통합검색
HOT! T | OP | | 거짓말 | don
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색

* 尾崎豊에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

가수정보

1개의 검색결과

더보기

가수

4개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
40424 15の夜[THE NIGHT]
(주고노 요루 더 나이트)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

15の夜[THE NIGHT]
라쿠가끼노 교오까쇼또
らく が きょう か しょ
落書きの教科書と
소또바까리 미떼루 오레
そと み おれ
外ばかり見てる俺
초오코오소오비르노 우에노 소라
ちょう こう そう うえ そら
超高層ビルの上の空
도도까나이 유메오 미떼루
とど ゆめ み
届かない夢を見てる
야리바노 나이 기모찌노
き もち
やりばのない気持の
도비라 야부리따이
とびら やぶ
扉破りたい
고오샤노 우라
こう しゃ うら
校舎の裏
다바꼬오 후까시떼
たば こ
煙草をふかして
미츠까레바

見つかれば
니게바모 나이
に ば
逃げ場もない
샤간데 가따마리

しゃがんでかたまり
세오 무께나가라
せ む
背を向けながら
고꼬로노 히또츠모
こころ
心のひとつも
와까리아에나이
わか
解りあえない
오토나타찌오 니라무
おと な たち
大人達をにらむ
소시떼 나까마타찌와 공야
なか ま たち こん や
そして仲間達は今夜
이에데노 게이까꾸오 다떼루
いえ で けい かく
家出の計画をたてる
도니까꾸 모오

とにかくもう
각고오야 이에니와
がっ こう いえ
学校や家には
가에리타꾸나이
かえ
帰りたくない
지분노 손자이가
じ ぶん そん ざい
自分の存在が
난나노까사에
なん
何なのかさえ
와까라즈 후루에떼이루
わか ふる
解らず震えている
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜
츠메따이 가제 히에따 가라다
つめ かぜ ひ からだ
冷たい風冷えた躰
히또코이시꾸떼
ひと こい
人恋しくて
유메미떼루
ゆめ み
夢見てる
아노꼬노 이에노 요꼬오
こ いえ よこ
あの娘の家の横を
사요나라 츠부야끼

サヨナラつぶやき
하시리누케루
はし ぬ
走り抜ける
야미노 나까 뽀츤또 히까루
やみ なか ひか
闇の中ぽつんと光る
지도오한바이끼
じ どう はん ばい き
自動販売機
햐꾸엔다마데 가에루
えん だま か
100円玉で買える
누꾸모리

ぬくもり
아츠이 간코-히-
あつ かん
熱い缶コ-ヒ-
니기리시메
にぎ
握りしめ
고이노 게쯔마쯔모
こい けつ まつ
恋の結末も
와까라나이께도
わか
解らないけど
아노꼬또 오레와 쇼오라이사에
こ おれ しょう らい
あの娘と俺は将来さえ
즛도 유메니 미떼루
ゆめ み
ずっと夢に見てる


Oh
오또나타찌와 고꼬로오
おと な たち こころ
大人達は心を
스떼로 스떼로또 유우가
す す ゆ
捨てろ捨てろと言うが
오레와 이야나노사
おれ
俺はいやなのさ
다이꾸츠나 쥬교오가
たい くつ じゅ ぎょう
退屈な授業が
오레따치노 스베떼나라바
おれ たち すべ
俺達の全てならば
난떼 집뽀께데

なんてちっぽけで
난떼 이미노 나이
い み
なんて意味のない
난떼 무료꾸나
む りょく
なんて無力な
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
오보에타테노 다바코오 후까시
おぼ たば こ
覚えたての煙草をふかし
호시조라오 미츠메나가라
ほし ぞら み
星空を見つめながら
지유우오 모토메츠즈케따
じ ゆう もと つづ
自由を求め続けた
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜 oh oh oh






42249 卒業
(소츠교)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

卒業
고오샤노 가게 시바후노 우에
こう しゃ かげ しば ふ うえ
校舎の影芝生の上
스이코마레루 소라
そら
すいこまれる空
마보로시토 리아르나 기모치
まぼろし き もち
幻とリアルな気持
간지떼 이따
かん
感じていた
차이무가 나리

チャイムが鳴り
교오시츠노 이츠모노 세끼니 스와리
きょう しつ せき すわ
教室のいつもの席に座り
나니니 시타가이 시타가우 베키까
なに したが したが
何に従い従うべきか
강가에떼 이따
かんが
考えていた
자와메꾸 고꼬로
こころ
ざわめく心
이마 오레니 아루 모노
いま おれ
今俺にあるもの
이미 나꾸 오모에떼
い み おも
意味なく思えて
도마도옷떼 이따

とまどっていた
호오까고 마치 후라츠끼
ほう か ご まち
放課後街ふらつき
오레타치와 가제노 나까
おれ たち かぜ なか
俺達は風の中
고도꾸 히토미니 우카베
こ どく ひとみ
孤独瞳にうかべ
사미시꾸 아루이따
さみ ある
寂しく歩いた
와라이고에토 다메이키노
わら ごえ いき
笑い声とため息の
호오와시따 미세데
ほう わ みせ
飽和した店で
핀보-루노 하이스코아

ピンボ-ルのハイスコア
기소이앗따
きそ
競いあった
다이쿠츠나 고코로
たい くつ こころ
退屈な心
시게끼사에 아레바
し げき
刺激さえあれば
난데모 오오게사니
なん おお
何でも大げさに
샤베리츠즈케타
つづ
しゃべり続けた Oh oh
교오기요쿠 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
데키야 시나카앗따
で き
出来やしなかった
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시따
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다레까노 겡까노 하나시니
だれ けん か はなし
誰かの喧嘩の話に
민나 아츠꾸 나리
あつ
みんな熱くなり
지붕가 도레다케 츠요이까
じ ぶん つよ
自分がどれだけ強いか
시리타캇타

知りたかった
지카라다케가 히츠요오다토
ちから ひつ よう
力だけが必要だと
가타쿠나니 신지떼
かたく しん
頑なに信じて
시타가우토와 마케루 고토토
したが ま
従うとは負けることと
이이키카시따

言いきかした
도모다치니사에
とも だち
友達にさえ
츠요갓테 미세따
つよ み
強がって見せた
도키니와 다레까오
とき だれ
時には誰かを
기즈츠케테모
きず
傷つけても
야가떼 다레모 고이니 오치떼
だれ こい お
やがて誰も恋に落ちて
아이노 고토바토
あい こと ば
愛の言葉と
리소오노 아이 소레다케니
り そう あい
理想の愛それだけに
고코로 우바와레타
こころ うば
心奪われた
이끼루 다메니
い ため
生きる為に
게이산다카쿠 나레토 유우가
けい さん だか ゆ
計算高くなれと言うが
히토오 아이스 맛스구사오
ひと あい
人を愛すまっすぐさを
츠요쿠 신지타
つよ しん
強く信じた
다이세츠나노와 나니
たい せつ なに
大切なのは何
아이스루 고토토
あい
愛することと
이키루 다메니 스루 고토노
い ため
生きる為にすることの
구베츠 마요옷타
く べつ まよ
区別迷った Oh oh
교오기요꾸 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
구소쿠라에토 오못타
おも
クソくらえと思った
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시타
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
소츠교오시테 잇타이 나니
そつ ぎょう なに
卒業していったい何
와카루토 유우노까
わか ゆ
解ると言うのか
오모이데노 호카니 나니가
おも で なに
想い出のほかに何が
노코루토 유우노까
のこ
残るというのか
히토와 다레모 시바라레타
ひと だれ しば
人は誰も縛られた
가요와끼 고히츠지나라바
こ ひつじ
かよわき小羊ならば
셍세이 아나타와 가요와키
せん せい
先生 あなたはかよわき
오토나노 다이벤샤나노까
おと な だい べん しゃ
大人の代弁者なのか
오레타치노 이카리 도코에
おれ たち いか
俺達の怒りどこへ
무카우 베키나노까
むか
向うべきなのか
고레카라와 나니가 오레오
なに おれ
これからは何が俺を
시바리츠케루다로오
しば
縛りつけるだろう
아토 난도 지붕지싱
なん ど じ ぶん じ しん
あと何度自分自身
소츠교오스레바
そつ ぎょう
卒業すれば
혼토오노 지분니
ほん とう じ ぶん
本当の自分に
다도리츠케루다로오

たどりつけるだろう


Oh oh
시쿠마레타 지유우니
し く じ ゆう
仕組まれた自由に
다레모 기즈카즈니
だれ き
誰も気づかずに
아가이타 히비모 오와루
ひ び おわ
あがいた日々も終る
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다타카이카라노 소츠교오
たたか そつ ぎょう
闘いからの卒業
40101 I LOVE YOU
(아이 러브 유)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

I LOVE YOU
아이 러브 유

I love you
이마다케와 카나시이 우따
いま かな うた
今だけは悲しい歌
키끼타꾸나이요

聞きたくないよ
아이 러브 유

I love you
노가레 노가레
のが のが
逃れ 逃れ
타도리 쯔이타
たど つ
辿り着いた
코노 헤야
へ や
この部屋
나니모까모 유르사레타
なに ゆる
何もかも許された
코이쟈나이까라
こい
恋じゃないから
후타리와 마루데
ふた り
二人はまるで
스테네꼬 미따이
す ねこ
捨て猫みたい
코노 헤야와
へ や
この部屋は
오찌바니 우모레타
おち ば う
落葉に埋もれた
아끼바코 미따이
あ ばこ
空き箱みたい
다까라 오마에와

だから おまえは
코네꼬노요오나
こ ねこ よう
小猫の様な
나키고에데 우
な ごえ
泣き声で Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼

しらけて
시마와누요오니
よう
しまわぬ様に
아이 러브 유

I love you
와까스기루 후타리노
わか ふた り
若すぎる二人の
아이니와 후레라레누
あい ふ
愛には触れられぬ
히미쯔가 아루
ひ みつ
秘密がある
아이 러브 유

I love you
이마노 쿠라시노 나까데와
いま く なか
今の暮らしの中では
타도리 쯔케나이
たど つ
辿り着けない
히토쯔니 카사나리
かさ
ひとつに重なり
이키떼 유쿠

生きてゆく
코이오 유메미떼
こい ゆめ
恋を夢みて
키즈쯔쿠 다케노
きず
傷つくだけの
후타리다요
ふた り
二人だよ
난도모 아이시떼룻떼
なん ど あい
何度も愛してるって
키꾸 오마에와

聞くおまえは
코노 아이 나시데와
あい
この愛なしでは
이키떼사에 유케나이또 우

生きてさえゆけないと Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に






42110 OH MY LITTLE GIRL
(오 마이 리틀 걸)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

OH MY LITTLE GIRL
곤나니모 사와가시이
さわ
こんなにも騒がしい
마찌나미니 다따즈무 기미와
まち なみ きみ
街並にたたずむ君は
도떼모 지이사꾸
ちい
とても小さく
돗데모 사무가리데
さむ
とっても寒がりで
나끼무시나

泣きむしな
온나노 고사
おんな こ
女の子さ
마찌까도노
まち かど
街角の Love Song
구찌즈산데
くち
口ずさんで
촛삐리 보꾸니

ちょっぴりぼくに
호호에미나가라
ほほ え
微笑みながら
고고에따 가라다
こご からだ
凍えた躰
솟도 스리요세떼

そっとすりよせて
기미와 구치즈께
きみ くち
君は口づけ
세가문다

せがむんだ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나이데 이루요
はな
離れられないでいるよ
기미노 가미오
きみ かみ
君の髪を
나데나가라

撫でながら
봉야리또

ぼんやりと
기미오 미떼루요
きみ み
君を見てるよ
아마에따 고에데
あま こえ
甘えた声で
무쟈끼니 와라우
む じゃ き わら
無邪気に笑う
보꾸노 우데니
うで
ぼくの腕に
츠츠마레따 기미오
つつ きみ
包まれた君を


Oh My Little Girl
스떼끼나 기미다께오
す てき きみ
素敵な君だけを


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
츠메따이 가제가
つめ かぜ
冷たい風が
후따리노 가라다 스리누께
ふた り からだ ぬ
二人の躰すり抜け
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나꾸 사세루요
はな
離れられなくさせるよ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레나이또 지까운다
はな ちか
離れないと誓うんだ
더보기

작사자

4개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
40424 15の夜[THE NIGHT]
(주고노 요루 더 나이트)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

15の夜[THE NIGHT]
라쿠가끼노 교오까쇼또
らく が きょう か しょ
落書きの教科書と
소또바까리 미떼루 오레
そと み おれ
外ばかり見てる俺
초오코오소오비르노 우에노 소라
ちょう こう そう うえ そら
超高層ビルの上の空
도도까나이 유메오 미떼루
とど ゆめ み
届かない夢を見てる
야리바노 나이 기모찌노
き もち
やりばのない気持の
도비라 야부리따이
とびら やぶ
扉破りたい
고오샤노 우라
こう しゃ うら
校舎の裏
다바꼬오 후까시떼
たば こ
煙草をふかして
미츠까레바

見つかれば
니게바모 나이
に ば
逃げ場もない
샤간데 가따마리

しゃがんでかたまり
세오 무께나가라
せ む
背を向けながら
고꼬로노 히또츠모
こころ
心のひとつも
와까리아에나이
わか
解りあえない
오토나타찌오 니라무
おと な たち
大人達をにらむ
소시떼 나까마타찌와 공야
なか ま たち こん や
そして仲間達は今夜
이에데노 게이까꾸오 다떼루
いえ で けい かく
家出の計画をたてる
도니까꾸 모오

とにかくもう
각고오야 이에니와
がっ こう いえ
学校や家には
가에리타꾸나이
かえ
帰りたくない
지분노 손자이가
じ ぶん そん ざい
自分の存在が
난나노까사에
なん
何なのかさえ
와까라즈 후루에떼이루
わか ふる
解らず震えている
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜
츠메따이 가제 히에따 가라다
つめ かぜ ひ からだ
冷たい風冷えた躰
히또코이시꾸떼
ひと こい
人恋しくて
유메미떼루
ゆめ み
夢見てる
아노꼬노 이에노 요꼬오
こ いえ よこ
あの娘の家の横を
사요나라 츠부야끼

サヨナラつぶやき
하시리누케루
はし ぬ
走り抜ける
야미노 나까 뽀츤또 히까루
やみ なか ひか
闇の中ぽつんと光る
지도오한바이끼
じ どう はん ばい き
自動販売機
햐꾸엔다마데 가에루
えん だま か
100円玉で買える
누꾸모리

ぬくもり
아츠이 간코-히-
あつ かん
熱い缶コ-ヒ-
니기리시메
にぎ
握りしめ
고이노 게쯔마쯔모
こい けつ まつ
恋の結末も
와까라나이께도
わか
解らないけど
아노꼬또 오레와 쇼오라이사에
こ おれ しょう らい
あの娘と俺は将来さえ
즛도 유메니 미떼루
ゆめ み
ずっと夢に見てる


Oh
오또나타찌와 고꼬로오
おと な たち こころ
大人達は心を
스떼로 스떼로또 유우가
す す ゆ
捨てろ捨てろと言うが
오레와 이야나노사
おれ
俺はいやなのさ
다이꾸츠나 쥬교오가
たい くつ じゅ ぎょう
退屈な授業が
오레따치노 스베떼나라바
おれ たち すべ
俺達の全てならば
난떼 집뽀께데

なんてちっぽけで
난떼 이미노 나이
い み
なんて意味のない
난떼 무료꾸나
む りょく
なんて無力な
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
오보에타테노 다바코오 후까시
おぼ たば こ
覚えたての煙草をふかし
호시조라오 미츠메나가라
ほし ぞら み
星空を見つめながら
지유우오 모토메츠즈케따
じ ゆう もと つづ
自由を求め続けた
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜 oh oh oh






42249 卒業
(소츠교)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

卒業
고오샤노 가게 시바후노 우에
こう しゃ かげ しば ふ うえ
校舎の影芝生の上
스이코마레루 소라
そら
すいこまれる空
마보로시토 리아르나 기모치
まぼろし き もち
幻とリアルな気持
간지떼 이따
かん
感じていた
차이무가 나리

チャイムが鳴り
교오시츠노 이츠모노 세끼니 스와리
きょう しつ せき すわ
教室のいつもの席に座り
나니니 시타가이 시타가우 베키까
なに したが したが
何に従い従うべきか
강가에떼 이따
かんが
考えていた
자와메꾸 고꼬로
こころ
ざわめく心
이마 오레니 아루 모노
いま おれ
今俺にあるもの
이미 나꾸 오모에떼
い み おも
意味なく思えて
도마도옷떼 이따

とまどっていた
호오까고 마치 후라츠끼
ほう か ご まち
放課後街ふらつき
오레타치와 가제노 나까
おれ たち かぜ なか
俺達は風の中
고도꾸 히토미니 우카베
こ どく ひとみ
孤独瞳にうかべ
사미시꾸 아루이따
さみ ある
寂しく歩いた
와라이고에토 다메이키노
わら ごえ いき
笑い声とため息の
호오와시따 미세데
ほう わ みせ
飽和した店で
핀보-루노 하이스코아

ピンボ-ルのハイスコア
기소이앗따
きそ
競いあった
다이쿠츠나 고코로
たい くつ こころ
退屈な心
시게끼사에 아레바
し げき
刺激さえあれば
난데모 오오게사니
なん おお
何でも大げさに
샤베리츠즈케타
つづ
しゃべり続けた Oh oh
교오기요쿠 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
데키야 시나카앗따
で き
出来やしなかった
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시따
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다레까노 겡까노 하나시니
だれ けん か はなし
誰かの喧嘩の話に
민나 아츠꾸 나리
あつ
みんな熱くなり
지붕가 도레다케 츠요이까
じ ぶん つよ
自分がどれだけ強いか
시리타캇타

知りたかった
지카라다케가 히츠요오다토
ちから ひつ よう
力だけが必要だと
가타쿠나니 신지떼
かたく しん
頑なに信じて
시타가우토와 마케루 고토토
したが ま
従うとは負けることと
이이키카시따

言いきかした
도모다치니사에
とも だち
友達にさえ
츠요갓테 미세따
つよ み
強がって見せた
도키니와 다레까오
とき だれ
時には誰かを
기즈츠케테모
きず
傷つけても
야가떼 다레모 고이니 오치떼
だれ こい お
やがて誰も恋に落ちて
아이노 고토바토
あい こと ば
愛の言葉と
리소오노 아이 소레다케니
り そう あい
理想の愛それだけに
고코로 우바와레타
こころ うば
心奪われた
이끼루 다메니
い ため
生きる為に
게이산다카쿠 나레토 유우가
けい さん だか ゆ
計算高くなれと言うが
히토오 아이스 맛스구사오
ひと あい
人を愛すまっすぐさを
츠요쿠 신지타
つよ しん
強く信じた
다이세츠나노와 나니
たい せつ なに
大切なのは何
아이스루 고토토
あい
愛することと
이키루 다메니 스루 고토노
い ため
生きる為にすることの
구베츠 마요옷타
く べつ まよ
区別迷った Oh oh
교오기요꾸 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
구소쿠라에토 오못타
おも
クソくらえと思った
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시타
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
소츠교오시테 잇타이 나니
そつ ぎょう なに
卒業していったい何
와카루토 유우노까
わか ゆ
解ると言うのか
오모이데노 호카니 나니가
おも で なに
想い出のほかに何が
노코루토 유우노까
のこ
残るというのか
히토와 다레모 시바라레타
ひと だれ しば
人は誰も縛られた
가요와끼 고히츠지나라바
こ ひつじ
かよわき小羊ならば
셍세이 아나타와 가요와키
せん せい
先生 あなたはかよわき
오토나노 다이벤샤나노까
おと な だい べん しゃ
大人の代弁者なのか
오레타치노 이카리 도코에
おれ たち いか
俺達の怒りどこへ
무카우 베키나노까
むか
向うべきなのか
고레카라와 나니가 오레오
なに おれ
これからは何が俺を
시바리츠케루다로오
しば
縛りつけるだろう
아토 난도 지붕지싱
なん ど じ ぶん じ しん
あと何度自分自身
소츠교오스레바
そつ ぎょう
卒業すれば
혼토오노 지분니
ほん とう じ ぶん
本当の自分に
다도리츠케루다로오

たどりつけるだろう


Oh oh
시쿠마레타 지유우니
し く じ ゆう
仕組まれた自由に
다레모 기즈카즈니
だれ き
誰も気づかずに
아가이타 히비모 오와루
ひ び おわ
あがいた日々も終る
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다타카이카라노 소츠교오
たたか そつ ぎょう
闘いからの卒業
40101 I LOVE YOU
(아이 러브 유)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

I LOVE YOU
아이 러브 유

I love you
이마다케와 카나시이 우따
いま かな うた
今だけは悲しい歌
키끼타꾸나이요

聞きたくないよ
아이 러브 유

I love you
노가레 노가레
のが のが
逃れ 逃れ
타도리 쯔이타
たど つ
辿り着いた
코노 헤야
へ や
この部屋
나니모까모 유르사레타
なに ゆる
何もかも許された
코이쟈나이까라
こい
恋じゃないから
후타리와 마루데
ふた り
二人はまるで
스테네꼬 미따이
す ねこ
捨て猫みたい
코노 헤야와
へ や
この部屋は
오찌바니 우모레타
おち ば う
落葉に埋もれた
아끼바코 미따이
あ ばこ
空き箱みたい
다까라 오마에와

だから おまえは
코네꼬노요오나
こ ねこ よう
小猫の様な
나키고에데 우
な ごえ
泣き声で Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼

しらけて
시마와누요오니
よう
しまわぬ様に
아이 러브 유

I love you
와까스기루 후타리노
わか ふた り
若すぎる二人の
아이니와 후레라레누
あい ふ
愛には触れられぬ
히미쯔가 아루
ひ みつ
秘密がある
아이 러브 유

I love you
이마노 쿠라시노 나까데와
いま く なか
今の暮らしの中では
타도리 쯔케나이
たど つ
辿り着けない
히토쯔니 카사나리
かさ
ひとつに重なり
이키떼 유쿠

生きてゆく
코이오 유메미떼
こい ゆめ
恋を夢みて
키즈쯔쿠 다케노
きず
傷つくだけの
후타리다요
ふた り
二人だよ
난도모 아이시떼룻떼
なん ど あい
何度も愛してるって
키꾸 오마에와

聞くおまえは
코노 아이 나시데와
あい
この愛なしでは
이키떼사에 유케나이또 우

生きてさえゆけないと Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に






42110 OH MY LITTLE GIRL
(오 마이 리틀 걸)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

OH MY LITTLE GIRL
곤나니모 사와가시이
さわ
こんなにも騒がしい
마찌나미니 다따즈무 기미와
まち なみ きみ
街並にたたずむ君は
도떼모 지이사꾸
ちい
とても小さく
돗데모 사무가리데
さむ
とっても寒がりで
나끼무시나

泣きむしな
온나노 고사
おんな こ
女の子さ
마찌까도노
まち かど
街角の Love Song
구찌즈산데
くち
口ずさんで
촛삐리 보꾸니

ちょっぴりぼくに
호호에미나가라
ほほ え
微笑みながら
고고에따 가라다
こご からだ
凍えた躰
솟도 스리요세떼

そっとすりよせて
기미와 구치즈께
きみ くち
君は口づけ
세가문다

せがむんだ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나이데 이루요
はな
離れられないでいるよ
기미노 가미오
きみ かみ
君の髪を
나데나가라

撫でながら
봉야리또

ぼんやりと
기미오 미떼루요
きみ み
君を見てるよ
아마에따 고에데
あま こえ
甘えた声で
무쟈끼니 와라우
む じゃ き わら
無邪気に笑う
보꾸노 우데니
うで
ぼくの腕に
츠츠마레따 기미오
つつ きみ
包まれた君を


Oh My Little Girl
스떼끼나 기미다께오
す てき きみ
素敵な君だけを


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
츠메따이 가제가
つめ かぜ
冷たい風が
후따리노 가라다 스리누께
ふた り からだ ぬ
二人の躰すり抜け
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나꾸 사세루요
はな
離れられなくさせるよ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레나이또 지까운다
はな ちか
離れないと誓うんだ
더보기

작곡자

4개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
40424 15の夜[THE NIGHT]
(주고노 요루 더 나이트)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

15の夜[THE NIGHT]
라쿠가끼노 교오까쇼또
らく が きょう か しょ
落書きの教科書と
소또바까리 미떼루 오레
そと み おれ
外ばかり見てる俺
초오코오소오비르노 우에노 소라
ちょう こう そう うえ そら
超高層ビルの上の空
도도까나이 유메오 미떼루
とど ゆめ み
届かない夢を見てる
야리바노 나이 기모찌노
き もち
やりばのない気持の
도비라 야부리따이
とびら やぶ
扉破りたい
고오샤노 우라
こう しゃ うら
校舎の裏
다바꼬오 후까시떼
たば こ
煙草をふかして
미츠까레바

見つかれば
니게바모 나이
に ば
逃げ場もない
샤간데 가따마리

しゃがんでかたまり
세오 무께나가라
せ む
背を向けながら
고꼬로노 히또츠모
こころ
心のひとつも
와까리아에나이
わか
解りあえない
오토나타찌오 니라무
おと な たち
大人達をにらむ
소시떼 나까마타찌와 공야
なか ま たち こん や
そして仲間達は今夜
이에데노 게이까꾸오 다떼루
いえ で けい かく
家出の計画をたてる
도니까꾸 모오

とにかくもう
각고오야 이에니와
がっ こう いえ
学校や家には
가에리타꾸나이
かえ
帰りたくない
지분노 손자이가
じ ぶん そん ざい
自分の存在が
난나노까사에
なん
何なのかさえ
와까라즈 후루에떼이루
わか ふる
解らず震えている
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜
츠메따이 가제 히에따 가라다
つめ かぜ ひ からだ
冷たい風冷えた躰
히또코이시꾸떼
ひと こい
人恋しくて
유메미떼루
ゆめ み
夢見てる
아노꼬노 이에노 요꼬오
こ いえ よこ
あの娘の家の横を
사요나라 츠부야끼

サヨナラつぶやき
하시리누케루
はし ぬ
走り抜ける
야미노 나까 뽀츤또 히까루
やみ なか ひか
闇の中ぽつんと光る
지도오한바이끼
じ どう はん ばい き
自動販売機
햐꾸엔다마데 가에루
えん だま か
100円玉で買える
누꾸모리

ぬくもり
아츠이 간코-히-
あつ かん
熱い缶コ-ヒ-
니기리시메
にぎ
握りしめ
고이노 게쯔마쯔모
こい けつ まつ
恋の結末も
와까라나이께도
わか
解らないけど
아노꼬또 오레와 쇼오라이사에
こ おれ しょう らい
あの娘と俺は将来さえ
즛도 유메니 미떼루
ゆめ み
ずっと夢に見てる


Oh
오또나타찌와 고꼬로오
おと な たち こころ
大人達は心を
스떼로 스떼로또 유우가
す す ゆ
捨てろ捨てろと言うが
오레와 이야나노사
おれ
俺はいやなのさ
다이꾸츠나 쥬교오가
たい くつ じゅ ぎょう
退屈な授業が
오레따치노 스베떼나라바
おれ たち すべ
俺達の全てならば
난떼 집뽀께데

なんてちっぽけで
난떼 이미노 나이
い み
なんて意味のない
난떼 무료꾸나
む りょく
なんて無力な
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
오보에타테노 다바코오 후까시
おぼ たば こ
覚えたての煙草をふかし
호시조라오 미츠메나가라
ほし ぞら み
星空を見つめながら
지유우오 모토메츠즈케따
じ ゆう もと つづ
自由を求め続けた
쥬우고노 요루
よる
15の夜
누슨다 바이크데 하시리다스
ぬす はし だ
盗んだバイクで走り出す
유꾸 사키모 와까라누마마
ゆ さき わか
行く先も解らぬまま
구라이 요루노
くら よる
暗い夜の
도바리노 나카에
とば なか
帳りの中へ
다레니모 시바라레타꾸 나이또
だれ しば
誰にも縛られたくないと
니게꼰다 고노요루니
に こ よる
逃げ込んだこの夜に
지유우니 나레따 기가 시따
じ ゆう き
自由になれた気がした
쥬우고노 요루
よる
15の夜 oh oh oh






42249 卒業
(소츠교)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

卒業
고오샤노 가게 시바후노 우에
こう しゃ かげ しば ふ うえ
校舎の影芝生の上
스이코마레루 소라
そら
すいこまれる空
마보로시토 리아르나 기모치
まぼろし き もち
幻とリアルな気持
간지떼 이따
かん
感じていた
차이무가 나리

チャイムが鳴り
교오시츠노 이츠모노 세끼니 스와리
きょう しつ せき すわ
教室のいつもの席に座り
나니니 시타가이 시타가우 베키까
なに したが したが
何に従い従うべきか
강가에떼 이따
かんが
考えていた
자와메꾸 고꼬로
こころ
ざわめく心
이마 오레니 아루 모노
いま おれ
今俺にあるもの
이미 나꾸 오모에떼
い み おも
意味なく思えて
도마도옷떼 이따

とまどっていた
호오까고 마치 후라츠끼
ほう か ご まち
放課後街ふらつき
오레타치와 가제노 나까
おれ たち かぜ なか
俺達は風の中
고도꾸 히토미니 우카베
こ どく ひとみ
孤独瞳にうかべ
사미시꾸 아루이따
さみ ある
寂しく歩いた
와라이고에토 다메이키노
わら ごえ いき
笑い声とため息の
호오와시따 미세데
ほう わ みせ
飽和した店で
핀보-루노 하이스코아

ピンボ-ルのハイスコア
기소이앗따
きそ
競いあった
다이쿠츠나 고코로
たい くつ こころ
退屈な心
시게끼사에 아레바
し げき
刺激さえあれば
난데모 오오게사니
なん おお
何でも大げさに
샤베리츠즈케타
つづ
しゃべり続けた Oh oh
교오기요쿠 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
데키야 시나카앗따
で き
出来やしなかった
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시따
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다레까노 겡까노 하나시니
だれ けん か はなし
誰かの喧嘩の話に
민나 아츠꾸 나리
あつ
みんな熱くなり
지붕가 도레다케 츠요이까
じ ぶん つよ
自分がどれだけ強いか
시리타캇타

知りたかった
지카라다케가 히츠요오다토
ちから ひつ よう
力だけが必要だと
가타쿠나니 신지떼
かたく しん
頑なに信じて
시타가우토와 마케루 고토토
したが ま
従うとは負けることと
이이키카시따

言いきかした
도모다치니사에
とも だち
友達にさえ
츠요갓테 미세따
つよ み
強がって見せた
도키니와 다레까오
とき だれ
時には誰かを
기즈츠케테모
きず
傷つけても
야가떼 다레모 고이니 오치떼
だれ こい お
やがて誰も恋に落ちて
아이노 고토바토
あい こと ば
愛の言葉と
리소오노 아이 소레다케니
り そう あい
理想の愛それだけに
고코로 우바와레타
こころ うば
心奪われた
이끼루 다메니
い ため
生きる為に
게이산다카쿠 나레토 유우가
けい さん だか ゆ
計算高くなれと言うが
히토오 아이스 맛스구사오
ひと あい
人を愛すまっすぐさを
츠요쿠 신지타
つよ しん
強く信じた
다이세츠나노와 나니
たい せつ なに
大切なのは何
아이스루 고토토
あい
愛することと
이키루 다메니 스루 고토노
い ため
生きる為にすることの
구베츠 마요옷타
く べつ まよ
区別迷った Oh oh
교오기요꾸 마지메난떼
ぎょう ぎ
行儀よくまじめなんて
구소쿠라에토 오못타
おも
クソくらえと思った
요루노 고오샤 마도가라스
よる こう しゃ まど
夜の校舎窓ガラス
고와시테 마와앗타
こわ
壊してまわった
사까라이츠즈께
さか つづ
逆らい続け
아가끼츠즈케타
つづ
あがき続けた
하야꾸 지유우니
はや じ ゆう
早く自由に
나리타캇타

なりたかった
신지라레누 오토나토노
しん おと な
信じられぬ大人との
아라소이노 나까데
あらそ なか
争いの中で
유루시아이 잇타이 나니
ゆる なに
許しあいいったい何
와카리아에타다로오
わか
解りあえただろう
운자리 시나가라

うんざりしながら
소레데모 스고시타
すご
それでも過した
히토츠다케 와카앗테타 고토
わか
ひとつだけ解ってたこと
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
소츠교오시테 잇타이 나니
そつ ぎょう なに
卒業していったい何
와카루토 유우노까
わか ゆ
解ると言うのか
오모이데노 호카니 나니가
おも で なに
想い出のほかに何が
노코루토 유우노까
のこ
残るというのか
히토와 다레모 시바라레타
ひと だれ しば
人は誰も縛られた
가요와끼 고히츠지나라바
こ ひつじ
かよわき小羊ならば
셍세이 아나타와 가요와키
せん せい
先生 あなたはかよわき
오토나노 다이벤샤나노까
おと な だい べん しゃ
大人の代弁者なのか
오레타치노 이카리 도코에
おれ たち いか
俺達の怒りどこへ
무카우 베키나노까
むか
向うべきなのか
고레카라와 나니가 오레오
なに おれ
これからは何が俺を
시바리츠케루다로오
しば
縛りつけるだろう
아토 난도 지붕지싱
なん ど じ ぶん じ しん
あと何度自分自身
소츠교오스레바
そつ ぎょう
卒業すれば
혼토오노 지분니
ほん とう じ ぶん
本当の自分に
다도리츠케루다로오

たどりつけるだろう


Oh oh
시쿠마레타 지유우니
し く じ ゆう
仕組まれた自由に
다레모 기즈카즈니
だれ き
誰も気づかずに
아가이타 히비모 오와루
ひ び おわ
あがいた日々も終る
고노 시하이카라노 소츠교오
し はい そつ ぎょう
この支配からの卒業
다타카이카라노 소츠교오
たたか そつ ぎょう
闘いからの卒業
40101 I LOVE YOU
(아이 러브 유)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

I LOVE YOU
아이 러브 유

I love you
이마다케와 카나시이 우따
いま かな うた
今だけは悲しい歌
키끼타꾸나이요

聞きたくないよ
아이 러브 유

I love you
노가레 노가레
のが のが
逃れ 逃れ
타도리 쯔이타
たど つ
辿り着いた
코노 헤야
へ や
この部屋
나니모까모 유르사레타
なに ゆる
何もかも許された
코이쟈나이까라
こい
恋じゃないから
후타리와 마루데
ふた り
二人はまるで
스테네꼬 미따이
す ねこ
捨て猫みたい
코노 헤야와
へ や
この部屋は
오찌바니 우모레타
おち ば う
落葉に埋もれた
아끼바코 미따이
あ ばこ
空き箱みたい
다까라 오마에와

だから おまえは
코네꼬노요오나
こ ねこ よう
小猫の様な
나키고에데 우
な ごえ
泣き声で Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼

しらけて
시마와누요오니
よう
しまわぬ様に
아이 러브 유

I love you
와까스기루 후타리노
わか ふた り
若すぎる二人の
아이니와 후레라레누
あい ふ
愛には触れられぬ
히미쯔가 아루
ひ みつ
秘密がある
아이 러브 유

I love you
이마노 쿠라시노 나까데와
いま く なか
今の暮らしの中では
타도리 쯔케나이
たど つ
辿り着けない
히토쯔니 카사나리
かさ
ひとつに重なり
이키떼 유쿠

生きてゆく
코이오 유메미떼
こい ゆめ
恋を夢みて
키즈쯔쿠 다케노
きず
傷つくだけの
후타리다요
ふた り
二人だよ
난도모 아이시떼룻떼
なん ど あい
何度も愛してるって
키꾸 오마에와

聞くおまえは
코노 아이 나시데와
あい
この愛なしでは
이키떼사에 유케나이또 우

生きてさえゆけないと Uh
키시무 벳도노 우에데
うえ
きしむベッドの上で
야사시사오 모찌요리
やさ も
優しさを持ちより
키쯔쿠 카라다
からだ
きつく躰
다키시메 아에바

抱きしめあえば
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に
소레까라 마따 후타리와
ふた り
それからまた二人は
메오 토지루요
め と
目を閉じるよ
카나시이 우따니 아이가
かな うた あい
悲しい唄に愛が
시라케떼 시마와누요오니
よう
しらけてしまわぬ様に






42110 OH MY LITTLE GIRL
(오 마이 리틀 걸)
尾崎豊
(오자키유타카)
尾崎豊
尾崎豊
2008.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

OH MY LITTLE GIRL
곤나니모 사와가시이
さわ
こんなにも騒がしい
마찌나미니 다따즈무 기미와
まち なみ きみ
街並にたたずむ君は
도떼모 지이사꾸
ちい
とても小さく
돗데모 사무가리데
さむ
とっても寒がりで
나끼무시나

泣きむしな
온나노 고사
おんな こ
女の子さ
마찌까도노
まち かど
街角の Love Song
구찌즈산데
くち
口ずさんで
촛삐리 보꾸니

ちょっぴりぼくに
호호에미나가라
ほほ え
微笑みながら
고고에따 가라다
こご からだ
凍えた躰
솟도 스리요세떼

そっとすりよせて
기미와 구치즈께
きみ くち
君は口づけ
세가문다

せがむんだ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나이데 이루요
はな
離れられないでいるよ
기미노 가미오
きみ かみ
君の髪を
나데나가라

撫でながら
봉야리또

ぼんやりと
기미오 미떼루요
きみ み
君を見てるよ
아마에따 고에데
あま こえ
甘えた声で
무쟈끼니 와라우
む じゃ き わら
無邪気に笑う
보꾸노 우데니
うで
ぼくの腕に
츠츠마레따 기미오
つつ きみ
包まれた君を


Oh My Little Girl
스떼끼나 기미다께오
す てき きみ
素敵な君だけを


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
츠메따이 가제가
つめ かぜ
冷たい風が
후따리노 가라다 스리누께
ふた り からだ ぬ
二人の躰すり抜け
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레라레나꾸 사세루요
はな
離れられなくさせるよ


Oh My Little Girl
아따따메떼 아게요오
あたた
暖めてあげよう


Oh My Little Girl
곤나니모 아이시떼루
あい
こんなにも愛してる


Oh


My Little Girl
후따리 다소가레니
ふた り たそ がれ
二人黄昏に
가따 요세 아루끼나가라
かた よ ある
肩寄せ歩きながら
이쯔마데모 이쯔마데모

いつまでもいつまでも
하나레나이또 지까운다
はな ちか
離れないと誓うんだ
더보기