통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색

* 나츠에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

가수정보

9개의 검색결과

더보기

곡제목

27개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
43958 君がくれた夏 (ドラマ"恋仲")
(키미가 쿠레타 나츠 (드라마"사랑..)
家入レオ
(이에이리레오)
家入レオ
西尾芳彦
2015.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君がくれた夏 (ドラマ..
기미노 에가이타
きみ えが
君の描いた
미라이노 나카니
み らい なか
未来の中に
보쿠와 이나이
ぼく
僕はいない
소노 지다이모 나이
じ だい
その時代もない
마다 스코시다케
すこ
まだ少しだけ
기즈오 가카에타 후타리와
きず かか
傷を抱えたふたりは
유메노 츠즈키
ゆめ つづ
夢の続き
사가시테타
さが
探してた
오모우 마마니
おも
思うままに
이로즈이테쿠토 오모옷테타
いろ づ おも
色付いてくと思ってた
고타에낭카
こた
答えなんか
미츠케라레즈니

見つけられずに
소레데모 고노 세카이
せ かい
それでもこの世界
마와리츠즈케테
まわ つづ
廻り続けて
기미가 구레타 나츠 소노 기세키
きみ なつ き せき
君がくれた夏 その奇跡
보쿠와 와스레나이
ぼく わす
僕は忘れない uh oh
아후레소오나 오모이
あふ おも
溢れそうな想い
아노 유우히니 가쿠시테
ゆう ひ かく
あの夕日に隠して


So, why so, why
소, 와이... 기즈이테 이타

so, why...気づいていた


True love


true love
도키노 스키마니 나가레코무 가제
とき すき ま なが こ かぜ
時の隙間に 流れ込む風
교오시츠노 소노 가타스미데
きょう しつ かた すみ
教室の その片隅で
유레루 마에가미
ゆ まえ がみ
揺れる前髪
다다 미토레테 이타 보쿠와
み ぼく
ただ見とれていた僕は
기미니
きみ
君に
고이오 시탄다요
こい
恋をしたんだよ
마루데 소라오
そら
まるで空を
아루이테루 미타이나 히비
ある ひ び
歩いてるみたいな日々
아타리마에니
あ まえ
当たり前に
소바니 이타 고토

そばにいたこと
미라이난테 이츠모 소오
み らい
未来なんていつもそう
우타가이모 세즈
うたが
疑いもせず
기미가 이타 나츠니
きみ なつ
君がいた夏に
고노 기모치
き も
この気持ち
우마쿠 이에나쿠테

うまく言えなくて


uh oh
후타츠노 고코로와
こころ
ふたつの心は
나제니 하나레테 유쿠노?
な ぜ はな
何故に離れていくの?


So, why so, why
소, 와이... 도도카나쿠테
とど
so, why... 届かなくて
아이죠-노 와나닷테
あい じょう わな
愛情の罠だって
기즈이타 도키와 오소스기테
き とき おそ
気づいた時は遅すぎて
네지레타 간죠-와
ねじ かん じょう
捻れた感情は
히카리 모토메 사마요우
ひかり もと さ まよ
光 求め彷徨う
가나와나이 네가이
かな ねが
叶わない願い
오키자리노 마마데
お ざ
置き去りのままで
기미가 구레타 나츠
きみ なつ
君がくれた夏
소노 기세키
き せき
その奇跡
보쿠와 와스레나이
ぼく わす
僕は忘れない


uh oh
아후레소오나 오모이
あふ おも
溢れそうな想い
아노 유우히니 가쿠시테
ゆう ひ かく
あの夕日に隠して


So, why so, why
소, 와이... 기즈이테 이타

so, why...気づいていた


True love


true love
44100 茜さす ("夏目友人帳 伍"ED)
(아카네사스 "나츠메 우인장 5기")
Aimer
(에메)
aimerrhythm
釣俊輔
2017.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

茜さす ("夏目友..
가레하 마우 마치카도오
か は ま まち かど
枯れ葉舞う町角を
가케누케테쿠 가와이타 가제
か ぬ かわ かぜ
駆け抜けてく乾いた風
노비타 가게토 이초오나미키
の かげ なみ き
伸びた影とイチョウ並木
기세츠오 미테타카앗타
き せつ み
季節を見てたかった
헨지노 나이
へん じ
返事のない
요부 고에와
よ こえ
呼ぶ声は
아앗토 유우 마

あっという間
가키케사레테 시마우

かき消されてしまう
메누키도오리
め ぬ どお
目抜き通り
히토나미 누케테
ひと なみ ぬ
人波抜けて
도코카 도오쿠
とお
どこか遠く
다레모 이나이 바쇼에
だれ ば しょ
誰もいない場所へ
기즈이테 이타노니
き づ
気付いていたのに
나니모 시라나이 후리
なに し
何も知らないふり
히토리끼리데와
ひと り
一人きりでは
나니모 데키나카앗타
なに
何もできなかった
데아에타 마보로시니 사요나라오
で あ まぼろし
出会えた幻にさよならを
아카네사스 고노 소라니
あかね そら
茜さす この空に
고보레타 요와사니
こぼ よわ
零れた弱さに
데노히라오

手のひらを
이치린노 아다바나
いち りん あだ ばな
一輪の徒花
손나 후우니

そんなふうに
네가이 가나에
ねが かな
願い叶え
이타미오 시루
いた し
痛みを知る
와타리도리노
わた どり
渡り鳥の
나쿠 고에모
な こえ
鳴く声も
아카쿠 소마루 구모니
あか そ くも
赤く染まる雲に
기에테 시마우

消えてしまう
가에리미치모
かえ みち
帰り道も
도오쿠 하나레테
とお はな
遠く離れて
이마와 히토리
いま ひと り
今は一人
다레모 이나이 바쇼데
だれ ば しょ
誰もいない場所で
기즈이타 게시키노 이로니
き づ け しき いろ
気付いた景色の色に
후레타토 시테모

ふれたとしても
히토리키리데와
ひと り
一人きりでは
고에모 다세나카앗타
こえ だ
声も出せなかった
아이시타 마보로시니 구치즈케오
あい まぼろし くち
愛した幻に口づけを
다소가레타 고노 소라니
たそ が そら
黄昏れた この空に
마다 유우베노 호시
ゆう ほし
まだ夕べの星
도모라나이
とも
灯らない
마치요이모 오보로게
ま よい おぼろ
待ち宵も朧げ
츠키와 도코니
つき ど こ
月は何処に
히키사카레테
ひ さ
引き裂かれて
이타미오 시루
いた し
痛みを知る
구리카에스 히비노 나카데
かえ ひ び なか
くり返す日々の中で
사가시테타노와
さが
探してたのは
아루키츠즈케루 다메노
ある つづ
歩き続けるための
네가이
ねが
願い
데아에타 마보로시니 사요나라오
で あ まぼろし
出会えた幻にさよならを
아코가레와 고노 소라니
あこが そら
憧れは この空に
나가레타 츠키히오
なが つき ひ
流れた月日を
데노히라니

手のひらに
히토히라노 하나비라
ひと ひら はな びら
一片の花弁
손나 후우니

そんなふうに
이타미 가사네 데아이오 시루
いた かさ で あ し
痛み重ね 出会いを知る
데아이 가사네 네가이오 시루
で あ かさ ねが し
出会い重ね 願いを知る
42372 七つの海を渡る風のように ("名探..
(나츠노 우미오 와타루 카제노 ..)
愛内里菜&三枝夕夏
(아이우치리나&사에구사유카)
愛内里菜,三枝夕夏
大野愛果
2007.06 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

七つの海を渡る風のよ..
가조에끼레나이 호도노
かぞ ほど
数えきれない程の
이츠까와

"いつか"は
이츠니 나앗따라 가나우노?
かな
いつになったら叶うの?
가나우 도끼와 야앗떼 구루노?
かな とき
叶う日はやってくるの?
아루꾸 이미바까리
ある い み
歩く意味ばかり
강가에떼
かんが
考えて
하지메노 잇뽀가
いっ ぽ
はじめの一歩が
후미다세즈니
ふ だ
踏み出せずに
지분니 이이와께
じ ぶん い わけ
自分に言い訳
후에떼쿠

増えてく
이치뵤오타리토모 모도레즈
いち びょう もど
一秒たりとも戻れず
이치뵤오사끼모 미에즈
いち びょう さき み
一秒先も見えず
곤나 바쇼데
ば しょ
こんな場所で
신지끼레루노와 기미노 고코로
しん きみ こころ
信じきれるのは君の心
나나츠노 우미오 와따루
なな うみ わた
七つの海を渡る
가제노 요오니
かぜ
風のように
아오이 미라이니
あお み らい
碧い未来に
유메 에가꾸요
ゆめ えが
夢描くよ
무네가 츠부레소나 호도
むね ほど
胸がつぶれそうな程
후리무꾸또 이츠모
ふ む
振り向くといつも
기미가 이루
きみ
君がいる
아츠꾸 기미가 이루
あつ きみ
熱く君がいる
기라메꾸 기세끼와
き せき
きらめく奇跡は
나미시부끼
なみ
波しぶき
세까이쥬우니
せ かい じゅう
世界中に
호라 미치아후레떼루
み あふ
ほら満ち溢れてる
스이헤이센니 도케루
すい へい せん と
水平線に溶ける
오렌지

オレンジ
데모 겐지츠와 리소오또 겐까이노
げん じつ り そう げん かい
でも現実は理想と限界の
교오까이셍가 고와레테쿠
きょう かい せん こわ
境界線が壊れてく
네에 츠기와 깃또
つぎ
ねぇ次はきっと
아끼라메나이

あきらめない
히자시 사가시떼 소다츠
ひ ざ さが そだ
日差し探して育つ
츠보미노 요오니

つぼみのように
기미노 에가오니 데라사레떼
きみ え がお て
君の笑顔に照らされて
규또 츠요쿠 나루
つよ
ギュッと強くなる
나나츠노 우미오 와따루
なな うみ わた
七つの海を渡る
가제노 요오니
かぜ
風のように
아시타니 아까이 하나오
あし た あか はな
明日に赤い花を
사까소오

咲かそう
고코로노 오아시스
こころ
心のオアシス
이끼모 도마리소오나 호도
いき と ほど
息も止まりそうな程
츠요꾸 기미오
つよ きみ
強く君を
간지따이
かん
感じたい
고노 세까이가
せ かい
この世界が
가나시꾸 마와루또 시떼모
かな まわ
悲しく回るとしても
기미또 이키루요
きみ い
君と生きるよ
모오 츠바사와 다타마나이
つばさ
もう翼はたたまない
나나츠노 우미오 와따루
なな うみ わた
七つの海を渡る
가제노 요오니
かぜ
風のように
아오이 미라이니
あお み らい
碧い未来に
유메 에가꾸요
ゆめ えが
夢描くよ
무네가 츠부레소나 호도
むね ほど
胸がつぶれそうな程
후리무꾸또 이츠모
ふ む
振り向くといつも
기미가 이루
きみ
君がいる
아츠꾸 기미가 이루
あつ きみ
熱く君がいる
츠요꾸 기미오
つよ きみ
強く君を
간지따이
かん
感じたい
나나츠노 우미오
なな うみ
七つの海を
와따루 가제노 요오니
わた かぜ
渡る風のように
40791 夏模様
(나츠모요)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
Satomi
林田健司
2006.09 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏模様
유우히가 마도노 무꼬오데
ゆう ひ まど む
夕陽が窓の向こうで
오또모 다떼즈 유웃꾸리
おと
音もたてずゆっくり
시즌데유꾸 게시끼니 무네가
しず け しき むね
沈んでゆく景色に胸が
와시즈까미니 규웃데 사레따
わし づか
鷲掴みにギュッてされた
지이사나 유메 가까에나가라
ちい ゆめ かか
小さな夢抱えながら
쯔마즈끼 고론데
つまず ころ
躓き転んで
히자오 스리무이따
ひざ す
膝を擦りむいた
아오이 나츠노 히
あお なつ ひ
蒼い夏の日
아자미노 사꾸

アザミの咲く
고미찌오 누께떼
こ みち ぬ
小路を抜けて
세미시구레노 나미
せみ しぐ れ なみ
蝉時雨の波
오이까께떼따

追いかけてた
야께니 유우히가
ゆう ひ
やけに夕陽が
니진데 이따노와
にじ
滲んでいたのは
이츠까노 나츠모요오
なつ も よう
いつかの夏模様
시즈까니 요미가에루 고노무네니
しず よみがえ むね
静かに甦る この胸に
사이낀 와스레떼 이따나
さい きん わす
最近忘れていたな
다치도맛데 미루코또
た ど
立ち止まってみること
하구레따 구모미따이니
くも
はぐれた雲みたいに
보꾸와

ボクは
마치또 히또니
まち ひ と
街と社会に
나가사레떼 이따
なが
流されていた
스이사이가데 가이따요오나
すい さい が か
水彩画で描いたような
유우구레노 나까오
ゆう ぐ
夕暮れのなかを
보꾸와 하시잇데따
はし
ボクは走ってた
아오이 나츠노 히
あお なつ ひ
蒼い夏の日
아자미노 사꾸

アザミの咲く
고미찌데 이마모
こ みち いま
小路で今も
세미시구레와 마다
せみ しぐ れ
蝉時雨はまだ
기꼬에마스까?

聞こえますか?
아노히니와

あの日には
모오 모도레나이께레도
もど
もう戻れないけれど
이츠까노

いつかの
나츠모요오
なつ も よう
夏模様
곤도 아이니 유꼬오
こん ど あ
今度逢いにゆこう
아이니 유꼬오

逢いにゆこう
히또미 도지떼
ひとみ と
瞳閉じて
미아게따 소라오
み あ そら
見上げた空を
가께떼유꾸 가제와
か かぜ
駈けてゆく風は
와스레까께따
わす
忘れかけた
아오이 나츠또
あお なつ
蒼い夏と
온나지 니오이가 시떼
おんな
同じにおいがして
에가오가
え がお
笑顔が
고미아게루
こ あ
込み上げる
아자미노 사꾸

アザミの咲く
고미찌오 누께떼
こ みち ぬ
小路を抜けて
세미시구레노 나미
せみ しぐ れ なみ
蝉時雨の波
오이까께떼따

追いかけてた
야께니 유우히가
ゆう ひ
やけに夕陽が
니진데 이따노와
にじ
滲んでいたのは
이츠까노 나츠모요오
なつ も よう
いつかの夏模様
시즈까니 요미가에루 고노무네니
しず よみがえ むね
静かに甦る この胸に
40068 夏色
(나츠이로)
ゆず
(유즈)
北川悠仁
北川悠仁
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏色
주샤죠-노 네꼬와
ちゅう しゃ じょう
駐車場のネコは
아꾸비오 시나가라

アクビをしながら
교오모 이치니치오
きょ う いち にち
今日も一日を
스고시떼 유꾸

過ごしてゆく
나니모 가와라나이
なに か
何も変わらない
오다야까나 마치나미
おだ まち なみ
穏やかな街並
민나 나츠가 기땃데
なつ き
みんな夏が来たって
우까레 기분나노니
う き ぶん
浮かれ気分なのに
기미와 히또리
きみ ひと り
君は一人
사에나이 가오 시떼루네
かお
さえない顔してるネ
소오다 기미니
きみ
そうだ 君に
미세따이 모노가 아룬다
み もの
見せたい物があるんだ
오오끼나 고지한노 유우야께
おお ご じ はん ゆう
大きな五時半の夕やけ
고도모노 고로또 오나지요니
こ ども ころ おな
子供の頃と同じように
우미모 소라모 구모모
うみ そら くも
海も空も雲も
보꾸라데사에모
ぼく ら
僕等でさえも
소메떼 유꾸까라

染めていくから
고노 나가이 나가이 구다리자까오
なが なが くだ ざか
この長い長い下り坂を
기미오 지텐샤노
きみ じ てん しゃ
君を自転車の
우시로니 노세떼
うし の
後ろに乗せて
부레-키 입빠이

ブレ-キいっぱい
니기리시메떼
にぎ
握りしめて
윳꾸리 윳꾸리

ゆっくりゆっくり
구닷데꾸
くだ
下ってく
후우린노 오또데
ふう りん おと
風鈴の音で
우또우또시나가라

ウトウトしながら
유메미고꼬찌데 요다레오
ゆめ み
夢見ごこちでヨダレを
다라시떼루

たらしてる woh oh
이쯔모또 오나지
おな
いつもと同じ
아미도고시노 가제노 니오이
あみ ど かぜ にお
網戸ごしの風の匂い
규-지쯔데 민나모
きゅう じつ
休日でみんなも
고로고로 시떼루노니

ゴロゴロしてるのに
기미와 즈이분
きみ
君はずいぶん
이소가시이 가오오 시떼루네
いそが かお
忙しい顔をしてるネ
소오다 이쯔까노

そうだ いつかの
아노바쇼에 유꼬오
ば しょ ゆ
あの場所へ行こう
마나쯔노 요루노 나미노 오또와
ま なつ よる なみ おと
真夏の夜の波の音は
후시기나호도 고꼬로시즈까니 나루
ふ し ぎ ほど こころ しず
不思議な程心静かになる
스꼬시다께
すこ
少しだけ
스베떼 와스레떼
すべ わす
全て忘れて
나미노 오또노 나까
なみ おと なか
波の音の中
츠츠미코마레떼유꾸
つつ
包みこまれてゆく
고노 호소이 호소이
ほそ ほそ
この細い細い
우라미찌오 누께떼
みち ぬ
うら道を抜けて
다레모 이나이
だれ
誰もいない
오오끼나 요루노 우미 미나가라
おお よる うみ み
大きな夜の海見ながら
센꼬오하나비니 후따리데
せん こう はな び ふた り
線香花火に二人で
윳꾸리 윳꾸리

ゆっくりゆっくり
히오 쯔께루

火をつける
이쯔까 기미노 나미다가
きみ なみだ
いつか君の泪が
고보레 오찌소오니

こぼれおちそうに
낫다라

なったら
나니모 시떼
なに
何もして
아게라레나이께도

あげられないけど
스꼬시데모 소바니 이루요
すこ
少しでもそばにいるよ
고노 나가이 나가이 구다리자까오
なが なが くだ ざか
この長い長い下り坂を
기미오 지텐샤노
きみ じ てん しゃ
君を自転車の
우시로니 노세떼
うし の
後ろに乗せて
부레-키 입빠이

ブレ-キいっぱい
니기리시메떼
にぎ
握りしめて
윳꾸리 윳꾸리

ゆっくりゆっくり
구닷데꾸
くだ
下ってく
윳꾸리 윳꾸리

ゆっくりゆっくり
구닷데꾸
くだ
下ってく
윳꾸리 윳꾸리

ゆっくりゆっくり
구닷데꾸
くだ
下ってく
43811 夏色えがおで1,2,Jump! ("ラブラ..
(나츠이로 에가오데 원 투 점프 "..)
u's
(뮤즈)
畑亜貴
近藤昭雄
2014.09 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏色えがおで1,2,Jump..
Summer wing
돈데

飛んで Summer wing
나제카 미에타

なぜか見えた
아시타노 도키메키...
あ した
明日のときめき...
도-시요-카나?

どうしようかな?
츠카마에테

つかまえて
못토

もっとShinin'
못토

もっとDreamin'
다노시쿠
たの
楽しく
시차우요

しちゃうよ
하네가 하에테
はね は
羽が生えて
와타시노 고코로와 구모노 우에
わたし くも うえ
私のこころは雲の上
사소와레테

さそわれて
도오이 소라 도오이 우미
とお そら とお うみ
遠い空 遠い海
스피-도 다시테

スピードだして


F.L.Y!!
운토 운토

うんとうんと
히자시 아비나가라
ひ ざ あ
陽射し浴びながら
가가야쿠 오모이데
かがや おも で
輝く思い出
가사네요오

かさねよう
고노 닷타 이치도노 기세츠오
いち ど き せつ
このたった一度の季節を
사가시테 이탄다
さが
探していたんだ
마나츠노 세이다요
ま なつ
真夏のせいだよ


1, 2, Jump!
히카리노 샤워-
ひかり
光のシャワー
하지케루

はじける
기모치가 이이네,
き も
気持ちがいいね、
이이요네?

いいよね?
우나즈이테

うなずいてVacation


(Summer wing)
나츠이로 에가오데
なつ いろ
夏色えがおで


1, 2, Jump!
피카피카 훼이스

ぴかぴかフェイス
아게타이

あげたい
잇쇼가 이이네,
いっ しょ
一緒がいいね、
이이요네?

いいよね?
우나즈이테요

うなずいてよ


(Summer wing)
아츠이케도 (아츠이카라)
あつ あつ
暑いけど(熱いから)
아츠이카라 (우레시쿠테)
あつ うれ
熱いから(嬉しくて)
우레시쿠테 (다노시이네)
うれ たの
嬉しくて(楽しいね)
다노시이네
たの
楽しいね


Summer day


(Summer wing)
스레치가앗테
ちが
すれ違って
다가이니 도키메쿠...
たが
互いにときめく...
도-시탄다로오?

どうしたんだろう?
오이카케루

おいかける
소오다

そうだShinin'
소오다

そうだDreamin'
후시기나

ふしぎな
요칸데
よ かん
予感で
도오리스기타 가제카라 간지루
とお かぜ かん
通りすぎた風から感じる
나츠카시사
なつ
懐かしさ
미아게레바

みあげれば
도오이 소라 도오이 우미
とお そら とお うみ
遠い空 遠い海
무추-니 낫테
む ちゅう
夢中になって


T.R.Y!!
얏토 얏토

やっとやっと
고코데 아에타카라

ここで会えたから
와타시토
わたし
私と
오모이데 츠쿠로오요
おも で
思い出つくろうよ
아츠이 무네노 나카데
あつ むね
熱い胸のなかで
기세키오 사가시테 이탄다
き せき さが
奇跡を探していたんだ
호시요리 다시카나
ほし
星よりたしかな


1, 2, Love!
히카리가
ひかり
光が
요루오 데라세바
よる て
夜を照らせば
미라이가 아루요,
み らい
未来があるよ、
아루요네?

あるよね?
사이코오노
さい こう
最高のLocation


(Summer time)
호시마데 다레카노
ほし
星までだれかの


1, 2, Love!
도키도키 하-토

どきどきハート
우치아게

うちあげ
기보오가 아루요,
き ぼう
希望があるよ、
아루요네?

あるよね?
네가이오
ねが
願いを
잇테

言って
호시요리 다시카나
ほし
星よりたしかな


1, 2, Love!
히카리가
ひかり
光が
요루오 데라세바
よる て
夜を照らせば
미라이가 아루요,
み らい
未来があるよ、
아루요네?

あるよね?
우나즈이테

うなずいてVacation


(Summer wing)
마나츠노 세이다요
ま なつ
真夏のせいだよ


1, 2, Jump!
히카리노 샤워-
ひかり
光のシャワー
하지케루

はじける
기모치가 이이네,
き も
気持ちがいいね、
이이요네?

いいよね?
우나즈이테

うなずいてVacation


(Summer wing)
나츠이로 에가오데
なつ いろ
夏色えがおで


1, 2, Jump!
피카피카 훼이스

ぴかぴかフェイス
아게타이

あげたい
잇쇼가 이이네,
いっ しょ
一緒がいいね、
이이요네?

いいよね?
우나즈이테요

うなずいてよ


(Summer wing)
아츠이케도 (아츠이카라)
あつ あつ
暑いけど(熱いから)
아츠이카라 (우레시쿠테)
あつ うれ
熱いから(嬉しくて)
우레시쿠테 (다노시이네)
うれ たの
嬉しくて(楽しいね)
다노시이네
たの
楽しいね


Summer day


(Summer wing)
42035 夏音
(나츠오토)
GLAY
(글레이)
TAKURO
TAKURO
2006.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏音
나츠노 소라와
なつ そら
夏の空は
교오모 아오조라데
きょ う あお ぞら
今日も青空で
기미오 오모이다스까라
きみ おも だ
君を思い出すから
기라이다앗다
きら
嫌いだった ah
기미노 고에가 기꼬에루
きみ こえ き
君の声が聴こえる
미미오 구스구루 히비끼
みみ ひび
耳をくすぐる響き
데레떼루 기미가 스끼
て きみ す
照れてる君が好き
나쯔노 오또니 마기레떼
なつ おと まぎ
夏の音に紛れて
가나시미노 호호에미오
かな ほほ え
哀しみの微笑みを
요로꼬비노 나미다오
よろこ なみだ
喜びの涙を
소노 히토츠 히토츠가
ひと ひと
その一つ一つが
보꾸노 다까라모노
ぼく たから もの
僕の宝物
아노히 데앗데
ひ で あ
あの日出会って
미츠메아앗데
み あ
見つめ合って
유비가 후레떼
ゆび ふ
指が触れて
이또시사 시잇다
いと し
愛しさ知った
모또메앗데
もと あ
求め合って
고이니 오찌따
こい お
恋に落ちた
나구사메앗데 아이니 낫다
なぐさ あ あい
慰め合って愛になった
손나 히비노 아또
ひ び あと
そんな日々の跡
나츠노 호시와
なつ ほし
夏の星は
도테모 마타타이떼
またた
とても瞬いて
기미노 하샤구
きみ
君のはしゃぐ
요오스가 우레시꾸떼
よう す うれ
様子が嬉しくて
모옷도 스끼또

もっと好きと
츠따에따까앗다께도
つた
伝えたかったけど
고토바니모
こと ば
言葉にも
데키나이 마마
で き
出来ないまま
나츠노 오또와
なつ おと
夏の音は
도테모 하카나꾸떼
はかな
とても儚くて
기미오 오모이다스까라
きみ おも だ
君を思い出すから
세츠나꾸떼
せつ
切なくて
기잇도 이츠까

きっといつか
기미노 가나시미오 스베테 세오우
きみ かな すべ せ お
君の哀しみを全て背負う
소레가 보꾸노 유메다앗다
ぼく ゆめ
それが僕の夢だった
아노 고로
ころ
あの頃
기미와 히또미오 도지떼
きみ ひとみ と
君は瞳を閉じて
구찌비루오 후루와세따
くちびる ふる
唇を震わせた
즛도 와스레나이데또
わす
ずっと忘れないでと
잇다 요나 기가 시따
い よう き
言った様な気がした
츠끼와 가오오 가꾸시떼
つき かお かく
月は顔を隠して
야미노 후까사오 마스
やみ ふか ま
闇の深さを増す
미아게따 호시가 이마
み あ ほし いま
見上げた星が今
히또시레즈니 기에따
ひと し き
人知れずに消えた
도끼와 깃도
とき
時はきっと
보꾸노 나까노
ぼく なか
僕の中の
히끼다시까라
ひ だ
引き出しから
기미오 사랏데
きみ
君をさらって
아노누쿠모리 아노야사시사
ぬく やさ
あの温もり あの優しさ
아노 도키메키

あのときめき
이까나이데

行かないで
도오까 이까나이데

どうか 行かないで
무추우데 가께따
む ちゅう か
夢中で駆けた
후타리노 페-지까라
ふた り
二人のペ-ジから
기미노 오모이데바까리
きみ おも で
君の思い出ばかり
아후레데떼
あふ で
溢れ出て
소옷도 소옷도

そっとそっと
도비라오 아께레바
とびら あ
扉を開ければ
아노히

あの日
아노 도키토 오나지데
とき おな
あの時と同じで
나츠노 소라와
なつ そら
夏の空は
교오모 아오조라데
きょ う あお ぞら
今日も青空で
기미오 오모이다스까라
きみ おも だ
君を思い出すから
기라이데
きら
嫌いで
히또리 욘다
ひと り よ
一人読んだ
사이고노 페-지니와
さい ご
最後のペ-ジには
세-입빠이 이끼따
せい いっ ぱい い
精一杯生きた
아까시노 요오나 고이데시따
あかし よう こい
証の様な恋でした
보꾸노 고이와
ぼく こい
僕の恋は
즈웃도 소노마마데

ずっとそのままで
히또리 오토나니 나루노가
ひと り おと な
一人大人になるのが
사비시꾸떼
さび
寂しくて
41150 夏祭り
(나츠마츠리)
Whiteberry
(화이트베리)
破矢ジンタ
破矢ジンタ
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏祭り
기미가 이타나츠와
きみ なつ
君がいた夏は
도오이 유메노나카
とお ゆめ なか
遠い夢の中-
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火
기미노 가미노 가오리 하지케타
きみ かみ かお
君の髪の香りはじけた
유카타 수가타가 마부시수기떼
ゆか た すがた
浴衣姿がまぶしすぎて
오마츠리노 요루와
まつ よる
お祭りの夜は
무네가 사와이다요
むね さわ
胸が騒いだよ
하구레소오나

はぐれそうな
히토고미노나카
ひと なか
人ごみの中
하나레나이데

はなれないで
다시카케타 테오
だ て
出しかけた手を
포켓토니 이레테

ポケットに入れて
니기리시메떼이타
にぎ
握りしめていた
기미가 이타나츠와
きみ なつ
君がいた夏は
도오이 유메노나카
とお ゆめ なか
遠い夢の中-
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火
고도모미따이
こ ども
子供みたい
킹교수꾸이니
きん ぎょ
金魚すくいに
무추우니낫데
む ちゅう
夢中になって
소데가 누레테루
そで
袖がぬれてる
무자키나 요코가오가
む じゃ き よこ がお
無邪気な横顔が
도테모 가와이꾸테
か わ
とても可愛いくて
기미와 수키나
きみ す
君は好きな
와타가시 갓테
わた が し か
綿菓子買って
고키겐다께도
き げん
ご機嫌だけど
수코시 무코오니
すこ む
少し向こうに
도모다치 미츠케테
とも み
友だち見つけて
하나레테 아루이따
はな ある
離れて歩いた
기미가 이타나츠와
きみ なつ
君がいた夏は
도오이 유메노나카
とお ゆめ なか
遠い夢の中-
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火
진자노나까 이시단니수와리
じん じゃ なか いし だん すわ
神社の中石段に座り
보얏토시타 야미노나까데
やみ なか
ボヤ-ッとした闇の中で
자와메키가 수코시
すこ
ざわめきが少し
도오쿠 기코에타
とお き
遠く聞こえた
센코하나비 맞치오츠케떼
せん こう はな び
線香花火マッチをつけて
이론나코토 하나시따케레도
いろ こと はな
色んな事話したけれど
수키닷떼 고토가
す こと
好きだって事が
이에나깟다

言えなかった
기미가 이타나츠와
きみ なつ
君がいた夏は
도오이 유메노나카
とお ゆめ なか
遠い夢の中-
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火
기미가 이타나츠와
きみ なつ
君がいた夏は
도오이 유메노나카
とお ゆめ なか
遠い夢の中-
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火
소라니 기에텟다
そら き
空に消えてった
우치아게하나비
う あ はな び
打ち上げ花火






40093 夏の思い出
(나츠노 오모이데)
ケツメイシ
(케츠메이시)
ケツメイシ
ケツメイシ
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏の思い出
나쯔노 오모이데 데오 츠나이데
なつ おも で て
夏の思い出手をつないで
아루이따 가이간센
ある かい がん せん
歩いた海岸線
구루마에 노리꼰데
くるま の こ
車へ乗り込んで
무까앗다 아노 나츠노 히
む なつ ひ
向かったあの夏の日
난떼 오모이다시떼
おも だ
なんて思い出して
간지루 고노 기세츠가
かん き せつ
感じるこの季節が
구루따비 오모이다시떼루
く おも だ
来るたび思い出してる
오모이다세루
おも だ
思い出せる
나츠노 렌큐
なつ れん きゅう
夏の連休
하야메까라 게이까꾸 다떼
はや けい かく た
早めから計画立て
세이까꾸나
せい かく
正確な
슈-고-지깐
しゅう ごう じ かん
集合時間
지깐니 루-즈나
じ かん
時間にル-ズな
지쇼- 아소비닌
じ しょう あそ にん
自称遊び人
아소비나가라
あそ
遊びながら
다라다라세즈 아사까라
あさ
ダラダラせず朝から
덴꼬와 간료
てん こ かん りょう
点呼は完了
덴끼와 료코
てん き りょう こう
天気は良好
무까우 사끼
む さき
向かう先
나쯔나라데와노 료코
なつ りょ こう
夏ならではの旅行
야마 가와요리
やま かわ
山川より
야빠 우미
うみ
やっぱ海
단죠 곤고오데
だん じょ こん ごう
男女混合で
사이코-니 그루-빈나
さい こう
最高にGroov'inな
온가꾸 가께
おん がく
音楽かけ
간간

ガンガン
구루마니 데라스 히와
くるま て ひ
車に照らす陽は
산산

サンサン
야루 기와 만만

やる気はマンマン
나제나라 구루마데
くるま
なぜなら車で
비-치보-르 후꾸라마시
ふく
ビ-チボ-ル膨らまし
아따마 구라 구라
あたま
頭クラクラ
마도오 아께 기루 쿠-라-
まど あ き
窓を開け切るク-ラ-
츠라스기루 호도노 아쯔사
つら あつ
辛すぎるほどの暑さ
간지나라가
かん
感じながら
다라다라 아세 나가시
あせ なが
ダラダラ汗流し
와라이나가라
わら
笑いながら
스고시따 나츠노 히
す なつ ひ
過ごした夏の日
나쯔노 오모이데 데오 츠나이데
なつ おも で て
夏の思い出手をつないで
아루이따 가이간센
ある かい がん せん
歩いた海岸線
구루마에 노리꼰데
くるま の こ
車へ乗り込んで
무까앗다 아노 나츠노 히
む なつ ひ
向かったあの夏の日
난떼 오모이다시떼
おも だ
なんて思い出して
간지루 고노 기세츠가
かん き せつ
感じるこの季節が
구루따비

来るたび
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
시오까제니 다까레
しお かぜ だ
潮風に抱かれ
스바라시이 나가메
す ば なが
素晴らしい眺め
미니 이꾸 츠레또
み い つ
見に行く 連れと
기노 아우 나까마데
き あ なか ま
気の合う仲間で
스끼아라바사 무리나 가라다니
すき む り からだ
隙あらばさ無理な体に
무찌우찌 무까우 우미 야마 가와
むち う む うみ やま かわ
鞭打ち向かう海 山 川
구루마까라모 가이팡
くるま かい
車からも海パン
센또타이세-반딴
せん とう たい せい ばん たん
戦闘態勢万端
우스기갸르 요꼬메
うす ぎ よこ め
薄着ギャル横目
우즈끼다스 요꼬데
よこ
うずきだす横で
도리다스 비-루
と だ
取り出すビ-ル
스구 노미다스시
の だ
すぐ飲み出すし
요로께다스 요꼬데
だ よこ
よろけ出す横で
오도리다스시
おど だ
踊り出すし
타이무데스 누기나사이

タイムです 脱ぎなさい
아나따 타이프데스난떼

あなたタイプですなんて
오노로께나 오또보께오

オノロケなオトボケを
소꼬노 갸르니 오또도께
とど
そこのギャルにお届け
데끼야니 마쯔리
や まつ
テキ屋に祭り
우치아가루 하나비
う あ はな び
打ち上がる花火
아와이 모노가따리와
あわ もの がたり
淡い物語は
다노시이바까리
たの
楽しいばかり
사자나미 스나모지
なみ すな も じ
さざ波 砂文字
사랏데유꾸

さらってゆく
나쯔노 오와리오
なつ お
夏の終わりを
와깟데이루

わかっている
노꼬루노데와 나꾸
のこ
残るのではなく
노꼬스노데 아루
のこ
残すのである
나쯔노 오모이데와
なつ おも で
夏の思い出は
고꼬니모 아루

ここにもある
나쯔노 오모이데 데오 츠나이데
なつ おも で て
夏の思い出手をつないで
아루이따 가이간센
ある かい がん せん
歩いた海岸線
구루마에 노리꼰데
くるま の こ
車へ乗り込んで
무까앗다 아노 나츠노 히
む なつ ひ
向かったあの夏の日
난떼 오모이다시떼
おも だ
なんて思い出して
간지루 고노 기세츠가
かん き せつ
感じるこの季節が
구루 따비

来るたび
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
이꾸츠 나츠오
なつ
いくつ夏を
하시리누께떼모
はし ぬ
走り抜けても
가와라나이

変わらない
아오이 나미노 무레
あお なみ む
青い波の群れ
나미까제 다까레
なみ かぜ だ
波風抱かれ
히비꾸 후루이 고이노 우따모
ひび ふる こい うた
響く古い恋の歌も
이마데와 마나츠노 유메
いま ま なつ ゆめ
今では真夏の夢
오모이다스 후따리 가욧다 나기사
おも だ ふた り かよ なぎさ
思い出す二人通った渚
유우히데 고가네이로니 가가야이따
ゆう ひ こが ね いろ かがや
夕日で黄金色に輝いた
요까제마우 하마베오 아루꾸토끼와
よ かぜ ま はま べ ある とき
夜風舞う浜辺を歩く時は
츠끼아까리노 모또데
つき あ もと
月明かりの元で
키스오 시따

キスをした
기미가 나츠가
きみ なつ
君が夏が
스끼데 이츠까

好きでいつか
노리데 다시까
たし
ノリで確か
우미에 잇데까라 소노마마
うみ い
海へ行ってからそのまま
야께따 하다까라
や はだ
焼けた肌から
미세따 에가오니
み え がお
見せた笑顔に
기미또 우미노 도리꼬니
きみ うみ とりこ
君と海の虜に
아레까라 츠끼히 나가레떼
つき ひ なが
あれから月日流れて
요리소이 와랏다
よ そ わら
寄り添い笑った
샤싱오 나가메떼
しゃ しん なが
写真を眺めて
하마베데 히또리
はま べ ひと り
浜辺で一人
후따리노 유메 호도이떼
ふた り ゆめ
二人の夢ほどいて
후리까에루
ふ かえ
振り返る
아노 나쯔노 오모이데
なつ おも で
あの夏の思い出
나쯔노 오모이데 데오 츠나이데
なつ おも で て
夏の思い出手をつないで
아루이따 가이간센
ある かい がん せん
歩いた海岸線
구루마에 노리꼰데
くるま の こ
車へ乗り込んで
무까앗다 아노 나츠노 히
む なつ ひ
向かったあの夏の日
난떼 오모이다시떼
おも だ
なんて思い出して
간지루 고노 기세츠가
かん き せつ
感じるこの季節が
구루따비 오모이다시떼루
く おも だ
来るたび思い出してる
오모이다세루
おも だ
思い出せる
히또리다께데 스고스
り す
1人だけで過ごす
나츠노 히니
なつ ひ
夏の日に
나쯔노 히 아노 도끼
なつ ひ とき
夏の日 あの時
오모이다스 바멘
おも だ ば めん
思い出す場面
후리까에루 도끼
ふ かえ
振り返るとき


yeah yeah
구루다께데

来るだけで
마따 오모이다시떼꾸
おも だ
また思い出してく
나쯔노히 모노가따리
なつ ひ もの がたり
夏の日物語
마따 후에떼 유꾸다께

また増えてゆくだけ
나쯔노 오모이데 데오 츠나이데
なつ おも で て
夏の思い出手をつないで
아루이따 가이간센
ある かい がん せん
歩いた海岸線
구루마에 노리꼰데
くるま の こ
車へ乗り込んで
무까앗다 아노 나츠노 히
む なつ ひ
向かったあの夏の日
난떼 오모이다시떼
おも だ
なんて思い出して
간지루 고노 기세츠가
かん き せつ
感じるこの季節が
구루 따비

来るたび
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
오와리 하까나이

終わりはかない
나츠와 마따나이
なつ ま
夏は待たない
다가 나쯔에노
なつ
だが夏への
고노 오모이와 야마나이
おも
この思いはやまない
츠라스기루 아쯔사
つら あつ
辛すぎる暑さ
오모이다스하즈사
おも だ
思い出すはずさ
하루까 이야 마따
はる
遥か いやまた
맛다라 나쯔다
ま なつ
待ったら夏だ
나쯔까라 아낏데
なつ あき
夏から秋って
닷다라 나니?
なに
だったら何?
나쯔모노가따리오
なつ もの がたり
夏物語を
마쯔 모노바까리

待つものばかり
오모이다세루?
おも だ
思い出せる?
오모이 가게루 마모 나꾸
おも ま
思いかげる間もなく
오레라 마따
おれ
俺らまた
나츠니 아에루
なつ あ
夏に会える
오모이다세루
おも だ
思い出せる
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
오모이다세루
おも だ
思い出せる
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
오모이다세루
おも だ
思い出せる
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
오모이다세루
おも だ
思い出せる
오모이다시떼루
おも だ
思い出してる
41864 夏の王様 (ドラマ"Summer Snow")
(나츠노 오오사마 (드라마"썸머 스..)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
康珍化
羽田一郎
2005.07 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夏の王様 (ドラ..
Ole ole


what's up ole


Ole ole


what's up come on
메게떼짜 촛도

メゲてちゃ ちょっと
다메잔까

ダメじゃんか baby
낭까 심빠이
しん ぱい
なんか心配
슨자 나이

すんじゃない
이츠모노 츠요끼데 이께요
つよ き
いつもの強気でいけよ


get it on
곤자쯔시따
こん ざつ
混雑した
기노오노 보꾸모
き のう
昨日のボクも
가라부리밧까
から ぶ
空振りばっか
기노오노 기미모
き のう
昨日のキミも
사가시떼따요 데엣까이
さが
探してたよ でっかい


oh summer time
다이요오노 시따데
たい よう した
Yo 太陽の下で
나츠오 가지로오
なつ
夏をカジろう
와라앗데요
わら
笑ってよ
모옷도 못도

もっともっと
기노오노 미스

Yo きのうのミス
아시따노 도지 아사앗데 나야메
あし た なや
明日のドジあさって悩め
다이죠오부
だい じょう ぶ
大丈夫
지큐우와 잔또 마와앗데
ち きゅう まわ
地球はちゃんと回って


Oh my shine
아시타오 구레루까라
あし た
明日をくれるから


Ole ole


what's up come on
데레떼짜 촛도

テレてちゃ ちょっと
다메잔까

ダメじゃんか baby
규또 다이떼모

ギュッと抱いても
이인자나이

いいんじゃない
스나오나 기분데 지분
す なお き ぶん じ ぶん
素直な気分で自分


don't you know
기미와 보꾸노

キミはボクの
고또시노 다이요오
こ とし たい よう
今年の太陽
무차꾸차데

ムッチャクチャで
준데 아츠이요
じゅん あつ
純で熱いよ
소라오 아라우 후시기나
そら あら ふ し ぎ
空を洗う不思議な


oh summer time
다이요오노 시따데
たい よう した
Yo 太陽の下で
우마레카와로오
う か
生まれ変わろう
고가시떼요

焦がしてよ
모옷도 못도

もっともっと
고차고차 아루

Yo ゴチャゴチャある
나야미고또와 아오조라니
なや ごと あお ぞら
悩み事は青空に bye bye
다이죠오부
だい じょう ぶ
大丈夫
기모치와 잔또 도도이떼
き も とど
気持ちはちゃんと届いて


Oh my shine
고따에오 구레루까라
こたえ
答をくれるから
다이요오노 시따데
たい よう した
Yo 太陽の下で
나츠오 가지로오
なつ
夏をカジろう
와라앗데요
わら
笑ってよ
모옷도 못도

もっともっと
기노오노 미스

Yo きのうのミス
아시따노도지 아사앗데 나야메
あし た なや
明日のドジあさって悩め
다이요오노 시따데
たい よう した
Yo 太陽の下で
우마레카와로오
う か
生まれ変わろう
나츠요 기떼
なつ き
夏よ 来て
모옷도 못도

もっともっと
고차고차 아루

Yo ゴチャゴチャある
나야미고또와 아오조라니
なや ごと あお ぞら
悩み事は青空に bye bye
다이죠오부
だい じょう ぶ
大丈夫
지큐우와 잔또 마와앗데
ち きゅう まわ
地球はちゃんと回って


Oh my shine
아시타오 구레루까라
あし た
明日をくれるから


Ole ole


have a sunshine


What's up baby I wanna


make it tomorrow


Ole ole


make it tomorrow


What's up come on


yeah ole ole ole ole



더보기

가수

11개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
42731 旅の途中 ("狼と香辛料"OP)
(타비노 토추 "늑대와 향신료")
清浦夏実
(키요우라나츠미)
小峰公子
吉良知彦
2009.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

旅の途中 ("狼と香辛料..
다다 히토리 마요이코무
まよ こ
ただひとり迷い込む
다비노 나까데
たび なか
旅の中で
고코로다케 사마요옷테
こころ さ まよ
心だけ彷徨って
다치츠쿠시따
た つ
立ち尽くした
데모 이마와 도오쿠마데
いま とお
でも今は遠くまで
아루키다세루
ある だ
歩き出せる
소오 기미토 고노 미치데
きみ みち
そう君とこの道で
데아앗테까라
で あ
出会ってから
다비비또타치가 우타우
たび びと うた
旅人たちが歌う
미시라누 우타모
み し うた
見知らぬ歌も
나츠까시쿠 기코에테 구루요
なつ き
懐かしく聴こえてくるよ
다다 기미토 이루토
きみ
ただ君といると
유메미따 세까이가
ゆめ み せ かい
夢見た世界が
도코까니 아루나라

どこかにあるなら
사가시니 유코오까
さが ゆ
探しに行こうか
가제노 무코오에
かぜ
風のむこうへ
이테쯔쿠 요아케노
い よ あ
凍てつく夜明けの
가와이따 마히루노
かわ ま ひる
渇いた真昼の
후루에루 야미요노
やみ よ
ふるえる闇夜の
하테오 미니 유코-
は み ゆ
果てを見に行こう
사미시사오 시잇떼 이루
さみ し
寂しさを知っている
기미노 히토미
きみ ひとみ
君の瞳
마바타이테 소노 이로오
いろ
まばたいてその色を
우츠스까라
うつ
映すから
다카쿠 소라마데 돈데
たか そら と
高く空まで飛んで
미카즈키니 나루
み か づき
三日月になる
하앗까이로노 호시와 기잇토
いろ ほし
ハッカ色の星はきっと
나미다노 가케라
なみだ
涙のかけら
히가시노 구니노 미나토
ひがし くに みなと
東の国の港
니시노 우미베
にし うみ べ
西の海辺
구라이 모리데 미나미노 마치
くら もり みなみ まち
暗い森で南の街
긴노 도오
きん とう
金の塔
기타노 오카 미즈니 유레테타
きた おか みず ゆ
北の丘 水に揺れてた
오나지 츠키가
おな つき
同じ月が
사시다스 소노 데오
さ だ て
差し出すその手を
츠나이데 이이나라

つないでいいなら
도코마데 유코오까

どこまで行こうか
기미토 후타리데
きみ ふた り
君と二人で
도코에모 유케루요

どこへも行けるよ
마다 미누 세까이노
み せ かい
まだ見ぬ世界の
자와메키 가오리오
かお
ざわめき 香りを
다키시메니 유코-
だ ゆ
抱きしめに行こう
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라이라 라이

ララライラ ライラライ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라이라 라이

ララライラ ライラライ
40898 忍ぶ雨
(시노부 아메)
伍代夏子
(고다이나츠코)
たきのえいじ
市川昭介
2007.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

忍ぶ雨
히또메니 후레루
ひと め
人目にふれる
하나요리모
はな
花よりも
가게데 요리소우
かげ よ
影で寄りそう
하나가 이이
はな
花がいい
메구리아와세노

めぐり逢わせの
후시아와세

ふしあわせ
나제니 와따시니
わたし
なぜに私に
쯔이떼 구루

ついてくる
유메마찌 우끼구사
ゆめ ま う ぐさ
夢待ち 浮き草
시노부 아메
しの あめ
忍ぶ雨
아나따오 마네떼
ま ね
あなたを真似て
노무 오사께
の さけ
飲むお酒
무네노 신마데
むね しん
胸の芯まで
시미떼 구루

しみてくる
아메노 스다레노
あめ
雨のすだれの
무꼬오니와

向こうには
깃도 후따리노

きっとふたりの
아스가 아루
あ す
明日がある
사미다레 우끼구사
う ぐさ
さみだれ 浮き草
시노부 아메
しの あめ
忍ぶ雨
우와베데 가자루
かざ
うわべで飾る
시아와세와

しあわせは
쇼센 후따리노

しょせんふたりの
미니 쯔까누

身につかぬ
온나자까리노
おんな
女ざかりの
미지까사오
みじ
短かさを
아나따 소노 데데

あなた その手で
다끼시메떼

抱きしめて
유메마찌 우끼구사
ゆめ ま う ぐさ
夢待ち 浮き草
시노부 아메
しの あめ
忍ぶ雨
40111 好きすぎて バカみたい
(스키스기테 바카미타이)
DEF.DIVA
(데프디바)
つんく
つんく
2005.12 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

好きすぎて バカみたい
라라바이

ララバイ
아꼬가레노 소오시소오아이
あこが そう し そう あい
憧れの相思相愛
아노꼬로가 유메미따이
ころ ゆめ
あの頃が夢みたい
마께나이 고노꾸라이

負けない このくらい
난떼 고또와 나이
こと
なんて事はない
사요나라네

サヨナラね bye bye
즈이분 마에까라 아나따
まえ
ずいぶん前から あなた
고옷데이따 고꼬로
こお こころ
凍っていた心
렌지데 가이또오시따라
かい とう
レンジで解凍したら
모도레바 이이노니
もど
戻ればいいのに
나이떼 나이와

泣いてないわ
바까미따이

バカみたい
바까미따이

バカみたい
사와라나이데요
さわ
触らないでよ
스끼요 스끼스기떼
す す
好きよ 好きすぎて
이미가 와깐나이
い み
意味がわかんない
스끼스기떼 바까미따이

好きすぎてバカみたい
나니요 난나노요
なに なん
何よ 何なのよ
이께바 이인데쇼
い い
行けば良いんでしょ
사요나라네

サヨナラね bye bye
라라바이

ララバイ
이마나라바 야리나오세루와
いま なお
今ならばやり直せるわ
아사마데 네무라나이
あさ ねむ
朝まで眠らない
우소요 고레이죠오
い じょう
ウソよ これ以上
메이와꾸 가께나이
めい わく
迷惑かけない
사요나라네

サヨナラね bye bye
아노 온나노꼬네 다분
おんな こ
あの女の子ね たぶん
가와이이 고다요네

かわいい子だよね
야사시이 구초오와 야메떼
やさ く ちょう
優しい口調はやめて
사이쇼노 고로미따이
さい しょ ころ
最初の頃みたい
오꾸리난떼 구다라나이
おく
送りなんてくだらない
구다라나이 히또리데 가에루
ひと り かえ
くだらない 一人で帰る
스끼요 스끼다까라
す す
好きよ 好きだから
우나즈이따께도

うなずいたけど
오와까레 시따꾸나이
わか
お別れしたくない
다께도 고레이죠오
い じょう
だけど これ以上
메이와꾸 가께나이
めい わく
迷惑かけない
사요나라네

サヨナラね bye bye
라라바이

ララバイ
아꼬가레노 소오시소오아이
あこが そう し そう あい
憧れの相思相愛
아노꼬로가 유메미따이
ころ ゆめ
あの頃が夢みたい
마께나이 고노꾸라이

負けない このくらい
난떼 고또와 나이
こと
なんて事はない
사요나라네

サヨナラね bye bye
스끼요 스끼다까라
す す
好きよ 好きだから
우나즈이따께도

うなずいたけど
오와까레 시따꾸나이
わか
お別れしたくない
다께도 고레이죠오
い じょう
だけど これ以上
메이와꾸 가께나이
めい わく
迷惑かけない
사요나라네

サヨナラね bye bye
라라바이

ララバイ
아꼬가레노 소오시소오아이
あこが そう し そう あい
憧れの相思相愛
아노꼬로가 유메미따이
ころ ゆめ
あの頃が夢みたい
마께나이 고노꾸라이

負けない このくらい
난떼 고또와 나이
こと
なんて事はない
사요나라네

サヨナラね bye bye
모오니도또
に ど
Bye bye もう二度と
아와나이께레도

会わないけれど
스끼스기떼

好きすぎて
우소미따이

ウソみたい






41884 戻り川
(모도리가와)
伍代夏子
(고다이나츠코)
吉岡治
市川昭介
2005.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

戻り川
나미다 미세따라
なみだ
涙みせたら
아나따가 고마루
こま
あなたが困る
이이노 이이노요

いいの いいのよ
네무웃다 후리시떼 야미노 나까
ねむ やみ なか
眠ったふりして闇の中
아시오또가 도오자까루
あし おと とお
足音が遠ざかる
오이까께떼 가제가 나꾸
お かぜ な
追いかけて風が哭く
아이시떼모 후따리 와따레나이
あい わた
愛してもふたり渡れない
모도리가와
もど がわ
戻り川
모에떼 세쯔나이

燃えてせつない
이노치비다께도
いのち び
命火だけど
이이노

いいの
이이노요

いいのよ
아나따니 다까레루

あなたに抱かれる
소레다께데

それだけで
이또시사가 니꾸시미가
いと にく
愛しさが憎しみが
고미아게떼 하시루츠메
はし つめ
こみあげて走る爪
히또리데와

ひとりでは
이끼떼유까레나이 모도리가와
い もど がわ
生きてゆかれない戻り川
시아와세와 우바에나이
しあわ
幸せはうばえない
히또스지니 마앗데마스

ひとすじに待ってます
아이시떼모 후따리 와따레나이
あい わた
愛してもふたり渡れない
모도리가와
もど がわ
戻り川






41555 涙そうそう
(나다소소)
夏川りみ
(나츠카와리미)
森山良子
BEGIN
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

涙そうそう
후루이 아루바무
ふる
古いアルバム
메꾸리

めくり
아리가토옷데

ありがとうって
츠부야이타

つぶやいた
이츠모 이츠모 무네노나카
むね なか
いつもいつも胸の中
하게마시테쿠레루 히또요
はげ ひと
励ましてくれる人よ
하레와타루 히모 아메노 히모
は わた ひ あめ ひ
晴れ渡る日も雨の日も
우카부 아노 에가오
う え がお
浮かぶあの笑顔
오모이데 토오쿠 아세테모
おも で とお
想い出遠くあせても
오모카게 사가시테
さが
おもかげ探して
요미가에루 히와

よみがえる日は
나다 소오소오
なだ
涙そうそう
이치밤보시니 이노루
いち ばん ぼし いの
一番星に祈る
소레가 와따시노 쿠세니 나리
わたし
それが私のくせになり
유우구레니 미아게루 소라
ゆう ぐ み あ そら
夕暮れに見上げる空
코꼬로 이입바이 아나따 사가수
こころ さが
心いっぱいあなた探す
카나시미니모 요로코비니모
かな よろこ
悲しみにも喜びにも
오모우 아노 에가오
え がお
おもうあの笑顔
아나타노 바쇼카라 와타시가
ば しょ わたし
あなたの場所から私が
미에타라 기이토 이츠카

見えたらきっといつか
아에루또 신지
あ しん
会えると信じ
이키테유쿠

生きてゆく
하레와타루 히모 아메노 히모
は わた ひ あめ ひ
晴れ渡る日も雨の日も
우카부 아노 에가오
う え がお
浮かぶあの笑顔
오모이데 토오쿠 아세테모
おも で とお
想い出遠くあせても
사미시쿠테 코이시쿠테
こい
さみしくて恋しくて
키미에노 오모이
きみ おも
君への想い
나다 소오소오
なだ
涙そうそう
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて会いたくて
키미에노 오모이 나다 소오소오
きみ おも なだ
君への想い涙そうそう






42264 黒い涙 ("NANA"ED)
(쿠로이 나미다 "나나")
ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES)
(안나 츠치야 inspi' 나나 (블랙 스톤))
Megumi Takeuchi
Hiroki Nagase
2007.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

黒い涙 (..
아스난떼
あ す
明日なんて
고나이 요오니또

来ないようにと
네가앗다 요루
ねが よる
願った夜
가조에끼레나이
かぞ き
数え切れない
유메모 아이모 나꾸시
ゆめ あい な
夢も愛も失くし
아메니 우따레따 마마
あめ う
雨に打たれたまま
나이떼루 나이떼루
な な
泣いてる 泣いてる
나이떼루 나이떼루
な な
泣いてる 泣いてる
가자리츠께나이데
かざ
飾りつけないで
고노마마노 와따시데
わたし
このままの私で
이끼떼 유꾸 다메

生きてゆくため
나니가 히츠요오
なに ひつ よう
何が必要
지분사에 신지레즈
じ ぶん しん
自分さえ信じれず
나니오 신지따라 이이노
なに しん
何を信じたらいいの
고따에와 지까스기떼
こた ちか
答えは近すぎて
미에나이

見えない
구로이 나미다 나가스 와따시니와
くろ なみだ なが わたし
黒い涙流す 私には
나니모 나꾸떼 가나시스기떼
なに かな
何もなくて悲しすぎて
고또바니사에 나라나꾸떼
こと ば
言葉にさえならなくて
가라다쥬우가 이따미다시떼
からだ じゅう いた だ
体中が痛み出して
다에라레나이

耐えられない
히또리데와

ひとりでは
요나까니
よ なか
夜中に
나끼츠까레떼

泣きつかれて
에가이따
えが
描いた
지분쟈 나이 지분노 가오
じ ぶん じ ぶん かお
自分じゃない自分の顔
요와사 가꾸시따 마마
よわ かく
弱さ隠したまま
에가오오 츠꾸루노와
え がお つく
笑顔を作るのは
야메요오 야메요오
や や
止めよう 止めよう
야메요오 야메요오
や や
止めよう 止めよう
가자리츠께나이데
かざ
飾りつけないで
이끼떼 유꾸 고또와

生きてゆくことは
고노 요데 이찌반
よ いち ばん
この世で一番
무즈까시이 고또?

ムズカシイコト?
아나따까라 모라우나라

あなたからもらうなら
가따치노 나이 모노가 이이
かたち
形のないものがいい
고와레루 모노와
こわ
壊れるものは
모오 이라나이

もういらない
구로이 나미다 나가시 사껜데모
くろ なみだ なが さけ
黒い涙流し叫んでも
시라누 가오데 아시따와 기떼
し かお あし た き
知らぬ顔で明日は来て
오나지 이따미니 부츠까루
おな いた
同じ痛みにぶつかる
손나 히비오 츠즈께루나라
ひ び つづ
そんな日々を続けるなら
도오꾸 기에떼 시마이따이
とお き
遠く消えてしまいたい
와가마마또 와까앗데모

わがままとわかっても
구로이 나미다 나가스 와따시니와
くろ なみだ なが わたし
黒い涙流す 私には
나니모 나꾸떼 가나시스기떼
なに かな
何もなくて悲しすぎて
고또바니사에 나라나꾸떼
こと ば
言葉にさえならなくて
가라다쥬우가 이따미다시떼
からだ じゅう いた だ
体中が痛み出して
구로이 나미다 나가시 사껜데모
くろ なみだ なが さけ
黒い涙流し叫んでも
시라누 가오데 아시따와 기떼
し かお あし た き
知らぬ顔で明日は来て
오나지 이따미니 부츠까루
おな いた
同じ痛みにぶつかる
손나 히비오 츠즈께루나라
ひ び つづ
そんな日々を続けるなら
도오꾸 기에떼 시마이따이
とお き
遠く消えてしまいたい
와가마마또 와까앗데모

わがままとわかっても
42546 LUCY ("NANA"OP)
(루시 "나나")
ANNA TSUCHIYA inspi' NANA(BLACK STONES)
(안나 츠치야 inspi' 나나 (블랙 스톤))
ANNA,Rie Eto
COZZi
2007.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

LUCY ("NANA"OP)
Yeah yeah yeah yeah


yeah yeah


Keep going on


yeah yeah yeah yeah


Yeah yeah


keep going on hey


Baby


I'm standing alone
와스레누
わす
忘れぬ


Rainy day
아나타노 가게오 옷테
かげ お
あなたの影を追って


And it's over
스나노 요오니
すな
砂のように


I sigh every night


I scream


like a child & cried
시즈카니 다다요우
しず ただよ
静かに漂う


Sorrow


Please Please god
츠미오 유루시테
つみ ゆる
罪を許して


I don't need to hide


no more
아오쿠 히카루 호오에 나가레테쿠
あお ひか なが
碧く光るほうへ流れてく


going on


You've got


the chance now


You've got


the power
기즈이테
き づ
気付いて


so true yourself


I show you my life now


I show you my love now


I show you my


everything yeah yeah


Ah Baby


don't be afraid


Hey hey hey


Baby I'm lying alone
메자메누
め ざ
目覚めぬ drowning days
오와리노 나이
お な
終わりの無い misery


Now I know that
후리무카나이
ふ む
振り向かない


Life goes


round & round


Just silence


surrounding me
모에츠키테
も つ
燃え尽きて


like a phoenix


And I'm falling
우바와레테쿠
うば
奪われてく


I don't need to lie


any more
유레루 나미노 요오니
ゆ なみ よう
揺れる波の様に
이키레바 이이

生きればいい going on


You'd better


change now


You'd better


catch now
가와라나이

変わらない


so be yourself


I'll show you


my strength now


I'll show you


my love now


I'll show you my


everything yeah yeah


Ah Baby


don't be afraid


You've got


the chance now


You've got


the power
기즈이테
き づ
気付いて


so true yourself


I show you my life now


I show you my love now


I show you


my everything


Yeah yeah


change now


You'd better


catch now
가와라나이

変わらない


so be yourself


I'll show you


my strength now


I'll show you


my love now


I'll show you my


everything yeah yeah


Ah Baby


don't be afraid


Yeah yeah yeah yeah


yeah yeah


Keep going on


yeah yeah yeah yeah


Yeah yeah


keep going on
43204 Perfect-area complete! ("バカと..
(퍼펙트 에어리어 컴플리트 "바보..)
麻生夏子
(아소나츠코)
畑亜貴
前山田健一
2010.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Perfect-area complet..
홋토이테 소다츠 모노
ほう そだ
放っといて育つもの
난다 난다로오?

なんだ なんだろう?


One more chance,


one more chance


Never never give up!


one more chance,


One more chance
네버 기브 업! (하이!)

never give up! (ハイ!)
데아이마시테와
で あ
出会いましては
간탄스기루요
かん たん
簡単すぎるよ
사이쇼니 기메타
さい しょ き
最初に決めた
고타에와 히토츠
こた
答えはひとつ
도키메키마시타

ときめきました
고오카쿠 시마스까?
ごう かく
合格しますか?
고이모 쇼오부모
こい しょう ぶ
恋も勝負も
아와테나이

あわてない
고츠 고츠 고츠토

コツコツコツと
데츠야니 다메이키
てつ や ため いき
徹夜に溜息
와타시노 나카니
わたし
私のなかに
덴사이
てん さい
天才 dreamer
오모우 고토 미나
おも
思うことみな
가나에바 이이나
かな
叶えばいいな
히토노 세카이와
ひ と せ かい
他人の世界は
기니 시나이 (양)

きにしない (ヤン)


Perfect-area complete!
젯타이 고코데 맛테룬다
ぜっ たい ま
絶対ここで待ってるんだ


Perfect-area
노조무 고에가
のぞ こえ
望む声が
기코에루요

聞こえるよ


ah! EAR EAR!!


Why?
도마라나이 스레치가이

とまらないすれちがい
와타시가
わたし
私が
소오당 아이테나라
そう だん あい て
相談相手なら
"도모다치까이?" "도모다치데스"
とも だち とも だち
"友達かい?" "友達です"
가나시키 레이텐다네
かな てん
悲しき0点だね


No!
야리나오시 가키나오시

やりなおし かきなおし
홍키데
ほん き
本気で


one more chance please
이마요리 스테키나
す てき
いまより素敵な
미라이가 아루노니
み らい
未来があるのに
이마요리

いまより
스테키니
す てき
素敵に


My life, my life,
마이 라이후!! (하이!)

my life!! (ハイ!)
네가이마시타요
ねが
願いましたよ
츠키니모 호시니모
つき ほし
月にも星にも
가가쿠테키니와
か がく てき
科学的には
도오니모 나라즈

どうにもならず
가가야키 마시타

かがやき増した
아시타오 유메 미테
ゆめ
あしたを夢みて
고이데
こい
恋で
가망오 마난다네
まな
ガマンを学んだね
무쿠 무쿠 무쿠토

ムクムクムクと
히로가루 아마구모
ひろ あま ぐも
広がる雨雲
와타시오 누라스
わたし
私をぬらす
슝캉
しゅん かん
瞬間 squall
나야미고토
なや
悩みごと
호라 나가레타 미타이
なが
ほら流れたみたい
나키고토난테
な ごと
泣き言なんて
와스레요- (양)
わす
忘れよう(ヤン)


Passive-nature


conversation!
간도오 시타이
かん どう
感動したい
못토 즛토

もっとずっと


Passive-nature
지분 시다이
じ ぶん し だい
自分次第
가와레루요

変われるよ


hi! EAR EAR!!


What?
사리게나쿠 기이테 미타

さりげなくきいてみた
와타시와
わたし
私は
벤쿄-부소쿠데
べん きょう ぶ そく
勉強不足で
"가노오세이" "아리마스까?"
か のう せい
"可能性" "ありますか?"
시켕와 난텐까나
し けん なん てん
試験は何点かな


Yes!
다레다앗테 기미다앗테

だれだって きみだって
마니 아우
ま あ
間に合う


give up? It's wrong!
고레카라 하지마루
はじ
これから始まる
기세츠니 아이사츠
き せつ
季節にあいさつ
고레카라

これから
하지메루
はじ
始める


My love, my love,


my love!!
기가 츠이타 도키니와

気がついたときには
우마레테타 나제다로오?

うまれてた なぜだろう?
사아네...

さあね...
이시키와 모오
い しき
意識はもう
소다치츠츠 아루요
そだ
育ちつつあるよ
츠요쿠 츠요쿠네

つよくつよくね


Why?
도마라나이 고노 기모치

とまらないこのきもち
와타시노
わたし
私の
벤쿄-부소쿠데
べん きょう ぶ そく
勉強不足で
"가노오세이" "아리마스까?"
か のう せい
"可能性" "ありますか?"
소레토모 레이텐까나
てん
それとも0点かな


No!
야리나오시 가키나오시

やりなおし かきなおし
홍키데
ほん き
本気で


one more chance please
이마요리 스테키나
す てき
いまより素敵な
미라이가 아루까라
み らい
未来があるから
이마요리

いまより
스테키니
す てき
素敵に


My life, my life,


my life!!
42277 rose ("NANA"OP)
(로즈 "나나")
ANNA inspi' NANA(BLACK STONES)
(안나 inspi' 나나 (블랙 스톤))
ANNA
Ayumi Miyazaki
2007.09 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

rose ("NANA"OP)
When I was darkness


at that time
후루에떼루 구치비루
ふる くちびる
震えてる唇
헤야노 가타스미데
へ や かた すみ
部屋の片隅で I cry
모가께바 모가쿠 호도

もがけばもがくほど
츠끼사사루 고노 기즈
つ さ きず
突き刺さるこの傷
야부라레따 야꾸소꾸
やぶ やく そく
破られた約束


hurt me


Nobody can save me
가미사마 히토츠다께
かみ さま
神様ひとつだけ
도메떼

止めて
사쿠 요오나

裂くような my love


I need your love


I'm a broken rose
마이치루 가나시미
まい ち かな
舞散る悲しみ


your song
이바쇼 나이 고도쿠나
い ば しょ な こ どく
居場所無い孤独な


my life


I need your love


I'm a broken rose


Oh baby help me


from frozen pain


With your smile


your eyes


And sing me


just for me


I wanna need your love


I'm a broken rose


I wanna need


your love


When you are with me


at that time
아나따노 가게
あな た かげ
貴方の影
오이카케떼

追いかけて
하다시데 가케누께떼
はだ し か ぬ
裸足で駆け抜けて


stop me
도자세바 도자스 호도
と と
閉ざせば閉ざすほど
모츠레떼꾸 고노 아이
あい
もつれてくこの愛
유루야까니 야사시꾸
ゆる
緩やかにやさしく


kiss me


Nobody can save me
고고에루 바라노 요니
こご ば ら
凍える薔薇のように
야사시꾸 네무리타이
ねむ
やさしく眠りたい


my tears


I need your love


I'm a broken rose
가레오치루 가나시미
か お かな
枯れ堕ちる悲しみ


my soul
구즈레테꾸 고도쿠나
くず こ どく
崩れてく孤独な


little girl


I need your love


I'm a broken rose


Oh baby help me


from frozen pain


With your smile


your eyes


And sing me


just for me


Wanna need your love


I'm a broken rose


I wanna need


your love


I need your love


I'm a broken rose
마이치루 가나시미
まい ち かな
舞散る悲しみ


your song
이바쇼 나이 고도쿠나
い ば しょ な こ どく
居場所無い孤独な


my life


I need your love


I'm a broken rose


Oh baby help me


from frozen pain


With your smile


your eyes


And sing me


just for me


I wanna need your love


I was a broken rose


I wanna need


your love
42433 Too far away ~女のこころ~
(투 파 어웨이 온나노 코코로)
安倍なつみ
(아베나츠미)
伊藤薫
伊藤薫
2007.07 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Too far away ~女のこ..
곤나니 도오꾸
とお
こんなに遠く
하나레떼 이떼모
はな
離れていても
요고또 고꼬로와
よ こころ
夜ごと心は
소라오 가케테 유꾸
そら か
空を駆けてゆく
하즈까시이 호도

恥ずかしいほど
기모찌가 유레루
き も
気持ちがゆれる
아나따오 오모우
おも
あなたを想う
다다 소레다께데

ただそれだけで
네무루 아나따노 마도
ねむ まど
眠るあなたの窓
소옷또 다따이따노와
たた
そっと叩いたのは
가제니 나앗따 와따시
かぜ わたし
風になった私
마요우 유비사끼데
まよ ゆび さき
迷う指先で


Too far away
아이에노 미치와
あい みち
愛への道は far away
다께도 가스까니

だけどかすかに
히까리 미에레바 소레데 이이
ひかり み
光見えればそれでいい


Too far away
아나따와 이마모
いま
あなたは今も far away
다까라 고토바오 히토츠
こと ば ひと
だから言葉を一つ
구레레바 소레데 이이

くれればそれでいい
하네오 구다사이
は ね
羽根をください
츠바사가 호시이
つばさ
翼がほしい
아나따노 모또에
もと
あなたの元へ
하바따꾸 다메노

はばたくための
유메노 나까나라
ゆめ なか
夢の中なら
이츠데모 이에루

いつでも言える
아나따가 스끼또

あなたが好きと
난도모 이에루
なん ど い
何度も言える
모시모 아나따노 데가

もしもあなたの手が
무네니 도도이따라
むね とど
胸に届いたら
와따시
わたし
私 Mm
호시노 후루 나까데
ほし ふ なか
星の降る中で


Too far away
아이에노 미치와
あい みち
愛への道は far away
다께도 아나따노 에가오
え がお
だけどあなたの笑顔
오모에바 소레데 이이
おも
想えばそれでいい


Too far away
세츠나이 호도니
せつ
切ないほどに far away
다까라 유우끼오 히토츠
ゆう き ひと
だから勇気を一つ
구레레바 소레데 이이

くれればそれでいい


Too far away
아이에노 미치와
あい みち
愛への道は far away
다께도 가스까니

だけどかすかに
히까리 미에레바 소레데 이이
ひかり み
光見えればそれでいい


Too far away
아나따와 이마모
いま
あなたは今も far away
다까라 고또바오
こと ば
だから言葉を
히토츠 구레레바
ひと
一つくれれば
소레데 이이

それでいい


Too far away
더보기