* 'KOH'에 대한 검색 결과입니다.
17
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|---|---|
| 84126 |
거짓말이라도
 |
신혜성 | Willkoh 작곡 Willkoh 작사 |
2009.04 1차 |
거짓말이라도
왜 그랬는지 뭐가 잘못된 건지 전화를 끊고서 또 후회해보지만 몰랐던 건지 내 욕심이 컸는지 내 맘도 몰라주는 그런 네가 미웠어 잘 지내는 듯 내 걱정 하지 말라며 애써 웃음 지어 보지만 무슨 일 있는지 괜한 생각에 난 아무것도 할 수 없는데 날 위해 그 흔한 거짓말이라도 난 잘 있다고 걱정 말라 웃으며 말해주길 거짓말이라도 미안해 나 때문에 힘들었던 널 모른 채 그냥 살았던 날 이해해주겠니 나도 많이 아파했다는 걸 내 맘 알아주길 바라 괜찮은 건지 괜한 너의 걱정에 난 아무것도 할 수 없는데 날 위해 그 흔한 거짓말이라도 난 잘 있다고 걱정 말라 웃으며 말해주길 나 없이도 잘 지낼 거라고 널 위해서라도 사랑 하나로만 함께했던 모든 추억들 아픈 기억마저 간직하고 싶었던 나였는데 oh woo 날 위해 그 흔한 거짓말이라도 (거짓말이라도) 난 잘 있다고 걱정 말라 웃으며 말해주길 내 눈물 멈출 수 있게 용서해 이 말밖에 할 수 없는 날 시간이 흘러 알게 되면 그때는 편하게 네 맘속에서 놓아주길 바라 마치 없던 사람처럼 
|
| 44287 |
流星 ("ソードアート・オンライン オ..
(류세이 "소드 아트 온라인 얼터너..) |
藍井エイル (아오이에이루) |
Kohei Tsunami Eir, Kohei Tsunami |
2018.08 1차 |
流星 ("ソ?ドア?ト?オ..
이츠닷테 다레카토 だれ いつだって 誰かと 구라베테 츠라쿠테 くら 比べて つらくて 다리나이 모노 가조에타라 た かぞ 足りないもの 数えたら 나미다 오치타 なみだ お 涙 落ちた 가나시미가 요리솟테 かな よ そ 悲しみが寄り添って 세나카오 츠츠미코무 せ なか つつ こ 背中を包み込む 츠메타사니 つめ 冷たさに 고코로가 고고에소- こころ こご 心が凍えそう 이츠카라 찬토 いつからちゃんと 와라에나쿠 나앗타? わら 笑えなくなった? 가코니 か こ 過去に 모도루 もど 戻る 리셋토보탕와 リセットボタンは 나이카라 な 無いから 하즈세 はず 外せ Safety 운메이난테 고와시테! うん めい こわ 運命なんて壊して! 이츠카 いつか 류-세이가 요조라 가케누케 りゅう せい よ ぞら か ぬ 流星が夜空駆け抜け 스베테노 야미오 すべ やみ 全ての闇を 데라스 히마데 て ひ 照らす日まで 유라구 고토 나쿠 ゆ 揺らぐことなく 츠요쿠 게다카쿠 つよ け だか 強く 気高く 이키테 유쿤닷테 い ゆ 生きて行くんだって 네갓타 ねが 願った The darkest night 메니 우츠루 め うつ 目に映る 고토다케시카 こと 事だけしか 신지라레나이 しん 信じられない 손나 지분니 じ ぶん そんな自分に 이키테 이쿠 츠요사난테 い つよ 生きていく強さなんて 나이토 오못테타 な おも 無いと思ってた 사비시사와 구루시쿠 さび くる 寂しさは苦しく 야사시사와 세츠나쿠 やさ せつ 優しさは切なく 소레데모 고노 바쇼가 ば しょ それでもこの場所が 이토시이 いと 愛しい 데키나이 고토오 で き 出来ないことを 다레카노 세이니 시테 だれ 誰かのせいにして 니게테 이탄다 に 逃げていたんだ 소오 기즈이타 히카라 き ひ そう気づいた日から 히케루 ひ 引ける trigger 츠요사오 니깃테 つよ にぎ 強さを握って 이츠카 いつか 류-세이가 요루오 고와시테 りゅう せい よる こわ 流星が夜を壊して 세카이가 데라사레테쿠 せ かい て 世界が照らされてく 히마데 ひ 日まで I will chase, chase my star 와즈카나 わずかな 잔코-오 ざん こう 残光を 다키시메타이카라 だ 抱きしめたいから 요조라 미아게테타 よ ぞら み あ 夜空 見上げてた 고노 메와 이츠모 め この目はいつも 나니오 미테 기타? なに み 何を見てきた? 다토에 たとえ 지이사나 세카이다토 시테모 ちい せ かい 小さな世界だとしても 이츠카 いつか 류-세이가 요조라 가케누케 りゅう せい よ ぞら か ぬ 流星が夜空駆け抜け 스베테노 야미오 すべ やみ 全ての闇を 데라스 히마데 て ひ 照らす日まで 유라구 고토 나쿠 ゆ 揺らぐことなく 츠요쿠 게다카쿠 つよ け だか 強く 気高く 이키테 유쿤닷테 い ゆ 生きて行くんだって 네갓타 ねが 願った The darkest night 메오 소라사나이토 기메타 め そ き 目を逸らさないと決めた The darkest night
|
| 41412 |
熱き鼓動の果て
(아츠키 코도노 하테) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOhSHI INABA |
2004.01 1차 |
熱き鼓動の果て
아츠키 코도오노 あつ こ どう 熱き鼓動の 하테니 は 果てに 나니가 なに Ah 何が 마아테이룬다로오 ま 待っているんだろう 아세가 히토수지 あせ 汗がひとすじ 호호오 츠타이오치테 ほほ お 頬をつたい落ちて 마요이토 토모니 まよ 迷いとともに 독카니 톤데 키에루 き どっかにとんで消える 앗도오테키 코도쿠오 あっ とう てき こ どく 圧倒的孤独を 아지와이츠쿠시테 あじ 味わいつくして 사이보오와 소노메오 さい ぼう め 細胞はその目を 사마시테 카가야키다수 さ かがや 覚まして輝きだす 모오수구 모오수코시데 すこ もうすぐもう少しで 하레와타루 소라노시타데 아에루 は わた そら した あ 晴れ渡る空の下で会える 나리야마나이 な 鳴りやまない 아츠키 코도오노 하테니 あつ こ どう は 熱き鼓動の果てに baby 보쿠타치와 나니오 ぼく なに 僕たちは何を 미츠케룬다로오 이잇다이 み いっ たい 見つけるんだろう 一体 하나레테모 코노무네니 はな むね 離れてもこの胸に 이츠데모 토도이테루 とど いつでも届いてる 카제와 유레 다이치 유레 かぜ ゆ だい ち ゆ 風は揺れ大地揺れ 이노치오 유라시테 히비쿠 いの ち ゆ ひび 生命を揺らして響く 코노슝캉다케와 しゅん かん この瞬間だけは 다레니모 유즈레나이토 だれ 誰にもゆずれないと 소노 히토미노 이로 ひとみ いろ その瞳の色 카와아테쿠노오 미타요 か み 変わってくのを見たよ 쇼이콘잣다 しょいこんじゃった 모노가 ものが 난데아레 なん 何であれ 바라시타리 시나이 バラしたりしない 수즈시게나 카오데 すず かお 涼しげな顔で 호꼬리오 하라이 마타 토보오 ほこり と 埃をはらいまた飛ぼう 도샤부리노 아메다아테 あめ どしゃぶりの雨だって 키미토나라 요로콘데 누레요오 きみ よろこ ぬ 君となら喜んで濡れよう 키코에루요 き 聞こえるよ 아츠키 코도오노 아라시 あつ こ どう あらし 熱き鼓動の嵐 OK 다끼시메타 토키 だ とき 抱きしめた時 보쿠와 후루에탄다 소오토 ぼく ふる 僕は震えたんだ そっと 하나레테모 코노무네니 はな むね 離れてもこの胸に 이츠데모 토도이테루 とど いつでも届いてる 카제와 유레 다이치 유레 かぜ ゆ だい ち ゆ 風は揺れ大地揺れ 이노치오 유라시테 히비쿠 いの ち ゆ ひび 生命を揺らして響く 콘도 こん ど 今度 아우 토키니와 あ とき 会う時には 마요와나이데 まよ 迷わないで 테토테오 츠나고오 て て 手と手をつなごう 나리야마나이 な 鳴りやまない 아츠키 코도오노 하테니 あつ こ どう は 熱き鼓動の果てに baby 보쿠타치와 나니카 ぼく なに 僕たちは何か 미츠케루다로오 키이토 み 見つけるだろう きっと 교오후오 싯데모 소노아시오 きょう ふ し あし 恐怖を知ってもその足を 토메나이데 오네가이 ねが とめないで お願い 소노이타미오 보쿠가 いた ぼく その痛みを僕が 케시테시마오오 이마 け いま 消してしまおう 今 하나레테모 코노무네니 はな むね 離れてもこの胸に 이츠데모 토도이테루 とど いつでも届いてる 카제와 유레 다이치 유레 かぜ ゆ だい ち ゆ 風は揺れ大地揺れ 이노치오 유라시테 히비쿠 いの ち ゆ ひび 生命を揺らして響く 모오수구데 モウスグデ 아나타니 아에루 アナタニアエル 모오수구데 モウスグデ 아나타니 아에루 アナタニアエル 모오수구데 モウスグデ 아나타니 아에루 アナタニアエル 모오수구데 モウスグデ 아나타니 아에루 アナタニアエル
|
| 41830 |
Calling (ドラマ"ガラスの仮面")
(콜링 (드라마"유리가면")) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2006.02 1차 |
Calling (ドラマ"ガラ..
고노 고에가 기코에루까이 こえ き この声が聞こえるかい wow wow wow wow 이마나라 기코에루까이 いま き 今なら聞こえるかい 도오까 구루시마나이데 くる どうか苦しまないで 앗도유우 마 ま あっという間 지깡와 츠모리 じ かん つ 時間は積もり 나니모 なに 何も 미에나꾸 나리소오 み 見えなくなりそう 마치노 이로모 まち いろ 街の色も 가와리츠즈케루 나까데 か なか 変わりつづける中で 난다까 なんだか 이마모 잇쇼니 이루 いま 今もいっしょにいる 나니까가 고꼬로오 즈나이데이루 なに こころ 何かが心をつないでいる 이쯔데모 기니 시떼이루 き いつでも気にしている 즈요이 지샤꾸니 つよ じ しゃく 強い磁石に 힙바라레떼 이루요오니 ひ 引っぱられているように 기가 즈께바 き 気がつけば 무쟈끼니 와라이아우 む じゃ き わら 無邪気に笑いあう 히또츠 히또츠또 ひとつひとつと 마도니 아까리 도모루 まど あかり 窓に灯ともる 기미가 이루나라 きみがいるなら 모도옷데 고요오 もど 戻ってこよう 이츠데모 いつでも 고노바쇼니 ば しょ この場所に Yes I'm looking for you 게가레나키 오모이가 おも けがれなき想いが 보꾸라오 욘데루 よ ぼくらを呼んでる I can hear the calling 도레다께 하나레 はな どれだけ離れ 가오가 미에나꾸떼모 かお み 顔が見えなくても 다가이니 たが 互いに 와스레나이노와 わす 忘れないのは 히쯔요오또시 ひつ よう 必要とし 히쯔요오또 사레떼이루 고또 ひつ よう 必要とされていること 소레가 스베떼 それがすべて 호까니와 나니모 나이 ほか なに 他には何もない 기미또 이루 도끼 きみといるとき 보꾸와 보꾸니 나레루 ぼくはぼくになれる 소오유우 そういう 기가 스루 き 気がする Yes I'm looking for you 고토바요리 하야꾸 こと ば 言葉よりはやく 와까리아에루 わかりあえる 가가야꾸 슝깡 かがや しゅん かん 輝く瞬間 아자야까니 あざやかに 이마마데모 고레까라모 いままでもこれからも 야꾸소꾸나도 やく そく 約束など 스루 고또와 나이다로오 することはないだろう still I'm calling you 다레니모 마네데키나이 ま ね だれにも真似できない 오나지 유메오 미요오 おな ゆめ み 同じ夢を見よう Can you hear the calling 고노 고에가 기코에루까이 こえ き この声が聞こえるかい wow wow wow wow 이마나라 기코에루까이 いま き 今なら聞こえるかい 도오까 구루시마나이데 くる どうか苦しまないで Wow wow wow wow wow wow wow wow Ah calling you wow wow wow wow wow-
|
| 42294 |
COLORS ("コードギアス 反逆のルル..
(컬러즈 "코드기어스 반역의를르슈..) |
FLOW (플로우) |
TAKESHI ASAKAWA KOHSHI ASAKAWA，KEIGO HAYASHI |
2007.05 1차 |
COLORS ("コ?ドギアス..
지붕오 세카이사에모 じ ぶん せ かい 自分を世界さえも 가에떼 시마에소나 か 変えてしまえそうな 슝깡와 しゅん かん 瞬間は 이쯔모 스구 소바니 い つ す そば 何時も直ぐ傍に 가꾸세누 이라다치또 かく いら だ 隠せぬ苛立ちと 다치츠꾸스 지붕오 た つ じ ぶん 立ち尽くす自分を 미츠메 み 見つめ 마요이나가라 나야미나가라 まよ なや 迷いながら悩みながら 구야미나가라 く 悔やみながら 기메레바 이이사 き 決めればいいさ 기미가 구레따 고또바 히토츠 きみ こと ば 君がくれた言葉ひとつ 도마도이와 기에사리 と まど き さ 戸惑いは消え去り 가라압뽀다앗다 からっぽだった 보꾸노 헤야니 히까리가 사시따 ぼく へ や ひかり さ 僕の部屋に光が射した 미아게따 오오조라가 み あ おお ぞら 見上げた大空が 아오꾸 스미낏데유꾸 あお す き ゆ 青く澄み切って行く 도자시따 마도오 と まど 閉ざした窓を 히라꾸 고또오 기메따 ひら こと き 開く事を決めた 지붕오 세카이사에모 じ ぶん せ かい 自分を世界さえも 가에떼 시마에소나 か 変えてしまえそうな 슝깡와 しゅん かん 瞬間は 이쯔모 스구 소바니 い つ す そば 何時も直ぐ傍に 미타세누 니치죠오니 み にち じょう 満たせぬ日常に 아루 하즈노 고따에오 사가시떼 あ こた さが 在るはずの答えを探して 아사히니 히토리 あさ ひ ひと 朝陽に独り 야와라까나 고에니 후리무께바 やわ こえ ふ む 柔らかな声に振り向けば 마바유이 히자시노 나까 まばゆ ひ ざ なか 眩い陽射しの中 후토 기미가 호호에무 きみ ほほ え ふと君が微笑む 도자시따 마도가 と まど 閉ざした窓が 히라끼소오니 나루 ひら 開きそうになる 지붕오 세카이사에모 じ ぶん せ かい 自分を世界さえも 가에떼 시마에소나 か 変えてしまえそうな 손자이와 そん ざい 存在は 보꾸노 메노 마에니 ぼく め まえ 僕の目の前に 미아게따 오오조라가 み あ おお ぞら 見上げた大空が 아오꾸 스미낏데유꾸 あお す き ゆ 青く澄み切って行く 도자시따 마도오 と まど 閉ざした窓を 히라꾸 고또오 기메따 ひら こと き 開く事を決めた 지붕오 세카이사에모 じ ぶん せ かい 自分を世界さえも 가에떼 시마에소나 か 変えてしまえそうな 슝깡오 간지루 しゅん かん かん 瞬間を感じる 이마 고꼬니 いま 今ここに yeah 히까리에또 ひかり 光へと 료오떼오 노바시떼 りょう て の 両手を伸ばして 고꼬로오 후끼누께루 こころ ふ ぬ 心を吹き抜ける 소라노 이로 가오루 가제 そら いろ かお かぜ 空の色香る風
|
| 40107 |
DAYS ("交響詩篇エウレカセブン"..
(데이즈 "교향시편 유레카 세븐") |
FLOW (플로우) |
TAKESHI ASAKAWA KEIGO HAYASHI,KOHSHI ASAKAWA |
2005.12 1차 |
DAYS ("交響詩篇エウレ..
가와리유꾸 기세츠가 か ゆ き せつ 変わり行く季節が 마찌나미 소메떼유꾸 まち な そ 街並み染めてゆく 아이마이나 あい まい 曖昧な 지깐가 나가레떼 じ かん なが 時間が流れて 나미다이로노 소라오 なみだ いろ そら 涙色の空を 보꾸와 미쯔메떼이따 ぼく み 僕は見つめていた 가나시미노 かな 悲しみの 나미가 오시요세루 なみ お よ 波が押し寄せる 유메와 도오꾸마데 핫끼리또 ゆめ とお 夢は遠くまではっきりと 미에떼 이따노니 み 見えていたのに 다이세츠나 모노오 たい せつ 大切なものを 미우시나앗다 み うしな 見失った 아노히 가와시따 야꾸소꾸와 ひ か やく そく あの日交わした約束は 구다께떼 지잇다 くだ ち 砕けて散った 하게시꾸 하까나이 はげ はかな 激しく儚い 기오꾸노 가께라 き おく 記憶のカケラ 다토에 후따리 나란데 미따 ふた り なら み たとえ二人並んで見た 유메까라 사메떼모 ゆめ さ 夢から覚めても 고노 오모이 와스레와 시나이 おも わす この想い忘れはしない 즈웃도 ずっと 이로아세따 게시끼오 いろ あ け しき 色褪せた景色を 가제가 나가레떼유꾸 かぜ なが 風が流れてゆく 오모이데와 소옷도 요미가에루 おも で よみがえ 思い出はそっと甦る 가요이나레따 미찌 かよ な みち 通い慣れた道 아유미 스슨데모 모도레나이 あゆ すす もど 歩み進んでも戻れない 사이쇼노 우소 사이고노 고또바 さい しょ うそ さい ご こと ば 最初の嘘 最後の言葉 즈요갓데밧까 つよ 強がってばっか 고마까스 간죠오니 ご ま か かん じょう 誤魔化す感情に 스기삿다 す さ 過ぎ去った 기세쯔까라노 가이토오 き せつ かい とう 季節からの解答 이마사라 나니모 いま なに So 今さら何も 데끼야 시나잇데 で き 出来やしないって 와깟데땃데 わ 分かってたって 모오 다메미따이 もぅダメみたい 쇼센 구리까에스다께노 しょ せん く かえ 所詮繰り返すだけの 지몬지토오 じ もん じ とう 自問自答 가사네츠즈께떼루 겐죠오 かさ つづ げん じょう 重ね続けてる現状 나가이 요루 히또리 なが よる ひと り 長い夜 一人 시즈께사오 데라스 가이토오 しず て がい とう 静けさを照らす街灯 오모이데가 소오마또오노 요오니 おも で そう ま とう よう 思い出が走馬灯の様に 구루구루 노오리오 하시리다스 のう り はし だ グルグル脳裏を走り出す 아와이 기오꾸니 난도모 あわ き おく なん ど 淡い記憶に何度も 시가미츠꼬오또 스루가 しがみつこうとするが 기에떼시마우 き 消えてしまう 가나시미노 かな 悲しみの merry go round 마요나까노 ま よ なか 真夜中の melody slow dance 아노히 가와시따 야꾸소꾸와 ひ か やく そく あの日交わした約束は 구다께떼 지잇다 くだ ち 砕けて散った 하게시꾸 하까나이 はげ はかな 激しく儚い 기오꾸노 가께라 き おく 記憶のカケラ 다토에 후따리 나란데 미따 ふた り なら み たとえ二人並んで見た 유메까라 사메떼모 ゆめ さ 夢から覚めても 고노 오모이 와스레와 시나이 おも わす この想い忘れはしない 즈웃도 ずっと 즈이오꾸노 히비가 데라스 つい おく ひ び て 追憶の日々が照らす 이마오 いま 今を
|
| 41759 |
GO!!! ("NARUTO-ナルト-"OP)
(고 "NARUTO-나루토-") |
FLOW (플로우) |
TAKE KOHSHI |
2004.08 1차 |
GO!!! ("NARUTO-ナルト..
We are fighting dreamers 다카미오 たか 高みを 메자시테 め ざ 目指して Fighting dreamers 나리후리 가마와즈 かま なりふり構わず Fighting dreamers 신지루가 마마니 しん 信じるがままに Oli oli oli oh just go my way Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 붓다깃데꾸제 ぎ ぶった斬ってくぜ get the fire Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 게와시이 슈라노 미치노 나카 けわ しゅ ら みち なか 険しい修羅の道の中 히토노 지즈오 히로게테 ひ と ち ず ひろ 他人の地図を広げて 도코에 이쿠 ど こ い 何処へ行く 고쿠사이쇼쿠노 ごく さい しょく 極彩色の 가라스가 소레오 カラスがそれを 우바이톳테 야부리스테타 うば と やぶ す 奪い取って破り捨てた 사아 고코로노 메 미히라이테 こころ め み ひら さぁ 心の目見開いて 시카토 이마오 미키와메로 い ま み きわ しかと真実を見極めろ (Yeah) 우시나우 모노난테 나이사 うしな 失うモノなんてないさ 이자 마이로오 まい いざ 参ろう we are Fighting dreamers 다카미오 메자시테 たか め ざ 高みを目指して Fighting dreamers 나리후리 가마와즈 かま なりふり構わず Fighting dreamers 신지루가 마마니 しん 信じるがままに Oli oli oli oh just go my way Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 오토오 타테즈 시노비요루 가게가 おと た しの よ かげ 音を立てず忍び寄る影が 이츠모 보쿠라오 마도와세루 ぼく まど いつも僕らを惑わせる 유우겐 직고- ゆう げん じっ こう 有言実行 오오키나 가제가 おお かぜ 大きな風が 우네리오 아게테 あ うねりを上げて 후키아레루 ふ あ 吹き荒れる 가자시타 스루도이 가타나데 するど かたな かざした鋭い刀で 오노레노 아스 기리히라케 おのれ あ す き ひら 己の未来切り開け(yeah) 호쇼오난테 ほ しょう 保証なんて 도코니모 나이사 な どこにも無いさ 나아 소오다로 なぁ そうだろ we are Fighting dreamers 다카미오 메자시테 たか め ざ 高みを目指して Fighting dreamers 나리후리 가마와즈 かま なりふり構わず Fighting dreamers 신지루가 마마니 しん 信じるがままに Oli oli oli oh just go my way Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 붓타깃테쿠제 ぎ ぶった斬ってくぜ get the fire Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 붓타깃테쿠제 ぎ ぶった斬ってくぜ get the fire- We are fighting 고노 나카마타치토 なか ま たち dreamers この仲間達と Fighting dreamers 스베테오 마키코미 すべ ま こ 全てを巻き込み Fighting dreamers 고코로자시 다카쿠 こころざし たか 志 高く Oli oli oli oh we are Fighting dreamers 다카미오 메자시테 たか め ざ 高みを目指して Fighting dreamers 나리후리 가마와즈 かま なりふり構わず Fighting dreamers 신지루가 마마니 しん 信じるがままに Oli oli oli oh just go my way (Don't forget your first impulse ever) Go my way (let's keep your Adventurous ever) go my way (Don't forget your first impulse ever) (Let's keep your adventurous ever) go Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 붓타깃테쿠제 ぎ ぶった斬ってくぜ get the fire Right here right now (bang) 붓파나세 ぱな ぶっ放せ 라이크 아 당강라이나- だん がん like a 弾丸ライナ- Right here right now (burn) 붓타깃테쿠제 ぎ ぶった斬ってくぜ get the fire bang-
|
| 41182 |
GOLD
(골드) |
B'z (비즈) |
Tak Matsumoto Kohshi Inaba |
2004.01 1차 |
GOLD
소라오 키이로니 우루마세떼 そら き いろ うる 空を黄金色に潤ませて 히가 기에테유쿠 ひ き 陽が消えてゆく 마치와 자와메키 まち 街はざわめき 쿄오노코토 후리카에루 きょ う ふ かえ 今日のこと振り返る 민나노 코에가 こえ みんなの声が 기코에타까이 き 聞こえたかい 히토리데모 코와꾸나이 ひと り こわ 一人でも恐くない 기가 츠이따다로오 き 気がついただろう 다레요리이치반 아나타가 だれ いち ばん 誰より一番あなたが 마아타라시이유우키 구레루요 ま あたら ゆう き 真新しい勇気くれるよ 아사노히까리요리 마부시이 あさ ひかり 朝の光よりまぶしい 호호에미와 무네니시미루 ほほ え むね し 微笑みは胸に染みる 야케도 시소오나 やけ ど 火傷しそうな 고게츠이따 가라다마루메테 こ からだ まる 焦げついた体丸めて 유꾸리토 메오토지요오 め と ゆっくりと目を閉じよう 야미니 미치비카레떼 やみ みちび 闇に導かれて 타타카이노 기오쿠오 たたか き おく 戦いの記憶を 다돗데모 たどっても 구야무노와 히토요니 く ひと よ 悔やむのは一夜に 요로꼬비와 에이엔니 よろこ えい えん 歓びは永遠に yeah 다레요리이치반 아나타노 だれ いち ばん 誰より一番あなたの 고코로노헤이와오 이노로오 こころ へい わ いの 心の平和を祈ろう 나니모 심빠이시나이데 なに しん ぱい 何も心配しないで 이이까라 いいから 아수에또 あ す 明日へと 무자끼니 수수메 む じゃ き すす 無邪気に進め 요쿠보오니모 よく ぼう 欲望にも 기타이니모 후안니모 き たい ふ あん 期待にも不安にも 젯타이 ぜっ たい 絶対 오시츠부사레나이 お 押しつぶされない 오시마즈니 お 惜しまずに 지분니 히오츠께떼 じ ぶん ひ 自分に火をつけて 와타시오 소메테잇타 わたし そ 私を染めていった 아나타노호노오 와수레나이 ほのお わす あなたの炎忘れない 다레요리 이치반 だれ いち ばん Yeah- 誰より一番 아나타가 あなたが 무꾸나 조오네츠오 む く じょう ねつ 無垢な情熱を 구레루요 くれるよ 수키토오루 가네노 す かね 透きとおる鐘の 네노요오니 ね 音のように 사미시게나 세까이니 히비께 せ かい ひび さみしげな世界に響け 다레요리이치반 와타시가 だれ いち ばん わたし 誰より一番私が 아나타오 사이고마데 さい ご あなたを最後まで 미토도케요오 み とど 見届けよう 하네니 구루마레떼 は ね 羽根にくるまれて 네루요오니 ね 寝るように 히타수라 사이꼬오노 さい こう ひたすら最高の 도키오 오모에 と き おも 瞬間を想え 아타라시이 あたら 新しい 히비가 하지마루요 ひ び はじ 日々が始まるよ
|
| 44262 |
Howling ("七つの大罪 戒めの復活..
(하울링 "일곱개의 대죄 계명의 부..) |
FLOW×GRANRODEO (플로우X그란로데오) |
Takeshi Asakawa, Masaaki Iizuka Kohshi Asakawa, Keigo Hayashi, Kisho Taniyama |
2018.06 1차 |
Howling ("七つの大罪..
Are you satisfied? Just open your eyes? You can see the light Across this new borderline 우치노메사레타 う 打ちのめされた 나게키노 하테데 なげ は 嘆きの果てで 아라가이츠즈케테루 あらが つづ 抗い続けてる 간죠- かん じょう 感情 야미요니 히비쿠 하루카나 히카리 やみ よ ひび はる ひかり 闇夜に響く遥かな光 신지테루 모노타치노 호-코- しん もの たち ほう こう 信じてる者達の咆哮 Hey! Get low! 헤이! 호에로! ほ Hey! 吠えろ! 고-도- 오코세 こう どう お 行動起こせ 이마 いま 今 Hey! you're gonna be somebody 소-큐우노 そう きゅう 蒼穹の Exodus 와즈카니 노코시타 유메 のこ ゆめ わずかに残した夢 higher 소레마데 それまで 나쿠시차우노와 이야 な 失くしちゃうのはイヤ 미미 가스 와케 나인다 みみ か 耳貸すワケないんだliar 오타노시미 オタノシミ yeah 우마레테 う 生まれて 하테루마데 は 果てるまで 가베가 데카이 호도 かべ 壁がデカいほど desire 히라쿠 고코로니 ひら こころ 開く心に messiah 가와루 지다이 か じ だい 変わる時代 츠칸데타인다 つかんでたいんだ 아키라메즈 アキラメズ yeah 도라와레타 요루오 고에테 とら よる こ 囚われた 夜を超えて 하데니 は で 派手に Howling my SOUL 도로마미레데모 가카게타 고부시 どろ かか こぶし 泥まみれでも 掲げた拳 사마요우 다마시이오 센도- さ まよ たましい せん どう 彷徨う魂を先導 츠도이시 네가이 つど ねが 集いし願い 난도모 고메테 なん ど こ 何度も込めて 우치나라세 う な 打ち鳴らせ 오레타치노 고-호- おれ ごう ほう 俺たちの号砲 Hey! 데로! で 出ろ! 카라카라나 カラカラな 헤야노 도아 겟테 へ や け 部屋のドア蹴って Hey! be somebody! 하루카나루 고에니 はる こえ 遥かなる声に 보-메이 ぼう めい 亡命 노스탈지아 ノスタルジア 와즈카니 노코시타 유메 のこ ゆめ わずかに残した夢 higher 소레마데 それまで 나쿠시차우노와 이야 な 失くしちゃうのはイヤ 미미 가스 와케 나인다 みみ か 耳貸すワケないんだliar 오타노시미 オタノシミ yeah 우마레테 う 生まれて 하테루마데 は 果てるまで 가베가 데카이 호도 かべ 壁がデカいほど desire 히라쿠 고코로니 ひら こころ 開く心に messiah 가와루 지다이 か じ だい 変わる時代 츠칸데타인다 つかんでたいんだ 아키라메즈 アキラメズ yeah 도라와레타 요루오 고에테 とら よる こ 囚われた夜を超えて 하데니 は で 派手に Howling my SOUL (Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!) Are you satisfied? Just open your eyes? You can see the light Across this new borderline 다카라노 たから 宝の 모치쿠사레난테 も くさ 持ち腐れなんて 이와레테루 い 言われてる 바아이쟈 나잇테 ば あい 場合じゃないって 에라소-나 구치난테 기이테 えら くち き 偉そうな口なんて利いて 하즈카시이 데모 ハズカシイ でも 오와루 기와 お き 終わる気は 나인다로 ないんだろ 가베가 데카이 호도 기타이가 かべ き たい 壁がデカいほど期待が 다카마루 호도니 이타이나 たか いた 高まるほどに痛いな 와즈카니 노코시타 유메 のこ ゆめ わずかに残した夢higher 나키네이리? ナキネイリ? NO! 죠오네츠니 じょう ねつ 情熱に 유미즈노 요-나 아부라오 소소게 ゆ みず あぶら そそ 湯水のような油を注げ 도라와레타 요루오 고에테 とら よる こ 囚われた 夜を越えて 하데니 は で 派手に Howling my SOUL
|
| 41408 |
Liar! Liar!
(라이어 라이어) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2004.01 1차 |
Liar! Liar!
맛키이로이 샤츠 き いろ まっ黄色いシャツ 키차앗데 き 着ちゃって 우타이다시소오나 효오죠오 うた ひょう じょう 歌いだしそうな表情 사라시테 さらして 단나토 나카요쿠 なか よ ダンナと仲良く 우데쿤데 うで く 腕組んで 미치 요코깃텐노와 みち よこ ぎ 道横切ってんのは 오마에다로오 オマエだろう 츳콩쟈우조 つっこんじゃうぞ 악셀 벳다리 훈데 ふ アクセルべったり踏んで 다이쥬우타이노 세이쟈나이 だい じゅう たい 大渋滞のせいじゃない 콘나 히도이 즈츠우 ず つう こんなひどい頭痛 도코마데모 오이츠메테모 お どこまでも追いつめても 무나시이다케 むなしいだけ You liar liar 모오 신지라레나이야 しん もう信じられないや 난테 숩바인다 なんてスッパイんだ 오토나노 オトナの paradise 수키카 키라이카 す 好きかキライか 소레다케쟈 아마이야 あま それだけじゃ甘いや 아오쿠사이 야츠가 あお 青くさいやつが 오이테케보리 쿠라우요 おいてけぼりくらうよ 셍세에와 마마토 せん せい 先生はママと 세이후와 카세이진토 せい ふ か せい じん 政府は火星人と 케에사츠와 けい さつ 警察は 와루이 히토토 わる ひと 悪い人と 보쿠노 시라나이 토꼬데 ぼく し 僕の知らないとこで 톳구니 아아 とっくに ああ 나시가 츠이테루 ナシがついてる 소렛데 당고오샤까이 しゃ かい それってダンゴウ社会 우타구리부카이 야츠니 ぶか うたぐり深いやつに 낫잣다노와 なっちゃったのは 슈우칸시노 세이쟈나이 しゅう かん し 週刊誌のせいじゃない 오마에노 세이데쇼오 オマエのせいでしょ 데모 신지츠오 시루코토가 しん じつ し でも真実を知ることが 수베테쟈 나이 すべてじゃない Oh liar liar 모오 신지라레나이야 しん もう信じられないや 메이로미타이다 めい ろ 迷路みたいだ 오토나노 オトナの paradise 이이카 와루이카 わる いいか悪いか 소레다케쟈 아마이야 あま それだけじゃ甘いや 아레야 코레야데 アレやコレやで 치큐우닷데 마와라 ち きゅう まわ 地球だって回らぁ 보쿠라노 ぼく 僕らの place 케와시이 けわしい space 사아 さあ 하라 쿠쿠로오 ハラくくろう You liar liar 모오 신지라레나이야 しん もう信じられないや 난테 숩바인다 なんてスッパイんだ 오토나노 オトナの paradise 칸젠나 시바이데 かん ぜん しば い 完全な芝居で 신지사세테요 しん 信じさせてよ 우소나도 나이토 ウソなどないと 오모이코마세테 쿠레 おも 思いこませてくれ Oh liar liar 다레모가 だれもが liar 아이수루히토가 합피니 あい ひと 愛する人が happy に 나랴 소레데이이야 なりゃそれでいいや Baby do you want the truth Baby do you want it Baby do you want the truth Baby do you want it-
|
| 41361 |
LOVE PHANTOM
(러브 팬텀) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2004.01 1차 |
LOVE PHANTOM
이라나이 나니모 なに いらない何も 수테테시마오오 す 捨ててしまおう 키미오 사가시 사마요우 きみ さが さま よ 君を探し彷徨う my soul Stop the time shout it out 가만데키나이 がまんできない 보쿠오 젬부 아게요오 ぼく ぜん ぶ 僕を全部あげよう 세와시이 마치노 칸지가 まち せわしい街のカンジが 야다요 키미와 이나이까라 や きみ 嫌だよ君はいないから 유메니 무까이 코오사텡 와타루 ゆめ む こう さ てん わた 夢に向かい交差点渡る 도추우노 히토와 이이네 と ちゅう ひと 途中の人はいいね 후타리데 히토츠니 ふたりでひとつに 나레챠우 코토오 なれちゃうことを 키모치 이이토 き も 気持ちいいと 오모우 우치니 おも 思ううちに 수코시노 즈레모 유루세나이 すこ ゆる 少しのズレも許せない 세코이 닝겐니 낫데타요 にん げん せこい人間になってたよ 기미가 이나이토 きみ 君がいないと 이키라레나이 い 生きられない 아츠이 호오요오나시쟈 あつ ほう よう 熱い抱擁なしじゃ 이미가 나이 い み 意味がない 네에 후타리데 히토츠데쇼 り ねえ2人でひとつでしょ yin & yan 키미가 보쿠오 사사에테쿠레루 きみ ぼく ささ 君が僕を支えてくれる 키미가 보쿠오 きみ ぼく 君が僕を 지유우니 시테쿠레루 じ ゆう 自由にしてくれる 츠키노 히카리가 소오수루요오니 つき ひかり 月の光がそうするように 키미노 세나카니 きみ せ なか 君の背中に 수베리 오치요오 すべりおちよう 소시테 와타시와 わたし そして私は 츠부사레루 つぶされる 쵸오도 카제노나이 우미노요오니 ちょう ど かぜ うみ 丁度風のない海のように 타이쿠츠나 히비닷다 たい くつ ひ び 退屈な日々だった 오모에바 하나모 おも はな 思えば花も 이로아세테 이타요 いろ あ 色褪せていたよ 키미니 아우마데와 きみ あ 君に会うまでは 누레루 카라다 ぬ からだ 濡れる体 토케테시마우호도 と 溶けてしまうほど 히루모 요루모 하나레즈니 ひる よる はな 昼も夜も離れずに 수고시타 토키와 혼토나노 す とき 過ごした時はホントなの 키미와 이마 나니 오모우 きみ いま なに 君は今何おもう 하라노 소코카라 はら そこ 腹の底から 키미노 나마에오 きみ な まえ 君の名前を 사켄데 토비다시타 さけ と だ 叫んで飛び出した it's my soul 카라노 카라다가 カラのカラダが 토보토보토 とぼとぼと 하샤구 마치오 まち はしゃぐ街を 아루쿠 ある 歩く 호시이 키모치가 ほ き も 欲しい気持ちが 세이쵸오 시수기테 せい ちょう 成長しすぎて 아이수루 코토오 あい 愛することを 와수레테 わす 忘れて 반노오노 키미노 마보로시오 ばん のう きみ まぼろし 万能の君の幻を 보쿠노 나카니 츠쿳데타 ぼく なか つく 僕の中に作ってた 이라나이 나니모 なに いらない何も 수테테시마오오 す 捨ててしまおう 키미오 사가시 사마요우 きみ さが さま よ 君を探し彷徨う my soul Stop the time shout it out 가만데키나이 がまんできない 보쿠오 젬부 아게요오 ぼく ぜん ぶ 僕を全部あげよう 마보로시오 이츠모 아이시테이루 まぼろし あい 幻をいつも愛している 나니모 와카라즈니 なに 何もわからずに
|
| 64186 |
Promise
|
JACY(제이시) | Kohmi Hirose 작곡 Kohmi Hirose 작사 |
2004.01 1차 |
Promise
지칠대로 지쳐버린 어제같은 하루 똑같은 사람들 뭔가 빠져버린 듯한 말할 수 없는 허전한 이 기분 T V 속에 such so cool guys 인형따윈 필요없지 날 깨우는 그대가 보여 (Get down) shaking N puunding N whining N 아무 생각없이 그대와 함께 잠들고 싶은 the winter night 마음이 움직이는 대로 중요한건 지금 이 순간 As one move your body baby (Give my heart) 언제 어디서 그런 건 아무 상관없지 기다리기엔 우리의 밤이 너무나 짧은걸 리듬에 그냥 몸을 실어 어디든 가게 내버려둬 As one we need a party baby (Make a real good love) 대체 뭐가 두려운지 내게 말을 해봐 숨기려 하지마 단지 진짜 네 모습을 보고 싶을뿐 내게만 보여줘 수줍은 듯 너의 미소 눈을 뗄 수가 없게 해 이 시간을 멈추고 싶어 (get down) The lies N dream N the truth 내겐 상관없는걸 그대와 함께 잠들고 싶은 the winter right 그대가 허락만 한다면 나 지금 입맞추고 싶어 As one move your body baby (give my heart) 이런 내 마음 알고도 모른척 하는지 그럴수록 더욱 내 마음 잡을 수가 없는데 영원히 함께하길 이 노래도 끝나지 않길 As one we need a party baby (Make a real good love) Put ya let me see your body Ha now make the bootie stop 첫눈에 반하도록 don't stoppin' me The way you shake it right But not gotta like you think 조금만 더 다가와 오늘밤을 뜨겁게 Shake it right to the left I don't wanna trickin' you 수천가지 잡념을 깨끗이 버리고 I like the way you comb your hair The clothes that your wear 첫눈에 반하도록 ain't stoppin' me Shaking N puunding N whining N 아무 생각없이 그대와 함께 잠들고 싶은 the winter night 마음이 움직이는대로 중요한건 지금 이 순간 As one move your body baby (Give my heart) 언제 어디서 그런 건 아무 상관없지 기다리기엔 우리의 밤이 너무나 짧은걸 리듬에 그냥 몸을 실어 어디든 가게 내버려둬 As one we need a party baby (Make a real good love)
|
| 43872 |
Sign ("NARUTO-ナルト- 疾風伝"OP..
(사인 "NARUTO-나루토- 질풍전") |
플라워(Flower) (플로우) |
Takeshi Asakawa Kohshi Asakawa |
2015.03 1차 |
Sign ("NARUTO-ナルト..
I realize the screaming pain Hearing loud in my brain But I'm going straight ahead with the scar (Can you hear me? Can you hear me? Can you hear me? So am I) 와스레테 시마에바 わす 忘れてしまえば 이이요 いいよ 간지나쿠 낫차에바 かん 感じなくなっちゃえば 이이 いい 스리무이타 고코로니 す こころ 擦りむいた心に 후타오 시탄다 ふた 蓋をしたんだ 기즈츠이탓테 헤이키다요 きず へい き 傷ついたって平気だよ 모오 이타미와 나이까라네 いた な もう痛みは無いからね 소노 아시오 あし その足を 히키즈리나가라모 ひ 引きずりながらも 미우시낫타 지분지신가 み うしな じ ぶん じ しん 見失った自分自身が 오토오 다테테 구즈레테 잇타 おと た くず 音を立てて崩れていった 기즈케바 き づ 気付けば 가제노 오토다케가... かぜ おと 風の音だけが... 츠타에니 기타요 つた き 伝えに来たよ 기즈아토오 다돗테 きず あと たど 傷跡を辿って 세카이니 오시츠부사레테 せ かい お 世界に押しつぶされて 시마우 마에니 まえ しまう前に 오보에테루카나 おぼ 覚えてるかな 나미다노 소라오 なみだ そら 涙の空を 아노 이타미가 いた あの痛みが 기미노 고토오 마못테 구레타 きみ こと まも 君の事を守ってくれた 소노 이타미가 いた その痛みが 이츠모 기미오 마못테룬다 きみ まも いつも君を守ってるんだ (Can you hear me? So am I) "기즈츠카나이 츠요사요리모 きず つ つよ "傷付かない強さよりも 기즈츠케나이 야사시사오" きず やさ 傷つけない優しさを" 소노 고에와 こえ その声は 도코카 가나시소오데 かな どこか悲しそうで 가케치가에타 か ちが 掛け違えた 보탄 미타이니 ボタンみたいに 고코로 가라다 か らだ こころ身体 하나레테 잇타 はな 離れていった 모오 이치도 いち ど もう一度 고코로오 츠칸데 こころ つか 心を掴んで 츠타에니 기타요 つた き 伝えに来たよ 기즈아토오 다돗테 きず あと たど 傷跡を辿って 세카이니 오시츠부사레테 せ かい お 世界に押しつぶされて 시마우 마에니 まえ しまう前に 오보에테루카나 おぼ 覚えてるかな 나미다노 소라오 なみだ そら 涙の空を 아노 이타미가 いた あの痛みが 기미노 고토오 마못테 구레타 きみ こと まも 君の事を守ってくれた 소노 이타미가 いた その痛みが 이츠모 기미오 마못테룬다 きみ まも いつも君を守ってるんだ 이츠카 기이타 き いつか聞いた 아노 나키고에와 な ごえ あの泣き声は 마치가이 나쿠 소오 ま ちが 間違いなく そう 지분노닷타 じ ぶん 自分のだった 스베테와 すべ 全ては 고노 도키노 다메니... とき この時のために... 깃토 하지메카라 はじ きっと初めから 와카앗테탄다 わかってたんだ 모오 니도토 に ど もう二度と 지분다케와 하나사나이데 じ ぶん はな 自分だけは離さないで 기즈이테 구레타 き づ 気付いてくれた 기미에노 아이즈 きみ あい ず 君への合図 아노 이타미가 いた あの痛みが 기미노 고토오 마못테 구레타 きみ こと まも 君の事を守ってくれた 츠타에니 기타요 つた き 伝えに来たよ 기즈아토오 다돗테 きず あと たど 傷跡を辿って 소레나라 모오 それなら もう 오소레루 모노와 나인다토 おそ 恐れるものはないんだと 와스레나이데네 わす 忘れないでね 에가오노 와케오 え がお わけ 笑顔の訳を 아노 이타미가 いた あの痛みが 기미노 고토오 마못테 구레타 きみ こと まも 君の事を守ってくれた 아노 이타미가 いた あの痛みが 기미노 고토오 마못테 구레타 きみ こと まも 君の事を守ってくれた 소노 이타미가 いた その痛みが 이츠모 기미오 마못테룬다 きみ まも いつも君を守ってるんだ (Can you hear me? Can you hear me? Can you hear me? So am I)
|
| 40992 |
ultra soul
(울트라 소울) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2004.01 1차 |
ultra soul
도레다께감바랴이이 どれだけがんばりゃいい 다레까노따메나노 だれ 誰かのためなの 와캇떼이루노니 わ 分かっているのに 오모이와 유라구 おも い ゆ 決意は揺らぐ 게츠마츠바까리니 けつ まつ 結末ばかりに 기오또라레 き と 気を取られ 고노토끼오타노시메나이 と き たの この時間を楽しめない 메나이 メナイ 유메자나이 ゆめ 夢じゃない 아레모 고레모 あれもこれも 소노테데도아오 て その手で ドアを 아케마쇼오 あ 開けましょう 슈쿠후쿠가 しゅく ふく 祝福が 호시이노나라 ほ 欲しいのなら 가나시미오시리 かな し 悲しみを知り 히토리데나끼마쇼오 ひと な 独りで泣きましょう 소시테 가가야꾸 かがや そして 輝く 우루토라소울 hey ウルトラソウル hey 오노레노겡카이니 げん かい おのれの限界に 기즈이따츠모리카이 き 気づいたつもりかい 가스리키즈사에모 きず かすり傷さえも 나이마마오와리소오 な お 無いまま 終わりそう 이찌반다이지나히토가 いち ばん だい じ ひと 一番大事な 人が 호라 ホラ 이쯔데모아나따오 いつでもあなたを 미테르 み 見てる I can tell 유메자나이 ゆめ 夢じゃない 아레모 고레모 あれもこれも 이마코소 いま 今こそ 무네오 하리마쇼오 むね 胸を はりましょう 슈쿠후쿠가 しゅく ふく 祝福が 호시이노나라 ほ 欲しいのなら 소코나시노페인 そこ な 底無しのペイン 무카에테아게마쇼오 むか 迎えてあげましょう 소시테 다타카우 たたか そして 戦う 우루토라소울 ウルトラソウル 기보오토시츠보오니아소바레떼 き ぼう しつ ぼう あそ 希望と失望に遊ばれて 기타에누카레루 きた ぬ 鍛え抜かれる Do it Do it Do it Do it 유메자나이 ゆめ 夢じゃない 아레모 고레모 あれも これも 이마코소 いま 今こそ 무네오하리마쇼오 むね 胸を はりましょう 슈쿠후쿠가 しゅく ふく 祝福が 호시이노나라 ほ 欲しいのなら 요로꼬비오시리 よろこ し 歓びを知り 파-또 바라마케 パ-ッと ばらまけ 혼토오다라케 ホントだらけ 아레모 고레모 あれも これも 소노맛타다나까 ま なか その真っただ中 아바레떼야리마쇼오 あば 暴れてやりましょう 소시테 하바타꾸 は そして羽ばたく 우루토라소울 ウルトラソウル hey- 우루토라소울 ウルトラソウル hey-
|
| 42858 |
WORLD END ("コードギアス 反逆の..
(월드 엔드 "코드기어스 반역의 를..) |
FLOW (플로우) |
Takeshi Asakawa Kohshi Asakawa |
2008.10 1차 |
WORLD END ("コ?ドギア..
세카이노 오와리데 せ かい お 世界の終わりで 우마레타 히카리 이마 가제노 나카 う ひかり いま かぜ なか 生まれた光 今 風の中 기레이고토다케쟈 き れい ごと 綺麗事だけじゃ 이키레나이 い 生きれない 야사시사다케쟈 やさ 優しさだけじゃ 이야세나이 いや 癒せない 우바와레타노와 난다? うば なん 奪われたのは何だ? 가와라나이 세카이데 か せ かい 変わらない世界で 기코에테 기타노와 난다? き き なん 聞こえて来たのは何だ? 시키사이노 우타 しき さい うた 色彩の歌 Everything is bright 구다케칫타 유메오 くだ ち ゆめ 砕け散った夢を 아스노 하테니 あ す は 明日の果てに 히비카세루 요니 ひび 響かせるように 세카이노 오와리데 せ かい お 世界の終わりで 우마레타 히카리 う ひかり 生まれた光 보쿠라 히토츠니 ぼく ひと 僕ら一つに 이마 가제노 나카 いま かぜ なか 今 風の中 다닌고토 미타이니 た にん ごと 他人事みたいに 와라에나이 わら 笑えない 사미시사다케쟈 さみ 寂しさだけじゃ 누구에나이 ぬぐ 拭えない 가치톳타 모노와 난다? か と もの なん 勝ち取った物は何だ? 아라소이노 하테니 あらそ は 争いの果てに 기코에테 기타노와 난다? き き なん 聞こえて来たのは何だ? 가나시키 사케비 かな さけ 悲しき叫び Everything is crying 구다케칫타 유메오 くだ ち ゆめ 砕け散った夢を 아스노 하테니 あ す は 明日の果てに 히비카세루 요니 ひび 響かせるように 세카이노 오와리데 せ かい お 世界の終わりで 우마레타 히카리 う ひかり 生まれた光 보쿠라 히토츠니 ぼく ひと 僕ら一つに 이마 가제노 나카 いま かぜ なか 今 風の中 다레모 나카세나이데 だれ な 誰も泣かせないで 가에레 미타스 고코로니 かえ み こころ 帰れ 満たす心に 모오 나니모카모 고에테 なに こ もう何もかも超えて Everything is bright 아노 히 미타 소라오 ひ み そら あの日見た空を 네가이노 사키에 ねが さき 願いの先へ 도도카세루 とど 届かせる 요니 ように 세카이노 하지마리 せ かい はじ 世界の始まり 소-조-노 아사니 そう ぞう あさ 創造の朝に 보쿠라 맛시로이 ぼく ま しろ 僕ら真っ白い 이마 가제니 나루 いま かぜ 今 風になる
|
| 41689 |
いつかのメリークリスマス
(이츠카노 메리 크리스마스) |
B'z (비즈) |
TAK MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2005.01 1차 |
いつかのメリ?クリスマ..
유우꾸리또 쥬우니가쯔노 がつ ゆっくりと12月の 아까리가 도모리하지메 とも あかりが灯りはじめ 아와따다시꾸 오도루마찌오 あわ おど まち 慌ただしく踊る街を 다레모가 스끼니나루 だれ す 誰もが好きになる 보꾸와 하시리 ぼく はし 僕は走り 헤이뗀마기와 へい てん 閉店まぎわ 기미노 호시가앗다 きみ ほ 君の欲しがった 이스오 갓다 い す か 椅子を買った 니모쯔까까에 덴샤노나까 に もつ かか でん しゃ 荷物抱え電車のなか 히또리데 시아와세다앗다 しあわ ひとりで幸せだった 이쯔마데모 いつまでも 데오 즈나이데 て 手をつないで 이라레루요나 いられるような 기가 시떼이따 き 気がしていた 나니모까모가 なに 何もかもが 기라메이떼 きらめいて 가무샤라니 がむしゃらに 유메오 오이까께따 ゆめ お 夢を追いかけた 요로꼬비모 가나시미모 젬부 よろこ かな ぜん ぶ 喜びも悲しみも全部 와까찌아우히가 구루꼬또 わ ひ 分かちあう日がくること 오모옷데 おも 想って 호호에미앗데이루 ほほ え 微笑みあっている 이로아세따 이쯔까노 いろ あ 色褪せたいつかの 메리-크리스마스 メリ-クリスマス 우따이나가라 うた 歌いながら 센로조이오 せん ろ ぞ 線路沿いを 우찌에또 수꼬시이소이다 うち すこ いそ 家へと少し急いだ 도아오 아께따 あ ドアを開けた 기미와 이소가시꾸 きみ 君はいそがしく 유우쇼꾸오 즈꿋데이따 ゆう しょく つく 夕食を作っていた 호꼬라시게니 ほこ 誇らしげに 프레젠또 미세루또 プレゼントみせると 기미와 고꼬로까라요로꼰데 きみ こころ よろこ 君は心から喜んで 소노카오오 미따 かお み その顔を見た 보꾸모마따 스나오니 ぼく す なお 僕もまた素直に 기미오다끼시메따 きみ だ 君を抱きしめた 이쯔마데모 いつまでも 데오 즈나이데 て 手をつないで 이라레루요나 いられるような 기가 시떼이따 き 気がしていた 나니모까모가 なに 何もかもが 기라메이떼 きらめいて 가무샤라니 がむしゃらに 유메오 오이까께따 ゆめ お 夢を追いかけた 기미가이나꾸 나루꼬또오 きみ 君がいなくなることを 하지메떼 고와이또 오모옷다 こわ おも はじめて怖いと思った 히또오 아이수루또 ひと あい 人を愛すると 유우꼬또니 いうことに 기가츠이따 이쯔까노 き 気がついたいつかの 메리-크리스마스 メリ-クリスマス 헤야오 소메루 へ や そ 部屋を染める 로오소꾸노히오 ひ ろうそくの灯を 미나가라 み 見ながら 하나레루꼬또와 나이또 はな 離れることはないと 이잇다아또데 규우니보꾸와 い あと きゅう ぼく 言った後で急に僕は 나제다까 와까라즈 나이따 な ぜ な 何故だかわからず泣いた 이쯔마데모 いつまでも 데오 즈나이데 て 手をつないで 이라레루요나 いられるような 기가 시떼이따 き 気がしていた 나니모까모가 なに 何もかもが 기라메이떼 きらめいて 가무샤라니 がむしゃらに 유메오 오이까께따 ゆめ お 夢を追いかけた 기미가이나꾸 나루꼬또오 きみ 君がいなくなることを 하지메떼 고와이또 오모옷다 こわ おも はじめて怖いと思った 히또오 아이수루또 ひと あい 人を愛すると 유우꼬또니 いうことに 기가츠이따 이쯔까노 き 気がついたいつかの 메리-크리스마스 メリ-クリスマス 다찌도맛데루 た ど 立ち止まってる 보꾸노 소바오 ぼく 僕のそばを 다레까가 아시바야니 だれ あし ばや 誰かが足早に 도오리수기루 とお す 通り過ぎる 니모쯔오 가까에 に もつ かか 荷物を抱え 시아와세소나 가오데 しあわ かお 幸せそうな顔で
|
| 42002 |
もう一度キスしたかった (모오이치도 키스시타캇타)  |
B'z (비즈) |
TAKAHIRO MATSUMOTO KOHSHI INABA |
2008.08 1차 |
もう一度キスしたかっ..
眩しい夏につかまえた
|
1
서울시 용산구 한강대로 31(한강대로31, 40-17) 팩스 : 02-713-8107 email : kangs_man@keumyoung.kr
금영노래방 웹사이트 내에서의 이메일 무단 수집을 거부합니다. 고객지원센터 : 02-6390-2221 사업자정보 확인
