통합검색
HOT! ryo | 이지연 | JNC | MCK | Jem
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* 'み'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

3998

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
44311 #Cookie Jar
(해시태그 쿠키 자)
Red Velvet
(레드벨벳)
Efraim Faramir Sixten Fransesco Vindalf Cederqvist..
MEG.ME
2018.11 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

#Cookie Jar
사이킨 이라이라
さい きん
最近イライラ
몬다이 야마즈미
もん だい やま づ
問題山積み
가나리

かなり
츠카레기미
つか ぎ み
疲れ気味
젯타이 무리 무리
ぜっ たい
絶対ムリムリ
겟코- 기리기리
けっ こう
結構ギリギリ
손나

そんな
고토바카리
こと
事ばかり


Give me!
다레카!
だれ
誰か!
다리나이

足りない
아마이노가 호시-
あま ほ
甘いのが欲しい
깁 미! 기미노
きみ
Give me! 君の
고코로 이마 스구니 호시-
こころ いま ほ
心 今すぐに欲しい


Te te te te Take it
오노조미도-리
のぞ どお
お望み通り
도레데모 젠부
ぜん ぶ
どれでも全部


uh


Ta ta Type it
도비라오
とびら
扉を Search it
유메노 요오나
ゆめ
夢のような Trip
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar (oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
도코데모

どこでも
이케루와

行けるわ
도키도키가

ドキドキが
가소쿠시테 이쿠노
か そく
加速していくの
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar


(oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
도케차이소-나

溶けちゃいそうな
초코바-

チョコバー
키라키라나

キラキラな
세카이니 도베소오
せ かい と
世界に飛べそう
해시태그

#


Cookie Jar
다이탄 후테키니
だい たん ふ てき
大胆不敵に
와가마마호-다이
ほう だい
ワガママ放題
가와이이와 세이기
か わい せい ぎ
可愛いは正義


(yeah)
마시멜로 미타이니

マシュマロみたいに
기붕와 후와후와
き ぶん
気分はフワフワ
도나리니와 오오지
となり おう じ
隣には王子


(fu fu)
깁 미! 다레카!
だれ
Give me! 誰か!
손나 아마이 고이가 시타이
あま こい
そんな 甘い恋がしたい
깁 미! 기미토
きみ
Give me! 君と
사가소- 히야쿠노 레시피
さが ひ やく
探そう 秘薬のレシピ


Te te te te Take it
오노조미도-리
のぞ どお
お望み通り
도레데모 젠부
ぜん ぶ
どれでも全部


uh


Ta ta Type it
도비라오
とびら
扉を Search it
유메노 요오나...
ゆめ
夢のような...
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar (oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
마호오오
ま ほう
魔法を
가케루와

かけるわ
도키메키가

トキメキが
하지케차우데쇼
はじ
弾けちゃうでしょ
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar


(oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
아마즛빠이
あま ず
甘酸っぱい
캔디 팝

キャンディPop
카라후루니

カラフルに
세카이오 소메요오
せ かい そ
世界を染めよう
해시태그

#


Cookie Jar
히토쿠치 호-바레바
ひと くち ほお ば
一口 頬張れば
도마라나이

止まらない uh
고코로가 호시가루와
こころ ほ
心が 欲しがるわ
도마라나이

止まらない uh


Sugar Rush
메가 마와루
め まわ
目が回る


Sugar Rush


Feel so good
기미토 후타리다케노
きみ ふた り
君と二人だけの
히미츠다카라
ひ みつ
秘密だから


Hush Hush Hush
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar (oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
도코데모

どこでも
이케루와

行けるわ
도키도키가

ドキドキが
가소쿠시테 이쿠노
か そく
加速していくの
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar


(oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
도케차이소-나

溶けちゃいそうな
초코바-

チョコバー
키라키라나

キラキラな (uh)
세카이니 도베소오
せ かい と
世界に飛べそう
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar


(oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
마호오오
ま ほう
魔法を
가케루와

かけるわ
도키메키가

トキメキが
하지케차우데쇼
はじ
弾けちゃうでしょ
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar


(oh oh oh)


Put your hand in the


Cookie Jar (oh oh oh)
아마즛빠이
あま ず
甘酸っぱい
캔디 팝

キャンディPop
카라후루니

カラフルに
세카이오 소메요-
せ かい そ
世界を染めよう
(세카이오 소메요-)
せ かい そ
(世界を染めよう)
해시태그 쿠키 자

#Cookie Jar
43884 &Z ("アルドノア・ゼロ"OP)
(앤지 "알드노아 제로")
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki
(사와노히로유키 누지크 미즈키)
HIROYUKI SAWANO
HIROYUKI SAWANO, mpi
2015.04 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

&Z ("アルドノア?ゼロ..
기미노 데가 히로게타
きみ て ひろ
君の手が広げた
나니모 나이 소라요
なに そら
何もない空よ
리쿠츠노 우미다케노
り くつ うみ
理屈の海だけの
가이오 아소베바
かい あそ
解を遊べば
호도이테와 고보레타
こぼ
ほどいては溢れた
다가이노 나미다
たが
互いのナミダ
고오카시타
こう か
降下した
고토바 . 우소 . 기마구레
こと ば うそ
言葉・嘘・キマグレ


Soul・art
리즈무오 가나데테
かな
リズムを 奏でて
아이즈오
あい ず
合図を
링구니 츠나구
つな
リングに 繋ぐ
가타치다케노 시스테무토
かたち
形だけのシステムと
가타미다케노 마지나이모
かた み まじな
形見だけの呪いも
도오보-닌노
とう ぼう にん
逃亡人の
하지라이온
は おん
恥じらい音
소오조오
そう ぞう
想像 Drive Carry On
이지나
い じ
意地な TIRE
고카이 아루 도아니
ご かい
誤解あるドアに
제로가 네무리카케타
ねむ
ゼロが眠りかけた
도케이 다이타 히토토 덴시
と けい だ ひと てん し
時計抱いた人と天使
도와니 아쿠 도-루타치
と わ あ たち
永久に飽くドール達
마타 오나지 가제니
おな か ぜ
また同じ風邪に
모가이테

モガいて


Come on tell me


why we are here?


This endless


bloody war


Why I'm crying


in the sky


You guys are


not little boys?


Just stop what you're


doing for me


It's not really


good for you


We should know


where we're goin?


Nobody knows


Fly High,


How we got


lost in here


Bullets


pour like rain


Our chances


like shooting stars


You can hear something


in your heart


Everything is linked


around the world


Break your door


to get out


The other side


Face reality


You can hear


my heart say only one


It always


feels so good


It's so good


for me


Every hope


around the world


Take


my hand


How long must we bear


this sadness


In the world


this chaos


We don't know


what we should do


I believe that


justice can be found


Be brave


keep your chin up


Did you hit the cross


roads in your life?


You don't know


Nobody knows
소오조오 글라이드 레이지 온
そう ぞう おん
想像 Glide Rage 音
이지 앤 타임
い じ
意地&time
고카이 아루 도아니
ご かい
誤解あるドアに
제로가 가타리카케타
かた
ゼロが語りかけた
도케이 다이타 히토노 세카이
と けい だ ひと せ かい
時計抱いた人の世界
미라이 에가쿠 코-도타치
み らい えが たち
未来描くコード達
다다 오나지 바쇼니
おな ば しょ
ただ同じ場所に
무카앗테
むか
向って


How long must we bear


this sadness


In the world


this chaos
기에나이

消えない
무이미나
む い み
無意味な DEAD
시니 가자라레타
し かざ
詩に飾られた
기지노 와
ぎ じ わ
擬似の輪


Be brave


keep your chin up


Did you


hit the cross roads


In your life?
스타레타 스토레-토오
すた
廃れたストレートを


How long must we bear


this sadness


In the world


this chaos


We don't know


what we should do


I believe that


justice can be found


Be brave


keep your chin up


Did you hit the cross


roads in your life?


You don't know


Nobody knows

41081 (愛)という名の誇り
(아이토 이우 나노 호코리)
S.E.S
(에스이에스)
島野聡
吉木麻里子
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

(愛)という名の誇り
고토바니시테 쯔타에테
こと ば つた
言葉にして伝えて
기미노 스베떼오
きみ すべ
君の全てを
마요와나이데 기카세테
まよ き
迷わないで聞かせて
기미노 코에오
きみ こえ
君の声を
히토와 모로꾸떼 시라즈니
ひと もろ し
人は脆くて知らずに
기즈츠이떼 유꾸
きず
傷ついてゆく
가카에키레나이 호도노
ほど
かかえきれない程の
이타미오 다이테
いた だ
痛みを抱いて
마모루베끼 모노토와 깃토
まも
守るべきものとはきっと
아이또 유우 나노 유우키
あい な ゆう き
愛とゆう名の勇気
히토와 가나시이 쿠라이니 스베테
ひと かな すべ
人は悲しいくらいに全て
와수레테 유꾸 이키모노
わす い もの
忘れてゆく生き物
다노시스기타 히비사에모
たの ひ び
楽しすぎた日々さえも
이마와 가타치사에 노코세즈니
いま かたち のこ
今は形さえ残せずに
나니히토쯔
なに
何ひとつ
우시나우 코토모 나이
うしな
失うこともない
미라이나도
み らい
未来など
도코니모 나꾸떼
ど こ
何処にもなくて
다이치와 하테시나꾸
だい ち は
大地は果てしなく
쯔즈이테쿠케도
つづ
続いてくけど
도키와 무료꾸데 가제토 토모니
とき む りょく かぜ とも
時は無力で風と共に
스기유꾸 도키노 나까데
す とき なか
過ぎゆく時の中で
기미토 데아이 와랏테
きみ で あ わら
君と出会い笑って
나이타 히비오
な ひ び
泣いた日々を
오모이데토 시테데와 나꾸
おも で
想い出としてではなく
이마노 기모치오
いま き も
今の気持ちを
고노마마 무네니
むね
このまま胸に
간지타마마 이끼테타이
かん い
感じたまま生きてたい
마모루베끼 모노토와 깃토
まも
守るべきものとはきっと
아이토유우 나노 호코리
あい な ほこ
愛とゆう名の誇り
도오쿠 오모이 코가레떼
とお おも こ
遠く想い焦がれて
하루와 지죠오에또 얏테쿠루
はる ち じょう く
春は地上へとやって来る
다레모 시라나이
だれ し
誰も知らない
쯔치노 나까데
つち なか
土の中で
유메오 다키시메떼
ゆめ だ
夢を抱きしめて
얏테쿠루

やって来る
미쯔케타이

見つけたい
우마레테 키따 이미오
う き い み
生まれて来た意味を
사가시타이 지분노 바쇼오
さが じ ぶん ば しょ
探したい自分の場所を
소시테 쯔타에타이
つた
そして伝えたい
기미가 도레다께
きみ
君がどれだけ
다이지나 히토까오
だい じ ひと
大事な人かを
고토바니시테 쯔타에테
こと ば つた
言葉にして伝えて
기미노 스베떼오
きみ すべ
君の全てを
마요와나이데
まよ
迷わないで
기카세테 기미노 코에오
き きみ こえ
聞かせて君の声を
히토와 모로꾸떼 시라즈니
ひと もろ し
人は脆くて知らずに
기즈츠이떼 유꾸
きず
傷ついてゆく
가카에키레나이 호도노

かかえきれないほどの
이타미오 다이테
いた だ
痛みを抱いて
마모루베끼 모노토와
まも
守るべきものとは
깃토

きっと
아이토유우 나노 유우키
あい な ゆう き
愛とゆう名の勇気


yeah-
가제토 토모니 스기유꾸
かぜ とも す ゆ
風と共に過ぎ行く
도키노 나까데
とき なか
時の中で
기미토 데아이 와랏테
きみ で あ わら
君と出会い笑って
나이타 히비오
な ひ び
泣いた日々を
오모이데토시테 데와나꾸
おも で
思い出としてではなく
이마노 기모치오
いま き も
今の気持ちを
고노마마 무네니
むね
このまま胸に
간지타 마마 이끼테타이
かん い
感じたまま生きてたい
마모루베끼 모노토와
まも
守るべきものとは
깃토

きっと
아이토유우 나노 호코리
あい な ほこ
愛とゆう名の誇り


oh- oh yeah-



41905 * ~アスタリスク~ ("BLEACH"OP)
(아스타리스크 "블리치")
ORANGE RANGE
(오렌지 렌지)
ORANGE RANGE
ORANGE RANGE
2005.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

* ~アスタリスク~ ("B..
미아게따 요조라노
み あ よ ぞら
見上げた夜空の
호시타치노 히까리
ほし たち ひかり
星達の光
이니시에노 오모이
いにしえ おも
古の思い
네가이가 지다이오 고에
ねが じ だい こ
願いが時代を超え
이로아세루

いろあせる
고또나꾸 도도꾸
とど
コトなく届く
기라리 히토미니 우츠루
ひとみ うつ
キラリ瞳に映る
다레까노 사케비
だれ さけ
誰かの叫び
가제니 오모이오
かぜ おも
風に想いを
즈키니 네가이오
つき ねが
月に願いを
지까라 아루까기리
ちから かぎ
力ある限り
이키떼꾼다 교오모
い きょ う
生きてくんだ 今日も
보꾸라노 오모이모 이츠까
ぼく おも
僕らの想いもいつか
다레까노 무네니
だれ むね
誰かの胸に
히까리츠즈께요오
ひか つづ
光り続けよう
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
히토쯔후타쯔 가네노네와 히비꾸
ひと ふた かね ね ひび
一つ二つ鐘の音は響く
고꼬로노 나까에 히로꾸 후카꾸
こころ なか ひろ ふか
心の中へ広く深く
모노가따리노요오나 호시노 시즈꾸
もの がたり ほし しずく
物語のような星の雫
소노나까니 호소이 센로오 기즈꾸
なか ほそ せん ろ きず
その中に細い線路を築く
지칸또 도모니 지다이와 우고꾸
じ かん じ だい うご
時間とともに時代は動く
나가레루 호시와 시즈까니 우고꾸
なが ほし しず うご
流れる星は静かに動く
메오 도지떼 미미오 스마세바
め と みみ
目を閉じて耳をすませば


G O O D Bye
오오조라 입바이노 시로꾸로샤신
おお ぞら しろ くろ しゃ しん
大空いっぱいの白黒写真
나비꾸 마후라- 시로이 이키
しろ いき
なびくマフラ- 白い息
스꼬시데모 지까즈끼타꾸떼
すこ ちか
少しでも近づきたくて
아노타까다이마데 가께아시데
たか だい か あし
あの高台まで駆け足で
오모따이 보오엔쿄오
おも ぼう えん きょう
重たい望遠鏡
도리다스또
と だ
取り出すと
렌즈 하미다시따

レンズはみだした
스타-다스토

スタ-ダスト
지캉오
じ かん
時間を
우바와레따 지캉
うば じ かん
奪われた時間
지다이오
じ だい
時代を
고에떼쿠루 로망

越えてくるロマン
하나떼 히까리
はな ひかり
放て 光
마께즈니 싯까리

負けずにしっかり
이마 도끼오 고에
いま とき こ
今 時を越え
다레까니 도도꾸마데
だれ とど
誰かに届くまで
에이꼬오노 히까리와
えい こう ひかり
栄光の光は
고노 무코오니

この向こうに
기미타찌또 즈쿳데꾸

キミたちとつくってく
스토-리-

スト-リ-
미아게따 요조라노
み あ よ ぞら
見上げた夜空の
호시타치노 히까리
ほし たち ひかり
星達の光
이니시에노 오모이
いにしえ おも
古の思い
네가이가 지다이오 고에
ねが じ だい こ
願いが時代を超え
이로아세루

いろあせる
고또나꾸 도도꾸
とど
コトなく届く
기라리 히토미니 우츠루
ひとみ うつ
キラリ瞳に映る
다레까노 사케비
だれ さけ
誰かの叫び
가제니 오모이오
かぜ おも
風に想いを
즈키니 네가이오
つき ねが
月に願いを
지까라 아루까기리
ちから かぎ
力ある限り
이키떼꾼다 교오모
い きょ う
生きてくんだ 今日も
보꾸라노 오모이모 이츠까
ぼく おも
僕らの想いもいつか
다레까노 무네니
だれ むね
誰かの胸に
히까리츠즈께요오
ひか つづ
光り続けよう
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
우부고에아게따 지이사나 히까리
うぶ ごえ あ ちい ひかり
産声上げた小さな光
오오끼나 히까리 지꾸우코에 데아이
おお ひかり じ くう こ で あ
大きな光時空超え出逢い
스베떼노 가가야끼가
かがや
すべての輝きが
히토쯔또 나리

ひとつとなり
즈쿠리다스 모노가따리
つく だ もの がたり
作り出す物語
덴토 뎅오 무스부
てん てん むす
点と点を結ぶ
세이자노요오니
せい ざ
星座のように
다레까니 돗데
だれ
誰かにとって
보꾸라모 기레이나 에
ぼく え
僕らもきれいな絵
에가께떼타라 이이네
えが
描けてたらいいね
미아게떼고랑요
み あ
見上げてごらんよ
호라 후유노다이야몬도
ふゆ
ほら 冬のダイヤモンド
유루야까나 아마노가와
あま がわ
ゆるやかな天の川
스구 유우끼 도리모도세루까라
ゆう き と もど
すぐ勇気取り戻せるから
하나떼 히까리
はな ひかり
放て 光
마께즈니 싯까리

負けずにしっかり
이마 도끼오 고에
いま とき こ
今 時を越え
다레까니 도도꾸마데
だれ とど
誰かに届くまで
에이꼬오노 히까리와
えい こう ひかり
栄光の光は
고노 무코오니

この向こうに
기미타찌또 즈쿳데꾸

キミたちとつくってく
스토-리-

スト-リ-
미아게따 요조라노
み あ よ ぞら
見上げた夜空の
호시타치노 히까리
ほし たち ひかり
星達の光
이니시에노 오모이
いにしえ おも
古の思い
네가이가 지다이오 고에
ねが じ だい こ
願いが時代を超え
이로아세루

いろあせる
고또나꾸 도도꾸
とど
コトなく届く
기라리 히토미니 우츠루
ひとみ うつ
キラリ瞳に映る
다레까노 사케비
だれ さけ
誰かの叫び
가제니 오모이오
かぜ おも
風に想いを
즈키니 네가이오
つき ねが
月に願いを
지까라 아루까기리
ちから かぎ
力ある限り
이키떼꾼다 교오모
い きょ う
生きてくんだ 今日も
보꾸라노 오모이모 이츠까
ぼく おも
僕らの想いもいつか
다레까노 무네니
だれ むね
誰かの胸に
히까리츠즈께요오
ひか つづ
光り続けよう
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
고노소라와 히토쯔
そら ひと
この空は一つ
도꼬마데모 히로꾸
ひろ
どこまでも広く
소오 우미노 무코오
うみ む
そう 海の向こう
이마 우마레루 이부키
いま う いぶ き
今 生まれる息吹
다따레루 이노찌
た いのち
絶たれる命
호시와 데라스
ほし て
星は照らす
메가미노 고또꾸
め がみ
女神のごとく
나가꾸 즈즈꾸 구리까에스
なが つづ く かえ
長く続く 繰り返す
슝까슈우토오노
しゅん か しゅう とう
春夏秋冬の
잇슝데모 이이
いっ しゅん
一瞬でもいい
스꼬시데 이이
すこ
少しでいい
오모이오 기자무
おも きざ
思いを刻む
다다 하떼시나꾸

ただ果てなく
도끼오 고에 가가야끼다스
とき こ かがや
時を越え輝きだす
모노가따리와 고꼬로노
もの がたり こころ
物語は心の
나까데 즈즈이떼이루
なか つづ
中で続いている
아노히노 기미와
ひ きみ
あの日の君は
이츠까 요기샤니 놋데
よ ぎ しゃ の
いつか夜汽車に乗って
미아게따 요조라노
み あ よ ぞら
見上げた夜空の
호시타치노 히까리
ほし たち ひかり
星達の光
이니시에노 오모이
いにしえ おも
古の思い
네가이가 지다이오 고에
ねが じ だい こ
願いが時代を超え
이로아세루

いろあせる
고또나꾸 도도꾸
とど
コトなく届く
기라리 히토미니 우츠루
ひとみ うつ
キラリ瞳に映る
다레까노 사케비
だれ さけ
誰かの叫び
가제니 오모이오
かぜ おも
風に想いを
즈키니 네가이오
つき ねが
月に願いを
지까라 아루까기리
ちから かぎ
力ある限り
이키떼꾼다 교오모
い きょ う
生きてくんだ 今日も
미아게따 요조라노
み あ よ ぞら
見上げた夜空の
호시타치노 히까리
ほし たち ひかり
星達の光
이니시에노 오모이
いにしえ おも
古の想い
네가이가 지다이오 고에
ねが じ だい こ
願いが時代を超え
이로아세루

いろあせる
고또나꾸 도도꾸
とど
コトなく届く
보꾸라노 오모이모 이츠까
ぼく おも
僕らの想いもいつか
다레까노 무네니
だれ むね
誰かの胸に
히까리츠즈께요오
ひか つづ
光り続けよう
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
히까리츠즈께요오
ひか つづ
光り続けよう
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
아노 호시노요오니
ほし
あの星のように
아노

あの
호시노요오니
ほし
星のように






41440 [KR]cube
(케이알 큐브)
Dir en grey
(디르 앙 그레이)
Dir en grey
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

[KR]cube
오니상 코치라
おに
鬼さんこちら
테노 나루 호오에
て な ほう
手の鳴る方へ
기온데 아손다
ぎ おん あそ
祇園で遊んだ
오사나이 히오
おさな ひ
幼い日を
마이니치 마이방 코모리우타토
まい にち まい ばん こ もり うた
毎日毎晩子守歌と
미카즈키 세니 유라유라
み か づき せ
三日月背にゆらゆら
니혼닝교오노요오나 키미와
に ほん にん ぎょう よう きみ
日本人形の様な君は
효오죠오 히토츠 카에나이마마데
ひょう じょう ひと か
表情一つ変えないままで
소오토 메오 토지
め と
そっと目を閉じ
소이네오 시테
そ ね
添い寝をして
넨넹

ねんねん
오코로리요

おころりよ
이마와 나키 하하오 오모우
いま な はは おも
今は亡き母を想う
코노코니 카사네테와
こ こ かさ
此の子に重ねては
쿄오모 마타 코토노 네오
きょ う こと ね
今日もまた琴の音を
카나데요오
かな
奏でよう
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라쿠라리

ふわり くらくらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
사와구

さわぐ
테노히라오 카사네테루
てのひら かさ
掌を重ねてる
치이사나 키미노 테
ちい きみ て
小さな君の手
츠리아와누
つ あ
釣り合わぬ
유메나키가라토 아이
ゆめ なき がら あい
夢亡骸と愛
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라쿠라리

ふわり くらくらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
사와구

さわぐ






42672 ~infinity~∞ ("ロスト・ユニバース..
(인피니티 "로스트 유니버스")
林原めぐ
(하야시바라메구미)
佐藤英敏
MEGUMI
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

~infinity~∞ ("ロスト..
마타타쿠 류우세이
またた りゅう せい
瞬く流星
네가이오 다쿠시테
ねが たく
願いを託して
산도 츠부야이타

3度つぶやいた
오사나이 오모이데
おさな おも で
幼い思い出
오토기바나시사토
ばなし
おとぎ話さと
사메타 마나자시데
さ まなざし
冷めた瞳で
아키라메테 이타라

あきらめていたら
이잇쇼오 츠카메나이
いっ しょう
一生つかめない
모오 이치도
いち ど
Get back もう一度
고코로노 오쿠데 네무웃떼루
こころ おく ねむ
心の奥で眠ってる
아노 히노 오모이오
ひ おも
あの日の願いを
소라니 도키하나테
そ ら と はな
時空に解き放て
메차쿠차니

めちゃくちゃに
가무샤라니

がむしゃらに
가랏포니
から
空っぽに
아루이타 소노 사키니
ある さき
歩いたその先に
도오메이나 미치시루베 우카부요
とう めい みち しるべ う
透明な道標浮かぶよ
기미다케노 고코로니
きみ こころ
君だけの心に
겡카이노 무코오와 무겐다이
げん かい む む げん だい
限界の向こうは無限大
구리카에스 덴세츠
く かえ でん せつ
繰り返す伝説
고에테 유코오
こ ゆ
越えて行こう
누리카에테 유코오
ぬ か ゆ
塗り変えて行こう


Do your best


for your sake anytime
하지케타 코인니

はじけたコインに
운메이 다쿠시테
うん めい たく
運命託して
마요이오 다치키루
まよ た き
迷いを断ち切る
소레모 와루쿠 나이
わる
それも悪くない
미에나이 구우젠
み ぐう ぜん
見えない偶然
다시카나 히츠젠
たし ひつ ぜん
確かな必然
이키테쿠 고츠나도

生きてくコツなど
다레모 모옷테 이나이
だれ も
誰も持っていない
이소이데루
いそ
Get lost 急いでる
지칸노 나미니 나가사레테
じ かん なみ なが
時代の波に流されて
고코로오 우시나우
こころ うしな
心を失う
도키모 아루케레도
とき
時もあるけれど
사키마와리노 고오카이와 이라나이
さき まわ こう かい
先回りの後悔はいらない
스슨다 소노 사키니
すす さき
進んだその先に
아타라시이 미치가 츠쿠라레테쿠
あたら みち つく
新しい道が創られてく
기미니시카 미에나이
きみ み
君にしか見えない
이사기요쿠 마케오 미토메루노와
いさぎよ ま みと
潔く負けを認めるのは
아스오 가치토루 다메
あ す か と
明日を勝ち取るため
가앗코 와루쿠
わる
かっこ悪く
가앗코 요쿠 이코오
よ い
かっこ良く行こう


You can have your way


in everything
메차쿠차니

めちゃくちゃに
가무샤라니

がむしゃらに
가랏포니
から
空っぽに
아루이타 소노 사키니
ある さき
歩いたその先に
도오메이나 미치시루베 우카부요
とう めい みち しるべ う
透明な道標浮かぶよ
기미다케노 고코로니
きみ こころ
君だけの心に
겡카이노 무코오와 무겐다이
げん かい む む げん だい
限界の向こうは無限大
구리카에스 덴세츠
く かえ でん せつ
繰り返す伝説
고에테 유코오
こ ゆ
越えて行こう
누리카에테 유코오
ぬ か ゆ
塗り変えて行こう


Do your best


for your sake anytime
사키마와리노 고오카이와 이라나이
さき まわ こう かい
先回りの後悔はいらない
스슨다 소노 사키니
すす さき
進んだその先に
아타라시이 미치가 츠쿠라레테쿠
あたら みち つく
新しい道が創られてく
기미니시카 미에나이
きみ み
君にしか見えない
이사기요쿠 마케오 미토메루노와
いさぎよ ま みと
潔く負けを認めるのは
아스오 가치토루 다메
あ す か と
明日を勝ち取るため
가앗코 와루쿠
わる
かっこ悪く
가앗코 요쿠 이코오
よ い
かっこ良く行こう


You can have your way


in everything
41191 「愛のうた」
(아이노 우타)
ストロベリーフラワー
(스트로베리플라워)
ストロベリーフラワー
ストロベリーフラワー
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

「愛のうた」
히꼬누카레떼
ひ ぬ
引っこ抜かれて
아나타다케니 츠이떼유쿠

あなただけについて行く
쿄오모 하코부 타타카우 후에루
きょ う はこ たたか ふ
今日も運ぶ 戦う 増える
소시테 다베라레루

そして食べられる
홋타카사레떼

ほったかされて
마타앗데 나게라레떼
あ な
また会って投げられて
데모 와타시타찌 아나타니시타가이
わたし したが
でも私たちあなたに従い
츠쿠시마수

尽くします
소로소로

そろそろ
아손자오오까나
あそ
遊んじゃおうかな
솟토데카케테

そっと出かけて
미요오까 난떼

みようかなんて
아아 아아 아노소라니
そら
ああ ああ あの空に
코이또까 시나가라
こい
恋とかしながら
이론나 이노치가
いの ち
いろんな生命が
이키테이루 고노호시데
い ほし
生きているこの星で
쿄오모 하코부 타타카우 후에루
きょ う はこ たたか ふ
今日も運ぶ 戦う 増える
소시테 다베라레루

そして食べられる
히꼬누카레떼
ひ ぬ
引っこ抜かれて
아츠맛데 도바사레테
あつ と
集まって飛ばされて
데모 와타시타찌 아이시테쿠레
わたし あい
でも私たち愛してくれ
도와 이와나이요

とは言わないよ
소로소로

そろそろ
아손자오오까나
あそ
遊んじゃおうかな
못도감밧데

もっとがんばって
미요오까 난떼

みようかなんて
아아 아아 아노소라니
そら
ああ ああ あの空に
코이또까 시나가라
こい
恋とかしながら
지카라아와세떼 타타캇테
ちから あ たたか
力合わせて戦って
다베라레떼

食べられて
데모 와타시타찌 아나타니시타가이
わたし したが
でも私たちあなたに従い
츠쿠시마수

尽くします
다치무캇데
た む
立ち向かって
다맛데 츠이뗏데
だま
黙ってついてって
데모 와타시타찌 아이시테쿠레
わたし あい
でも私たち愛してくれ
도와 이와나이요

とは言わないよ






43317 「ありがとう」~世界のどこにいて..
(아리가토 세카이노 도코니 이테모)
Hey!Say!JUMP
(헤이 세이 점프)
STEVEN LEE
森若香織,村野直球,亜美
2011.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

「ありがとう」~世界の..
We say Oh
아리가토오

ありがとう
헤이! 세카이와

Hey! セカイは
이치, 니, 상

イチ, ニ, サン
큐-토나 기미오

キュ-トなキミを
노세테

乗せて
헤이! 세카이노

Hey! セカイの
아시타 아삿테

アシタアサッテ
시아산테니

シアサンテに
츠즈쿠요
つづ
続くよ
완다나무르

ワンダナムル
완다후르

ワンダフル
데레나이데 테레마카시-

照れないで テレマカシ-
(테레마카시-)

(テレマカシ-)


So
보쿠라와 닝겡
ぼく
僕らはニンゲン


Jin-Say!
에브리데- 오브리가-드

エブリデ- オブリガ-ド
당케 셴

ダンケシェ-ン


Now
단단 간샤가
かん しゃ
だんだん感謝が
그라시아스

グラシアス
세카이니 아후레다스
せ かい
世界にあふれだす


Come on
아리가토오

ありがとう


THANK YOU FOR..!
세카이쥬-에토 하그
せ かい じゅう
世界中へとハグ


(ha ha)
셰이 셰이 셰이

シェイシェイシェイ
용센넨
よん せん ねん
四千年


Shake It! (Yeah!!)
오도로오
おど
踊ろう (Oh!)
에키사이팅그!

エキサイティング!
스파시-바!

スパシ-バ!
스파이 무-비-

スパイム-ビ-
완다호-데

ワンダホ-で
아노 홧션

あのファッション
구랏토 기테

グラっと来て
모오

もう
그랏체 그랏체

グラッチェグラッチェ
체케라우요

ちぇけらうよ


Wow Wow Wow Wow


I LOVE YOU
"아리가토오"

"ありがとう"
헤이! 세카이오

Hey! セカイを
다키시메타이

抱きしめタイ
콥쿤크랏프데

コップクンクラップで


Clap your hands!
헤이! 세카이오

Hey! セカイを
메자세 메자-세
め ざ
目指せメザ-セ
마즈 잇포
いっ ぽ
まず一歩
사라맛포

サラマッポ
오이데요

おいでよ
카므온! 자 비-치

カムオン! ザビ-チ
교오칸샤 토-샤-
きょう かん しゃ
共感者卜-シャ-
간샤 (간샤)
かん しゃ かん しゃ
感謝 (感謝)
소 보쿠라와
ぼく
So 僕らは
잇쇼오 쇼- 타임
いっ しょう
一生ショ-タイム
가무샤라

がむしゃら
무타샷키르

ムタシャッキル
메르시- 복

メルシ-ボク


Now
돈돈 간샤가
かん しゃ
どんどん感謝が
고마워요

コマウォヨ
지큐우오 츠츠미다스
ち きゅう
地球をつつみだす


Come on
아리가토오

ありがとう


THANK YOU FOR..!
세카이쥬-에토 키스
せ かい じゅう
世界中へとキス


(ha ha)
샤우트 샤우트

シャウトシャウト
조-죠-까라 도오모
ちょう じょう
長城からどうも
셰이 셰이

シェイシェイ (Yeah!!)
사케보오
さけ
叫ぼう (Oh!)
바이카르코니

バイカル湖に
스파시-바오

スパシ-バを
지리바메테

散りばめて
스팡코-르데

スパンコ-ルで
로-마데

ロ-マで
규우지츠오 스고시테
きゅう じつ す
休日を過ごして
그랏체 그랏체

グラッチェグラッチェ
차-지 시요오요

チャ-ジしようよ


Wow Wow Wow Wow
아이 라 뷰 "아리가토오"

I LOVE YOU"ありがとう"
아리 아리 아리

アリアリアリ


Thank you you!
자스트 가토 가토 가토 가토

Just ガトガトガトガト
아리가토

アリガトゥ
상로쿠고 데이즈

365Days
요 요 요로시쿠

Yo Yo ヨロシク
히토리쟈 나이요

ヒトリジャナイヨ
핫피네스

ハッピネス


"Ha ha...


We are JUMP!!!"
사아

さあ
간샤오 츠타에요오
かん しゃ
感謝をつたえよう
소-사

そぅさ
기모치오 아라와스노사
き も
気持ちをあらわすのさ
요로코비아우 도키모

よろこびあうときも


(Yeah)
하게마시아우 도키모

はげましあうときも


(Oh)
이츠모 우타우 요오니
うた
いつも歌うように
소 아이코토바
あい こと ば
So 合言葉 "Thanks"
아리가토오

ありがとう


THANK YOU FOR..!
세카이쥬-에토 하그
せ かい じゅう
世界中へとハグ


(ha ha)
셰이 셰이 셰이

シェイシェイシェイ
용센넨
よん せん ねん
四千年


Shake It! (Yeah!!)
오도로오
おど
踊ろう (Oh!)
에키사이팅그!

エキサイティング!
스파시-바!

スパシ-バ!
스파이 무-비-

スパイム-ビ-
완다호-데

ワンダホ-で
아노 홧션

あのファッション
구랏토 기테 모오

グラっと来て もう
그랏체 그랏체

グラッチェグラッチェ
체케라우요

ちぇけらうよ
아리가토오

ありがとう


THANK YOU FOR..!
세카이쥬-에토 키스
せ かい じゅう
世界中へとキス


(hu)
샤우트 샤우트

シャウトシャウト
조-죠-까라 도오모
ちょう じょう
長城からどうも
셰이 셰이

シェイシェイ (Yeah!!)
사케보오
さけ
叫ぼう (Oh Come on!)
바이카르코니

バイカル湖に
스파시-바오

スパシ-バを
지리바메테

散りばめて
스팡코-르데

スパンコ-ルで
로-마데

ロ-マで
규우지츠오 스고시테
きゅう じつ す
休日を過ごして
그랏체 그랏체

グラッチェグラッチェ
차-지 시요오요

チャ-ジしようよ


Wow Wow Wow Wow
아이 라 뷰 "아리가토오"

I LOVE YOU"ありがとう"

41016 『果てのない道』
(하테노 나이 미치)
19
(쥬쿠)
岡平健治
岡平健治
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

『果てのない道』
다꾸산노

たくさんの
히토따찌니
ひと たち
人達に
오꾸라레나가라

おくられながら
구우코오노 게-토 구구루
くう こう
空港のゲ-ト くぐる
네무타이 메
ねむ め
眠たい目
고스리나가라

こすりながら
민나니 테오 후리나가라
て ふ
みんなに手を振りながら
키나이니 하이루
き ない はい
機内に入る
기나이 아나운스
き ない
機内アナウンス
고레까라 도비따찌마스
と た
これから飛び立ちます
다마따마 마도가와 이키노 쯔마루
まど がわ いき
たまたま窓側息のつまる
오모이데 소또오 미마스
おも そと み
思いで外を見ます
쥬우아쯔니 다에나가라
じゅう あつ た
重圧に耐えながら
소또노 후유게시키
そと ふゆ げ しき
外の冬景色
보꾸노 코코로 우즈마꾸
ぼく こころ
僕の心うずまく
헤에야 이찌멩 히로가루
へい や いち めん ひろ
平野一面広がる
하쿠깅 세까이 돈데 유꾸
はく ぎん せ かい と ゆ
白銀世界 飛んで行く
돈데 유꾸 돈데 유꾸
と ゆ と ゆ
飛んで行く 飛んで行く
오모이다스 아노 히노 코또
おも だ ひ こと
思い出す あの日の事
유메 기보오 무보오
ゆめ き ぼう む ぼう
夢 希望 無謀
다꾸산 이다이떼
いだ
たくさん抱いて
고노 치니 기마시따
ち き
この地に来ました
히또노 야사시사
ひと
人のやさしさ
지분노 요와사
じ ぶん よわ
自分の弱さ
사사에라레 후유가 상카이
ささ ふゆ さん かい
支えられ 冬が三回
소시떼 하루가 오토즈레마스
はる おとづ
そして春が訪れます
고토바니 데키나꾸떼
こと ば で き
言葉に出来なくて
뎅샤니 놋떼 유쿠요
でん しゃ の ゆ
電車に乗って行くよ
구찌까즈 스쿠나꾸떼
くち かず すく
口数少なくて
오오끼나 카케니 데따
おお で
大きなかけに出た
가나시이 코또모 미에떼 꾸루
かな こと み
悲しい事も見えてくる
미에루까나 유쿤다
み ゆ
見えるかな 行くんだ
아떼노 나이 미찌
みち
あてのない道
고코로 가요이마스
こころ かよ
心通います
히또리 후따리 이마 하나레떼꾸
ひと り ふた り いま はな
一人 二人 今 離れてく
렛샤노 오토
れっ しゃ おと
列車の音
무네니 쯔키사사루
むね
胸につきささる
오오쯔부노 나미다가 데테 쿠루
おお つぶ なみだ で
大粒の涙が出てくる
이쯔노 마니까

いつのまにか
다꾸산노 히토니
ひと
たくさんの人に
우레시꾸떼

うれしくて
우따우 코코로 이마 쯔따에떼꾸
うた こころ いま つた
詩う心 今 伝えてく
히로이 소라니
ひろ そら
広い空に
우에니 무깟떼
うえ む
上に向かって
돈데꾸 코또니

飛んでくことに
무네가 오도리 다시마스
むね おど だ
胸が踊り出します
쥬우아쯔니 다에나가라
じゅう あつ た
重圧に耐えながら
소또노 아츠료꾸모
そと あつ りょく
外の圧力も
히또노 야사시사모
ひと
人のやさしさも
간지떼 이루까라
かん
感じているから
후레떼 이루까라

ふれているから
돈데 유꾸 돈데께루
と ゆ と
飛んで行く 飛んでける
돈데 유꾸 돈데 유꾸
と ゆ と ゆ
飛んで行く 飛んで行く
돈데 유꾸
と ゆ
飛んで行く






43519 0 GAME
(러브 게임)
SPYAIR
(스파이에어)
UZ
MOMIKEN
2012.09 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

0 GAME
마요나카노 차쿠싱온니
ま よ なか ちゃく しん おん
真夜中の着信音に
네츠케소오닷타

寝つけそうだった
메오 고스루

目をこする
구라이 헤야니
くら へ や
暗い部屋に
아오쿠 시로쿠 히카리 하나츠
あお しろ ひか はな
青く白く光り放つ
스크린 세-버-

スクリ-ンセ-バ-
운메잇테 야츠오
うん めい
運命ってやつを
신지루카이?
しん
信じるかい?
"손나노 깃토

"そんなのきっと
간케- 나이"토
かん けい
関係ない"と
데아타리시다이
て あ し だい
手当たり次第
아타리치라시타
あ ち
当たり散らした
가무샤라니

ガムシャラに
... 기라이쟈 나이
きら
...嫌いじゃない
단준나
たん じゅん
単純な
러브 게임

0ゲ-ム
가케히키모 나시니
か ひ
駆け引きもナシに
마켓파나시난다

負けっぱなしなんだ
도오니카 시타이

どうにかしたい
다케도 겐지츠와
げん じつ
だけど現実は
구모노 스노 요오니

クモの巣のように
가라미앗테루
から
絡みあってる
"하-..."

"はぁ..."
뎅와고시노 다메이키니
でん わ ご いき
電話越しのため息に
웃토-시사토

うっとうしさと
교오캉오 오보에루
きょう かん おぼ
共感を覚える
히토리 헤야데
へ や
ひとり部屋で
아레코레 나야마나이 요오니
なや
あれこれ悩まないように
도비다슨다
と だ
飛び出すんだ
마치에
まち
街へ
아카이 라이토노 아이다 누케테
あか あいだ ぬ
赤いライトの間 抜けて
네무레나이 요루오 고에테
ねむ よる こ
眠れない夜を越えて
나니카 스코시
なに すこ
何か少し
가와리하지메타 기가 시타
か き
変わりはじめた気がした
... 데모 고와인다
こわ
...でも 恐いんだ
단준나 러브 게임
たん じゅん
単純な0ゲ-ム
고렛끼리닷타

これっきりだった
하즈나노니

はずなのに
낭카
なん
何か
하마리콘데루

ハマり込んでる
간지타 고토 나이 기모치니
かん こと き も
感じた事ない 気持ちに
무네가 아츠쿠 낫테쿠
むね あつ
胸が 熱くなってく
"곤나 보쿠와
ぼく
"こんな僕は
보쿠쟈 나이"토
ぼく
僕じゃない"と
스나오니
す なお
素直に
나레나캇타

なれなかった
고도모미타이나 와가마마데
こ ども
子供みたいなワガママで
기미오 기즈츠케타네
きみ きず
君を傷つけたね
"고레데 이이..."토

"これでいい..."と
이이키카시타
い き
言い聞かした
혼토오와
ほん とう
本当は
지갓테 이루케도
ちが
違っているけど
도오니모 나라나이

どうにもならない
바카게타 운메이
うん めい
バカげた運命
누케다세나쿠 나앗테
ぬ だ
抜け出せなくなって
간젠나 러브 게임
かん ぜん
完全な0ゲ-ム
마켓파나시닷테

負けっぱなしだって
야메타쿠와 나인다

やめたくはないんだ
도오니카 시테

どうにかして
구모노 스노 요오나

クモの巣のような
겐지츠오 이키루
げん じつ い
現実を生きる
소레다케노 게임

それだけのゲ-ム
돈나 미라이니 이타앗테..
み らい
どんな未来にいたって..
단준나 러브 게임
たん じゅん
単純な0ゲ-ム
소오 돈나 미라이다앗테..
み らい
そうどんな未来だって..
단준나 러브 게임
たん じゅん
単純な0ゲ-ム
42378 1,000,000 MONSTERS ATTACK
(밀리언 몬스터즈 어택)
SOUL'd OUT
(솔드 아웃)
Diggy-MO',Shinnosuke
Diggy-MO',Bro.Hi
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1,000,000 MONSTERS A..
POW!
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ


let's go
다슈미노 보-야
た しゅ み ぼう
多趣味の坊や
아텐낭까 난네-

当てんなんかなんねぇ
호-이지신 데니 시탓테
ほう い じ しん て
方位磁針手にしたって
도-모 고-모 난네

ど-もこ-もなんねぇ
간젠나 스펜다 메가 텡
かん ぜん め てん
完全なSpenda 目が点
아젱 소노 사 히라이차우
あ ぜん さ ひら
俄然その差開いちゃう


Just challenge


C'mon man!
이마다 젱젱 마지와루 고토가 나이
いま ぜん ぜん まじ こと な
未だ全然交わる事が無い
오오쿠노 셋텐
おお せっ てん
多くの接点
기니 시나이데 펜 돗테
き と
気にしないでペン取って
시루스
しる
記す Sentence
겐니 고-시테
げん
現にこうして
게-켕
けい けん
I spend 経験
후르니 이카시

Fullに生かし I shot!
무겡
む げん
無限 Entertainment


Organize your


original culture


Shoot out!
가세키노 사케비고에
か せき さけ ごえ
化石の叫び声
호라

ほら Du-da


Uh uh uh


(Mr.Diggy C'mon!)
아아라 아아!

アアラアアァ!
고콧떼 도끼노 다메
とき
ここって時のため
지칸 가케테
じ かん
時間かけて
푸-르시텐노와

Poolしてんのは
나이쇼 (나이쇼꾸)
ない しょ ない しょく
内緒 (内職)
쥬-지츠 (노- 큐-지츠)
じゅう じつ きゅう じつ
充実 (No 休日)


It suggests


Excitin' game


It's gonna be OK!
다까라 소- 아셋짜 다메
あせ
だからそう焦っちゃダメ


I SET YA FREE
지카 모굿테
ち か もぐ
地下潜って GOOD DAYS
오쿠리 아후레다스
おく あふ だ
送り溢れ出す


CREATIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
도쿠이와자데 샤가메!
とく い わざ
得意技でシャガメ!


I'll LET YA SEE
사아 츠즈케
つづ
さぁ続け FOOT WAY
아윤데 도모나우
あゆ ともな
歩んで伴う


OBJECTIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
제이타쿠나
ぜい たく
贅沢な Show case


hey yo guys
와카라나이 고토가 앗타라
わか こと
解らない事があったら


Stay here
오레가 모도루마데
おれ もど
俺が戻るまで
오토나시꾸 맛테나
おと な ま
大人しく待ってな


I'll be back baby
메이신? 다까라 나니?
めい しん なに
迷信? だから何?
오레와 손나 고토
おれ こと
俺はそんな事
기이차 이네-요

聞いちゃいねぇよ
마지데

HA! マジで


Fake like that yo
모오 기미라모 이이카겡
きみ ら か げん
もう君等もいい加減
야메따 호오가 이이제
ほう
やめた方がいいぜ


Pay money for
구다라네- 고토
こと
くだらねぇ事


You know I'm sain'?


Hey Diggy


Let's Rock tha stage!


Yeah!


My passionate


rhyme waves


I display This tha


D-WAYZ Baby Free way
데이드림쟈 네-제

Daydreamじゃねえぜっ


Fellas
차라이 야츠
やつ
チャライ奴 Killa
얏츠케나

やっつけな Ladies


Into tha fire!


(Into tha fire!)


Into tha fire!


(Into tha fire!)


My life is neva neva


eva gonna expire


Diggy


THA RED STAR
게-카이신 못타 마마쟈
けい かい しん も
警戒心持ったままじゃ
사와레나이다로
さわ
触れないだろ
세-겡
せい げん
Too much 制限
사레마쿠리노

されまくりの Day time
난떼 하야꾸 와스레나이토
はや わす
なんて早く忘れないと


You can't touch us


This is
무케-니 욧테노미조
む けい
無形によってのみぞ
게이세-데키루
けい せい
形成できる
가타치 아루 모노
かたち あ
形有るもの (Music)
도키니 미세루 스가타
とき み すがた
時に見せる姿 (Vivid)
모노톤나

モノト-ンな (Tragic)


S.O magic


(I'm Rappin')


You Rock it (Rock it)


Check it (Check it)


1 (One) 2 (Two)


3! 4!
다까라 소- 아셋차 다메
あせ
だからそう焦っちゃダメ


I SET YA FREE
지카 모굿테
ち か もぐ
地下潜って GOOD DAYS
오쿠리 아후레다스
おく あふ だ
送り溢れ出す


CREATIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
도쿠이와자데 샤가메!
とく い わざ
得意技でシャガメ!


I'll LET YA SEE
사아 츠즈케
つづ
さぁ続け FOOT WAY
아윤데 도모나우
あゆ ともな
歩んで伴う


OBJECTIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
다까라 소- 아셋차 다메
あせ
だからそう焦っちゃダメ


I SET YA FREE
지카 모굿테
ち か もぐ
地下潜って GOOD DAYS
오쿠리 아후레다스
おく あふ だ
送り溢れ出す


CREATIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
도쿠이와자데 샤가메!
とく い わざ
得意技でシャガメ!


I'll LET YA SEE
사아 츠즈케
つづ
さぁ続け FOOT WAY
아윤데 도모나우
あゆ ともな
歩んで伴う


OBJECTIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
슈-마츠와 츄-이부카쿠
しゅう まつ ちゅう い ぶか
週末は注意深く
요-이사레따
よう い
用意された
유-모아니 노마레즈

ユ-モアに呑まれず
에스오-쟈 나꺄

S.Oじゃなきゃ


1,000,000


MONSTERS ATTACK


Like that Aight!
마이도 마이페-스쟈
まい ど
毎度マイペ-スじゃ
츠만나이다로?

つまんないだろ?
다까라 고-

だからこう
햐꾸바이소꾸데 붓파나스
ばい そく ぱな
100倍速でブッ放す


Tention (A yo c'mon!)


All tha people


in tha place to be


Let me here


say S.O! (S.O!)
다까라 소- 아셋차 다메
あせ
だからそう焦っちゃダメ


I SET YA FREE
지카 모굿테
ち か もぐ
地下潜って GOOD DAYS
오쿠리 아후레다스
おく あふ だ
送り溢れ出す


CREATIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
도쿠이와자데 샤가메!
とく い わざ
得意技でシャガメ!


I'll LET YA SEE
사아 츠즈케
つづ
さぁ続け FOOT WAY
아윤데 도모나우
あゆ ともな
歩んで伴う


OBJECTIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
다까라 소- 아셋차 다메
あせ
だからそう焦っちゃダメ


I SET YA FREE
지카 모굿테
ち か もぐ
地下潜って GOOD DAYS
오쿠리 아후레다스
おく あふ だ
送り溢れ出す


CREATIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
도쿠이와자데 샤가메!
とく い わざ
得意技でシャガメ!


I'll LET YA SEE
사아 츠즈케
つづ
さぁ続け FOOT WAY
아윤데 도모나우
あゆ ともな
歩んで伴う


OBJECTIVITY DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE


(DE-VE-DE-VE-DE


DE-VE-DE-VE-DE!)
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
아 어우 아 어우

アッオゥアッオゥ
아 어우 아

アッオゥアッ
아 아 어우

アッアッオゥ
아 아 아 아 아

アッアッアッアッアッ
아 아오 아오왓

アッアォアォゥワッ
42186 1/2 ("るろうに剣心"OP)
(니분노 이치 ("바람의 검심"OP))
川本真琴
(카와모토마코토)
川本真琴
川本真琴
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1/2 ("るろうに?心"OP..
세나카니 미미오 핏토 츠케테
せ なか みみ
背中に耳をぴっとつけて
다키시메타

抱きしめた
교카이센 미타이나
きょう かい せん
境界線みたいな
가라다가 쟈마다네
から だ
身体がじゃまだね
돗카

どっか
잇챠이소-나노사

いっちゃいそうなのさ
다맛떼루또
だま
黙ってると
치기레소-다카라

ちぎれそうだから
곤나 기모치
き も
こんな気持ち
한케- 산메-토루 이나이노
はん けい い ない
半径3メ-トル以内の
세카이데 못또 못또
せ かい
世界でもっともっと
힛쯔이테 타이노사

ひっついてたいのさ
가와리방고데

かわりばんこで
페다루오 코이데

ペダルをこいで
오지기노 히마와리

おじぎのひまわり
토오리코시테
とお こ
通り越して
궁궁 가제오 노미콘데
かぜ
ぐんぐん風をのみこんで
소오 토베소오쟝

そう 飛べそうじゃん
하지메테 간지타 기미노 타이온
はじ かん きみ たい おん
初めて感じた君の体温
다레요리모 츠요쿠 나리따이
だれ つよ
誰よりも強くなりたい
앗따카이

あったかい
리즈무

リズム
니코노 신조-가
しん ぞう
2コの心臓が
쿳쯔이테쿠

くっついてく
구치비루토 구치비루
くちびる くちびる
唇と唇
메또 메또 테토 테
め め て て
瞳と瞳と手と手
가미사마와 나니모
かみ さま なに
神様は何も
긴시난까 시테 나이
きん し
禁止なんかしてない
아이시테루 아이시테루
あい あい
愛してる 愛してる
아이시테루
あい
愛してる
아따시 마다 코리테 나이

あたし まだ懲りてない
오토나쟈 와칸나이
おと な
大人じゃわかんない
쿠루시쿠테
くる
苦しくて
세츠나쿠테

せつなくて
미세타쿠테

見せたくて
팡쿠 시챠우

パンクしちゃう
솟포 미테

そっぽ見て
맛테루카라

待ってるから
폿케노 마욧떼루 테데
まよ て
ポッケの迷ってる手で
홋페니 후레테

ほっぺに触れて
고이시떼루 치카라니
こい
恋してるチカラに
마호오오 카케떼
ま ほう
魔法をかけて
이쯔모 잇쇼니
いっ しょ
いつも一緒に
토오마와리 시테따 가에리미치
とお まわ かえ みち
遠回りしてた帰り道
다이다이가 코보레루
だいだい
橙がこぼれる
요오나 소라니
そら
ような空に
난다카
なん
何だか


HAPPY & SAD
아타시타칫테

あたしたちって
도오시떼

どうして
우마레타노

生まれたの
한붕다요네
はん ぶん
半分だよね
히또리데 강가에떼모 미루케도
ひと り かんが
一人で考えてもみるけど
얍빠 헤따피나노사

やっぱへたっぴなのさ
미에나쿠 나루 호도 토오쿠니
み とお
見えなくなるほど遠くに
보-루오 나게레루 츠요이 가타
な つよ かた
ボ-ルを投げれる強い肩
우라야마시쿠테

うらやましくて
오또코노 코니 나리따캇타
おとこ こ
男の子になりたかった
슨다 미즈노 요니
す みず
澄んだ水のように
야와라카쿠

やわらかく
다레요리모
だれ
誰よりも
쯔요쿠 나리타이
つよ
強くなりたい
칫챠나 고로미타이
ころ
ちっちゃな頃みたい
헨네 나미다 코보레떼쿠
なみだ
へんね 涙こぼれてく
구치비루토 구치비루
くちびる くちびる
唇と唇
메또 메또 테토 테
め め て て
瞳と瞳と手と手
오나지 모노
おな
同じもの
오나지 칸지카타 시테루노
おな かん
同じ感じかたしてるの
아이시테루 아이시테루
あい あい
愛してる 愛してる
아이시테루
あい
愛してる
아타시 마다 코리떼 나이

あたし まだ懲りてない
오토나쟈 와칸나이
おと な
大人じゃわかんない
토도카나잇테
とど
届かないって
이와레탓테

言われたって
고노마마

このまま
쟘푸 시따이

ジャンプしたい
바이바이노

バイバイの
키스 스루카라

キスするから
사이고노 입뽀노 교리
さい ご いっ ぽ きょ り
最後の一歩の距離
굿테 다이테

ぐって抱いて
타이요오가 즛토
たい よう
太陽がずっと
시즈마나이 요오니
しず
沈まないように
잇코노 유우히
いっ ゆう ひ
一コの夕陽
포츤토

ぽつんと
후타리데 미떼타

ふたりで見てた
기레이다케도모사

きれいだけどもさ Uh
난카 이에나이네

なんか言えないね
난카 타리나이네

なんか足りないね
노스토라다무스가

ノストラダムスが
요겐시타 토오리
よ げん とお
予言した通り
고노 호시가 바쿠하쯔 스루 히와
ほし ばく はつ ひ
この星が爆発する日は
히토쯔니 나리따이

ひとつになりたい
앗타카이

あったかい
리즈무

リズム
니코노 신조-가
しん ぞう
2コの心臓が
쿳쯔이떼쿠

くっついてく
구치비루토 구치비루
くちびる くちびる
唇と唇
메또 메또 테토 테
め め て て
瞳と瞳と手と手
가미사마와 나니모
かみ さま なに
神様は何も
긴시난까 시테 나이
きん し
禁止なんかしてない
아이시테루 아이시테루
あい あい
愛してる 愛してる
아이시테루
あい
愛してる
아따시 마다 코리떼 나이

あたし まだ懲りてない
오토나쟈 와칸나이
おと な
大人じゃわかんない
쿠루시쿠테
くる
苦しくて
세츠나쿠테

せつなくて
미세따쿠테

見せたくて
팡쿠 시챠우

パンクしちゃう
솟포 미테

そっぽ見て
맛테루카라

待ってるから
폿케노 마욧테루 테데
まよ て
ポッケの迷ってる手で
홋페니 후레테

ほっぺに触れて
고이시떼루 치카라니
こい
恋してるチカラに
마호오오 카케테
ま ほう
魔法をかけて
타이요오가 즛토
たい よう
太陽がずっと
시즈마나이 요오니
しず
沈まないように
41344 1/3の純情な感情 ("るろうに剣心"..
(산분노이치노 준죠나 칸죠 "바람..)
SIAM SHADE
(샴 쉐이드)
SIAM SHADE
SIAM SHADE
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1/3の純情な感情 ("る..
고와레루 호도 아이시테모
こわ あい
壊れるほど愛しても
삼분노 이치모 츠타와라나이
ぶん つた
3分の1も伝わらない
쥰죠나 칸죠와 카라마와리
じゅん じょう かん じょう から まわ
純情な感情は空回り
아이 러브 유사에

I love you さえ
이에나이데 이루

言えないでいる


my heart-
나가쿠테 네무레나이 요루가
なが ねむ よる
長くて眠れない夜が
키미에노 오모이
きみ おも
君への想い
소레와 코이난데스토
こい
それは恋なんですと
사사야쿠요

ささやくよ
도메도나쿠 카타리카케
かた
とめどなく語りかけ
유레루 코도오와
ゆ こ どう
揺れる鼓動は
비네츠 마지리노
び ねつ
微熱まじりの
타메이키에토 카와루
ため いき
溜息へとかわる


Give me smile and


shine days
키미노 스마일데
きみ
君のsmileで
이테츠쿠 요루노
い よる
凍てつく夜の
사무사모
さむ
寒さも good
고라에라레루

こらえられる
고와레루 호도 아이시테모
こわ あい
壊れるほど愛しても
삼분노 이치모 츠타와라나이
ぶん つた
3分の1も伝わらない
쥰죠나 칸죠와 카라마와리
じゅん じょう かん じょう から まわ
純情な感情は空回り
아이 러브 유사에

I love you さえ
이에나이데 이루

言えないでいる


my heart-
마나츠노 아메노 요니
ま なつ あめ
真夏の雨のよに
카와이타 스하다 우루오스
かわ す はだ うるお
渇いた素肌潤す
키미노 에가오가
きみ え がお
君の笑顔が
마부시쿠테

まぶしくて


Give me smile and


shine days
큐-니 스마사나이데
きゅう す
急に澄まさないで
돈나니 콘난데
こん なん
どんなに困難で
낭칸나 카베모
なん かん かべ
難関な壁も
코에루카라

越えるから
도레다케 키미오 아이시타라
きみ あい
どれだけ君を愛したら
고노 오모이 토도쿠노다로오
おも とど
この想い届くのだろう
미츠메라레루토 이에나이
み い
見つめられると言えない
고토바가 추우니 마우
こと ば ちゅう ま
言葉が宙に舞う
하나레레바 하나레루 호도
はな はな
離れれば離れるほど
이토시이 히토다토 키즈쿠
いと ひと き づ
愛しい人だと気付く
모토메레바
もと
求めれば
모토메루 호도니
もと
求めるほどに
세츠나이 쿄리오 칸지테루
せつ きょ り かん
切ない距離を感じてる


my heart-


Give me smile and


shine days


Give me smile and


nice days
모시모 코노 우데데 키미토
うで きみ
もしもこの腕で君と
다키시메 아에타나라
だ あ
抱きしめ合えたなら
도레다케 키미오 아이시타라
きみ あい
どれだけ君を愛したら
고노 오모이 토도쿠노다로오
おも とど
この想い届くのだろう
유메노 나카데와 타시카니
ゆめ なか たし
夢の中では確かに
이에타 하즈나노니

言えたはずなのに
고와레루 호도 아이시테모
こわ あい
壊れるほど愛しても
삼분노 이치모 츠타와라나이
ぶん つた
3分の1も伝わらない
쥰죠나 칸죠와 카라마와리
じゅん じょう かん じょう かわ まわ
純情な感情は空回り
아이 러브 유사에

I love you さえ
이에나이데 이루

言えないでいる


my heart-


My heart-


oh-
44483 1・2・3 ("ポケットモンスター"OP)
(원 투 쓰리 "포켓몬스터")
After the Rain
(애프터 더 레인)
まふまふ
まふまふ
2020.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1?2?3 ("ポケットモン..
네에, 마다마다마다?

ねえ、まだまだまだ?
이소이데!
いそ
急いで!
데카케루 준비와
で じゅん び
出かける準備は
데키타카이?

できたかい?
키미니 미세타이

キミに見せたい
후시기노 세카이
ふ し ぎ せ かい
不思議の世界
미오쿠리나라
み おく
見送りなら
이라나이

いらない
다토에 히노 나카
ひ なか
たとえ火の中
미즈노 나카
みず なか
水の中
데사구리데

手さぐりで
미에나이 교오노 나카
み きょ う なか
見えない今日の中
이치뵤오 사키다앗테
びょう さき
1秒先だって
마다 시라나이케도

まだ知らないけど
이츠모 오모이데와 도레모
おも で
いつも思い出はどれも
젠부 보-루노 나카니
ぜん ぶ なか
全部 ボールの中に
완 . 츠 . 쓰리데 도비코메!
と こ
1・2・3 で飛び込め!
이츠카 에가이타 미라이가
えが み らい
いつか描いた未来が
보쿠노

ボクの
포켓토니 아루카라

ポケットにあるから
하지메마시테와

はじめましては
이츠다앗테 하지메테사
はじ
いつだって初めてさ
다메라우

ためらう
고토나도

ことなど
나이! (나이!)

ナイ! (ナイ!)
트라이! (트라이!)

トライ! (トライ!)


Let's


have a fight!
이치. 바토루오 시타나라

1.バトルをしたなら
니. 와라우카 나이탓테
わら な
2.笑うか泣いたって
산데 나카마니
なか ま
3で 仲間に
나로오요

なろうよ
아노 히다앗테

あの日だって
고노 히다앗테

この日だって
이츠닷테

いつだって
소오 시테이타

そうしていた
사키모 미에나이
さき み
先も見えない
하테모 시라나이
は し
果ても知らない
세카이가
せ かい
世界が
소코니 아루케도

そこにあるけど
렛츠 고-

レッツゴー
고론데 스리무이테
ころ
転んですりむいて
렛츠 고-

レッツゴー
난도모 아루키다스
なん ど ある だ
何度も歩き出す
도나리
となり

키미니 기메타!

キミにきめた!
도나리노 마치카라 게시키와
となり まち け しき
隣の街から景色は
다메이키 츠쿠호도 세카이와
いき せ かい
ため息つくほど世界は
메마구루시쿠

目まぐるしく
마와리 가와루
まわ か
回り 変わる
보쿠오

ボクを
오키자리니 스루
お ざ
置き去りにする
고도모노 고로니와 무추우데
こ ども ころ む ちゅう
子供の頃には夢中で
구구리누케타 아나보코데모
ぬ あな
くぐり抜けた穴ぼこでも
시바라쿠부리다나

しばらくぶりだな
미오토시테이타노?
み お
見落としていたの?
데모네 와스레타 게시키모
わす け しき
でもね 忘れた景色も
교오노 도코카니 아루요
きょ う
今日のどこかにあるよ
완 . 츠 . 쓰리데 도비다세!
と だ
1・2・3 で飛び出せ!
산잔닷테 나이테이타
さん ざん な
散々だって泣いていた
히비토
ひ び
日々と
보-루노 소토마데
そと
ボールの外まで
"도코에

「どこへ
유코오카?" 와

行こうか?」は
"도코에닷테

「どこへだって
유케루" 데쇼?

行ける」でしょ?
이키츠쿠
いき
息つく
히마나도
ひま
暇など
나이! (나이!)

ナイ! (ナイ!)
트라이! (트라이!)

トライ! (トライ!)


Why


don't we go?
이치. 고토바오 고에테
こと ば こ
1.言葉を越えて
니. 교오카이센노 사키노
きょう かい せん さき
2.境界線の先の
마다 미누

まだ見ぬ
기미마데
きみ
君まで
다오레루나라
たお
倒れるなら
테오 츠쿠나라

手をつくなら
마에닷테
まえ
前だって
기메탄다

決めたんだ
히가 시즈무요오니
ひ しず
日が沈むように
가게 노비테
かげ の
影伸びて
세타케모
せ たけ
背丈も
가왓테이루케도

変わっているけど
렛츠 고-

レッツゴー
아메아가리데 나쿠차
あめ あ
雨上がりでなくちゃ
렛츠 고-

レッツゴー
하레마니 니지와 나이
は ま にじ
晴れ間に虹はない
아노 히카라

あの日から
기즈이테이루

気づいている
기미와 기미와
きみ きみ
君は 君は
이츠노 마니야라

いつの間にやら
오토나니
お とな
大人に
낫차 이나이카이?

なっちゃいないかい?
호코리오 가붓타 보로기노
かぶ ぎ
ほこりを被ったボロ着の
미기폿케니 오이테키타
みぎ お
右ぽっけに置いてきた
가타테니 오사마루 보오켄
かた て おさ ぼう けん
片手に収まる冒険
보쿠라노 스베테닷타
すべ
ボクらの全てだった
아노 고로노 오모이데가
ころ おも で
あの頃の思い出が
기미오 사가시테이루요
きみ さが
君を探しているよ
완 . 츠 . 쓰리데 도비코메!
と こ
1・2・3 で飛び込め!
이츠카 에가이타 미라이가
えが み らい
いつか描いた未来が
보쿠노

ボクの
포켓토니 아루카라

ポケットにあるから
도코카에

どこかへ
이코오요

行こうよ
도코에닷테

どこへだって
츠레테잇테요

連れていってよ
다메라우

ためらう
고토나도

ことなど
나이! (나이!)

ナイ! (ナイ!)
트라이! (트라이!)

トライ! (トライ!)


Let's


have a fight!
이치. 바토루오 시타나라

1.バトルをしたなら
니. 와라우카 나이탓테
わら な
2.笑うか泣いたって
산데 나카마니
なか ま
3で 仲間に
나로오요

なろうよ
아노 히다앗테

あの日だって
고노 히다앗테

この日だって
이츠닷테

いつだって
소오 시테이타

そうしていた
사키모 미에나이
さき み
先も見えない
하테모 시라나이
は し
果ても知らない
세카이가
せ かい
世界が
소코니 아루케도

そこにあるけど
렛츠 고-

レッツゴー
고론데 스리무이테
ころ
転んですりむいて
렛츠 고-

レッツゴー
난도모 아루키다스
なん ど ある だ
何度も歩き出す
도나리
となり

키미니 기메타!

キミにきめた!
42771 1000%SPARKING! ("ネギま!?"OP)
(센퍼센트 스파킹 "네기마!?")
ネギ・スプリングフィールド
(네기스프링필드)
大久保薫
こだまさおり,佐藤こづえ
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1000%SPARKING! ("ネギ..
무네노 피스토루
むね
胸のピストル
나라시테

鳴らして
야케니 고도오가
こ どう
やけに鼓動が
쟈마스루

ジャマする
오치츠이떼라레나이
お つ
落ち着いてられない
손나 지죠오
じ じょう
そんな事情
도키카케노 호오테이시끼
と ほう てい しき
解きかけの方程式
츠기노 도비라오 히라이떼
つぎ とびら ひら
次の扉を開いて
이카나캬 다메나

行かなきゃダメな
도키가 아루요네
とき
時があるよね
유즈레나이 소노 오모이니
おも
ゆずれないその想いに
기미가 가가야쿠까라
かがや
キミが輝くから
구지케소오나 교오모 헤이끼
きょ う へい き
くじけそうな今日も平気
세이코오노 고뵤오마에
せい こう びょう まえ
成功の5秒前
모옷토

もっと Sparking Now!
츠요쿠 타후나 하-토
つよ
強くタフなハ-ト
미가이타라
みが
磨いたら
세카이와 미치가에루
せ かい み ちが
世界は見違える


Sparking Now!
다카쿠 가자시따 소올
たか
高くかざしたソウル
지카라노 가기리
ちから かぎ
力の限り
메자세 센파-센트
め ざ
目指せ 1000%
(못토 즛토 도오이
とお
(もっとずっと遠い
바쇼다토 오못테 이따
ば しょ おも
場所だと思っていた
데노 도도까나이
て とど
手の届かない
유메모노가따리
ゆめ もの がたり
夢物語
맛테 네에 맛테!
ま ま
待って ねぇ待って!
도-상데쇼!?
とう
父さんでしょ!?
돈나 지이사나 히까리모
ちい ひかり
どんな小さな光も
미노가사즈니 이따
み のが
見逃さずにいた
스코시데모 아나따니
すこ
少しでもあなたに
지카즈쿠 다메니
ちか
近づくために
고노 이노치 다토에 우시낫테모
いのち たと うしな
この命 例え失っても
오마모리 이타시마스!
まも いた
お守り致します!
야미오 기리사꾸
やみ き さ
闇を切り裂く
무네노 오꾸노 유우끼
むね おく ゆう き
胸の奥の勇気
마요이오 다치키루
まよ た き
迷いを断ち切る
시로이 츠바사 모오
しろ つばさ
白い翼 もう
히토리데 난데모 데키룻떼
ひと り なん で き
一人で何でも出来るって
오모운쟈 나이와요!
おも
思うんじゃないわよ!
다치도마리소오니
た ど
立ち止まりそうに
낫떼모

なっても
이마 고꼬니 아루 에가오
いま え がお
今 ここにある笑顔
무네니 도지코메떼
むね と こ
胸に閉じ込めて
마모라레떼루밧까리와
まも
守られてるばっかりは
이야야와!

いややわ!
우치모

ウチも
마모리따이!)
まも
守りたい!)
다까라

だから Burning Heart!
아츠쿠 모야스요 이마
あつ も いま
熱く燃やすよ 今
데사구리노 세카이오
て さぐ せ かい
手探りの世界を
츠끼누케테
つ ぬ
突き抜けて


Burning Heart!
야미오 데라시따노와
やみ て
闇を照らしたのは
지분지신노
じ ぶん じ しん
自分自身の
히카루 센파-센트
ひか
光る 1000%
모옷토

もっと Sparking Now!
츠요쿠 타후나 하-토
つよ
強くタフなハ-ト
미가이타라
みが
磨いたら
세카이와 미치가에루
せ かい み ちが
世界は見違える


Sparking Now!
다카쿠 가자시따 소올
たか
高くかざしたソウル
지카라노 가기리
ちから かぎ
力の限り
메자세 센파-센트
め ざ
目指せ 1000%
다까라

だから Burning Heart!
아츠쿠 모야스요 이마
あつ も いま
熱く燃やすよ 今
데사구리노 세카이오
て さぐ せ かい
手探りの世界を
츠끼누케테
つ ぬ
突き抜けて


Burning Heart!
야미오 데라시따노와
やみ て
闇を照らしたのは
지분지신노
じ ぶん じ しん
自分自身の
히카루 센파-센트
ひか
光る 1000%
40492 1000の言葉 ("FINAL FANTASY X2"..
(센노 코토바 "파이널 판타지 X2")
倖田來未
(코다쿠미)
江口貴勅,松枝賀子
野島一成
2006.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

1000の言葉 ("FINAL F..
기미노 고또바와
きみ こと ば
君の言葉は
유메노 야사시사까나
ゆめ やさ
夢の優しさかな
우소오 젬부 오오이까꾸시떼루
ぜん ぶ おお かく
ウソを全部覆い隠してる
즈루이요네

ズルイよね
다비다쯔 기미니
たび だ きみ
旅立つ君に
사메따 세나까 미세떼
さ せ なか み
冷めた背中見せて
기이떼 이따요

聞いていたよ
히또리 다따까우노?
たたか
ひとり戦うの?
즈루이요네

ズルイよね
가엣데 구루까라
かえ
帰ってくるから
오이꼬시떼유꾸 기미노 고에
お こ きみ こえ
追い越していく君の声
이지핫데
い じ は
意地張って
즈요이 후리 도끼오 모도시떼
つよ とき もど
強いフリ 時を戻して
사께베바 요까앗다
さけ よ
叫べば良かった
이까나이데또

行かないでと
나미다 고보시따라
なみだ
涙こぼしたら
이마와 데끼루
いま
今はできる
돈나 고또모

どんなことも
이에나깟다

言えなかった
센노 고또바오
こと ば
1000の言葉を
하루까나
はる
遙かな
기미노 세나까니 오쿠루요
きみ せ なか
君の背中におくるよ
츠바사니 가에떼
つばさ か
翼に変えて
이에나깟다

言えなかった
센노 고또바와
こと ば
1000の言葉は
기즈츠이따
きず
傷ついた
기미노 세나까니 요리소이
きみ せ なか よ そ
君の背中に寄り添い
다끼시메루

抱きしめる
유메노 즈즈끼와
ゆめ つづ
夢の続きは
기미오 오모이나가라
きみ おも
君を思いながら
이노히노 고또

あの日のこと
와스레따 후리시떼
わす
忘れたふりして
즈루이요네

ズルイよね
데가미오 가꾸까라
て がみ か
手紙を書くから
시센 소라시따 기미노 고에
し せん きみ こえ
視線そらした君の声
이지핫데
い じ は
意地張って
즈요이 후리 도끼오 모도시떼
つよ とき もど
強いフリ 時を戻して
오꼬레바 요깟다
おこ よ
怒れば良かった
마떼나이요또

待てないよと
가따오 오또시따라
かた お
肩を落としたら
이마와 데끼루
いま
今はできる
돈나 고또모

どんなことも
기꼬에떼루

聞こえてる
센노 고또바오
こと ば
1000の言葉を
미에나이

見えない
기미노 세나까니 오쿠루요
きみ せ なか
君の背中におくるよ
츠바사니 가에떼
つばさ か
翼に変えて
기꼬에떼루

聞こえてる
센노 고또바와
こと ば
1000の言葉は
즈카레따

つかれた
기미노 세나까니 요리소이
きみ せ なか よ そ
君の背中に寄り添い
다끼시메루

抱きしめる
이에나깟다

言えなかった
센노 고또바오
こと ば
1000の言葉を


La la la la
기미노 세나까니 오쿠루요
きみ せ なか
君の背中におくるよ
츠바사니 가에떼
つばさ か
翼に変えて
기꼬에떼루

聞こえてる
센노 고또바와
こと ば
1000の言葉は


la la la la
기미노 세나까니 요리소이
きみ せ なか よ そ
君の背中に寄り添い


la la la la-



41454 100回のKISS
(햣카이노 키스)
松浦亜弥
(마츠우라아야)
つんく
つんく
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

100回のKISS
코코로마데
こころ
心まで
하이라나이데
はい
入らないで
베츠니 카쿠시테루
べつ かく
別に隠してる
와케쟈 나이요

わけじゃないよ
다레카미타이니
だれ
誰かみたいに uh
오모시로쿠 하나세나이다케
おも しろ はな
面白く話せないだけ
소레이죠오
い じょう
それ以上
노조까나이데

のぞかないで
베츠니 이야다아테
べつ いや
別に嫌だって
이미쟈 나이요
い み
意味じゃないよ
낭카 소레조레니

なんかそれぞれに
시라나이 부분토카
し ぶ ぶん
知らない部分とか
아아테모 이이토 오모오
おも
あってもいいと思う
떼유우카

って言うか
베츠니 베츠니 베츠니
べつ べつ べつ
別に別に別に
아노히노 키모치와
ひ き も
あの日の気持ちは
우소토까 손난쟈

ウソとかそんなんじゃ
나이시

ないし
쿠치즈케 햐까이
くち かい
Wow wow wo 口づけ100回
시타나라 아나타와

したならあなたは
햐까이 수키다토
かい
100回スキだと
이이테호시이

言ってほしい
소시타라 젯다이
ぜっ たい
そしたら絶対
와타시와 와라앗데
わたし わら
私は笑って
햐까이 아나타오 유루세루
かい ゆる
100回あなたを許せる


yes my love story-
코노 마치데
まち
この街で
데아아테까라
で あ
出会ってから
이론나 코토오
こと
いろんな事を
오보에테유쿠요
おぼ
覚えてゆくよ
코토바즈카이닷데 난다카
こと ば づか
言葉使いだってなんだか
카와앗다 키가 수루
か き
変わった気がする
아노코로와
ころ
あの頃は
사미시카아타
さみ
淋しかった
이론나 코토가
こと
いろんな事が
카사나앗다카라
かさ
重なったから
다레모 혼토오노
だれ ほん とう
誰も本当の
와타시오 시라나이와
わたし し
私を知らないわ
이이타쿠 나이토 오모오
い おも
言いたくないと思う
떼유우카

って言うか
베츠니 베츠니 베츠니
べつ べつ べつ
別に別に別に
도오시테

どうして
나미다가 나가레테
なみだ なが
涙が流れて
쿠루노데쇼오

くるのでしょう
쿠치즈케 햐까이
くち かい
Wow wow wo 口づけ100回
시타나라 와타시와
わたし
したなら私は
햐까이 아나타노
かい
100回あなたの
유메오 미루와
ゆめ み
夢を見るわ
소시타라 젯다이
ぜっ たい
そしたら絶対
아나타니 유우카라

あなたに言うから
햐까이 유메데모 카스시테
かい ゆめ
100回夢でもKISSして


yes my love story-


Wow wo wow wo


wow wo wow wo


Yeah-


yeah-
쿠치즈케 햐까이
くち かい
Wow wow wo 口づけ100回
시타나라 아나타와

したならあなたは
햐까이 수키다토
かい
100回スキだと
이이테호시이

言ってほしい
소시타라 젯다이
ぜっ たい
そしたら絶対
와타시와 와라앗데
わたし わら
私は笑って
햐까이 아나타오 유루세루
かい ゆる
100回あなたを許せる


yes it's my love-



43693 101回目の呪い
(햐쿠잇카이메노 노로이)
ゴールデンボンバー
(골든 봄버)
鬼龍院翔
鬼龍院翔
2014.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

101回目の呪い
햐쿠츠우메노 데가미가
ひゃく つう め て がみ
百通目の手紙が
기타라

来たら
아야우이 기미가
あや きみ
危うい君が
기에테 시마이소오데

消えてしまいそうで
오모와즈 보쿠와 고에오 아게타
おも ぼく こえ あ
思わず僕は声を上げた
기미가 기즈쿠 요오니
きみ き づ
君が気付くように
와칸나이

わかんない
도오 스랴 이이낭카

どうすりゃいいなんか
다케도, 도오시테모

だけど、どうしても
호옷테 오케나이
ほう
放っておけない
곤나 바카데 구라이 야츠노
ば か くら やつ
こんな馬鹿で暗い奴の
고토바 히츠요오가 아루나라
こと ば ひつ よう
言葉 必要があるなら
이키라레누 요와사와
い よわ
生きられぬ弱さは
보쿠니 다요레바 이이
ぼく たよ
僕に頼ればいい
이츠마데모

いつまでも
미미모토데 우타우요
みみ もと うた
耳元で歌うよ
마루데 "노로이"데 이이
のろ
まるで"呪い"でいい
기미노 시모베데 이이
きみ しもべ
君の僕でいい
후리소소구 소노 이타미
ふ そそ いた
降り注ぐその痛み
미가와레
み が
身代われ
햐앗카이
ひゃっ かい
百回
보쿠오 우타가앗타라
ぼく うたが
僕を疑ったら
햐쿠잇카이메와
ひゃく いっ かい め
百一回目は
신지테 구레루?
しん
信じてくれる?
쇼센 다닌토 하지카레타라
しょ せん た にん はじ
所詮他人と弾かれたら
난토 가에세바 이이...
なん かえ い
何と返せば良い...
츠요쿠,
つよ
強く、
츠요쿠 나라나캬
つよ
強くならなきゃ
기미오
きみ
君を
마루고토 마모레루 구라이
まる まも
丸ごと守れるくらい
후사기콘다 무네노 오쿠노 도비라
ふさ こ むね おく とびら
塞ぎ込んだ胸の奥の扉
난도데모 다타쿠요
なん ど たた
何度でも叩くよ
이키라레누토 나게쿠
い なげ
生きられぬと嘆く
기미오 스쿠에나쿠테
きみ すく
君を救えなくて
사시노베루 데와
さ の て
差し伸べる手は
나니모 츠카메즈
なに つか
何も掴めず
시노오토 시타 가코오
し か こ
死のうとした過去を
다나니 아게
たな あ
棚に上げ
고노 요노 이키루 가치
よ い か ち
この世の生きる価値
도오 츠타에레바 이이
つた
どう伝えればいい
나제난다로오
な ぜ
何故なんだろう
기미가 데가카리 미타이데
きみ て が
君が手掛かりみたいで
다마니 미세타 기타나이 고코로오
み きたな こころ
たまに見せた汚い心を
보쿠와 우츠쿠시쿠 오모우
ぼく うつく おも
僕は美しく思う
이키루토와 나니카?토
い なに
生きるとは何か?と
고타에노 나이 도이가
こた な と
答えの無い問いが
기미토 아이
きみ あ
君と会い
도케소오나 기가 스루노
と き
解けそうな気がするの
마루데 "노로이"데 이이
のろ
まるで"呪い"でいい
기미노 시모베데 이이
きみ しもべ
君の僕でいい
후리소소구 소노 이타미
ふ そそ いた
降り注ぐその痛み
미가와레
み が
身代われ
이키로요토

生きろよと
난도데모 이잇테 야루
なん ど い
何度でも言ってやる
고노 노로이
のろ
この呪い
기미오 스쿠에
きみ すく
君を救え
42954 10年桜
(주넨자쿠라)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2009.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

10年?
라라라라 라라라

ラララララララ
라라라라라라

ララララララ
도코까데 사쿠라노 하나비라가
さくら はな
どこかで桜の花びらが
하라리토 가제니 마우 요오니
かぜ ま
はらりと風に舞うように
다레니모
だれ
誰にも
하바타쿠 도키가 기테
は とき き
羽ばたく時が来て
히토리끼리데
ひと り
一人きりで
아루키다슨다
ある だ
歩き出すんだ
기미토 아에타 고토가
きみ あ
君と会えたことが
스기타 기세츠노 이미
す き せつ い み
過ぎた季節の意味
소노 에가오가
え がお
その笑顔が
마부시캇타
まぶ
眩しかった
잇쇼니 유케나이케도
いっ しょ ゆ
一緒に行けないけど
손나니 나카나이데

そんなに泣かないで
보쿠와 와스레나이
ぼく わす
僕は忘れない


Wow wow
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 바쇼데 맛테루요
ば しょ ま
この場所で待ってるよ
이마요리모 못토
いま
今よりももっと
가가야이테
かがや
輝いて
소츠교-와 프로세스사
そつ ぎょう
卒業はプロセスさ
사이카이노 지카이
さい かい ちか
再会の誓い
스구니 모에츠키루 고이요리
も つ こい
すぐに燃え尽きる恋より
즈웃토 이토시이 기미데 이테
いと きみ
ずっと愛しい君でいて
이마마데 데아앗타
いま で あ
今まで出会った
다레요리모
だれ
誰よりも
혼토니 기미가
きみ
ホントに君が
스키다까라

好きだから
지분노 소노 유메 다이세츠니
じ ぶん ゆめ たい せつ
自分のその夢 大切に
모옷토 기미오 마모레루 요오니
きみ まも
もっと君を守れるように
츠라이 고토 앗테모

つらいことあっても
우마쿠 이카나쿠테모

うまくいかなくても
스기루 하루오
す はる
過ぎる春を
가조에나가라
かぞ
数えながら
사미시꾸 나루케레도
さみ
寂しくなるけれど
미라이오 신지레바
み らい しん
未来を信じれば
보쿠와 간바레루
ぼく がん ば
僕は頑張れる


Wow wow
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 사쿠라 사쿠 고로
さくら さ ころ
この桜 咲く頃
나니가 아앗탓테
なに
何があったって
고코니 구루

ここに来る
소츠교-와 스타-토사
そつ ぎょう
卒業はスタ-トさ
에이엔노 미치노리
えい えん みち のり
永遠の道程
이마와 가나시미니 구레테모
いま かな く
今は悲しみに暮れても
즈웃토 데오 후루 기미데 이테
て ふ きみ
ずっと手を振る君でいて


Cherry blossoms!
난도 사이테모
なん ど さ
何度咲いても
교오토 유우 히오
きょ う ひ
今日という日を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 바쇼데 맛테루요
ば しょ ま
この場所で待ってるよ
이마요리모 못토
いま
今よりももっと
가가야이테
かがや
輝いて
소츠교-와 프로세스사
そつ ぎょう
卒業はプロセスさ
사이카이노 지카이
さい かい ちか
再会の誓い
스구니 모에츠키루 고이요리
も つ こい
すぐに燃え尽きる恋より
즈웃토 이토시이 기미데 이테
いと きみ
ずっと愛しい君でいて
도코까데 사쿠라노 하나비라가
さくら はな
どこかで桜の花びらが
하라리토 가제니 마우 요오니
かぜ ま
はらりと風に舞うように
다레니모
だれ
誰にも
하바타쿠 도키가 기테
は とき き
羽ばたく時が来て
히토리끼리데
ひと り
一人きりで
아루키다슨다
ある だ
歩き出すんだ
모옷토 기미오
きみ
もっと君を
마모레루 요오니
まも
守れるように


Hey! Hey!
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
43034 11文字の伝言
(주이치모지노 메싸쥬)
Sound Horizon
(사운드 호라이즌)
Revo
Revo
2019.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

11文字の?言
아아
あ あ
嗚呼
기노오노 고토노 요-니
き のう
昨日のことのように
오보에테 이마스
おぼ
憶えています
소레와 후유노 아사
ふゆ あさ
それは冬の朝 uh
요비고에와 아타타까꾸
よ ごえ あたた
呼び声は温かく
데오 니기리시메
て にぎ し
手を握り締め
앙쥬노 랏파오
アン ジュ ラッ パ
天使の金管を
기키마시타

聴きました
아리후레타 진세이다앗타토
じん せい
ありふれた人生だったと
와레나가라니 오모이마스
われ おも
我ながらに憶います
소레데모

それでも
아나타오 우메타 고토와

アナタを産めたことは
"와타시노
わたし
"私の
호코리"데시타
ほこ
誇り"でした
아아
あ あ
嗚呼
기노오노 고토노 요-니
き のう
昨日のことのように
오보에테 이마스
おぼ
憶えています
사무이 후유노 아사
さむ ふゆ あさ
寒い冬の朝 uh
우부고에와 다카라카니
うぶ ごえ たか
産声は高らかに
뎅오 츠카미토리
てん つか と
天を掴み取り
오랑쥬노 히카리가
オラ ンジュ ひかり
橙色の光が
사시마시타

射しました
츠이테 나이 진세이다앗타토
じん せい
ついてない人生だったと
와레나가라니 오모이마스
われ おも
我ながらに憶います
소레데모

それでも
아나타토 데아에타 고토와
で あ
アナタと出逢えたことは
"사이코오노
さい こう
"最高の
고오운"데시타
こう うん
幸運"でした
아아 돈나
あ あ
嗚呼 どんな uh
구난가 우 오토즈레떼모
く なん おとず
苦難が uh 訪れても
아키라메즈 유-칸니
あきら ゆう かん
諦めず勇敢に
다치무카이나사이
た む
立ち向かいなさい
오로카나 우 하하노
おろ はは
愚かな uh 母の
사이고노 네가이데스
さい ご ねが
最期の願いです
아나타와 우 라라우라우

アナタは uh ララウラウ
라라라 라라우라라

ラララ ララウララ
"고멘나사이"

"ごめんなさい"
우마레테 구루 아사
う く あさ
生まれて来る朝
신데 유쿠 요루
し ゆ よる
死んで行く夜
"사요오나라"

"さようなら"
기미가 이키테 이루 이마
きみ い い ま
君が生きている現在
쥬이치모지노 메싸쥬
も じ
11文字の Message
"고멘나사이"

"ごめんなさい"
겐소오 로망
げん そう ロ マン
幻想物語
"다이고노 지헤-셍"
だい ご ち へい せん
"第五の地平線"
"아리가토오"

"ありがとう"
"아아 소코니 로망와
あ あ そ こ
"嗚呼 其処にロマンは
아루노다로오까?"

在るのだろうか?"
아나타오 운다노가

アナタを産んだのが
다레데 아레
だれ
誰であれ
혼시츠와 가와라나이
ほん しつ か
本質は変わらない
나니 히토츠
なに ひと
何一つ
아나타가 노조마레테
のぞ
アナタが望まれて
우마레테 기타 고토
う き
産まれて来たこと
소레사에 와스레나케레바
わす
それさえ忘れなければ
이츠카 츠나가레루토
つな
いつか繋がれると
라라라

ラララ
루루루

ルルル
아아 소바데 아유미오
あ あ そば あゆ
嗚呼 傍で歩みを
미마모레나이노가
み まも
見守れないのが
무넨데스가 도오까
む ねん
無念ですが どうか uh
린토 유키나사이
りん ゆ
凛と往きなさい
오로카나 우 하하노 우
おろ はは
愚かな uh 母の uh
유이이츠노 네가이데스
ゆい いつ ねが
唯一の願いです
아나타와 우 라라우루

アナタは uh ララウル
라라라 라라라라우

ラララ ララララウ
아나타가

アナタが
이마 이키테 이루
いま い
今 生きている
소레가

それが
"와타시가 이키타 로망"
わたし い
"私が生きた Roman"
고노 세카이
せ か い
この地平線
아이시테 구레루나라
あい
愛してくれるなら
소레가 "와타시노 보누르"
わたし
それが "私の bonheur"
소레가 "와타시노 로망"
わたし
それが "私の Roman"
"소코니 로망와
そ こ
"其処にロマンは
아루노카시라?"

在るのかしら?"
우마레테 구루 이미
う く い み
生まれて来る意味
신데 유쿠 이미
し ゆ い み
死んで行く意味
기미가 이키테 이루 이마
きみ い い ま
君が生きている現在
쥬이치모지노 메싸쥬
も じ
11文字の message
겐소오 로망
げん そう ロ マン
幻想物語
"다이고노 지헤-셍"
だい ご ち へい せん
"第五の地平線"
후타츠노 후우샤와
ふう しゃ
ふたつの風車は
마와리츠즈케루다로오
まわ つづ
廻り続けるだろう
아이스루 모노토 후타타비
あい もの ふたた
愛する者と再び
츠나가루 도키마데
つな と き
繋がる時間まで
세-토 시노 고오야오
せい し こう や
生と死の荒野を
사스라우 닝교오와
さ すら にん ぎょう
流離う人形は
메구리유쿠 요루니 돈나 우타오
めぐ ゆ よる うた
廻り行く夜にどんな詩を
도모시타노다로오까
とも
灯したのだろうか
소시테 지헤-셍오 스베루
ち へい せん す
そして地平線を統べる
깅이로노 히카리
ぎん いろ ひかり
銀色の光
이마 이쿠도메카노
いま いく ど め
今 幾度目かの
아사가 오토즈레루
あさ おとず
朝が訪れる
"아아 소코니 로망와
あ あ そ こ
"嗚呼 其処にロマンは
아루노다로오까"

在るのだろうか"
처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1 2 3 4 5 6 7 8 9 10다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동