ªÊªÄ ª­ªß
ù¾ª¬ÏÖªòª½ªìªÈªâ
±â¹Ì°¡ »ç¼ÚŸ³ë?
ª­ªß ªµª½
ÏÖª¬ë¯ªÃª¿ªÎ?
°í²¿¿¡ ³­µµ
ªÊªó ªÉ
ª³ª³ªØù¼Óø
°¡¿êµû·Î¿À?
ª«ªè
÷תê¿ªíª¦?
ÀÌÃ÷¸ð³ë ¼î¿ÀÁÒ¿Í µµ²¿±î¿¡
ª·ªçª¦ ª¸ªç ªÉ ª³
ª¤ªÄªâªÎá´Ò³ªÏù¼処ª«ªØ
±¸·ç ´Ùºñ ±â·¹ÀÌ´Ï ¿ÀÅ䳪´Ï
ª¯ ª¿ªÓ ª­ ªìª¤ ªªªÈ ªÊ
来ªëÓøÑ»ÕòªËÓÞìѪË
½º³ª´Ï ¾Æ½Ã µµ¶ó·¹³ª°¡¶ó ÇϽ÷ç
ª¹ªÊ ª¢ª· ªÈ ªÏª·
ÞãªËðëö¢ªéªìªÊª¬ªéñ˪ë
È÷±î·ç °¡¹Ì¿Í ½Ã¿À±îÁ¦´Ï ³ªºñ²Ù
ªÒª« ª«ªß ª·ªª ª«ª¼
Îêë髪ªÏðÍù¦ªËªÊªÓª¯
¾Æºñ·ç ´ÙÀÌ¿ä-
ª¢ ª¿ª¤ ªèª¦
鱪Ӫë÷¼åÕ
³ª¹Ì¿ÀÅä´Ï ´Ù±î·¹
ªÊªß ªªªÈ ªÀ
÷îëåªËøÙª«ªì
µ¥Åä µ¥ °¡»ç³×
ªÆ ªÆ ª«ªµ
⢪Èâ¢ñìªÍ
³ªÃ÷´Ï
ªÊªÄ
ù¾ªË RIDE ON
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç
ª­ªß ª¢
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
±â¼¼Ã÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹´Ï
ª­ ª»ªÄ ªªªÈªº
ÌùェÎÛ¾ªìªË
±â¹Ì°¡ ±â·¹ÀÌ´Ï ³ª¾Ñ¶¼
ª­ªß ª­ ªìª¤
ÏÖª¬Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆ
¸ðµ¾Å× ±¸·ç
ªâªÉ ª¯
戻ªÃªÆ来ªë
½º²¿½Ã ¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ
á´ª·ÓÞìѪ˪ʪêÆ
½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù ¸¶ºÎ½ÃÄóÅ×
ª·ªí ªÏªÀ ªÞªÖ
Ûܪ¤Ñ¿úߪ·ª¯ªÃªÆ
°íÅä½Ã³ë ±â¹Ì¿Í ´Ù·¹¸ð°¡
ª³ ªÈª· ª­ªß ªÀªì
ÐÑÒ´ªÎÏÖªÏâÁªâª¬
ȪÅä²²³ªÀÌ ¿ä³ª È£µµ
ªÛªÉ
ªÛªÃªÈª±ªÊª¤ªèªÊïï
±â·¹À̵¥
ª­ ªìª¤
Ñ»ÕòªÇ yo yo
³ª¹Ì¿ìÄ¡±â¿Í º¸²Ù ¿äºÎ °í¿¡
ªÊªß ª¦ ª®ªï ªÜª¯ ªè ª³ª¨
÷îöèªÁð· ÜÒû¼ªÖ声
ÁöÀÌ»çÄí µ¥¿À ÈÄ·ç
ªÁª¤ ªÆ ªÕ
ᳪµª¯â¢ªòòɪë
±â¹Ì³ë ¸ðÅä¿¡
ª­ªß
Ï֪ΪâªÈªØ
È÷±î¸®³ë ³ª±î
ªÒª«ªê ªÊª«
ÎêÎñé
¾ÆÀھ߱ Çϳª°¡ »ç²Ù
ª¢ª¶ ªÏªÊ ªµ
àØªäª«ªÊü£ª¬咲ª¯
´©·¹µû ½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù°¡
ªÌ ª·ªí ªÏªÀ
롪쪿Ûܪ¤Ñ¿ª¬
°¡°¡¾ß²Ù
ª«ª¬ªä
ýʪ¯
°í³ë ±â¼¼Ã÷¿Í ±â¹Ì¿À
ª­ ª»ªÄ ª­ªß
ª³ªÎÌùェÏÏÖªò
¸Þ°¡¹Ì´Ï ¿¡°¡¿À´Ï ½º·ç
ªá ª¬ªß ª¨ ª¬ªª
Ò³ãêªËáÅäԪ˪¹ªë
½ºÀÌÇì-¼¾³ë ¿ä¿À
ª¹ª¤ ªØª¤ ª»ªó
â©øÁàʪΪ誦
À¯¸Þ Ã÷Áî²Ù
ªæªá ªÄªÅ
ÙÓ続ª¯
¸¶µû ¾Æ¿¡µû ³ªÃ÷¿Í °í²¿±î¶ó
ª¢ ªÊªÄ
ªÞª¿会ª¨ª¿ù¾ªÏª³ª³ª«ªé
¸ð¿À ½ºÄڽà ±â¹ÌÅä °í³ë¸¶¸¶
ª¹ª³ ª­ªß
ªâª¦á´ª·Ï֪Ȫ³ªÎªÞªÞ
»þÄí³×Ã÷³ë ´ÙÀÌ¿ä-Åä
ª·ªãª¯ ªÍªÄ ª¿ª¤ ªèª¦
íÇæðªÎ÷¼åÕªÈ
´ÙÀÌÅä´Ï ¾Æ°¡·ç ´ÙÀÌ¿Â
ª¿ª¤ ªÈª¦ ª¢ ª¿ª¤ ªªªó
対ÔõªËß¾ª¬ªë体温
Çϸ¶º£ °¡ÄÉ´Ù½Ã
ªÏªÞ ªÙ ª« ªÀ
Þ³辺駆ª±õóª·
½ºº£¶¼¿À °¡ÀÌÈ£-
ª¹ªÙ ª«ª¤ ªÛª¦
îïªÆªòú°Û¯
¸¶µû °íÅä½Ã
ª³ ªÈª·
ªÞª¿ÐÑÒ´
°í³ë ±â¼¼Ã÷ ¾æ¶¼ ±â¶¼
ª­ ª»ªÄ
ª³ªÎÌùェäªÃªÆª­ªÆ
±â¹Ì¿Í ±³³ß¿ä¸®
ª­ªß ª­ªç ªÍªó
ÏÖªÏËÛÒ´ªèªê
±â·¹ÀÌ´Ï ³´¶¼ À̶¼
ª­ ªìª¤
Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆª¤ªÆ
³ª¹Ì¿ÀÅä ½Ã¿À±îÁ¦
ªÊªß ªªªÈ ª·ªª ª«ª¼
÷îëå ðÍù¦
¹ÌÁî½ÃºÎ³¢ ÇÏÁ
ªßªº ªÏªº
⩪·ªÖª­弾ªà
±â¹Ì³ë ¸¶¿¡µ¥¿Í
ª­ªß ªÞª¨
ÏÖªÎîñªÇªÏ
¼Ò³ë ½ºº£¶¼°¡ °¡½º¹«
ª¹ªÙ ª«ª¹
ª½ªÎîïªÆª¬ùǪà
¶óÀ̳ٸ𠸶ºÎ½Ã»ç
ªéª¤ ªÍªó ªÞªÖ
来Ò´ªâúߪ·ªµ
¸¶µû °¡¿¡Å×
ª«
ªÞª¿変ª¨ªÆ
³ªÃ÷Åä µµ¸ð´Ï
ªÊªÄ ªÈªâ
ù¾ªÈÍìªË
°íÄÚ´Ï ¾Æ¶ó¿Í·¹Å×
ª¢ªéªï
ª³ª³ªËúÞªìªÆ
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç
ª­ªß ª¢
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
±â¼¼Ã÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹´Ï
ª­ ª»ªÄ ªªªÈªº
ÌùェÎÛ¾ªìªË
±â¹Ì°¡ ±â·¹ÀÌ´Ï ³ª¾Ñ¶¼
ª­ªß ª­ ªìª¤
ÏÖª¬Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆ
¸ðµ¾Å× ±¸·ç
ªâªÉ ª¯
戻ªÃªÆ来ªë
½º²¿½Ã ¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ
á´ª·ÓÞìѪ˪ʪêÆ
½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù ¸¶ºÎ½ÃÄóÅ×
ª·ªí ªÏªÀ ªÞªÖ
Ûܪ¤Ñ¿úߪ·ª¯ªÃªÆ
°íÅä½Ã³ë ±â¹Ì¿Í
ª³ ªÈª· ª­ªß
ÐÑÒ´ªÎÏÖªÏ
´Ù·¹¸ð°¡
ªÀªì
âÁªâª¬
ȪÅä²²³ªÀÌ ¿ä³ª È£µµ
ªÛªÉ
ªÛªÃªÈª±ªÊª¤ªèªÊïï
±â·¹À̵¥
ª­ ªìª¤
Ñ»ÕòªÇ
¾Æ¿À²Ù ½ºÅ°Åä¿À·ç ¼Ò¶ó´Ï
ª¢ªª ª¹ ªÈªª ª½ªé
青ª¯÷⪭÷תëÍöªË
½Ã·ÎÀÌ ±¸¸ð°¡ ¿Àµµ·ç
ª·ªí ª¯ªâ ªªªÉ
Ûܪ¤ê£ª¬éɪë
°íÅä½Ã ½ºÄڽà ¿ÀÅ䳪³ª ±â¹Ì´Ï
ª³ ªÈª· ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ ª­ªß
ÐÑÒ´á´ª·ÓÞìѪÊÏÖªË
µµÄÉÅ×Äí
ªÈ
éÁª±ªÆª¯
Èĸ®¼Ò¼Ò±¸ È÷Ä«¸®´Ï
ªÕ ªÒª«ªê
˽ªêª½ª½ª°ÎêË
½Ã¿À±îÁ¦´Ï ¼Ò¿ä±¸
ª·ªª ª«ª¼
ðÍù¦ªËª½ªèª°
°íÅä½Ã ¸¶Å¸ ¾Æ¿¡Å¸
ª³ ªÈª· ª¢
ÐÑÒ´ªÞª¿会ª¨ª¿
°í³ë ³ªÃ÷´Ï µµÄÉÅ× À¯²Ù
ªÊªÄ ªÈ ªæ
ª³ªÎù¾ªËéÁª±ªÆú¼ª¯
±â¹Ì¿À
ª­ªß
ÏÖªò
³ë¼¼Å× À¯²Ù
ªÎ ªæ
乗ª»ªÆú¼ª¯
³ªÃ÷°¡ ¿À¿Í·¹¹Ù
ªÊªÄ ªª
ù¾ª¬ðûªïªìªÐ
¼Ò¿ÊÅä ±â¹Ì¿Í
ª­ªß
ª½ªÃªÈÏÖªÏ
º¸²Ù³ë ½Ã¶ó³ªÀÌ
ªÜª¯ ª·
ÜÒªÎò±ªéªÊª¤
¹Ù¼î¿¡ °¡¿¡·ç
ªÐ ª·ªç ª«ª¨
íÞᶪØ帰ªë
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç °íÅä°¡
ª­ªß ª¢ ª³ªÈ
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªëÞÀª¬
µ¥Å°·ç³ª¶ó
ªÇ ª­
õó来ªëªÊªé
°í³ë °íÀÌ¿À ³ªÃ÷³ë ±â¹Ì¿À
ª³ª¤ ªÊªÄ ª­ªß
ª³ªÎ恋ªòù¾ªÎÏÖªò
ȪÅäÄÉ¿Í ½Ã³ªÀ̱î¶ó

ªÛªÃªÈª±ªÏª·ªÊª¤ª«ªé
±â¹Ì¿À
ª­ªß
ÏÖªò
Ã÷·¹»ç¾ÑÅ×Äí
ªÄ ªµ
Ö§ªìË۪êƪ¯
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç
ª­ªß ª¢
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
±â¼¼Ã÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹´Ï
ª­ ª»ªÄ ªªªÈªº
ÌùェÎÛ¾ªìªË
±â¹Ì°¡ ±â·¹ÀÌ´Ï ³ª¾Ñ¶¼
ª­ªß ª­ ªìª¤
ÏÖª¬Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆ
¸ðµ¾Å× ±¸·ç
ªâªÉ ª¯
戻ªÃªÆ来ªë
½º²¿½Ã ¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ
á´ª·ÓÞìѪ˪ʪêÆ
½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù ¸¶ºÎ½ÃÄóÅ×
ª·ªí ªÏªÀ ªÞªÖ
Ûܪ¤Ñ¿úߪ·ª¯ªÃªÆ
°íÅä½Ã³ë
ª³ ªÈª·
ÐÑÒ´ªÎ
±â¹Ì¿Í
ª­ªß
ÏÖªÏ
¸¶µû ±â¹Ì´Ï ¾Æ¿¡·ç
ª­ªß ª¢
ªÞª¿ÏÖªË会ª¨ªë
±â¼¼Ã÷³ë ¿ÀÅäÁî·¹´Ï
ª­ ª»ªÄ ªªªÈªº
ÌùェÎÛ¾ªìªË
±â¹Ì°¡ ±â·¹ÀÌ´Ï ³ª¾Ñ¶¼
ª­ªß ª­ ªìª¤
ÏÖª¬Ñ»ÕòªËªÊªÃªÆ
¸ðµ¾Å× ±¸·ç
ªâªÉ ª¯
戻ªÃªÆ来ªë
½º²¿½Ã ¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ª¹ª³ ªªªÈ ªÊ
á´ª·ÓÞìѪ˪ʪêÆ
½Ã·ÎÀÌ ÇÏ´Ù ¸¶ºÎ½ÃÄóÅ×
ª·ªí ªÏªÀ ªÞªÖ
Ûܪ¤Ñ¿úߪ·ª¯ªÃªÆ
°íÅä½Ã³ë ±â¹Ì¿Í
ª³ ªÈª· ª­ªß
ÐÑÒ´ªÎÏÖªÏ
´Ù·¹¸ð°¡
ªÀªì
âÁªâª¬
ȪÅä²²³ªÀÌ ¿ä³ª È£µµ
ªÛªÉ
ªÛªÃªÈª±ªÊª¤ªèªÊïï
±â·¹À̵¥
ª­ ªìª¤
Ñ»ÕòªÇ
Çϸ¶º£ ÇÏ´Ù½Ã³ë ¸¶¸¶µ¥
ªÏªÞ ªÙ ªÏªÀ ª·
Þ³辺Õ£ðëªÎªÞªÞªÇ
°¡ÄÉ´Ù½º
ª« ªÀ
駆ª±õóª¹
¹Ì·ç ¸ð³ë³ë ½Ã¼Ä
ªß ªâªÎ ª· ª»ªó
̸ªëíºªÎãÊàÊ
¿ì¹Ù¿ì ¿Í²² ³ª²Ù
ª¦ªÐ
÷¬ª¦ªïª±ªÊª¯ yo
¾ÆÃ÷»ç°¡ ¸¶½º
ª¢ªÄ ªÞ
ßôªµª¬増ª¹
°í³ë ±â¼¼Ã÷°¡ ¿À¸®³ª½º
ª­ ª»ªÄ ªª
ª³ªÎÌùェ¬òĪêªÊª¹
¸®Á´Ï

«ê«º«àªË
°íÄÚ·Î ¿Àµµ¸®´Ù½º
ª³ª³ªí ªªªÉ ªÀ
ãý帪êõóª¹
°íÀÌ¿À °¡»ç³×Å×
ª³ª¤ ª«ªµ
恋ªòñìªÍªÆ
¿ÀÅ䳪´Ï ³´Å×
ªªªÈ ªÊ
ÓÞìѪ˪ʪêÆ
¿Â³ª³ë °í¿Í ¹Î³ª
ªªªóªÊ ª³ ªßªóªÊ
Ò³ªÎí­ªÏËË
¼Ò¿À ³ª¸®Å¸²ÙÅ×

ª½ª¦ªÊªêª¿ª¯ªÆ
±¸·ç ³ªÃ÷°íÅä´Ï
ª¯ ªÊªÄ
来ªëù¾ª´ªÈªË
°¡¿ÓÅײٳ×
ª«
変ªïªÃªÆª¯ªÍ
¸¶µû º¸²Ù³ë °íÄڷοÀ
ªÜª¯ ª³ª³ªí
ªÞª¿ÜÒªÎãýªò
»ç¶ù¶¼ ±¸·¹

ªµªéªÃªÆª¯ªì
óÀ½ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÀÌÀü 10ÆäÀÌÁö À̵¿1´ÙÀ½ 10ÆäÀÌÁö À̵¿¸¶Áö¸· ÆäÀÌÁö·Î À̵¿