통합검색
HOT! Y | 영원 | | 안동역 | k
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색

* Gackt에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

가수정보

1개의 검색결과

더보기

가수

22개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41183 12月の Love song
(주니가츠노 러브 송)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

12月の Love song
이츠노마니까

いつの間にか
마치노 나까니
まち なか
街の中に
주우니가츠노 아와타다시사가
がつ
12月のあわただしさが
아후레

あふれ
치이사나테오 후리나가라
ちい て ふ
小さな手を振りながら
타이세츠나히토노 나마에오요부
たい せつ ひと な まえ よ
大切な人の名前を呼ぶ
고이비토따찌노 야사시사니
こい びと やさ
恋人たちの優しさに
즈츠마레떼
つつ
包まれて
고노마치니모 수코시하야이
まち すこ はや
この街にも少し早い
후유가 오토즈레루
ふゆ おとづ
冬が訪れる
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて


Show window を
미츠메나가라

見つめながら
카따오 요세아우
かた よ あ
肩を寄せ合う
후타리가 도오리수기루
ふた り とお
二人が通りすぎる
기미노코또오 마치나가라
きみ ま
君のことを待ちながら
시로이토이키니 오모이오노세루
しろ と いき おも
白い吐息に想いをのせる
미아게타 소라니
み あ そら
見上げた空に
고나유끼가 마이오리떼
こな ゆき ま お
粉雪が舞い降りて
이타즈라니 후타리노쿄리오
ふた り きょ り
いたずらに二人の距離を
솟토 지카즈케루
ちか
そっと近づける
시즈까나 요루니
しず よる
静かな夜に
미미모토데 사사야이따
みみ もと
耳元でささやいた
아노코토바오 모오이치도
こと ば いち ど
あの言葉をもう一度
솟토 츠부야이따

そっとつぶやいた
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて






41822 君に逢いたくて
(키미니 아이타쿠테)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2005.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君に逢いたくて
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
고노헤야니 마다
へ や
この部屋にまだ
오끼와스레따
お わす
置き忘れた
기미노 오모까게오
きみ おも かげ
君の面影を
사가시떼이루요

さがしているよ
메오 도지레바
め と
目を閉じれば
이마모 기미가
いま きみ
今も君が
소바니 이루요오나

そばにいるような
기가 시떼

気がして
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미가 미에나꾸떼
きみ み
君が見えなくて
난도모 기즈츠께따케레도
なん ど きず
何度も傷つけたけれど
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
데앗다 도끼니
で あ と き
出逢った瞬間に
고이니 오찌떼
こい お
恋に落ちて
오모와즈 기미오
おも きみ
思わず君を
다끼시메떼이따

抱きしめていた
손나 보꾸니 와라이나가라
ぼく わら
そんな僕に笑いながら
바까네또 가루쿠 키스오시떼
ば か かる
馬鹿ねと軽くキスをして
다레모가 데아이또
だれ で あ
誰もが出逢いと
와까레노 나까데
わか なか
別れの中で
다시까나 아이니
たし あい
確かな愛に
기즈이떼유꾸

気づいていく
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
하지메떼 기미니 아앗다
はじ きみ あ
初めて君に逢った
호시조라노 시따데
ほし ぞら した
星空の下で


Wo wow wow
기미니 즈따에타이
きみ つた
君に伝えたい
도도카나이 오모이데모
とど おも
届かない想いでも


wo wow wow
보꾸노 고코로와 마다
ぼく こころ
僕の心はまだ
기미오 사가시떼이루
きみ
君をさがしている
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미노 다메나라
きみ
君のためなら
소오 기미노 다메나라
きみ
そう君のためなら
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
이츠모 즈나이다 데와

いつもつないだ手は
아타타까앗다
あたた
温かかった






41212 君のためにできること
(키미노 타메니 데키루 코토)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君のためにできること
이츠마데모 기미다케와
きみ
いつまでも君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
아도케나이 에가오니
え がお
あどけない笑顔に
미세타 기미니
み きみ
見せた君に
나미다노 와케오
なみだ わ け
涙の理由を
키케나꾸테

聞けなくて
보꾸노 츠칸다테오
ぼく て
僕のつかんだ手を
후리호도이테

振りほどいて
소또 세나카고시니
せ なか ご
そっと背中越しに
고에오카케타
こえ
声をかけた
모오 다이죠오부다요토
だい じょう ぶ
もう大丈夫だよと
난도모 구리까에시테
なん ど く かえ
何度も繰り返して
치이사꾸 후루에테루
ちい
小さくふるえてる
키미니
きみ
君に
손나 코토바시까
こと ば
そんな言葉しか
이에나이케레도

言えないけれど
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
나니게나이

なにげない
하나시노 나까데
はな なか
話しの中で
기미노 미세타에가오가
きみ み え がお
君の見せた笑顔が
우레시꾸테
うれ
嬉しくて
보쿠와 수코시하즈카시
ぼく すこ は
僕は少し恥ずかし
소오니 와라우
わら
そうに笑う
기미오 하나사나이마마
きみ はな
君を離さないまま
츠부야이타
つぶや
呟いた
모오 다이죠오부난테
だい じょう ぶ
もう大丈夫なんて
고토시까 이에나이케도

ことしか言えないけど
소노나미다가
なみだ
その涙が
모오 기에루나라

もう消えるなら
보쿠가 기미노 피에로니
ぼく きみ
僕が君のピエロに
나루까라

なるから
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
테니시타 에가오노
て え がお
手にした笑顔の
가즈요리
かず
数より
나미다와 오오이까모
なみだ おお
涙は多いかも
시레나이께도

しれないけど
소바니이루 소레가 보쿠노
ぼく
そばにいる それが僕の
기미노타메니 데키루코토
きみ
君のためにできること
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
이츠다아테 보쿠다케와 기미오
ぼく きみ
いつだって僕だけは君を
하나시타리와 시나이카라
はな
離したりはしないから
보쿠가 기미오
ぼく きみ
僕が君を
마모오테 미세루까라
まも
守ってみせるから
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから






41460 忘れないから
(와스레나이카라)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

忘れないから
잣도오오 도오리누케테
ざっ とう とお ぬ
雑踏を通り抜けて
히카리노 미치비쿠 바쇼에
ひかり みちび ば しょ
光の導く場所へ
오토노나이 죠오케이와
おと じょう けい
音のない情景は
나가레츠즈케루
なが つづ
流れ続ける
료오테오 히로게테
りょう て ひろ
両手を広げて
수베테오 츠카모오토시타
すべ
全てをつかもうとした
사비츠이타

錆びついた
센로노 하테니
せん ろ は
線路の果てに
나니카가 아루토
なに
何かがあると
신지테이타
しん
信じていた
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
와수레나이
わす
忘れない
카라

から
겡쇼쿠노 유라메키와
げん しょく
原色のゆらめきは
메노 마에니 우칸데
め まえ う
目の前に浮かんで
키에루

消える
마부타오 토지테모
まぶた と
瞼を閉じても
이마와 아노바쇼니
いま ば しょ
今はあの場所に
모오 니도토 카에라나이
に ど かえ
もう二度と還らない
고노마마 토키가
とき
このまま時が
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から
우츠로게나
うつ げ
虚ろ気な
마나자시데
まな ざ
眼差しで
나제 보쿠노 코토오
ぼく
なぜ僕のことを
미츠메루노

見つめるの
모오수구 보쿠모
ぼく
もうすぐ僕も
이쿠요

いくよ
소오 수베테가

そうすべてが
이마 소코니 아루카라
いま
今そこにあるから
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테 이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
아노히 아노토키노마마
ひ とき
あの日あの時のまま
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から






43173 雪月花 -The end of silence- ("..
(세츠겟카 디 엔드 오브 어 사일런..)
Gackt
(각트)
GACKT.C
GACKT.C
2010.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪月花 -The end of s..
미카즈키오 다이타
み か づき だ
三日月を抱いた
기미니 츠부야이타
きみ つぶや
君に呟いた
"고나유키토 오도루
こな ゆき おど
"粉雪と踊る
기미니 아이타이..."
きみ あ
君に逢いたい..."
닷타 히토츠다케노
ひと
たった一つだけの
오모이오 노세테
おも の
想いを乗せて
아카쿠 소마루 유키오
あか そ ゆき
紅く染まる雪を
소라니 지리바메타
そら ち
宙に散りばめた
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
하나토 나레
はな
花となれ
츠노루 오모이 메구라세
つの おも
募る想いめぐらせ
사키미다레
さ みだ
咲き乱れ
고코로 우바와레루 호도
こころ うば
心 奪われるほど
기미오 아이세타 고토오
きみ あい
君を愛せたことを
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사켄다
よ ぞら さけ
夜空に叫んだ
도이키 아카쿠 소메테
と いき あか そ
吐息紅く染めて
우타이츠즈케테타
うた つづ
詠い続けてた
"고요이노 유메니조
こ よい ゆめ
"今宵の夢にぞ
기미가 스가타오..."
きみ すがた
君が姿を..."
기미노 기에타 기세츠가
きみ き き せつ
君の消えた季節が
모오스구 오와루

もうすぐ終わる
사이고노 나미다 가사네
さい ご なみだ かさ
最後の涙 重ね
고나유키니 가에테 미세요오
こな ゆき か み
粉雪に変えて見せよう
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
츠노루 오모이 지리바메
つの おも ち
募る想い散りばめ
마이오도레
ま おど
舞い踊れ
기즈오 가쿠소-토 스루 호도
きず かく
傷を隠そうとするほど
나제카 나미다가 아후레테
な ぜ なみだ あふ
何故か涙が溢れて
기미노 호호에미가 이마
きみ ほほ え いま
君の微笑みが今
가슨데 미에나이요
かす み
霞んで見えないよ
기미오 데라시다스
きみ て だ
君を照らし出す
츠키니 나레루나라
つき
月になれるなら
요조라니 호시 지리바메테
よ ぞら ほし ち
夜空に星散りばめて
기미오 사가소오
きみ さが
君を捜そう
가라다
からだ

구치하테테모...
く は
朽ち果てても...
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
요조라노 기미오 이로도루
よ ぞら きみ いろど
夜空の君を彩る
하나니 나레
はな
花になれ yeah
기미니 후레요오토
きみ ふ
君に触れようと
스루 호도

するほど
츠칸데와 기에루...
つか き
掴んでは消える...
"유키노 하나"
ゆき はな
"雪の華"
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사케비츠즈케타
よ ぞら さけ つづ
夜空に叫び続けた
기미니
きみ
君に
도도키마스 요오니...
とど
届きますように...
40549 届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキ..
(토도카나이 아이토 싯테 이타노니..)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

届カナイ愛ト知..
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
아마이 유메노 요나
あま ゆめ
甘い夢のような
기미또 스고시따 히비오
きみ す ひ び
君と過ごした日々を
우시나우 고또난떼 나이또
うしな
失うことなんてないと
오못데 이따께레도
おも
思っていたけれど
기미노 히토미니 우츳데이루노와
きみ ひとみ うつ
君の瞳に映っているのは
보꾸쟈 나인다네
ぼく
僕じゃないんだね
우쯔무꾸 기미니
きみ
うつむく君に
나니모 이에나꾸떼
なに い
何も言えなくて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
스꼬시 데레나가라
すこ て
少し照れながら
야사시꾸 보꾸니 후레따
やさ ぼく ふ
優しく僕に触れた
고모레비니 유레루 기미와
こ も び ゆ きみ
木漏れ日に揺れる君は
히또나쯔노 가게로오
ひと なつ かげ ろう
一夏の陽炎
기미가 노코시따 누꾸모리가
きみ のこ ぬく
君が残した温もりが
이마모 무네오 시메쯔께루
いま むね し つ
今も胸を締め付ける
모오 모도레나이또
もど
もう戻れないと
소오 이이끼까세떼
い き
そう言い聞かせて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노바쇼데
いち ど ば しょ
もう一度この場所で
데아에루나라
で あ
出逢えるなら
니도또 기미오
に ど きみ
二度と君を
하나사나이까라
はな
離さないから
소노호호에미오
ほほ え
その微笑みを
게시떼 와스레나이
け わす
決して忘れない
고에가 가레루마데
こえ か
声が枯れるまで
기미노 나오 사께비츠즈께따
きみ な さけ つづ
君の名を叫び続けた
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから






41157 ANOTHER WORLD
(어나더 월드)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ANOTHER WORLD
야부리 스테라레타
やぶ す
破り捨てられたMagazine
게가레 나키 타마시이
けが たましい
汚れなき魂
에에가노 요나
えい が
映画のような One scene
아나따나라 안신
あな た あん しん
貴方なら安心
요소미 시나이데

よそ見しないで
아나따토 후타리데
あな た ふた り
貴方と二人で
이마 고노 세까이에
いま せ かい
今この世界へ
사요나라오 츠게테

さよならを告げて
유케루나라

ゆけるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah


yeah


You can see


another world
마치나미와
まち な
街並みは Mossgreen
기즈 츠이타 타마시이
きず たましい
傷ついた魂
구다케치루
くだ ち
砕け散る Taxi
아나따와 우츠쿠시이
あな た うつく
貴方は美しい
고토바오 가와시떼
こと ば か
言葉を交わして
나카나이데

泣かないで Darling
이토시이 이타미니
いと いた
愛しい痛みに
야사시쿠 다카레테
やさ だ
優しく抱かれて
이케루나라

逝けるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
와랏다 가오오 미세떼
わら かお み
笑った顔を見せて


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words-
다토에 돈나니

たとえどんなに
기즈 츠이떼모
きず
傷ついても
아나따가 소바니
あな た そば
貴方が側に
이타까라

いたから


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah yeah
와타시오 다키시메떼
わたし だ
私を抱きしめて


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
사요나라와 이와나이데

さよならは言わないで


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words


You can see


another world-



41233 Cube
(큐브)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Cube
히또미오토지테 소라오미아게
ひとみ と そら み あ
瞳を閉じて空を見上げ
하다시노마마데 오도리츠즈케타
はだ し おど つづ
裸足のままで踊り続けた
가제니 모타레
かぜ
風にもたれ
유비사키가 후레루
ゆび さき ふ
指先が触れる
무네오 츠라누쿠
むね
胸をつらぬく
야가 미치오 사시시메수
や みち さ しめ
矢が道を指し示す
마까나 츠키가
まっ か つき
真紅な月が
하다오 토카시
はだ と
肌を溶かし
신지츠노 보쿠오
しん じつ ぼく
真実の僕を
사라케다소오토 수루

さらけ出そうとする
수베테노 츠미오
つみ
すべての罪を
아가나우 타메니

あがなうために
가라다오 모야시테
からだ も
体を燃やして
아루가마마노 스가타니나레토
すがた
あるがままの姿になれと
깅이로노 키기가 도오이로노
ぎん いろ き ぎ どう いろ
銀色の木々が銅色の
보쿠노카라다오 신쇼쿠시테
ぼく からだ しん しょく
僕の体を侵蝕して
이타미나도 나이하즈노 고코로가
いた こころ
痛みなどないはずの心が
요로꼬비오 간지테루
よろこ かん
喜びを感じてる
보쿠노 스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして
후사가레타 쿠모노수키마까라
ふさ くも すき ま
塞がれた雲の隙間から
보쿠노키오쿠오 기리하나시테
ぼく き おく き はな
僕の記憶を切り離して
와카레모 스마세타하즈노
わか
別れもすませたはずの
가라다가 가나시미니 나이테이루
からだ かな
体が悲しみにないている
보쿠노카케라가 미에마스까
ぼく かけ ら み
僕の破片が見えますか
고노 토자사레타 세카이데모
と せ かい
この閉ざされた世界でも
아나타에노 이노리나라
あな た いの
貴方への祈りなら
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
나미다노아토와 기에마스까
なみだ あと き
涙の痕は消えますか
모오 니도또 모도레나이나라
に ど もど
もう二度と戻れないなら
고나고나니 고노키오쿠오
き おく
こなごなにこの記憶を
고와시테 쿠다사이
こわ
壊してください
보쿠노스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして






41394 dears
(디어즈)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

dears
후리츠즈쿠
ふ つづ
降り続く
아메노 나카데
あめ なか
雨の中で
우츠로게니 소라오
うつ そら
虚ろげに空を
미아게테 이타
み あ
見上げていた
가기리나쿠 히로가루
かぎ ひろ
限りなく広がる
하테니

果てに
지유우오 모토메루 토리노 무레가
じ ゆう もと とり む
自由を求める鳥の群れが
나이테타

鳴いてた
우시나아타 에가오노 카즈다케
うしな え がお かず
失った笑顔の数だけ
케시테 우라기루 코토와
け うら ぎ
決して裏切ることは
데키나인다토
で き
出来ないんだと
난도모 소오 코코로데 츠부야이타
なん ど こころ つぶや
何度もそう心で呟いた
타토에 돈나니

たとえどんなに
키즈츠이테모
きず
傷ついても
도레다케 키즈츠쿠
きず
どれだけ傷つく
코토니 나아테모

ことになっても
다레니모 보쿠와
だれ ぼく
誰にも僕は
토메라레나이

止められない
와즈카나 히카리오
ひかり
わずかな光を
미츠케레바 이이

見つければいい
이마와 타이요오가
いま たい よう
今は太陽が
아가라나쿠테모

あがらなくても
후리다시타 아메와
ふ だ あめ
降り出した雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね
아루키 츠카레테타
ある つか
歩き疲れてた
키미와
きみ
君は
테노나카데 키에테쿠
て なか き
手の中で消えてく
유메오 이다이테타
ゆめ いだ
夢を抱いてた
고노 이노치가
いのち
この命が
츠키타토 시테모

尽きたとしても
와수레라레나이
わす
忘れられない
타이세츠나 코토가 아루
たい せつ
大切なことがある
오나지 지다이오 토모니
おな じ だい とも
同じ時代を共に
타타카아타 코토
たたか
戦ったこと
타토에 코노 코에가
こえ
たとえこの声が
토도카나쿠테모
とど
届かなくても
니도토 아노 코로니
に ど ころ
二度とあの頃に
모도레나쿠테모
もど
戻れなくても
사케비츠즈케루
さけ つづ
叫び続ける
보쿠가 이루
ぼく
僕がいる
도레다케 토키가
と き
どれだけ時代が
나가레테모
なが
流れても
카라다오 유사부루
からだ ゆ
体を揺さぶる
오모이노 마마니
おも
想いのままに
타타카이츠즈케타 아카시와
たたか つづ あかし
戦い続けた証は
노코루카라
のこ
残るから
다레모가 우마레테키타
だれ う
誰もが生まれてきた
이미오 사가시츠즈케테루
い み さが つづ
意味を探し続けてる
타토에 돈나니

たとえどんなに
키즈츠이테모
きず
傷ついても
도레다케 키즈츠쿠
きず
どれだけ傷つく
코토니 나아테모

ことになっても
다레니모 보쿠와
だれ ぼく
誰にも僕は
토메라레나이

止められない
와즈카나 히카리오
ひかり
わずかな光を
미츠케레바 이이

見つければいい
이마와 타이요오가
いま たい よう
今は太陽が
아가라나쿠테모

あがらなくても
후리다시타 아메와
ふ だ あめ
降り出した雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね
소오사 코노 아메와
あめ
そうさこの雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね






41881 December Love Song~12月、オヌ ..
(디셈버 러브 송 12월 어느 사랑 ..)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2005.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

December Love Song~1..
옷깃을 세우고

オッキスル セウゴ
바쁘게 오가는

パップゲ オガヌン
발걸음들로

パルコルムドゥルロ
어느새 부산해진 거리에

オヌセプサネジンコリエ
소중한 사람의

ソジュンハン サラメ
이름 부르며

イルム プルミュ
작은 손을

チャグン ソヌル
흔드는

フンドゥヌン
연인들의 목소리

ヨニンドゥレ モクソリ
12월의 거리는

シビウォレ コリヌン
어딘지 모를

オディンジ モル
따스함 속에

タスハン ソゲ
오랜 친구처럼

オレン チングチョロン
반가운 얼굴로

パンガウン オルグルロ
겨울과

キョウルグァ
인사를 하지

インサルル ハジ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュンハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ
어깨를 기대고

オケル キデゴ
내 곁을 지나는

ネギョトゥル チナヌン
두 사람의

トゥ サラメ
뒷모습

ティンモスッ
바라보며

パラボミョ
너를 생각하지

ノル センガッカジ
새하얀 한숨이

セハヤン ハンスミ
사라지는 걸

サラジヌン ゴル
가만히 바라보며

カマニ パラボミョ
너를 생각하지

ノル センガッカジ
마치 너는

マチ ノヌン
멀리서 날

モリソ ナル
위로해 주려는

ウィロヘジュリョヌン
것처럼

ゴチョロン
다시 내 이름

タシ ネ イルム
불러 주는 것처럼

プロジュヌンゴチョロン
때이른

テイルン
눈송이들이

ヌンソギドゥリ
우리들의 겨울을

ウリドゥレ キョウル
함께 나눴던

ハンケ ナヌォットン
그 약속들을

ク ヤクソッドゥル
나는 결코

ナヌン キョルコ
잊지 않을 테니

イッチ アヌルテニ
잊을 수 없을 테니

イジュルスオプスルテニ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ


Wo wow wo


wo wow wo



더보기

작사자

24개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41183 12月の Love song
(주니가츠노 러브 송)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

12月の Love song
이츠노마니까

いつの間にか
마치노 나까니
まち なか
街の中に
주우니가츠노 아와타다시사가
がつ
12月のあわただしさが
아후레

あふれ
치이사나테오 후리나가라
ちい て ふ
小さな手を振りながら
타이세츠나히토노 나마에오요부
たい せつ ひと な まえ よ
大切な人の名前を呼ぶ
고이비토따찌노 야사시사니
こい びと やさ
恋人たちの優しさに
즈츠마레떼
つつ
包まれて
고노마치니모 수코시하야이
まち すこ はや
この街にも少し早い
후유가 오토즈레루
ふゆ おとづ
冬が訪れる
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて


Show window を
미츠메나가라

見つめながら
카따오 요세아우
かた よ あ
肩を寄せ合う
후타리가 도오리수기루
ふた り とお
二人が通りすぎる
기미노코또오 마치나가라
きみ ま
君のことを待ちながら
시로이토이키니 오모이오노세루
しろ と いき おも
白い吐息に想いをのせる
미아게타 소라니
み あ そら
見上げた空に
고나유끼가 마이오리떼
こな ゆき ま お
粉雪が舞い降りて
이타즈라니 후타리노쿄리오
ふた り きょ り
いたずらに二人の距離を
솟토 지카즈케루
ちか
そっと近づける
시즈까나 요루니
しず よる
静かな夜に
미미모토데 사사야이따
みみ もと
耳元でささやいた
아노코토바오 모오이치도
こと ば いち ど
あの言葉をもう一度
솟토 츠부야이따

そっとつぶやいた
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて






41822 君に逢いたくて
(키미니 아이타쿠테)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2005.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君に逢いたくて
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
고노헤야니 마다
へ や
この部屋にまだ
오끼와스레따
お わす
置き忘れた
기미노 오모까게오
きみ おも かげ
君の面影を
사가시떼이루요

さがしているよ
메오 도지레바
め と
目を閉じれば
이마모 기미가
いま きみ
今も君が
소바니 이루요오나

そばにいるような
기가 시떼

気がして
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미가 미에나꾸떼
きみ み
君が見えなくて
난도모 기즈츠께따케레도
なん ど きず
何度も傷つけたけれど
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
데앗다 도끼니
で あ と き
出逢った瞬間に
고이니 오찌떼
こい お
恋に落ちて
오모와즈 기미오
おも きみ
思わず君を
다끼시메떼이따

抱きしめていた
손나 보꾸니 와라이나가라
ぼく わら
そんな僕に笑いながら
바까네또 가루쿠 키스오시떼
ば か かる
馬鹿ねと軽くキスをして
다레모가 데아이또
だれ で あ
誰もが出逢いと
와까레노 나까데
わか なか
別れの中で
다시까나 아이니
たし あい
確かな愛に
기즈이떼유꾸

気づいていく
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
하지메떼 기미니 아앗다
はじ きみ あ
初めて君に逢った
호시조라노 시따데
ほし ぞら した
星空の下で


Wo wow wow
기미니 즈따에타이
きみ つた
君に伝えたい
도도카나이 오모이데모
とど おも
届かない想いでも


wo wow wow
보꾸노 고코로와 마다
ぼく こころ
僕の心はまだ
기미오 사가시떼이루
きみ
君をさがしている
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미노 다메나라
きみ
君のためなら
소오 기미노 다메나라
きみ
そう君のためなら
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
이츠모 즈나이다 데와

いつもつないだ手は
아타타까앗다
あたた
温かかった






41212 君のためにできること
(키미노 타메니 데키루 코토)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君のためにできること
이츠마데모 기미다케와
きみ
いつまでも君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
아도케나이 에가오니
え がお
あどけない笑顔に
미세타 기미니
み きみ
見せた君に
나미다노 와케오
なみだ わ け
涙の理由を
키케나꾸테

聞けなくて
보꾸노 츠칸다테오
ぼく て
僕のつかんだ手を
후리호도이테

振りほどいて
소또 세나카고시니
せ なか ご
そっと背中越しに
고에오카케타
こえ
声をかけた
모오 다이죠오부다요토
だい じょう ぶ
もう大丈夫だよと
난도모 구리까에시테
なん ど く かえ
何度も繰り返して
치이사꾸 후루에테루
ちい
小さくふるえてる
키미니
きみ
君に
손나 코토바시까
こと ば
そんな言葉しか
이에나이케레도

言えないけれど
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
나니게나이

なにげない
하나시노 나까데
はな なか
話しの中で
기미노 미세타에가오가
きみ み え がお
君の見せた笑顔が
우레시꾸테
うれ
嬉しくて
보쿠와 수코시하즈카시
ぼく すこ は
僕は少し恥ずかし
소오니 와라우
わら
そうに笑う
기미오 하나사나이마마
きみ はな
君を離さないまま
츠부야이타
つぶや
呟いた
모오 다이죠오부난테
だい じょう ぶ
もう大丈夫なんて
고토시까 이에나이케도

ことしか言えないけど
소노나미다가
なみだ
その涙が
모오 기에루나라

もう消えるなら
보쿠가 기미노 피에로니
ぼく きみ
僕が君のピエロに
나루까라

なるから
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
테니시타 에가오노
て え がお
手にした笑顔の
가즈요리
かず
数より
나미다와 오오이까모
なみだ おお
涙は多いかも
시레나이께도

しれないけど
소바니이루 소레가 보쿠노
ぼく
そばにいる それが僕の
기미노타메니 데키루코토
きみ
君のためにできること
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
이츠다아테 보쿠다케와 기미오
ぼく きみ
いつだって僕だけは君を
하나시타리와 시나이카라
はな
離したりはしないから
보쿠가 기미오
ぼく きみ
僕が君を
마모오테 미세루까라
まも
守ってみせるから
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから






41460 忘れないから
(와스레나이카라)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

忘れないから
잣도오오 도오리누케테
ざっ とう とお ぬ
雑踏を通り抜けて
히카리노 미치비쿠 바쇼에
ひかり みちび ば しょ
光の導く場所へ
오토노나이 죠오케이와
おと じょう けい
音のない情景は
나가레츠즈케루
なが つづ
流れ続ける
료오테오 히로게테
りょう て ひろ
両手を広げて
수베테오 츠카모오토시타
すべ
全てをつかもうとした
사비츠이타

錆びついた
센로노 하테니
せん ろ は
線路の果てに
나니카가 아루토
なに
何かがあると
신지테이타
しん
信じていた
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
와수레나이
わす
忘れない
카라

から
겡쇼쿠노 유라메키와
げん しょく
原色のゆらめきは
메노 마에니 우칸데
め まえ う
目の前に浮かんで
키에루

消える
마부타오 토지테모
まぶた と
瞼を閉じても
이마와 아노바쇼니
いま ば しょ
今はあの場所に
모오 니도토 카에라나이
に ど かえ
もう二度と還らない
고노마마 토키가
とき
このまま時が
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から
우츠로게나
うつ げ
虚ろ気な
마나자시데
まな ざ
眼差しで
나제 보쿠노 코토오
ぼく
なぜ僕のことを
미츠메루노

見つめるの
모오수구 보쿠모
ぼく
もうすぐ僕も
이쿠요

いくよ
소오 수베테가

そうすべてが
이마 소코니 아루카라
いま
今そこにあるから
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테 이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
아노히 아노토키노마마
ひ とき
あの日あの時のまま
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から






43173 雪月花 -The end of silence- ("..
(세츠겟카 디 엔드 오브 어 사일런..)
Gackt
(각트)
GACKT.C
GACKT.C
2010.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪月花 -The end of s..
미카즈키오 다이타
み か づき だ
三日月を抱いた
기미니 츠부야이타
きみ つぶや
君に呟いた
"고나유키토 오도루
こな ゆき おど
"粉雪と踊る
기미니 아이타이..."
きみ あ
君に逢いたい..."
닷타 히토츠다케노
ひと
たった一つだけの
오모이오 노세테
おも の
想いを乗せて
아카쿠 소마루 유키오
あか そ ゆき
紅く染まる雪を
소라니 지리바메타
そら ち
宙に散りばめた
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
하나토 나레
はな
花となれ
츠노루 오모이 메구라세
つの おも
募る想いめぐらせ
사키미다레
さ みだ
咲き乱れ
고코로 우바와레루 호도
こころ うば
心 奪われるほど
기미오 아이세타 고토오
きみ あい
君を愛せたことを
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사켄다
よ ぞら さけ
夜空に叫んだ
도이키 아카쿠 소메테
と いき あか そ
吐息紅く染めて
우타이츠즈케테타
うた つづ
詠い続けてた
"고요이노 유메니조
こ よい ゆめ
"今宵の夢にぞ
기미가 스가타오..."
きみ すがた
君が姿を..."
기미노 기에타 기세츠가
きみ き き せつ
君の消えた季節が
모오스구 오와루

もうすぐ終わる
사이고노 나미다 가사네
さい ご なみだ かさ
最後の涙 重ね
고나유키니 가에테 미세요오
こな ゆき か み
粉雪に変えて見せよう
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
츠노루 오모이 지리바메
つの おも ち
募る想い散りばめ
마이오도레
ま おど
舞い踊れ
기즈오 가쿠소-토 스루 호도
きず かく
傷を隠そうとするほど
나제카 나미다가 아후레테
な ぜ なみだ あふ
何故か涙が溢れて
기미노 호호에미가 이마
きみ ほほ え いま
君の微笑みが今
가슨데 미에나이요
かす み
霞んで見えないよ
기미오 데라시다스
きみ て だ
君を照らし出す
츠키니 나레루나라
つき
月になれるなら
요조라니 호시 지리바메테
よ ぞら ほし ち
夜空に星散りばめて
기미오 사가소오
きみ さが
君を捜そう
가라다
からだ

구치하테테모...
く は
朽ち果てても...
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
요조라노 기미오 이로도루
よ ぞら きみ いろど
夜空の君を彩る
하나니 나레
はな
花になれ yeah
기미니 후레요오토
きみ ふ
君に触れようと
스루 호도

するほど
츠칸데와 기에루...
つか き
掴んでは消える...
"유키노 하나"
ゆき はな
"雪の華"
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사케비츠즈케타
よ ぞら さけ つづ
夜空に叫び続けた
기미니
きみ
君に
도도키마스 요오니...
とど
届きますように...
41225 月下の夜想曲
(겟카노야 소쿄쿠)
MALICE MIZER
(말리스 미제르)
Gackt.C
Kozi
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

月下の夜想曲
나니카니 미치비카레
なに みちび
何かに導かれ
모리노나카오 아루이테타
もり なか ある
森の中を歩いてた
오사나이보꾸와 후시기니모 타다
おさな ぼく ふ し ぎ
幼い僕は不思議にもただ
히키요세라레루마마니
ひ よ
引き寄せられるままに
후루이코야니 츠이타
ふる こ や つ
古い小屋に着いた
보쿠와 호코리니마미레타
ぼく
僕はホコリにまみれた
요코타와루 피에로니
よこ
横たわるピエロに
기오 히카레루
き ひ
気を惹かれる
닝교오와 가나시소오나
にん ぎょう かな
人形は哀しそうな
데모 우레시소오나 가오시떼
うれ かお
でも嬉しそうな顔して
야시키니 즈레테떼토
や しき つ
屋敷に連れてってと
나미다오우카베 보꾸니다카레타
なみだ う ぼく だ
涙を浮かべ僕に抱かれた
가이당오 노보리누케
かい だん のぼ ぬ
階段を昇り抜け
히카리오하나치 가레오마쯔
ひかり はな かれ ま
光を放ち彼を待つ
쇼오죠노 닝교오토
しょう じょ にん ぎょう
少女の人形と
다가이니 미츠메아우
たが み あ
互いに見つめ合う
기레이나 요루다까라
き れい よる
綺麗な夜だから
가나시이 요루다까라
かな よる
哀しい夜だから
야사시쿠 와라아테
やさ わら
優しく笑って
미마못데 아게루
み まも
見守ってあげる
사미시이 요루다까라
さみ よる
寂しい夜だから
사이고노 요루다까라
さい ご よる
最後の夜だから
고레까라모 후타리오
ふた り
これからも二人を
하나시따리와 시나이까라
はな
離したりはしないから
즈키노히카리와 가레라오
つき ひかり かれ
月の光は彼らを
오도루카레라오 우츠시다시
おど かれ うつ だ
踊る彼らを映し出し
가베니우츠루 수가타와
かべ うつ すがた
壁に映る姿は
우마레카와루 마에노마마니
う まえ
生まれかわる前のままに
미츠메아우 후타리와
み あ ふた り
見つめ合う二人は
사이고노 요루토 츠부야이떼
さい ご よる
最後の夜とつぶやいて
고노요가 아케루마데
よ あ
この夜が明けるまで
아츠이오모이데 오도루
あつ おも おど
熱い想いで踊る
기레이나 요루다까라
き れい よる
綺麗な夜だから
가나시이 요루다까라
かな よる
哀しい夜だから
나까즈니 와라아테
な わら
泣かずに笑って
미마못데 아게루
み まも
見守ってあげる
사미시이 요루다까라
さみ よる
寂しい夜だから
사이고노 요루다까라
さい ご よる
最後の夜だから
고레까라모 후타리오
ふた り
これからも二人を
미마못데 아게루
み まも
見守ってあげる
기레이나
き れい
綺麗な
요루다까라
よる
夜だから
기레이나 요루다까라
き れい よる
綺麗な夜だから
가나시이 요루다까라
かな よる
哀しい夜だから
야사시쿠 와라아테
やさ わら
優しく笑って
미마못데 아게루
み まも
見守ってあげる
사미시이 요루다까라
さみ よる
寂しい夜だから
사이고노 요루다까라
さい ご よる
最後の夜だから
고레까라모 후타리오
ふた り
これからも二人を
하나시타리와 시나이까라
はな
離したりはしないから
와수레타리와
わす
忘れたりは
시나이까라

しないから
후타리오 와수레와
ふた り わす
二人を忘れは
시나이까라

しないから






40549 届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキ..
(토도카나이 아이토 싯테 이타노니..)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

届カナイ愛ト知..
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
아마이 유메노 요나
あま ゆめ
甘い夢のような
기미또 스고시따 히비오
きみ す ひ び
君と過ごした日々を
우시나우 고또난떼 나이또
うしな
失うことなんてないと
오못데 이따께레도
おも
思っていたけれど
기미노 히토미니 우츳데이루노와
きみ ひとみ うつ
君の瞳に映っているのは
보꾸쟈 나인다네
ぼく
僕じゃないんだね
우쯔무꾸 기미니
きみ
うつむく君に
나니모 이에나꾸떼
なに い
何も言えなくて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
스꼬시 데레나가라
すこ て
少し照れながら
야사시꾸 보꾸니 후레따
やさ ぼく ふ
優しく僕に触れた
고모레비니 유레루 기미와
こ も び ゆ きみ
木漏れ日に揺れる君は
히또나쯔노 가게로오
ひと なつ かげ ろう
一夏の陽炎
기미가 노코시따 누꾸모리가
きみ のこ ぬく
君が残した温もりが
이마모 무네오 시메쯔께루
いま むね し つ
今も胸を締め付ける
모오 모도레나이또
もど
もう戻れないと
소오 이이끼까세떼
い き
そう言い聞かせて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노바쇼데
いち ど ば しょ
もう一度この場所で
데아에루나라
で あ
出逢えるなら
니도또 기미오
に ど きみ
二度と君を
하나사나이까라
はな
離さないから
소노호호에미오
ほほ え
その微笑みを
게시떼 와스레나이
け わす
決して忘れない
고에가 가레루마데
こえ か
声が枯れるまで
기미노 나오 사께비츠즈께따
きみ な さけ つづ
君の名を叫び続けた
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから






41157 ANOTHER WORLD
(어나더 월드)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ANOTHER WORLD
야부리 스테라레타
やぶ す
破り捨てられたMagazine
게가레 나키 타마시이
けが たましい
汚れなき魂
에에가노 요나
えい が
映画のような One scene
아나따나라 안신
あな た あん しん
貴方なら安心
요소미 시나이데

よそ見しないで
아나따토 후타리데
あな た ふた り
貴方と二人で
이마 고노 세까이에
いま せ かい
今この世界へ
사요나라오 츠게테

さよならを告げて
유케루나라

ゆけるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah


yeah


You can see


another world
마치나미와
まち な
街並みは Mossgreen
기즈 츠이타 타마시이
きず たましい
傷ついた魂
구다케치루
くだ ち
砕け散る Taxi
아나따와 우츠쿠시이
あな た うつく
貴方は美しい
고토바오 가와시떼
こと ば か
言葉を交わして
나카나이데

泣かないで Darling
이토시이 이타미니
いと いた
愛しい痛みに
야사시쿠 다카레테
やさ だ
優しく抱かれて
이케루나라

逝けるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
와랏다 가오오 미세떼
わら かお み
笑った顔を見せて


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words-
다토에 돈나니

たとえどんなに
기즈 츠이떼모
きず
傷ついても
아나따가 소바니
あな た そば
貴方が側に
이타까라

いたから


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah yeah
와타시오 다키시메떼
わたし だ
私を抱きしめて


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
사요나라와 이와나이데

さよならは言わないで


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words


You can see


another world-



41260 au revoir
(오 르브와르)
MALICE MIZER
(말리스 미제르)
Gackt.C
MANA
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

au revoir
이츠모 후타리분노
ふた り ぶん
いつも二人分の
히비쿠아시오토가 츠즈이테타미치데
ひび あし おと つづ みち
響く足音が続いてた道で
가레하테테 시마앗타
か は
枯れ果ててしまった
가이로쥬타치가
がい ろ じゅ たち
街路樹達が
오오키쿠 나앗타 호하바오
おお ほ はば
大きくなった歩幅を
키즈카세타
き づ
気付かせた
가타니 스레치가우
かた ちが
肩にすれ違う
치이사나 오치바가
ちい おち ば
小さな落葉が
마타 소라니 모도옷테
そら もど
また空に戻って
손나 후키스사부 카제사에모
ふ すさ かぜ
そんな吹き荒ぶ風さえも
이마와 나제카 이토시쿠테
いま いと
今はなぜか愛しくて
솟토 호호엔데 이타
ほほ え
そっと微笑んでいた
마도베니 모타레루
まど べ
窓辺にもたれる
미나레타 스가타가
み すがた
見なれた姿が
가게루 히자시니
かげ ひ ざ
陰る陽射しに
우츠시다사레테 키에루
うつ だ き
映し出されて消える
아후레루 오모이니
おも
あふれる想いに
츠부야이타 코토바와
こと ば
つぶやいた言葉は
세메테 유메가
ゆめ
せめて夢が
사메루마데 모옷토

覚めるまで もっと
아나타오 다키시메

あなたを抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
야사시이 키오쿠니
やさ き おく
優しい記憶に
가와아타 이마데사에모
か いま
変わった今でさえも
고노 우데데 다키시메
うで だ
この腕で抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
데아앗타 코로노
で あ ころ
出会った頃の
후타리노 요오니
ふた り
二人のように
마도베니 모타레테
まど べ
窓辺にもたれて
자와메쿠 나미키니
なみ き
ざわめく並木に
솟토 츠부야쿠

そっとつぶやく
오나지 코토바오 모오 이치도
おな こと ば いち ど
同じ言葉をもう一度
아노 토키노 스가타가
とき すがた
あの時の姿が
미에나쿠 나앗테모

見えなくなっても
세메테 유메노 나카다케와
ゆめ なか
せめて夢の中だけは
모옷토

もっと
아나타오 다키시메

あなたを抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
야사시이 키오쿠니
やさ き おく
優しい記憶に
가와앗타 이마데사에모
か いま
変わった今でさえも
고노 우데데 다키시메
うで だ
この腕で抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
데아앗타 코로노
で あ ころ
出会った頃の
아노 히노 마마노

あの日のままの
후타리노
ふた り
二人の
요오니

ように
아나타오 다키시메

あなたを抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
고노 우데데 다키시메
うで だ
この腕で抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
아나타오 다키시메

あなたを抱きしめ
네무리타이
ねむ
眠りたい
41233 Cube
(큐브)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Cube
히또미오토지테 소라오미아게
ひとみ と そら み あ
瞳を閉じて空を見上げ
하다시노마마데 오도리츠즈케타
はだ し おど つづ
裸足のままで踊り続けた
가제니 모타레
かぜ
風にもたれ
유비사키가 후레루
ゆび さき ふ
指先が触れる
무네오 츠라누쿠
むね
胸をつらぬく
야가 미치오 사시시메수
や みち さ しめ
矢が道を指し示す
마까나 츠키가
まっ か つき
真紅な月が
하다오 토카시
はだ と
肌を溶かし
신지츠노 보쿠오
しん じつ ぼく
真実の僕を
사라케다소오토 수루

さらけ出そうとする
수베테노 츠미오
つみ
すべての罪を
아가나우 타메니

あがなうために
가라다오 모야시테
からだ も
体を燃やして
아루가마마노 스가타니나레토
すがた
あるがままの姿になれと
깅이로노 키기가 도오이로노
ぎん いろ き ぎ どう いろ
銀色の木々が銅色の
보쿠노카라다오 신쇼쿠시테
ぼく からだ しん しょく
僕の体を侵蝕して
이타미나도 나이하즈노 고코로가
いた こころ
痛みなどないはずの心が
요로꼬비오 간지테루
よろこ かん
喜びを感じてる
보쿠노 스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして
후사가레타 쿠모노수키마까라
ふさ くも すき ま
塞がれた雲の隙間から
보쿠노키오쿠오 기리하나시테
ぼく き おく き はな
僕の記憶を切り離して
와카레모 스마세타하즈노
わか
別れもすませたはずの
가라다가 가나시미니 나이테이루
からだ かな
体が悲しみにないている
보쿠노카케라가 미에마스까
ぼく かけ ら み
僕の破片が見えますか
고노 토자사레타 세카이데모
と せ かい
この閉ざされた世界でも
아나타에노 이노리나라
あな た いの
貴方への祈りなら
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
나미다노아토와 기에마스까
なみだ あと き
涙の痕は消えますか
모오 니도또 모도레나이나라
に ど もど
もう二度と戻れないなら
고나고나니 고노키오쿠오
き おく
こなごなにこの記憶を
고와시테 쿠다사이
こわ
壊してください
보쿠노스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして






더보기

작곡자

20개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41183 12月の Love song
(주니가츠노 러브 송)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

12月の Love song
이츠노마니까

いつの間にか
마치노 나까니
まち なか
街の中に
주우니가츠노 아와타다시사가
がつ
12月のあわただしさが
아후레

あふれ
치이사나테오 후리나가라
ちい て ふ
小さな手を振りながら
타이세츠나히토노 나마에오요부
たい せつ ひと な まえ よ
大切な人の名前を呼ぶ
고이비토따찌노 야사시사니
こい びと やさ
恋人たちの優しさに
즈츠마레떼
つつ
包まれて
고노마치니모 수코시하야이
まち すこ はや
この街にも少し早い
후유가 오토즈레루
ふゆ おとづ
冬が訪れる
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて


Show window を
미츠메나가라

見つめながら
카따오 요세아우
かた よ あ
肩を寄せ合う
후타리가 도오리수기루
ふた り とお
二人が通りすぎる
기미노코또오 마치나가라
きみ ま
君のことを待ちながら
시로이토이키니 오모이오노세루
しろ と いき おも
白い吐息に想いをのせる
미아게타 소라니
み あ そら
見上げた空に
고나유끼가 마이오리떼
こな ゆき ま お
粉雪が舞い降りて
이타즈라니 후타리노쿄리오
ふた り きょ り
いたずらに二人の距離を
솟토 지카즈케루
ちか
そっと近づける
시즈까나 요루니
しず よる
静かな夜に
미미모토데 사사야이따
みみ もと
耳元でささやいた
아노코토바오 모오이치도
こと ば いち ど
あの言葉をもう一度
솟토 츠부야이따

そっとつぶやいた
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
타이세츠나
たい せつ
大切な
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
가와라나이데

変わらないで
와랏데이테
わら
笑っていて
다이수끼나
だい す
大好きな
히토다까라 즛토
ひと
人だからずっと
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
이츠마데모 다키시메떼

いつまでも抱きしめて
기미다케오
きみ
君だけを
다키시메떼

抱きしめて






41822 君に逢いたくて
(키미니 아이타쿠테)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2005.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君に逢いたくて
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
고노헤야니 마다
へ や
この部屋にまだ
오끼와스레따
お わす
置き忘れた
기미노 오모까게오
きみ おも かげ
君の面影を
사가시떼이루요

さがしているよ
메오 도지레바
め と
目を閉じれば
이마모 기미가
いま きみ
今も君が
소바니 이루요오나

そばにいるような
기가 시떼

気がして
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미가 미에나꾸떼
きみ み
君が見えなくて
난도모 기즈츠께따케레도
なん ど きず
何度も傷つけたけれど
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
데앗다 도끼니
で あ と き
出逢った瞬間に
고이니 오찌떼
こい お
恋に落ちて
오모와즈 기미오
おも きみ
思わず君を
다끼시메떼이따

抱きしめていた
손나 보꾸니 와라이나가라
ぼく わら
そんな僕に笑いながら
바까네또 가루쿠 키스오시떼
ば か かる
馬鹿ねと軽くキスをして
다레모가 데아이또
だれ で あ
誰もが出逢いと
와까레노 나까데
わか なか
別れの中で
다시까나 아이니
たし あい
確かな愛に
기즈이떼유꾸

気づいていく
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
하지메떼 기미니 아앗다
はじ きみ あ
初めて君に逢った
호시조라노 시따데
ほし ぞら した
星空の下で


Wo wow wow
기미니 즈따에타이
きみ つた
君に伝えたい
도도카나이 오모이데모
とど おも
届かない想いでも


wo wow wow
보꾸노 고코로와 마다
ぼく こころ
僕の心はまだ
기미오 사가시떼이루
きみ
君をさがしている
이쯔카와

いつかは
아따리마에노요오니

あたりまえのように
와까레가 구루코또
わか
別れがくること
와캇데이따노니

わかっていたのに
기미니 아이타꾸떼
きみ あ
君に逢いたくて
다레요리모 아이타꾸떼
だれ あ
誰よりも逢いたくて
와스레루 고또난떼
わす
忘れることなんて
데끼야 시나이까라
で き
出来やしないから wow-
기미노 다메나라
きみ
君のためなら
소오 기미노 다메나라
きみ
そう君のためなら
모오이찌도 고노 데오
いち ど て
もう一度この手を
즈나이데호시이

つないでほしい
이츠모 즈나이다 데와

いつもつないだ手は
아타타까앗다
あたた
温かかった






41212 君のためにできること
(키미노 타메니 데키루 코토)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君のためにできること
이츠마데모 기미다케와
きみ
いつまでも君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
아도케나이 에가오니
え がお
あどけない笑顔に
미세타 기미니
み きみ
見せた君に
나미다노 와케오
なみだ わ け
涙の理由を
키케나꾸테

聞けなくて
보꾸노 츠칸다테오
ぼく て
僕のつかんだ手を
후리호도이테

振りほどいて
소또 세나카고시니
せ なか ご
そっと背中越しに
고에오카케타
こえ
声をかけた
모오 다이죠오부다요토
だい じょう ぶ
もう大丈夫だよと
난도모 구리까에시테
なん ど く かえ
何度も繰り返して
치이사꾸 후루에테루
ちい
小さくふるえてる
키미니
きみ
君に
손나 코토바시까
こと ば
そんな言葉しか
이에나이케레도

言えないけれど
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
나니게나이

なにげない
하나시노 나까데
はな なか
話しの中で
기미노 미세타에가오가
きみ み え がお
君の見せた笑顔が
우레시꾸테
うれ
嬉しくて
보쿠와 수코시하즈카시
ぼく すこ は
僕は少し恥ずかし
소오니 와라우
わら
そうに笑う
기미오 하나사나이마마
きみ はな
君を離さないまま
츠부야이타
つぶや
呟いた
모오 다이죠오부난테
だい じょう ぶ
もう大丈夫なんて
고토시까 이에나이케도

ことしか言えないけど
소노나미다가
なみだ
その涙が
모오 기에루나라

もう消えるなら
보쿠가 기미노 피에로니
ぼく きみ
僕が君のピエロに
나루까라

なるから
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
테니시타 에가오노
て え がお
手にした笑顔の
가즈요리
かず
数より
나미다와 오오이까모
なみだ おお
涙は多いかも
시레나이께도

しれないけど
소바니이루 소레가 보쿠노
ぼく
そばにいる それが僕の
기미노타메니 데키루코토
きみ
君のためにできること
이츠다아테 기미다케와
きみ
いつだって君だけは
가와라나이데 소바니이테

変わらないでそばにいて
보쿠노우데데 다키시메타
ぼく うで だ
僕の腕で抱きしめた
도키까라
とき
時から
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから
이츠다아테 보쿠다케와 기미오
ぼく きみ
いつだって僕だけは君を
하나시타리와 시나이카라
はな
離したりはしないから
보쿠가 기미오
ぼく きみ
僕が君を
마모오테 미세루까라
まも
守ってみせるから
고노요칸니
よ かん
この予感に
기즈이타까라

気づいたから






41460 忘れないから
(와스레나이카라)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

忘れないから
잣도오오 도오리누케테
ざっ とう とお ぬ
雑踏を通り抜けて
히카리노 미치비쿠 바쇼에
ひかり みちび ば しょ
光の導く場所へ
오토노나이 죠오케이와
おと じょう けい
音のない情景は
나가레츠즈케루
なが つづ
流れ続ける
료오테오 히로게테
りょう て ひろ
両手を広げて
수베테오 츠카모오토시타
すべ
全てをつかもうとした
사비츠이타

錆びついた
센로노 하테니
せん ろ は
線路の果てに
나니카가 아루토
なに
何かがあると
신지테이타
しん
信じていた
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
와수레나이
わす
忘れない
카라

から
겡쇼쿠노 유라메키와
げん しょく
原色のゆらめきは
메노 마에니 우칸데
め まえ う
目の前に浮かんで
키에루

消える
마부타오 토지테모
まぶた と
瞼を閉じても
이마와 아노바쇼니
いま ば しょ
今はあの場所に
모오 니도토 카에라나이
に ど かえ
もう二度と還らない
고노마마 토키가
とき
このまま時が
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から
우츠로게나
うつ げ
虚ろ気な
마나자시데
まな ざ
眼差しで
나제 보쿠노 코토오
ぼく
なぜ僕のことを
미츠메루노

見つめるの
모오수구 보쿠모
ぼく
もうすぐ僕も
이쿠요

いくよ
소오 수베테가

そうすべてが
이마 소코니 아루카라
いま
今そこにあるから
고노마마 토키가
とき
このまま時が
토마레바 이이토

止まればいいと
아리후레타 코토바데
こと ば
ありふれた言葉で
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
도레다케 키미오
きみ
どれだけ君を
미츠메테 이테모

見つめていても
아노코로노 요오니
ころ
あの頃のように
보쿠니 호호에미카케루
ぼく ほほ え
僕に微笑みかける
아노히 아노토키노마마
ひ とき
あの日あの時のまま
츠즈케바 이이토
つづ
続けばいいと
아리후레타 코토바니
こと ば
ありふれた言葉に
네가이오 코메타
ねが こ
願いを込めた
이마나라 키미니
いま きみ
今なら君に
아카세루다로오

明かせるだろう
보쿠노 나카니 아루
ぼく なか
僕の中にある
수나오나 코노 오모이오
す なお おも
素直なこの想いを
이로아세와 시나이
いろ あ
色褪せはしない
카라

から






43173 雪月花 -The end of silence- ("..
(세츠겟카 디 엔드 오브 어 사일런..)
Gackt
(각트)
GACKT.C
GACKT.C
2010.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪月花 -The end of s..
미카즈키오 다이타
み か づき だ
三日月を抱いた
기미니 츠부야이타
きみ つぶや
君に呟いた
"고나유키토 오도루
こな ゆき おど
"粉雪と踊る
기미니 아이타이..."
きみ あ
君に逢いたい..."
닷타 히토츠다케노
ひと
たった一つだけの
오모이오 노세테
おも の
想いを乗せて
아카쿠 소마루 유키오
あか そ ゆき
紅く染まる雪を
소라니 지리바메타
そら ち
宙に散りばめた
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
하나토 나레
はな
花となれ
츠노루 오모이 메구라세
つの おも
募る想いめぐらせ
사키미다레
さ みだ
咲き乱れ
고코로 우바와레루 호도
こころ うば
心 奪われるほど
기미오 아이세타 고토오
きみ あい
君を愛せたことを
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사켄다
よ ぞら さけ
夜空に叫んだ
도이키 아카쿠 소메테
と いき あか そ
吐息紅く染めて
우타이츠즈케테타
うた つづ
詠い続けてた
"고요이노 유메니조
こ よい ゆめ
"今宵の夢にぞ
기미가 스가타오..."
きみ すがた
君が姿を..."
기미노 기에타 기세츠가
きみ き き せつ
君の消えた季節が
모오스구 오와루

もうすぐ終わる
사이고노 나미다 가사네
さい ご なみだ かさ
最後の涙 重ね
고나유키니 가에테 미세요오
こな ゆき か み
粉雪に変えて見せよう
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
츠노루 오모이 지리바메
つの おも ち
募る想い散りばめ
마이오도레
ま おど
舞い踊れ
기즈오 가쿠소-토 스루 호도
きず かく
傷を隠そうとするほど
나제카 나미다가 아후레테
な ぜ なみだ あふ
何故か涙が溢れて
기미노 호호에미가 이마
きみ ほほ え いま
君の微笑みが今
가슨데 미에나이요
かす み
霞んで見えないよ
기미오 데라시다스
きみ て だ
君を照らし出す
츠키니 나레루나라
つき
月になれるなら
요조라니 호시 지리바메테
よ ぞら ほし ち
夜空に星散りばめて
기미오 사가소오
きみ さが
君を捜そう
가라다
からだ

구치하테테모...
く は
朽ち果てても...
기미오 다키시메루
きみ だ
君を抱きしめる
유키토 나레
ゆき
雪となれ
요조라노 기미오 이로도루
よ ぞら きみ いろど
夜空の君を彩る
하나니 나레
はな
花になれ yeah
기미니 후레요오토
きみ ふ
君に触れようと
스루 호도

するほど
츠칸데와 기에루...
つか き
掴んでは消える...
"유키노 하나"
ゆき はな
"雪の華"
난도모 난도모
なん ど なん ど
何度も 何度も
요조라니 사케비츠즈케타
よ ぞら さけ つづ
夜空に叫び続けた
기미니
きみ
君に
도도키마스 요오니...
とど
届きますように...
40549 届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキ..
(토도카나이 아이토 싯테 이타노니..)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2006.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

届カナイ愛ト知..
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
아마이 유메노 요나
あま ゆめ
甘い夢のような
기미또 스고시따 히비오
きみ す ひ び
君と過ごした日々を
우시나우 고또난떼 나이또
うしな
失うことなんてないと
오못데 이따께레도
おも
思っていたけれど
기미노 히토미니 우츳데이루노와
きみ ひとみ うつ
君の瞳に映っているのは
보꾸쟈 나인다네
ぼく
僕じゃないんだね
우쯔무꾸 기미니
きみ
うつむく君に
나니모 이에나꾸떼
なに い
何も言えなくて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
스꼬시 데레나가라
すこ て
少し照れながら
야사시꾸 보꾸니 후레따
やさ ぼく ふ
優しく僕に触れた
고모레비니 유레루 기미와
こ も び ゆ きみ
木漏れ日に揺れる君は
히또나쯔노 가게로오
ひと なつ かげ ろう
一夏の陽炎
기미가 노코시따 누꾸모리가
きみ のこ ぬく
君が残した温もりが
이마모 무네오 시메쯔께루
いま むね し つ
今も胸を締め付ける
모오 모도레나이또
もど
もう戻れないと
소오 이이끼까세떼
い き
そう言い聞かせて
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노바쇼데
いち ど ば しょ
もう一度この場所で
데아에루나라
で あ
出逢えるなら
니도또 기미오
に ど きみ
二度と君を
하나사나이까라
はな
離さないから
소노호호에미오
ほほ え
その微笑みを
게시떼 와스레나이
け わす
決して忘れない
고에가 가레루마데
こえ か
声が枯れるまで
기미노 나오 사께비츠즈께따
きみ な さけ つづ
君の名を叫び続けた
도도까나이 아이또
とど あい
届かない愛と
시잇데이루노니

知っているのに
오사에끼레즈니
おさ
抑えきれずに
아이시츠즈께따
あい つづ
愛し続けた
모오이찌도 고노우데데
いち ど うで
もう一度この腕で
다끼시메따이

抱きしめたい
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから
기미오 즈웃도
きみ
君をずっと
하나사나이까라
はな
離さないから






41157 ANOTHER WORLD
(어나더 월드)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ANOTHER WORLD
야부리 스테라레타
やぶ す
破り捨てられたMagazine
게가레 나키 타마시이
けが たましい
汚れなき魂
에에가노 요나
えい が
映画のような One scene
아나따나라 안신
あな た あん しん
貴方なら安心
요소미 시나이데

よそ見しないで
아나따토 후타리데
あな た ふた り
貴方と二人で
이마 고노 세까이에
いま せ かい
今この世界へ
사요나라오 츠게테

さよならを告げて
유케루나라

ゆけるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah


yeah


You can see


another world
마치나미와
まち な
街並みは Mossgreen
기즈 츠이타 타마시이
きず たましい
傷ついた魂
구다케치루
くだ ち
砕け散る Taxi
아나따와 우츠쿠시이
あな た うつく
貴方は美しい
고토바오 가와시떼
こと ば か
言葉を交わして
나카나이데

泣かないで Darling
이토시이 이타미니
いと いた
愛しい痛みに
야사시쿠 다카레테
やさ だ
優しく抱かれて
이케루나라

逝けるなら
도꼬마데모 도오쿠에
ど こ とお
何処までも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
와랏다 가오오 미세떼
わら かお み
笑った顔を見せて


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words-
다토에 돈나니

たとえどんなに
기즈 츠이떼모
きず
傷ついても
아나따가 소바니
あな た そば
貴方が側に
이타까라

いたから


Yeah yeah yeah yeah
다레요리모 도오쿠에
だれ とお
誰よりも遠くへ


Yeah yeah yeah yeah
유메나라 사메나이데
ゆめ さ
夢なら醒めないで


Yeah yeah yeah yeah
고노 소라노 무코오에
そら む
この空の向こうへ


Yeah yeah yeah yeah
와타시오 다키시메떼
わたし だ
私を抱きしめて


Yeah yeah yeah yeah
야사시이 가오오 시테
やさ かお
優しい顔をして


Yeah yeah yeah yeah
아나따와 나카나이데
あな た な
貴方は泣かないで


Yeah yeah yeah yeah
사요나라와 이와나이데

さよならは言わないで


Yeah yeah


yeah yeah


You don't need


another words


You can see


another world-



41233 Cube
(큐브)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Cube
히또미오토지테 소라오미아게
ひとみ と そら み あ
瞳を閉じて空を見上げ
하다시노마마데 오도리츠즈케타
はだ し おど つづ
裸足のままで踊り続けた
가제니 모타레
かぜ
風にもたれ
유비사키가 후레루
ゆび さき ふ
指先が触れる
무네오 츠라누쿠
むね
胸をつらぬく
야가 미치오 사시시메수
や みち さ しめ
矢が道を指し示す
마까나 츠키가
まっ か つき
真紅な月が
하다오 토카시
はだ と
肌を溶かし
신지츠노 보쿠오
しん じつ ぼく
真実の僕を
사라케다소오토 수루

さらけ出そうとする
수베테노 츠미오
つみ
すべての罪を
아가나우 타메니

あがなうために
가라다오 모야시테
からだ も
体を燃やして
아루가마마노 스가타니나레토
すがた
あるがままの姿になれと
깅이로노 키기가 도오이로노
ぎん いろ き ぎ どう いろ
銀色の木々が銅色の
보쿠노카라다오 신쇼쿠시테
ぼく からだ しん しょく
僕の体を侵蝕して
이타미나도 나이하즈노 고코로가
いた こころ
痛みなどないはずの心が
요로꼬비오 간지테루
よろこ かん
喜びを感じてる
보쿠노 스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして
후사가레타 쿠모노수키마까라
ふさ くも すき ま
塞がれた雲の隙間から
보쿠노키오쿠오 기리하나시테
ぼく き おく き はな
僕の記憶を切り離して
와카레모 스마세타하즈노
わか
別れもすませたはずの
가라다가 가나시미니 나이테이루
からだ かな
体が悲しみにないている
보쿠노카케라가 미에마스까
ぼく かけ ら み
僕の破片が見えますか
고노 토자사레타 세카이데모
と せ かい
この閉ざされた世界でも
아나타에노 이노리나라
あな た いの
貴方への祈りなら
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
나미다노아토와 기에마스까
なみだ あと き
涙の痕は消えますか
모오 니도또 모도레나이나라
に ど もど
もう二度と戻れないなら
고나고나니 고노키오쿠오
き おく
こなごなにこの記憶を
고와시테 쿠다사이
こわ
壊してください
보쿠노스가타가 미에마스까
ぼく すがた み
僕の姿が見えますか
고노 토자사레타 세카이나라
と せ かい
この閉ざされた世界なら
아나타니모 고노코에가
あな た こえ
貴方にもこの声が
도도이테 이루하즈
とど
届いているはず
보쿠노코코로가 미에마스까
ぼく こころ み
僕の心が見えますか
모오 니도또 하나사나이카라
に ど はな
もう二度と離さないから
가라아뽀노 고노하꼬니
はこ
からっぽのこの体に
모도시테

もどして






41394 dears
(디어즈)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

dears
후리츠즈쿠
ふ つづ
降り続く
아메노 나카데
あめ なか
雨の中で
우츠로게니 소라오
うつ そら
虚ろげに空を
미아게테 이타
み あ
見上げていた
가기리나쿠 히로가루
かぎ ひろ
限りなく広がる
하테니

果てに
지유우오 모토메루 토리노 무레가
じ ゆう もと とり む
自由を求める鳥の群れが
나이테타

鳴いてた
우시나아타 에가오노 카즈다케
うしな え がお かず
失った笑顔の数だけ
케시테 우라기루 코토와
け うら ぎ
決して裏切ることは
데키나인다토
で き
出来ないんだと
난도모 소오 코코로데 츠부야이타
なん ど こころ つぶや
何度もそう心で呟いた
타토에 돈나니

たとえどんなに
키즈츠이테모
きず
傷ついても
도레다케 키즈츠쿠
きず
どれだけ傷つく
코토니 나아테모

ことになっても
다레니모 보쿠와
だれ ぼく
誰にも僕は
토메라레나이

止められない
와즈카나 히카리오
ひかり
わずかな光を
미츠케레바 이이

見つければいい
이마와 타이요오가
いま たい よう
今は太陽が
아가라나쿠테모

あがらなくても
후리다시타 아메와
ふ だ あめ
降り出した雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね
아루키 츠카레테타
ある つか
歩き疲れてた
키미와
きみ
君は
테노나카데 키에테쿠
て なか き
手の中で消えてく
유메오 이다이테타
ゆめ いだ
夢を抱いてた
고노 이노치가
いのち
この命が
츠키타토 시테모

尽きたとしても
와수레라레나이
わす
忘れられない
타이세츠나 코토가 아루
たい せつ
大切なことがある
오나지 지다이오 토모니
おな じ だい とも
同じ時代を共に
타타카아타 코토
たたか
戦ったこと
타토에 코노 코에가
こえ
たとえこの声が
토도카나쿠테모
とど
届かなくても
니도토 아노 코로니
に ど ころ
二度とあの頃に
모도레나쿠테모
もど
戻れなくても
사케비츠즈케루
さけ つづ
叫び続ける
보쿠가 이루
ぼく
僕がいる
도레다케 토키가
と き
どれだけ時代が
나가레테모
なが
流れても
카라다오 유사부루
からだ ゆ
体を揺さぶる
오모이노 마마니
おも
想いのままに
타타카이츠즈케타 아카시와
たたか つづ あかし
戦い続けた証は
노코루카라
のこ
残るから
다레모가 우마레테키타
だれ う
誰もが生まれてきた
이미오 사가시츠즈케테루
い み さが つづ
意味を探し続けてる
타토에 돈나니

たとえどんなに
키즈츠이테모
きず
傷ついても
도레다케 키즈츠쿠
きず
どれだけ傷つく
코토니 나아테모

ことになっても
다레니모 보쿠와
だれ ぼく
誰にも僕は
토메라레나이

止められない
와즈카나 히카리오
ひかり
わずかな光を
미츠케레바 이이

見つければいい
이마와 타이요오가
いま たい よう
今は太陽が
아가라나쿠테모

あがらなくても
후리다시타 아메와
ふ だ あめ
降り出した雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね
소오사 코노 아메와
あめ
そうさこの雨は
이츠카 야문다네

いつかやむんだね






41881 December Love Song~12月、オヌ ..
(디셈버 러브 송 12월 어느 사랑 ..)
Gackt
(각트)
Gackt.C
Gackt.C
2005.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

December Love Song~1..
옷깃을 세우고

オッキスル セウゴ
바쁘게 오가는

パップゲ オガヌン
발걸음들로

パルコルムドゥルロ
어느새 부산해진 거리에

オヌセプサネジンコリエ
소중한 사람의

ソジュンハン サラメ
이름 부르며

イルム プルミュ
작은 손을

チャグン ソヌル
흔드는

フンドゥヌン
연인들의 목소리

ヨニンドゥレ モクソリ
12월의 거리는

シビウォレ コリヌン
어딘지 모를

オディンジ モル
따스함 속에

タスハン ソゲ
오랜 친구처럼

オレン チングチョロン
반가운 얼굴로

パンガウン オルグルロ
겨울과

キョウルグァ
인사를 하지

インサルル ハジ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュンハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ
어깨를 기대고

オケル キデゴ
내 곁을 지나는

ネギョトゥル チナヌン
두 사람의

トゥ サラメ
뒷모습

ティンモスッ
바라보며

パラボミョ
너를 생각하지

ノル センガッカジ
새하얀 한숨이

セハヤン ハンスミ
사라지는 걸

サラジヌン ゴル
가만히 바라보며

カマニ パラボミョ
너를 생각하지

ノル センガッカジ
마치 너는

マチ ノヌン
멀리서 날

モリソ ナル
위로해 주려는

ウィロヘジュリョヌン
것처럼

ゴチョロン
다시 내 이름

タシ ネ イルム
불러 주는 것처럼

プロジュヌンゴチョロン
때이른

テイルン
눈송이들이

ヌンソギドゥリ
우리들의 겨울을

ウリドゥレ キョウル
함께 나눴던

ハンケ ナヌォットン
그 약속들을

ク ヤクソッドゥル
나는 결코

ナヌン キョルコ
잊지 않을 테니

イッチ アヌルテニ
잊을 수 없을 테니

イジュルスオプスルテニ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ
누구보다도 넌 내게

ヌグポダド ノン ネゲ
소중한 사람

ソジュハン サラン
그러니 언제나

クロニ オンジェナ
웃고 있기를

ウッコ イッキル
누구보다도

ヌグポダド
난 너를 사랑하니까

ナン ノル サランハニカ
오직 너만을

オジッ ノマヌル
언제까지나

オンジェカジナ


Wo wow wo


wo wow wo



더보기